ES Si una regla específica causa falsos positivos, configura el modo de la regla en Desactivar en lugar de desactivar todo el Grupo de regla.
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "desactivar" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
ES Si una regla específica causa falsos positivos, configura el modo de la regla en Desactivar en lugar de desactivar todo el Grupo de regla.
DE Wenn eine bestimmte Regel zu einem falsch-positiven Ergebnis führt, setzen Sie den Modus der Regel auf Deaktivieren, anstatt die gesamte Regel-Gruppe auszuschalten.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
regla | regel |
falsos | falsch |
positivos | positiven |
grupo | gruppe |
en lugar de | anstatt |
modo | modus |
desactivar | deaktivieren |
si | wenn |
ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
desactivar | deaktivieren |
filtro | filter |
nuevo | neuen |
auto | auto |
ejemplo | beispiel |
de | mit |
puede | kann |
en | auf |
una | eine |
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
DE In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Cookies aktivieren und auch deaktivieren können. Der Prozess der Aktivierung oder Deaktivierung hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden, da Cookies von Ihrem Webbrowser verwaltet werden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cookies | cookies |
y | und |
desactivar | deaktivieren |
en | in |
sección | abschnitt |
dependerá | hängt |
usando | verwenden |
navegador | browser |
activar | aktivieren |
proceso | prozess |
o | oder |
como | wie |
web | webbrowser |
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
DE Sie werden lernen, wie Sie Ihren Flash Player auf Ihrer Website aktivieren und deaktivieren können. Der Prozess der Aktivierung oder Deaktivierung hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden, da Cookies in Ihrem Webbrowser verwaltet werden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
player | player |
cookies | cookies |
flash | flash |
y | und |
desactivar | deaktivieren |
dependerá | hängt |
usando | verwenden |
en | in |
navegador | browser |
activar | aktivieren |
proceso | prozess |
o | oder |
aprender | lernen |
como | wie |
ES Para desactivar el modo privado, regresa a la pestaña Cuenta de la configuración de tu cuenta y haz clic en el botón "Desactivar el modo privado"
DE Um den Privatmodus zu deaktivieren, begib dich zurück zum Tab „Konto” in deinen Kontoeinstellungen und klicke auf den Button „Privatmodus deaktivieren“
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
regresa | zurück |
pestaña | tab |
cuenta | konto |
tu | deinen |
y | und |
botón | button |
clic | klicke |
en | in |
el | den |
ES Asegúrese de que comprende qué pasa si decide desactivar el espacio de trabajo de agente de Zendesk más adelante (consulte Desactivar el espacio de trabajo de agente).
DE Informieren Sie sich darüber, was geschieht, wenn Sie den Zendesk-Arbeitsbereich für Agenten später einmal deaktivieren (siehe Deaktivieren des Arbeitsbereichs für Agenten).
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
agente | agenten |
zendesk | zendesk |
espacio de trabajo | arbeitsbereichs |
si | wenn |
más | darüber |
pasa | über |
qué | was |
ES Tendrá que desactivar el "botón de cierre" o desactivar la opción "Cerrar cuando un visitante hace clic en su ventana emergente" para que los clientes rellenen la dirección de correo electrónico con seguridad:
DE Sie müssen die Option "Schließen button" deaktivieren oder die Option "Schließen, wenn ein Besucher von Ihrem Popup wegklickt" ausschalten, damit die Kunden die E-Mail-Adresse auf jeden Fall ausfüllen:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ventana emergente | popup |
botón | button |
emergente | die |
dirección | adresse |
opción | option |
visitante | besucher |
desactivar | deaktivieren |
el | fall |
o | oder |
clientes | kunden |
electrónico | e |
correo | |
cerrar | schließen |
su | ihrem |
ES Puede desactivar la función siguiente si le molesta, al igual que puede desactivar el video en una llamada.
DE Sie können die „Folgen“-Funktion deaktivieren, wenn Sie sie nervt, genauso wie Sie das Video in einem Anruf deaktivieren können.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
función | funktion |
llamada | anruf |
si | wenn |
le | sie |
igual | wie |
video | video |
en | in |
puede | können |
la | die |
ES Si un miembro de la familia quiere algo de privacidad de su familia, puede desactivar "Compartir mi ubicación" en la configuración de iCloud para desactivar su ubicación hasta que elija lo contrario.
DE Wenn ein Familienmitglied etwas Privatsphäre von seiner Familie haben möchte, kann es „Meinen Standort teilen“ in den iCloud-Einstellungen deaktivieren, um seinen Standort zu deaktivieren, bis es etwas anderes wählt.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
familia | familie |
privacidad | privatsphäre |
su | seiner |
desactivar | deaktivieren |
mi | meinen |
configuración | einstellungen |
icloud | icloud |
si | wenn |
un | ein |
puede | kann |
compartir | teilen |
lo | es |
de | von |
quiere | möchte |
algo | etwas |
ubicación | standort |
en | in |
hasta | bis |
ES También existe la opción de desactivar el filtro explícito por voz (en caso de que de repente necesite música grosera), pero es mejor dejarlo desactivado; de lo contrario, simplemente se puede desactivar.
DE Es gibt auch die Möglichkeit, den expliziten Filter per Spracheingabe zu deaktivieren (falls Sie plötzlich schwörende Musik benötigen?) - aber es ist am besten, dies wegzulassen - andernfalls kann er einfach deaktiviert werden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
filtro | filter |
necesite | benötigen |
de lo contrario | andernfalls |
música | musik |
mejor | besten |
desactivado | deaktiviert |
también | auch |
pero | aber |
lo | es |
contrario | zu |
simplemente | einfach |
opción | möglichkeit |
existe | ist |
de | per |
el | falls |
puede | kann |
caso | die |
ES Seleccione la frecuencia, o bien, elija Desactivar para desactivar la actualización automática.
DE Wählen Sie die Häufigkeit aus oder wählen Sie Aus, um die automatische Aktualisierung zu deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
frecuencia | häufigkeit |
actualización | aktualisierung |
automática | automatische |
desactivar | deaktivieren |
o | oder |
seleccione | wählen |
elija | wählen sie |
para | zu |
ES Al desactivar una opción y desactivar la función de publicación en la ficha Configuración de la cuenta, el botón Publicar ya no aparecerá en el panel de la derecha de hojas o informes.
DE Wenn Sie eine Option deaktivieren und damit die Veröffentlichungsfunktion in Feature-Aktivierung außer Kraft setzen, wird die Schaltfläche Veröffentlichen nicht mehr im rechten Bereich von Blättern oder Berichten angezeigt.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
función | feature |
derecha | rechten |
hojas | blättern |
informes | berichten |
y | und |
en el | im |
opción | option |
publicar | veröffentlichen |
en | in |
panel | angezeigt |
no | nicht |
o | oder |
ya | mehr |
botón | schaltfläche |
ES Puede desactivar su cuenta usted mismo. Para eso, ingrese su perfil, seleccione Configuración y haga clic en el botón Desactivar o Eliminar cuenta. Aquí, puede seleccionar la opción preferida.
DE Sie können Ihr Konto selbst deaktivieren. Geben Sie dazu Ihr Profil ein, wählen Sie Einstellungen und klicken Sie auf die Schaltfläche Konto deaktivieren oder löschen. Hier können Sie die bevorzugte Option auswählen.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
perfil | profil |
eliminar | löschen |
desactivar | deaktivieren |
configuración | einstellungen |
y | und |
o | oder |
aquí | hier |
seleccionar | auswählen |
cuenta | konto |
para | geben |
seleccione | wählen |
opción | option |
preferida | bevorzugte |
puede | können |
su | ihr |
clic | klicken |
en | auf |
botón | schaltfläche |
la | die |
ES Cosas de desarrolladores: la autoptimización se puede desactivar en función de cada adjunto con el nuevo filtro imagify_auto_optimize_attachment. Por ejemplo se puede usar para desactivar la autooptimización de una extensión concreta.
DE Für Entwickler/-innen: Auto-Optimierung kann auf Attachment-Basis deaktiviert werden mit dem neuen Filter imagify_auto_optimize_attachment. Beispiel: Auto-Optimierung für eine bestimmte Datei-Endung deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desarrolladores | entwickler |
desactivar | deaktivieren |
filtro | filter |
nuevo | neuen |
auto | auto |
ejemplo | beispiel |
de | mit |
puede | kann |
en | auf |
una | eine |
ES Usted aprenderá como activar y desactivar su Flash Player en su sitio web. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
DE Sie werden lernen, wie Sie Ihren Flash Player auf Ihrer Website aktivieren und deaktivieren können. Der Prozess der Aktivierung oder Deaktivierung hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden, da Cookies in Ihrem Webbrowser verwaltet werden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
player | player |
cookies | cookies |
flash | flash |
y | und |
desactivar | deaktivieren |
dependerá | hängt |
usando | verwenden |
en | in |
navegador | browser |
activar | aktivieren |
proceso | prozess |
o | oder |
aprender | lernen |
como | wie |
ES En esta sección te diremos como activar y desactivar Cookies. El proceso para activar o desactivar dependerá de cual navegador esté usando, ya que el navegador web mantiene los cookies.
DE In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Cookies aktivieren und auch deaktivieren können. Der Prozess der Aktivierung oder Deaktivierung hängt davon ab, welchen Browser Sie verwenden, da Cookies von Ihrem Webbrowser verwaltet werden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cookies | cookies |
y | und |
desactivar | deaktivieren |
en | in |
sección | abschnitt |
dependerá | hängt |
usando | verwenden |
navegador | browser |
activar | aktivieren |
proceso | prozess |
o | oder |
como | wie |
web | webbrowser |
ES Para desactivar el modo privado, vuelve a la pestaña Cuenta de Configuración de la cuenta y haz clic en el botón Desactivar el modo privado
DE Um den Privatmodus zu deaktivieren, gehe zurück zum Tab „Konto” in deinen Kontoeinstellungen und klicke auf den Button Privatmodus deaktivieren
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
vuelve | zurück |
pestaña | tab |
cuenta | konto |
y | und |
botón | button |
clic | klicke |
en | in |
el | den |
ES Tendrá que desactivar el "botón de cierre" o desactivar la opción "Cerrar cuando un visitante hace clic en su ventana emergente" para que los clientes rellenen la dirección de correo electrónico con seguridad:
DE Sie müssen die Option "Schließen button" deaktivieren oder die Option "Schließen, wenn ein Besucher von Ihrem Popup wegklickt" ausschalten, damit die Kunden die E-Mail-Adresse auf jeden Fall ausfüllen:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ventana emergente | popup |
botón | button |
emergente | die |
dirección | adresse |
opción | option |
visitante | besucher |
desactivar | deaktivieren |
el | fall |
o | oder |
clientes | kunden |
electrónico | e |
correo | |
cerrar | schließen |
su | ihrem |
ES Nuestros Servicios no responden a las indicaciones de No rastrear. Sin embargo, puede desactivar ciertos seguimientos como se describe en nuestra Política de cookies, por ejemplo, al desactivar las cookies.
DE Unsere Dienste reagieren nicht auf Nicht-Verfolgen-Signale. Sie können jedoch bestimmte Verfolgungen deaktivieren, wie in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben, z. B. durch die Deaktivierung von Cookies.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
servicios | dienste |
describe | beschrieben |
política | richtlinie |
cookies | cookies |
desactivar | deaktivieren |
ejemplo | z |
rastrear | verfolgen |
en | in |
sin embargo | jedoch |
no | nicht |
puede | können |
a | b |
ciertos | bestimmte |
como | wie |
ES Al desactivar una opción y desactivar la función de publicación en la ficha Configuración de la cuenta, el botón Publicar ya no aparecerá en el panel de la derecha de hojas o informes.
DE Wenn Sie eine Option deaktivieren und damit die Veröffentlichungsfunktion in Feature-Aktivierung außer Kraft setzen, wird die Schaltfläche Veröffentlichen nicht mehr im rechten Bereich von Blättern oder Berichten angezeigt.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
función | feature |
derecha | rechten |
hojas | blättern |
informes | berichten |
y | und |
en el | im |
opción | option |
publicar | veröffentlichen |
en | in |
panel | angezeigt |
no | nicht |
o | oder |
ya | mehr |
botón | schaltfläche |
ES Seleccione la frecuencia, o bien, elija Desactivar para desactivar la actualización automática.
DE Wählen Sie die Häufigkeit aus oder wählen Sie Aus, um die automatische Aktualisierung zu deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
frecuencia | häufigkeit |
actualización | aktualisierung |
automática | automatische |
desactivar | deaktivieren |
o | oder |
seleccione | wählen |
elija | wählen sie |
para | zu |
ES Para desactivar su cuenta, vaya a la configuración de su cuenta, donde verá la opción ‘desactivar su cuenta’. Haga clic para confirmar y volverá a la página de destino.
DE Um Ihr Konto zu deaktivieren, gehen Sie zu Ihren Kontoeinstellungen, wo die Option „Konto deaktivieren“ angezeigt wird. Klicken Sie zur Bestätigung, um zur Zielseite zurückzukehren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cuenta | konto |
confirmar | bestätigung |
desactivar | deaktivieren |
opción | option |
clic | klicken |
vaya | gehen |
la | die |
donde | wo |
destino | sie |
ES Puede desactivar su cuenta de Keeper Security y eliminar su información personal identificable en cualquier momento contactando con nosotros en support@keepersecurity.com e indicando claramente que desea desactivar y eliminar esa información
DE Sie können Ihr Keeper-Security-Konto jederzeit deaktivieren und Ihre personenbezogenen Daten löschen, indem Sie uns an support@keepersecurity.com schreiben und uns deutlich verständlich machen, dass Sie derlei Daten deaktivieren und löschen möchten
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cuenta | konto |
security | security |
eliminar | löschen |
información | daten |
support | support |
claramente | deutlich |
desea | möchten |
desactivar | deaktivieren |
puede | können |
cualquier momento | jederzeit |
e | und |
de | indem |
esa | sie |
ES Desactivar cookiesLas leyes de privacidad ofrecen a los usuarios la opción de desactivar las cookies (opt out), que ya están instaladas en su dispositivo
DE Cookies deaktivierenDie Datenschutzgesetze bieten den Nutzern die Möglichkeit, Cookies zu deaktivieren (Opt-out), die bereits auf ihrem Gerät installiert sind
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
ofrecen | bieten |
usuarios | nutzern |
cookies | cookies |
opt | opt |
instaladas | installiert |
dispositivo | gerät |
out | out |
a | zu |
opción | möglichkeit |
ya | bereits |
de | den |
su | ihrem |
en | auf |
ES Además, puedes desactivar todas estas funciones con una única configuración maestra que se encuentra en la parte superior de la página
DE Über eine zentrale Einstellung im oberen Bereich des Bildschirms kannst du alle diese Funktionen gleichzeitig deaktivieren
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
funciones | funktionen |
configuración | einstellung |
puedes | kannst |
en | oberen |
todas | alle |
con | gleichzeitig |
la | des |
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios segmentados en función de tus intereses ni dentro ni fuera de Twitter, hay varias maneras de desactivar esta función:
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter auf dich zugeschnittene, interessenbasierte Anzeigen schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
función | funktion |
desactivar | deaktivieren |
no | nicht |
te | dich |
maneras | möglichkeiten |
anuncios | anzeigen |
tus | und |
en | innerhalb |
si | wenn |
fuera de | außerhalb |
ES Desde la web, puedes visitar la herramienta de preferencias de los consumidores de Digital Advertising Alliance en optout.aboutads.info para desactivar los anuncios de Twitter basados en los intereses en tu navegador actual.
DE Im Web kannst du die Anzeige von interessenbasierter Werbung in Twitter mit einem Tool der Digital Advertising Alliance unter optout.aboutads.info deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
alliance | alliance |
digital | digital |
advertising | advertising |
anuncios | werbung |
web | web |
herramienta | tool |
en | in |
puedes | kannst |
desactivar | deaktivieren |
ES Si no quieres que Twitter te muestre anuncios basados en intereses dentro ni fuera de Twitter, existen varias maneras de desactivar esta función:
DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
función | funktion |
no | nicht |
te | dich |
maneras | möglichkeiten |
anuncios | anzeigen |
en | innerhalb |
si | wenn |
fuera de | außerhalb |
ES Desde la web, puedes visitar la herramienta de preferencias de los consumidores de Digital Advertising Alliance en optout.aboutads.info para desactivar los anuncios de Twitter basados en intereses en tu navegador actual.
DE Im Web kannst du die Anzeige interessenbasierter Werbung in Twitter mit einem Tool der Digital Advertising Alliance unter optout.aboutads.info im aktuellen Browser deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
actual | aktuellen |
alliance | alliance |
digital | digital |
advertising | advertising |
anuncios | werbung |
navegador | browser |
web | web |
herramienta | tool |
en | in |
puedes | kannst |
desactivar | deaktivieren |
ES Puedes optar por desactivar la renovación automática a través de la pestaña Facturación de tu cuenta de WP Rocket.
DE Du kannst die automatische Verlängerung in dem Bezahlungs-Tab in deinem WP-Rocket-Konto deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
renovación | verlängerung |
automática | automatische |
pestaña | tab |
cuenta | konto |
puedes | kannst |
desactivar | deaktivieren |
tu | deinem |
de | dem |
ES Sí, es fácil, pero antes de configurar WP Rocket debes desactivar en tu WordPress cualquier plugin de caché que estés utilizando para evitar conflictos.
DE Ja, das geht leicht. Du musst alle anderen Caching-Plugins, die du benutzt, in deiner Administrationsoberfläche deaktivieren, bevor du WP Rocket einrichtest, um Konflikte zu vermeiden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
fácil | leicht |
wordpress | wp |
plugin | plugins |
caché | caching |
evitar | vermeiden |
conflictos | konflikte |
utilizando | benutzt |
debes | musst |
tu | deiner |
desactivar | deaktivieren |
en | in |
pero | du |
ES No obstante, puedes desactivar determinado seguimiento, tal como se establece en esta Política de Privacidad (p
DE Sie können jedoch bestimmte Arten der Nachverfolgung deaktivieren, wie in diesen Datenschutzrichtlinien erläutert (z. B
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
determinado | bestimmte |
seguimiento | nachverfolgung |
política de privacidad | datenschutzrichtlinien |
en | in |
puedes | sie können |
de | der |
como | wie |
no | jedoch |
ES ¿Como activar y desactivar Java Script en su navegador?
DE Wie kann man JavaScript im Browser aktivieren und deaktivieren?
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activar | aktivieren |
desactivar | deaktivieren |
java | javascript |
en | im |
navegador | browser |
su | man |
y | und |
como | wie |
ES Activar o desactivar funciones.Preconfigurar las redes Wi‑Fi y VPN.Instalar certificados de autenticación.
DE Sie haben die Möglichkeit, Funktionen zu aktivieren oder zu deaktivieren.WLAN und VPN können vorkonfiguriert werden.Sie können Authentifizierungszertifikate installieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
vpn | vpn |
instalar | installieren |
funciones | funktionen |
activar | aktivieren |
o | oder |
ES Cómo desactivar el modo incógnito
DE So deaktivieren Sie den Inkognito-Modus
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
modo | modus |
incógnito | inkognito |
cómo | so |
el | sie |
ES ¿Quieres desactivar el modo incógnito y navegar de nuevo con el navegador normal? Es muy simple y puede hacerse en cualquier momento
DE Möchten Sie den Inkognito-Modus deaktivieren und wieder im Standardbrowser surfen? Das geht ganz einfach und kann jederzeit durchgeführt werden
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
modo | modus |
incógnito | inkognito |
simple | einfach |
y | und |
quieres | möchten |
navegar | surfen |
de | den |
cualquier momento | jederzeit |
puede | kann |
ES Hay muchas formas de desactivar Javascript, como usando una extensión gratuita como Quick Javascript Switcher
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, Javascript zu deaktivieren, etwa mit einer kostenlosen Erweiterung wie Quick Javascript Switcher
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
formas | möglichkeiten |
desactivar | deaktivieren |
javascript | javascript |
extensión | erweiterung |
gratuita | kostenlosen |
hay | es |
de | mit |
como | wie |
una | mehrere |
ES La mayoría de los navegadores te permiten evitar que se acepten nuevas cookies, recibir una notificación cuando recibas una nueva cookie o desactivar todas las cookies.
DE Mit den meisten Browser können Sie die Annahme neuer Cookies verhindern, Sie können einstellen, dass Sie benachrichtigt werden möchten, wenn Sie einen neuen Cookie erhalten, oder Sie können Cookies deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
navegadores | browser |
evitar | verhindern |
notificación | benachrichtigt |
desactivar | deaktivieren |
recibas | erhalten |
cookies | cookies |
cookie | cookie |
recibir | werden |
o | oder |
cuando | wenn |
de | einen |
nuevas | neuen |
ES Desde el repertorio de licencias también se pueden cargar licencias nuevas, así como activar, desactivar y eliminar licencias que ya están cargadas.
DE Sie können neue Lizenzen in den Lizenz-Pool hochladen sowie Lizenzen aktivieren, deaktivieren und löschen.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cargar | hochladen |
nuevas | neue |
activar | aktivieren |
desactivar | deaktivieren |
eliminar | löschen |
y | und |
licencias | lizenzen |
pueden | können |
de | den |
ES Cada tipo de diagrama cuenta con una barra de herramientas propia. Estas barras de herramientas y sus etiquetas de texto se pueden activar o desactivar.
DE Jeder Diagrammtyp verfügt über eine eigene Symbolleiste, sodass auf dem Bildschirm nicht zu viele unnötige Symbole zu sehen sind. Sie können die Textbezeichnungen der Symbolleiste und die Symbolleiste selbst ein- oder ausblenden.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
barra de herramientas | symbolleiste |
y | und |
tipo | nicht |
pueden | können |
o | oder |
herramientas | verfügt |
con | sodass |
ES Elija "Desactivar y descargar mensajes".
DE Wählen Sie "Nachrichten deaktivieren und herunterladen".
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
descargar | herunterladen |
y | und |
elija | wählen sie |
ES Para desactivar esta función en su iPhone:
DE So schalten Sie diese Funktion auf Ihrem iPhone aus:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
función | funktion |
iphone | iphone |
su | ihrem |
en | auf |
esta | diese |
ES Omitir el WAF con una regla de firewall: crea una regla de firewall con la acción Omitir para desactivar el WAF en una combinación específica de parámetros
DE Die WAF mit einer Firewall-Regel umgehen: Erstellen Sie eine Firewall-Regel mit der Aktion bypass, um die WAF für eine bestimmte Kombination von Parametern zu deaktivieren
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
waf | waf |
regla | regel |
firewall | firewall |
crea | erstellen |
acción | aktion |
desactivar | deaktivieren |
combinación | kombination |
parámetros | parametern |
ES El personal de Mailchimp recibe copias de cualquier queja que se encuentre, por lo que podemos desactivar la cuenta del remitente e investigar inmediatamente.
DE Die Mitarbeiter von Mailchimp erhalten Kopien aller dort eingehenden Beschwerden, sodass wir den Account des Absenders sofort deaktivieren und untersuchen können.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
copias | kopien |
desactivar | deaktivieren |
remitente | absenders |
investigar | untersuchen |
inmediatamente | sofort |
e | und |
la cuenta | account |
que | dort |
podemos | können |
ES Hay un modo nocturno que puedes activar y desactivar con dos dedos.
DE Es gibt einen Nachtmodus, den Sie mit einem Zwei-Finger-Schlag ein- und ausschalten können.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | ausschalten |
dedos | finger |
y | und |
dos | zwei |
puedes | können |
un | ein |
con | mit |
hay | es |
ES Si perdiste un dispositivo móvil con una aplicación conectada a tu cuenta de Mailchimp, puedes desactivar la aplicación en la misma página que las claves API
DE Wenn du das Mobilgerät mit einer App verlierst, die mit deinem Mailchimp-Account verbundenen ist, kannst du die App auf derselben Seite deaktivieren wie die API-Schlüssel
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
móvil | mobilgerät |
conectada | verbundenen |
cuenta | account |
mailchimp | mailchimp |
página | seite |
claves | schlüssel |
api | api |
puedes | kannst |
desactivar | deaktivieren |
tu | deinem |
aplicación | app |
si | wenn |
de | mit |
ES Desactivar la configuración de análisis de datos
DE Datenanalyseeinstellung deaktivieren
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
desactivar | deaktivieren |
ES Activar, desactivar y moderar el chat
DE Aktivieren, Deaktivieren und Moderieren von Chats
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activar | aktivieren |
desactivar | deaktivieren |
y | und |
el | von |
ES Generalmente, no puede optar por no recibir estas comunicaciones, que no son de naturaleza promocional. Si no desea recibirlos, tiene la opción de desactivar su cuenta.
DE In der Regel können Sie diese Mitteilungen, die keinen Werbecharakter haben, nicht abbestellen. Wenn Sie diese nicht erhalten möchten, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Konto zu deaktivieren.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
generalmente | in der regel |
desactivar | deaktivieren |
puede | können |
comunicaciones | mitteilungen |
no | nicht |
si | wenn |
cuenta | konto |
desea | möchten |
opción | möglichkeit |
ES Los booleanos son ajustes que permiten activar o desactivar las funciones de SELinux; hay cientos de ellos, y muchos ya están definidos previamente. Para descubrir qué booleanos se han configurado en su sistema, ejecute el comando getsebool -a.
DE Darunter versteht man die Einstellungen für die Aktivierung/Deaktivierung von SELinux-Funktionen. Davon gibt es Hunderte, die zum Großteil vordefiniert sind. Sie können herausfinden, welche das sind, indem Sie den Befehl getsebool -a ausführen.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
---|---|
activar | aktivierung |
desactivar | deaktivierung |
cientos | hunderte |
descubrir | herausfinden |
comando | befehl |
funciones | funktionen |
ajustes | einstellungen |
hay | es |
son | sind |
y | welche |
para | darunter |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ