ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"deseadas" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "deseadas" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

deseadas ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "deseadas" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

deseadas gewünschten

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਜਰਮਨ

ES Vea eventos en las ubicaciones deseadas y haga que interactúen con otros servicios de AWS fácilmente.

DE Sehen Sie sich Events an gewünschten Orten an und lassen Sie sie einfach mit anderen AWS-Diensten interagieren.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
eventos events
deseadas gewünschten
otros anderen
servicios diensten
aws aws
fácilmente einfach
vea sehen sie
y und
haga lassen
de mit

ES Pon atención a las palabras y frases que podrían tener connotaciones no deseadas para que puedas intercambiarlas por términos más específicos y precisos

DE Überprüfen Sie die Wörter und Wendungen auf ungewollte Konnotationen, damit sie diese dann durch spezifischere Ausdrucksweisen ersetzen können

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
y und
podrían können
a dann
que wörter

ES Haz una copia de seguridad manual de los datos de tu portal cuando lo necesites o configura las copias de seguridad automáticas con la frecuencia y las fechas deseadas.

DE Sichern Sie Daten manuell oder stellen Sie automatische Backups mit beliebiger Häufigkeit ein.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
manual manuell
automáticas automatische
frecuencia häufigkeit
datos daten
o oder
la sie
de mit

ES Asigna derechos de acceso a los módulos y los datos del portal para cada usuario o grupo para proteger datos específicos de acciones internas no deseadas.

DE Legen Sie Zugriffsrechte für Portalmodule und Daten für jeden Benutzer oder jede Gruppe fest, um bestimmte Daten vor unerwünschter Aufmerksamkeit und Insideraktionen zu schützen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
usuario benutzer
grupo gruppe
y und
proteger schützen
derechos de acceso zugriffsrechte
datos daten
o oder
a zu
específicos bestimmte

ES Ofrecemos un portal de formación para que puedas seguir los pasos del tutor y comprobar las funciones deseadas durante una demostración visual en la pantalla compartida

DE Sie bekommen den Zugriff auf das Schulungsportal, um allen Schritten mit Lehrer/innen folgen und die beschriebenen Funktionen selbst sehen zu können

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
portal zugriff
y und
funciones funktionen
seguir folgen

ES La pornovenganza le puede ocurrir a cualquiera. Sin embargo, hay medidas que puedes tomar para reducir las posibilidades de que alguien distribuya imágenes no deseadas de ti.

DE Rache-Pornos können jedem passieren. Es gibt jedoch Maßnahmen, die Sie ergreifen können, um die Wahrscheinlichkeit zu verringern, dass jemand unerwünschte Bilder von Ihnen verbreitet.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
tomar ergreifen
posibilidades wahrscheinlichkeit
imágenes bilder
medidas maßnahmen
puede können
reducir verringern
sin embargo jedoch
a zu
hay es
alguien jemand

ES Nos apasionan temas como la justicia social y económica, la inclusión y las consecuencias no deseadas de la tecnología

DE Wir haben eine große Leidenschaft für Themen wie soziale Veränderung, Inklusivität und die unbeabsichtigten Folgen von Technologie

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
social soziale
tecnología technologie
y und
temas themen
la leidenschaft
como wie
de von
a folgen

ES Si olvidó el código de acceso de Screen Time de su iPad o iPhone y lo necesita para evitar compras accidentales en la aplicación, o si necesita eliminar aplicaciones no deseadas pero no puede hacerlo, ¡lo tenemos cubierto!

DE Wenn Sie den PIN-Code Ihres iPads oder iPhones vergessen haben und ihn benötigen, um versehentliche In-App-Käufe zu verhindern, oder wenn Sie unerwünschte Apps entfernen müssen, aber nicht können, haben wir Sie abgedeckt!

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
olvidó vergessen
ipad ipads
iphone iphones
evitar verhindern
eliminar entfernen
cubierto abgedeckt
código code
y und
puede können
compras käufe
en in
pero aber
si wenn
o oder
no nicht
para zu
aplicación app
aplicaciones apps

ES Por favor selecciona las areas deseadas:

DE Bitte wähle den gewünschten Bereich:

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
selecciona wähle
deseadas gewünschten
las den
favor bitte
por bereich

ES Todos los miembros de Vimeo pueden recortar sus videos eliminando las secciones no deseadas del principio y el final del video.

DE Alle Vimeo-Mitglieder können ihre Videos schneiden, indem sie unerwünschte Abschnitte am Anfang und Ende des Videos entfernen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
miembros mitglieder
pueden können
recortar schneiden
secciones abschnitte
principio anfang
final ende
vimeo vimeo
y und
de indem
videos videos
sus ihre
todos alle
del des
el sie

ES Eliminar las barras negras no deseadas en el reproductor

DE Entfernen von unerwünschter schwarzen Rändern im Player

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
eliminar entfernen
negras schwarzen
reproductor player
en el im
el von

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

DE Löschen Sie Ihre Browser-Cookies für die Domäne www.tableau.com. Befolgen Sie je nach Browser die unten stehenden Anweisungen zum selektiven Löschen von Cookies oder löschen Sie sie einfach alle.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
eliminar löschen
cookies cookies
navegador browser
dominio domäne
instrucciones anweisungen
tableau tableau
todas alle
a unten
siga befolgen

ES Según un estudio reciente de Javelin, "tres de las cuatro funciones de autenticación más deseadas para la banca móvil y en línea son las modalidades biométricas".

DE Einer jüngsten Javelin-Studie zufolge sind drei der vier wünschenswertesten Authentifizierungsfunktionen für das Online und mobile Banking biometrische Modalitäten.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
estudio studie
javelin javelin
banca banking
móvil mobile
modalidades modalitäten
biométricas biometrische
en línea online
y und
reciente jüngsten
son sind

ES Simplemente arrastre y suelte firmas electrónicas a las ubicaciones deseadas de su documento PDF y luego envíe el documento para su firma

DE Einfach per Drag & Drop elektronische Signaturen an die gewünschten Stellen Ihres PDF-Dokuments und senden Sie das Dokument zur Signatur

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
arrastre drag
suelte drop
electrónicas elektronische
deseadas gewünschten
pdf pdf
y und
firmas signaturen
documento dokument
de per
su ihres
firma signatur
a senden

ES A continuación, cargue su imagen o imágenes. Puede hacer esto haciendo clic en "Cargar" y seleccionando las imágenes deseadas de su computadora. También puede cargar imágenes desde Dropbox.

DE Laden Sie als Nächstes Ihr Bild oder Ihre Bilder hoch. Klicken Sie dazu auf "Hochladen" und wählen Sie die gewünschten Bilder von Ihrem Computer aus. Sie können auch Bilder von Dropbox hochladen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
deseadas gewünschten
computadora computer
dropbox dropbox
y und
imágenes bilder
clic klicken
imagen bild
también auch
o oder
puede können
cargar hochladen
cargue laden
su ihrem
continuación nächstes

ES Dale a tu mezcla más energía a la vez que controlas las señales no deseadas

DE Sorgen Sie für einen lebendigeren Sound und entfernen Sie gleichzeitig Störgeräusche

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
a la vez gleichzeitig
las und
la sie
a für
más einen

ES Utilice "Unsubscriber" para asegurarse de que los boletines y las suscripciones no deseadas no aparezcan en su buzón.

DE Nutzen Sie Unsubscriber, damit Sie Spam Mails loswerden und unerwünschte Abonnements nicht in Ihrer Mailbox landen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
utilice nutzen
suscripciones abonnements
buzón mailbox
y und
no nicht
en in
de damit
su ihrer

ES ¡Puedes crear una cuenta de compañía en solo minutos! Administradores de compañias pueden comprar la cantidad de licensias deseadas y distribuirlos para cuentas de empleados

DE Ihr RoboForm for Business-Unternehmenskonto lässt sich in wenigen Minuten erstellen! Unternehmens-Administratoren können eine beliebige Anzahl von Lizenzen erwerben und dann jedem Mitarbeiter eine Lizenz zuweisen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
compañía unternehmens
minutos minuten
administradores administratoren
comprar erwerben
empleados mitarbeiter
y und
crear erstellen
pueden können
a in
cantidad anzahl

ES Sí, puede crear una contraseña para evitar visitas no deseadas a contenidos confidenciales de sus flipbooks. Está opción está disponible para FlippingBook Online Advanced, Team y Enterprise.

DE Ja, Sie können ein Kennwort festlegen, um vertrauliche Inhalte zu schützen. Diese Option ist in FlippingBook Online Advanced, Team und Enterprise verfügbar.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
contraseña kennwort
contenidos inhalte
confidenciales vertrauliche
online online
advanced advanced
team team
enterprise enterprise
y und
disponible verfügbar
opción option
puede können
a zu
está ist
de ein

ES Oculta su dirección IP para evitar exposiciones no deseadas y filtraciones de datos

DE Verbirgt Ihre IP-Adresse, um unerwünschte Exposition und Datenlecks zu verhindern

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
oculta verbirgt
ip ip
evitar verhindern
filtraciones de datos datenlecks
y und
dirección adresse
para zu

ES Evita la instalación de aplicaciones potencialmente no deseadas que tratan de extorsionarte por dinero

DE Verhindern Sie die Installation potenziell unerwünschter Anwendungen, die versuchen, Geld von Ihnen zu erpressen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
evita verhindern
potencialmente potenziell
aplicaciones anwendungen
instalación installation
dinero geld
de von

ES A continuación, usted tiene que elegir las opciones deseadas, tales como el color del texto, estilo de fuente, tamaño de fuente, color de fondo, el color del texto y del fondo para la imagen a cabo. También puede acercar y alejar.

DE Als nächstes müssen Sie die gewünschten Optionen wählen, wie Textfarbe, Schriftart, Schriftgröße, Hintergrundfarbe und Texthintergrundfarbe für das Bild aus. Sie können auch vergrößern und verkleinern.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
deseadas gewünschten
acercar vergrößern
y und
opciones optionen
imagen bild
también auch
elegir wählen
puede können
fuente schriftart
de für
continuación nächstes

ES Recortar áreas no deseadas y se centran en un área específica

DE Crop unerwünschten Bereich und konzentrieren sich auf einen bestimmten Bereich

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
y und
área bereich
un einen
se sich
en auf

ES Aplicaciones extrañas y no deseadas

DE Seltsame und unerwünschte Apps

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
aplicaciones apps
y und

ES Para las cámaras PTZ, bloquear las vistas de áreas no deseadas es especialmente importante debido a su cobertura de área amplia y de larga distancia

DE Bei PTZ-Kameras ist es besonders wichtig, die Sicht auf Bereiche, für die eine Überwachung nicht erwünscht ist, zu blockieren, da sie über eine große Reichweite und eine weiträumige Abdeckung verfügen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
cámaras kameras
ptz ptz
bloquear blockieren
debido da
áreas bereiche
importante wichtig
y und
especialmente besonders
no nicht
es ist
cobertura abdeckung
amplia große
a zu

ES Mientras que la cámara graba y guarda pruebas para demostrar que ocurrió una situación, las soluciones de audio le permiten intervenir en la escena en tiempo real para evitar actividades no deseadas

DE Während die Kamera das Geschehen aufzeichnet und Beweise aufbewahrt, können Sie mit Audiolösungen in Echtzeit in die Szene eingreifen, um unerwünschte Aktivitäten zu verhindern

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
escena szene
evitar verhindern
actividades aktivitäten
y und
cámara kamera
en in
tiempo real echtzeit
de mit
la die
para zu

ES Puede ajustar la zona de detección y la sensibilidad de detección de movimiento para satisfacer sus necesidades. Esto evitará alarmas no deseadas y siempre estará informado de todo lo importante.

DE Sie können die Erkennungszone und die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung auf Ihre Bedürfnisse einstellen. Dadurch vermeiden Sie unerwünschte Alarme und bleiben Sie immer informiert über alles Wichtige.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
sensibilidad empfindlichkeit
necesidades bedürfnisse
alarmas alarme
informado informiert
importante wichtige
detección de movimiento bewegungserkennung
evitar vermeiden
y und
estar bleiben
para dadurch
puede können
todo alles
siempre immer

ES Configuración de aplicaciones de inicio, desinstalación limpia de aplicaciones no deseadas y recuperación de espacio en disco perdido

DE Konfigurieren von Start-Apps, sauberes Deinstallieren unerwünschter Apps und Wiederherstellen von verschwendetem Speicherplatz

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
inicio start
limpia sauberes
recuperación wiederherstellen
aplicaciones apps
y und
configuración konfigurieren
de von

ES Una vez que su lista esté conectada, tendrá que ir a través de sus Elementos de formulario e introducir las etiquetas MERGE de MailChimp deseadas en el cuadro proporcionado para enviar esa información a la lista de MailChimp conectada.

DE Sobald Ihre Liste verbunden ist, müssen Sie durch Ihre Formularelemente gehen und die gewünschten MailChimp MERGE-Tags in das vorgesehene Feld eingeben, um diese Informationen an die verbundene MailChimp-Liste zu senden.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
etiquetas tags
mailchimp mailchimp
deseadas gewünschten
información informationen
e und
en in
una vez sobald
esté ist
introducir eingeben
de durch

ES Importar los contactos y crear las categorías de invitados deseadas, establecer plazos de registro diferentes: todo es posible.

DE Kontaktdaten importieren, Gäste nach Belieben in Kategorien einteilen, unterschiedliche Anmeldefristen festlegen: Alles ist möglich.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
importar importieren
categorías kategorien
invitados gäste
diferentes unterschiedliche
todo alles
establecer festlegen
posible möglich
de nach
es ist

ES Habilidades deseadas para Wammu y Gammu

DE Benötigte Fähigkeiten für Wammu und Gammu

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
habilidades fähigkeiten
wammu wammu
gammu gammu
y und
para für

ES Filtre en función del cliente y contraseña deseadas, selecciónela e insértela.

DE Sie suchen einfach nach dem gewünschten Kunden und Passwort, wählen es aus und injizieren es.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
cliente kunden
contraseña passwort
deseadas gewünschten
e und
a einfach

ES El Pixel 6 quiere hacer el trabajo de Photoshop con una función Magic Eraser para eliminar imágenes no deseadas en el fondo de las fotos, mientras que también hay una función para desenfocar caras borrosas

DE Das Pixel 6 möchte die Arbeit von Photoshop mit einer Magic Eraser-Funktion erledigen, um unerwünschte Bilder im Hintergrund von Fotos zu entfernen, während es auch eine Funktion gibt, um verschwommene Gesichter zu entschärfen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
pixel pixel
photoshop photoshop
fondo hintergrund
caras gesichter
función funktion
en el im
imágenes bilder
fotos fotos
quiere möchte
trabajo arbeit
eliminar entfernen
también auch
que erledigen
hay es

ES Usando el HDMI puede conectar la salida del A7S III a una grabadora / monitor externo (con salida Raw de 16 bits), además tiene la capacidad de grabar archivos proxy simultáneamente mientras captura con la resolución y tasa de bits deseadas

DE Mit HDMI können Sie den Ausgang des A7S III an einen externen Recorder / Monitor (mit 16-Bit-Raw-Ausgang) anschließen und Proxy-Dateien gleichzeitig aufzeichnen, während Sie mit der gewünschten Auflösung und Bitrate aufnehmen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
hdmi hdmi
conectar anschließen
iii iii
grabadora recorder
monitor monitor
externo externen
bits bit
proxy proxy
resolución auflösung
deseadas gewünschten
s s
puede können
archivos dateien
a a
y und
de einen
grabar aufnehmen

ES También hay controles de Game Booster para garantizar que no entren en juego distracciones no deseadas de otras aplicaciones, lo que sin duda es útil.

DE Es gibt auch Game Booster-Steuerelemente, um sicherzustellen, dass keine unerwünschten Ablenkungen von anderen Apps ins Spiel kommen, was sicherlich praktisch ist.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
controles steuerelemente
booster booster
garantizar sicherzustellen
distracciones ablenkungen
otras anderen
aplicaciones apps
también auch
game game
juego spiel
no keine
es ist
hay es
en praktisch
sin duda sicherlich

ES No necesita ordenar las funciones no deseadas, solo suba el vídeo, espere un momento a que la herramienta procese y descargue el vídeo silenciado.

DE Sie müssen keine ungewollten Features aussondern, laden Sie einfach das Video hoch, warten Sie kurz, bis das Tool es bearbeitet hat und laden Sie das stummgeschaltete Video herunter.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
descargue laden
y und
vídeo video
herramienta tool
no keine
a herunter
un einfach
funciones features
el das
espere warten sie

ES Tan solo apaga tu perfil para ocultar todos tus catálogos y, ¡toda tu información de tu página de perfil! Opera de forma totalmente privada con una suscripción Premium, y nunca tendrás que preocuparte acerca de vistas no deseadas.

DE Deaktivieren Sie einfach Ihr Profil, um alle Ihre Kataloge und Ihre Informationen auf Ihrer Profilseite auszublenden! Mit einem Premium-Abonnement wahren Sie Ihre Privatsphäre und müssen sich keine Sorgen um unerwünschte Aufrufe machen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
ocultar auszublenden
catálogos kataloge
información informationen
suscripción abonnement
premium premium
vistas aufrufe
página de perfil profilseite
perfil profil
y und
no keine
todos alle
preocuparte sorgen
para machen
nunca sie

ES La última opción es la opción para compartir más segura y avanzada, también la mejor manera de proteger tus catálogos de vistas no deseadas.

DE Die letzte Option ist die sicherste und fortschrittlichste Freigabeoption, außerdem die beste Möglichkeit, Ihre Kataloge vor unerwünschten Einblicken zu schützen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
catálogos kataloge
proteger schützen
última letzte
y und
opción option
es ist
la mejor beste
para zu
de vor

ES Si tiene instalados productos inteligentes para el hogar compatibles, el Google Nest Hub vale totalmente su precio de cobertura, y no tiene problemas de privacidad o llamadas de video no deseadas

DE Wenn Sie kompatible Smart-Home-Produkte installiert haben, ist der Google Nest Hub seinen Deckungspreis absolut wert - und es fehlen unerwünschte Videoanrufe / Datenschutzprobleme

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
instalados installiert
inteligentes smart
compatibles kompatible
google google
hub hub
nest nest
hogar home
y und
si wenn
productos produkte
problemas sie
no fehlen

ES Evite automáticamente las llamadas no deseadas y desconecte a este tipo de interlocutores de ciertas regiones que intentan contactar con su empresa.

DE Verhindern Sie automatisch Spam-Anrufe und sperren Sie solche Anrufer aus bestimmten Regionen, wenn sie versuchen, Ihr Unternehmen zu erreichen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
evite verhindern
automáticamente automatisch
llamadas anrufe
intentan versuchen
y und
regiones regionen
empresa unternehmen
a zu
de ihr
no wenn

ES Di adiós a las extensiones del navegador no deseadas

DE Unerwünschte Browser-Erweiterungen können für Sie der Vergangenheit angehören.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
extensiones erweiterungen
navegador browser
del der

ES En función de la disponibilidad del hotel, su tarifa negociada puede no estar disponible para las fechas deseadas.

DE Je nach Hotelverfügbarkeit kann Ihre Sonderrate am Wunschtermin nicht verfügbar sein.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
no nicht
disponible verfügbar
puede kann
de nach

ES Después de configurar las opciones deseadas, seleccione Imprimir.

DE Nachdem Sie die gewünschten Optionen festgelegt haben, wählen Sie Drucken.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
deseadas gewünschten
imprimir drucken
opciones optionen
seleccione wählen
configurar festgelegt

ES Si esto ocurre, desplácese hasta la derecha para buscar los datos, copiarlos y, luego, pegarlos en las columnas deseadas.

DE Wenn dies passiert, scrollen Sie ganz nach rechts, um die Daten zu finden, kopieren sie sie und fügen sie sie dann in die gewünschten Spalten ein.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
ocurre passiert
buscar finden
columnas spalten
deseadas gewünschten
y und
datos daten
en in
si wenn
derecha rechts
hasta zu
la die
luego dann
esto dies

ES Los iconos de enlace rojos te mostrarán qué palabras clave tienen una URL diferente a la que habías planeado. Encuentra y corrige las razones que lo ocasionan o cambia las URLs deseadas para dichas palabras clave.

DE Die roten Link-Symbole zeigen dir, welche Keywords mit einer anderen URL ranken als du geplant hast. Finde und behebe die Gründe dafür oder ändere die Ziel-URLs für solche Keywords.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
iconos symbole
y und
razones gründe
enlace link
mostrar zeigen
url url
urls urls
o oder
palabras clave keywords
palabras du
te dir
de mit
encuentra finde
la die

ES 5) Ahora es el momento de preparar sus documentos para la firma electrónica. Arrastre y suelte los bloques de firma a las ubicaciones deseadas en el documento. Presiona 'Enviar'.

DE 5) Jetzt ist es Zeit, Ihre Dokumente für die elektronische Signatur vorzubereiten. Ziehen Sie die Signaturblöcke per Drag & Drop an die gewünschten Stellen im Dokument. Klicken Sie auf "Senden".

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
preparar vorzubereiten
firma signatur
electrónica elektronische
suelte drop
deseadas gewünschten
presiona klicken
ahora jetzt
en el im
documentos dokumente
documento dokument
arrastre drag
es ist
momento zeit
de per
para für
a senden
en auf

ES Arrastre y suelte los bloques de firma a las ubicaciones deseadas en el documento

DE Ziehen Sie die Signaturblöcke per Drag & Drop an die gewünschten Stellen im Dokument

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
suelte drop
deseadas gewünschten
documento dokument
en el im
arrastre drag
de per

ES 6) Arrastre y suelte los bloques de firma a las ubicaciones deseadas en el documento. Haga clic en 'Enviar'.

DE 6) Ziehen Sie die Signaturblöcke per Drag & Drop an die gewünschten Stellen im Dokument. Klicken Sie auf "Senden".

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
suelte drop
deseadas gewünschten
documento dokument
en el im
arrastre drag
clic klicken
de per
en auf
a senden

ES Te avisa cuando una aplicación intenta utilizar tu sitio web, y te permite bloquear las no deseadas o permitir el acceso a las de confianza.

DE Warnt Sie, wenn eine App versucht, Ihre Webseite zu nutzen, und bietet die Möglichkeit, unerwünschte Anwendungen zu sperren oder vertrauenswürdige explizit freizuschalten.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
intenta versucht
permite bietet
bloquear sperren
aplicación app
y und
utilizar nutzen
de confianza vertrauenswürdige
o oder
a zu
cuando wenn
sitio web webseite

ES El usuario importa las formas de corte deseadas al software Zünd PreCut Center (ZPC) y las asigna a las fórmulas correspondientes

DE Der Anwender importiert die gewünschten Schnittformen in das Zünd PreCut Center – ZPC und weist diese den entsprechen Rezepten zu

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
importa importiert
deseadas gewünschten
center center
y und
de die

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ