DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "ihnen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
ES El administrador del éxito del cliente asignado a ti trabajará contigo para entender tus objetivos, brindarte orientación, coordinar los recursos y actuar como un defensor interno para ayudarte a conseguir el éxito que necesitas.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
zugewiesene | asignado |
anleitung | orientación |
verwalten | administrador |
interne | interno |
verhelfen | ayudarte |
erfolg | éxito |
ziele | objetivos |
ressourcen | recursos |
und | y |
geben | para |
arbeitet | trabajará |
mit | contigo |
der | el |
ihre | tus |
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
ES Tu Customer Success Manager asignado te brinda orientación y recursos y actúa como un defensor interno para ayudarte a alcanzar el éxito que necesitas
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
zugewiesene | asignado |
bietet | brinda |
anleitung | orientación |
interne | interno |
verhelfen | ayudarte |
ressourcen | recursos |
und | y |
erfolg | éxito |
der | el |
DE Mit den Alexa-Tools im von Ihnen verwendeten Toolbar-Service kann Alexa die Internetaktivität messen, z. B. die von Ihnen besuchten Websites, die von Ihnen durchgeführten Suchvorgänge und die von Ihnen angezeigten Seiten.
ES Las herramientas de Alexa en el Servicio de barra de herramientas que usa le permiten a Alexa medir la actividad de Internet, como los sitios web que visita, las búsquedas que realiza y las páginas que visita.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
alexa | alexa |
besuchten | visita |
tools | herramientas |
im | en el |
service | servicio |
b | b |
websites | sitios |
und | y |
seiten | páginas |
DE Wir tun dies nicht nur, indem wir Ihnen die Software zur Verfügung stellen, um die Vorteile von Social Media zu nutzen, sondern auch, indem wir mit Ihnen zusammenarbeiten und Ihnen zum Erfolg verhelfen
ES Hacemos esto no solo proporcionando el software para aprovechar las redes sociales, sino trabajando contigo y ayudándote a alcanzar el éxito
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
erfolg | éxito |
und | y |
software | software |
nicht | no |
nutzen | aprovechar |
sondern | sino |
nur | solo |
mit | contigo |
stellen | para |
social | sociales |
media | redes sociales |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Um Ihnen die Aufgabe zu erleichtern, schlägt ABBEY ROAD Ihnen folgende Liste vor – diese Liste ist bestimmt nicht vollständig, aber sie wird Ihnen auf die richtige Spur führen!
ES Con el fin de facilitarle la tarea, Abbey Road le propone la siguiente lista (no es completamente exhaustiva, pero le llevará por el buen camino.)
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
erleichtern | facilitarle |
vollständig | completamente |
road | road |
sie | le |
aufgabe | tarea |
aber | pero |
zu | fin |
nicht | no |
ist | es |
die | la |
liste | lista |
DE In diesem Leitfaden zeigen wir Ihnen, wie Sie Chatbots als das unglaubliche Tool nutzen können, das sie sind: Sie nehmen Ihnen zeitaufwändige Aufgaben ab und ermöglichen es Ihnen, Ihre Kunden dort besser zu bedienen, wo es wirklich darauf ankommt.
ES En esta guía, te mostraremos cómo aprovechar los chatbots como la increíble herramienta que son, ya que se encargan de las tareas que consumen mucho tiempo, y te permiten brindarle un mejor servicio a tus clientes de formas más significativas.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
leitfaden | guía |
chatbots | chatbots |
unglaubliche | increíble |
tool | herramienta |
aufgaben | tareas |
ermöglichen | permiten |
kunden | clientes |
besser | mejor |
bedienen | servicio |
und | y |
nutzen | aprovechar |
in | en |
dort | que |
diesem | de |
sind | son |
zu | a |
DE Du musst zunächst die Aufmerksamkeit Deiner Zuschauer erwecken. Dann musst Du ihnen klar und deutlich sagen, was Du von ihnen erwartest. Schließlich musst Du ihnen versichern, dass sie Dir vertrauen können.
ES Primero, capturar la atención de tu audiencia. Segundo, decirles a tus clientes potenciales lo que quieres que suceda en términos claros y concisos. Tercero, demostrarles que puedes ser digno de su confianza.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
aufmerksamkeit | atención |
zuschauer | audiencia |
vertrauen | confianza |
und | y |
deiner | tu |
können | puedes |
du | quieres |
klar | claros |
von | de |
DE Stellen Sie sicher, dass das von Ihnen oder die von Ihnen verwendende Tool oder die von Ihnen verwendende Lösung diese Flexibilität bieten kann
ES Asegúrese de que la herramienta o solución que utiliza puede proporcionar esta flexibilidad
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
lösung | solución |
flexibilität | flexibilidad |
kann | puede |
sicher | asegúrese |
tool | herramienta |
oder | o |
bieten | proporcionar |
von | de |
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
ES Nuestro equipo de ventas le proporcionará orientación para su compra y contestará cualquier pregunta. Póngase en contacto con un vendedor a través de nuestro formulario en línea y nos comunicaremos con usted en breve.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
vertriebsteam | equipo de ventas |
kauf | compra |
und | y |
kontaktieren | contacto |
in | en |
unser | nuestro |
sie | pregunta |
DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.
ES Ayondo le permite ejecutar un número mínimo de inversiones de . Este puede variar dependiendo del tipo de cuenta que habrá. Ayondo le permite ejecutar un número máximo de inversiones de.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
erlauben | permite |
minimum | mínimo |
variieren | variar |
maximum | máximo |
ayondo | ayondo |
kann | puede |
konto | cuenta |
nach dem | dependiendo |
auszuführen | ejecutar |
DE Zoom zeigt Ihnen standardmäßig eine gespiegelte Ansicht , die niemand sieht, mit dem Sie sprechen. Wir empfehlen Ihnen, es zu deaktivieren. Camo Studio zeigt Ihnen immer, was andere Leute sehen werden.
ES Zoom le muestra una vista reflejada de forma predeterminada , que no es lo que verá cualquier persona con la que esté hablando. Le recomendamos que lo desactive. Camo Studio siempre te mostrará lo que verán otras personas.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
zoom | zoom |
deaktivieren | desactive |
camo | camo |
studio | studio |
andere | otras |
leute | personas |
es | lo |
was | verá |
sieht | que |
empfehlen | recomendamos |
zu | vista |
standardmäßig | predeterminada |
mit | de |
DE In diesem Handbuch machen wir es Ihnen so einfach wie möglich, indem jeder Abschnitt Live- und Aktualisierungs-Widgets bereitstellt, um Ihnen den aktuell bestmöglichen Preis für das von Ihnen gesuchte Apple Watch-Modell zu bieten.
ES En esta guía, lo haremos lo más fácil posible, y cada sección proporcionará widgets en vivo y de actualización para brindarle el mejor precio posible de hoy en el modelo de Apple Watch que busca.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
handbuch | guía |
möglich | posible |
preis | precio |
apple | apple |
bieten | proporcionar |
widgets | widgets |
live | vivo |
modell | modelo |
watch | watch |
und | y |
abschnitt | sección |
es | lo |
einfach | fácil |
aktuell | más |
zu | a |
indem | de |
DE Statt ihnen das Produkt zu zeigen, das wir ihnen verkaufen wollen, können wir ihnen ein Produkt empfehlen, das sie, basierend auf ihren vorherigen Besuchen, brauchen.
ES En lugar de mostrarles el producto que queremos venderles, podemos sugerirles el producto que necesitan, basándonos en sus visitas anteriores.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
besuchen | visitas |
wir | queremos |
brauchen | necesitan |
können wir | podemos |
produkt | producto |
statt | en lugar de |
vorherigen | anteriores |
DE Abgesehen davon wird Christian Ihnen helfen, den guten Fluss zu spüren, indem er Ihnen hilft, Ihre Arbeitsabläufe in Ihrem Unternehmen zu rationalisieren, und Ihnen hilft, das richtige Werkzeug für die Aufgabe zu finden.
ES Aparte de esto, Christian le ayudará a sentir la buena corriente ayudándole a racionalizar los flujos de trabajo en su empresa y a identificar la herramienta adecuada para el trabajo.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
abgesehen | aparte de |
guten | buena |
spüren | sentir |
arbeitsabläufe | flujos de trabajo |
rationalisieren | racionalizar |
richtige | adecuada |
finden | identificar |
christian | christian |
unternehmen | empresa |
und | y |
in | en |
werkzeug | herramienta |
zu | a |
indem | de |
hilft | ayudará |
ihrem | su |
aufgabe | trabajo |
DE Wenn ein ISP Sie eine Internetverbindung bietet, werden sie Ihnen die Download-Geschwindigkeit sagen, dass sie Ihnen zur Verfügung gestellten oder versprechen Ihnen zu bieten
ES Cuando un proveedor de Internet que ofrece una conexión a Internet, que le dirá la velocidad de descarga que le proporcionará, o promesa de proporcionar
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
isp | internet |
versprechen | promesa |
geschwindigkeit | velocidad |
bietet | ofrece |
download | descarga |
oder | o |
zu | a |
wenn | cuando |
DE Es zeigt Ihnen beispielsweise die Uhrzeit an, zeigt Ihnen Ihre Benachrichtigungen an, liefert Ihnen Wetterberichte, navigiert am Handgelenk auf Petal Maps und verfolgt Fitness und Gesundheit
ES Por ejemplo, le dirá la hora, le mostrará sus notificaciones, le dará informes meteorológicos, navegación basada en la muñeca en Petal Maps, además de un seguimiento de la condición física y la salud
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uhrzeit | hora |
handgelenk | muñeca |
verfolgt | seguimiento |
maps | maps |
zeigt | mostrará |
benachrichtigungen | notificaciones |
und | y |
beispielsweise | ejemplo |
DE Um dies zu umgehen, spricht Citymapper jetzt mit Ihnen, sagt Ihnen, wo Sie abbiegen müssen, wenn Sie zu Fuß gehen, und gibt Ihnen den Namen der Straße
ES Para evitar esto, Citymapper ahora hablará contigo, te dirá dónde girar si estás caminando y te dará el nombre de la calle
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
umgehen | evitar |
jetzt | ahora |
gibt | dará |
und | y |
wenn | si |
wo | dónde |
namen | nombre |
DE Wir ersparen Ihnen die Details, können Ihnen aber versichern, dass Ihre Informationen jederzeit geschützt sind und wir Ihnen auf Wunsch Einsicht in einen vertrauenswürdigen Audit-Trail gewähren.
ES Le ahorraremos los detalles, pero sepa que su información está protegida y que tenemos una pista de auditoría en la que puede confiar, si alguna vez la solicita.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
geschützt | protegida |
audit | auditoría |
details | detalles |
und | y |
informationen | información |
aber | pero |
jederzeit | si |
einen | de |
können | puede |
in | a |
DE Wir hoffen, dass unsere guide der einzelnen Schlüsselbereiche Ihnen eine Vorstellung davon gibt, welcher Bereich am besten zu Ihnen passt und Ihnen auf Ihrem Weg zu einem Sieg nach dem anderen hilft.
ES Esperamos que nuestra guide de cada zona clave te dé una idea de qué zona te conviene más y te ayude en tu camino a acumular una victoria tras otra.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
vorstellung | idea |
bereich | zona |
sieg | victoria |
hilft | ayude |
guide | guide |
und | y |
zu | a |
einzelnen | de |
anderen | más |
DE Die von Ihnen bereitgestellten persönlichen Daten können Ihnen Zugang zu verschiedenen Funktionen des Dienstes geben, die Ihnen als registriertem Nutzer zur Verfügung stehen.
ES Los Datos Personales que usted proporciona pueden darle acceso a diferentes funcionalidades del Servicio que están disponibles para usted como usuario registrado.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
verschiedenen | diferentes |
nutzer | usuario |
zugang | acceso |
dienstes | servicio |
funktionen | funcionalidades |
daten | datos |
können | pueden |
geben | para |
verfügung | disponibles |
zu | a |
des | del |
DE Falls Ihnen innerhalb eines angemessenen zeitlichen Rahmens kein Zugriff gewährt werden kann, nennen wir Ihnen ein Datum, zu dem wir Ihnen die Informationen zur Verfügung stellen können
ES En caso de que no podamos proporcionarle acceso dentro de un plazo razonable, le facilitaremos una fecha en la que podamos proporcionarle la información
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
angemessenen | razonable |
zugriff | acceso |
können | podamos |
informationen | información |
datum | fecha |
innerhalb | en |
dem | de |
DE Um Ihnen die Aufgabe zu erleichtern, schlägt ABBEY ROAD Ihnen folgende Liste vor – diese Liste ist bestimmt nicht vollständig, aber sie wird Ihnen auf die richtige Spur führen!
ES Con el fin de facilitarle la tarea, Abbey Road le propone la siguiente lista (no es completamente exhaustiva, pero le llevará por el buen camino.)
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
erleichtern | facilitarle |
vollständig | completamente |
road | road |
sie | le |
aufgabe | tarea |
aber | pero |
zu | fin |
nicht | no |
ist | es |
die | la |
liste | lista |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Es zeigt Ihnen beispielsweise die Uhrzeit an, zeigt Ihnen Ihre Benachrichtigungen an, liefert Ihnen Wetterberichte, navigiert am Handgelenk auf Petal Maps und verfolgt Fitness und Gesundheit
ES Por ejemplo, le dirá la hora, le mostrará sus notificaciones, le dará informes meteorológicos, navegación basada en la muñeca en Petal Maps, además de un seguimiento de la condición física y la salud
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
uhrzeit | hora |
handgelenk | muñeca |
verfolgt | seguimiento |
maps | maps |
zeigt | mostrará |
benachrichtigungen | notificaciones |
und | y |
beispielsweise | ejemplo |
DE Ayondo erlauben es Ihnen, ein Minimum an Trades auszuführen von . Dies kann je nach dem von Ihnen eröffneten Konto variieren. Ayondo erlauben es Ihnen, ein Maximum an Trades auszuführen von.
ES Ayondo le permite ejecutar un número mínimo de inversiones de . Este puede variar dependiendo del tipo de cuenta que habrá. Ayondo le permite ejecutar un número máximo de inversiones de.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
erlauben | permite |
minimum | mínimo |
variieren | variar |
maximum | máximo |
ayondo | ayondo |
kann | puede |
konto | cuenta |
nach dem | dependiendo |
auszuführen | ejecutar |
DE Sie können jeden von ihnen markieren und Roku informiert Sie, wenn einer von ihnen auf den von Ihnen installierten Diensten / Kanälen verfügbar wird.
ES Puede marcar cualquiera de ellos y Roku le avisará cuando alguno de ellos esté disponible en los servicios / canales que haya instalado.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
markieren | marcar |
roku | roku |
installierten | instalado |
diensten | servicios |
kanälen | canales |
und | y |
verfügbar | disponible |
können | puede |
sie | haya |
DE Statt ihnen das Produkt zu zeigen, das wir ihnen verkaufen wollen, können wir ihnen ein Produkt empfehlen, das sie, basierend auf ihren vorherigen Besuchen, brauchen.
ES En lugar de mostrarles el producto que queremos venderles, podemos sugerirles el producto que necesitan, basándonos en sus visitas anteriores.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
besuchen | visitas |
wir | queremos |
brauchen | necesitan |
können wir | podemos |
produkt | producto |
statt | en lugar de |
vorherigen | anteriores |
DE Abgesehen davon wird Christian Ihnen helfen, den guten Fluss zu spüren, indem er Ihnen hilft, Ihre Arbeitsabläufe in Ihrem Unternehmen zu rationalisieren, und Ihnen hilft, das richtige Werkzeug für die Aufgabe zu finden.
ES Aparte de esto, Christian le ayudará a sentir la buena corriente ayudándole a racionalizar los flujos de trabajo en su empresa y a identificar la herramienta adecuada para el trabajo.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
abgesehen | aparte de |
guten | buena |
spüren | sentir |
arbeitsabläufe | flujos de trabajo |
rationalisieren | racionalizar |
richtige | adecuada |
finden | identificar |
christian | christian |
unternehmen | empresa |
und | y |
in | en |
werkzeug | herramienta |
zu | a |
indem | de |
hilft | ayudará |
ihrem | su |
aufgabe | trabajo |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Die Wahl liegt ganz bei Ihnen. Unser Ziel ist es, Ihnen so viele Optionen wie möglich zu geben, die Dienste, die wir Ihnen mit Enterprise-Hardware anbieten, und unsere Dienstleistungen für den niedrigsten Preis anbieten.
ES La elección depende completamente de ti. Nuestro objetivo es ofrecerle tantas opciones como sea posible, respalde los servicios que le ofrecemos un hardware empresarial y brindamos nuestros servicios al precio más bajo posible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
ziel | objetivo |
preis | precio |
hardware | hardware |
enterprise | empresarial |
wahl | elección |
optionen | opciones |
und | y |
dienstleistungen | servicios |
unser | nuestro |
so | tantas |
möglich | posible |
anbieten | ofrecemos |
DE Es zeigt Ihnen zwar genaue Daten und gibt Ihnen einige gute Vorschläge, aber es zeigt Ihnen nicht das ganze Bild.
ES Aunque te muestra datos precisos y te dará algunas buenas sugerencias, no te mostrará la imagen completa.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
genaue | precisos |
vorschläge | sugerencias |
daten | datos |
gibt | dará |
und | y |
einige | algunas |
bild | imagen |
gute | buenas |
nicht | no |
es | aunque |
DE Ein großartiges Designportfolio kann Ihnen zum Erfolg verhelfen, Ihnen neue Möglichkeiten eröffnen und Ihnen genau die Art von Arbeit verschaffen, die Sie sich wünschen
ES Un gran portafolio de diseño puede impulsarte hacia el éxito, abrirte nuevas oportunidades y conseguir el tipo de trabajo que deseas
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
neue | nuevas |
erfolg | éxito |
art | tipo |
und | y |
arbeit | trabajo |
möglichkeiten | oportunidades |
sie | deseas |
großartiges | gran |
kann | puede |
DE Wir helfen Ihnen bei der Entwicklung eines Rahmens von Positionen und Funktionen, der es Ihnen ermöglicht, Ihre Mitarbeiter zu führen und ihnen gleichzeitig den Kontext für ihre Entwicklung und Karriere zu bieten.
ES Le ayudamos a desarrollar un marco de puestos de trabajo y funciones que le permita gestionar a su personal al tiempo que les proporciona un contexto para gestionar su desarrollo y sus carreras.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
rahmens | marco |
führen | gestionar |
kontext | contexto |
funktionen | funciones |
und | y |
entwicklung | desarrollo |
helfen | ayudamos |
karriere | carreras |
bieten | proporciona |
DE Zoom zeigt Ihnen standardmäßig eine gespiegelte Ansicht , die niemand sieht, mit dem Sie sprechen. Wir empfehlen Ihnen, es zu deaktivieren. Camo Studio zeigt Ihnen immer, was andere Leute sehen werden.
ES Zoom le muestra una vista reflejada de forma predeterminada , que no es lo que verá cualquier persona con la que esté hablando. Le recomendamos que lo desactive. Camo Studio siempre te mostrará lo que verán otras personas.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
zoom | zoom |
deaktivieren | desactive |
camo | camo |
studio | studio |
andere | otras |
leute | personas |
es | lo |
was | verá |
sieht | que |
empfehlen | recomendamos |
zu | vista |
standardmäßig | predeterminada |
mit | de |
DE Liebe Phemex-Nutzer, wir möchten uns bei Ihnen für Ihre treue Unterstützung bedanken. Wir sind gerade in bester Stimmung und möchten Ihnen etwas Neues bieten, um Ihnen unsere Wertschätzung zu ……
ES Queridos usuarios de Phemex, Seguimos en racha y queremos ofrecerles una novedad para demostrarles nuestro agradecimiento. Acérquense y participen en nuestra campaña de depósitos, con la que que……
DE Celigo hilft Ihnen dabei, die Ihnen zur Verfügung stehenden Tools und Ressourcen zu verstehen, einschließlich des Kundenkompass und der Personen, die Ihnen zur Seite stehen
ES Celigo lo ayudará a comprender las herramientas y los recursos disponibles para usted, incluido Customer Compass y las personas disponibles para ayudarlo
DE Eine höfliche Einführung ihnen zu sagen, wie sehr es Ihnen gefallen hat, mit ihnen zu sprechen
ES Una cortés introducción decirles lo mucho que te ha gustado hablar con ellos
DE Es ist eine Chance, eine bedeutungsvolle, langfristige Beziehung zu ihnen aufzubauen und es ihnen so einfach wie möglich zu machen, bei Ihnen zu kaufen
ES Es una oportunidad para iniciar una relación significativa y duradera con ellos y facilitarles al máximo la compra
DE FriendOrFollow ermöglicht es Ihnen, Listen von Twitter-Followern, Fans (die Ihnen folgen, ohne ihnen zu folgen), Freunden, Unfollowern und Followern zu erstellen.
ES FriendOrFollow te permite sacar listas de seguidores de Twitter, fans (estos que te siguen sin seguirles de vuelta, amigos, unfollowers y followers.
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
ES Con usted, adoptaremos una visión a largo plazo que incluirá la suscripción de ofertas financieras y condiciones de estructuración para ayudarle en su transición hacia nuevos modelos de negocio de una manera sostenible.
ਜਰਮਨ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
langfristige | a largo plazo |
perspektive | visión |
konditionen | condiciones |
helfen | ayudarle |
nachhaltige | sostenible |
neue | nuevos |
weise | manera |
und | y |
zu | a |
um | para |
DE Cloudflare berechnet Ihnen „legitime“ Anforderungen, also solche, die einer von Ihnen erstellten Regel entsprechen und bei Ursprungsservern zulässig sind
ES Las tarifas de Cloudflare se establecen en función de las solicitudes “permitidas”, es decir, solicitudes que cumplan con una regla que hayas creado y que tengan permiso en los servidores de origen
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ