ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"darles" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "darles" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

darles ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "darles" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

darles bieten deine des diese geben haben hat ihr kannst machen mit nach sie und verdienen von was wir

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਜਰਮਨ

ES "Con este grupo deseo ayudar a mujeres, darles esperanza, darles coraje", dice Alhassan, quien huyó a Alemania desde Siria, país en guerra civil, en 2014 y completó su maestría aquí en 2019

DE „Ich möchte durch diese Gruppe den Frauen helfen, Hoffnung geben, Mut geben“, sagt Alhassan, die 2014 aus dem Bürgerkriegsland Syrien nach Deutschland geflüchtet ist und hier 2019 ihren Master gemacht hat

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
grupo gruppe
deseo möchte
ayudar helfen
mujeres frauen
darles geben
coraje mut
dice sagt
siria syrien
maestría master
alemania deutschland
y und
aquí hier
esperanza hoffnung
su die

ES Así, los equipos tienen flexibilidad para incorporar y retirar contratistas de las aplicaciones corporativas y SaaS, en lugar de darles acceso a todo.

DE Teams erhalten also die Flexibilität, Auftragnehmern den Zugriff auf Unternehmens- und SaaS-Anwendungen zu gewähren und zu entziehen, ohne ihnen darüber hinaus weitreichende Freigaben gewähren zu müssen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
flexibilidad flexibilität
corporativas unternehmens
saas saas
equipos teams
y und
aplicaciones anwendungen
acceso zugriff
de hinaus
a zu
en darüber
así also

ES Industrial App Store elimina la necesidad de VPN. Ahora puede darles a los empleados acceso a datos y aplicaciones, no a redes.

DE Der Industrial App Store macht VPNs überflüssig. Jetzt können Sie Mitarbeitern Zugriff auf Daten und Anwendungen gewähren, nicht auf Netzwerke.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
store store
vpn vpns
empleados mitarbeitern
datos daten
redes netzwerke
industrial industrial
acceso zugriff
y und
ahora jetzt
puede können
no nicht
aplicaciones anwendungen
app app

ES Bueno, si tus mensajes no están obteniendo las impresiones o las vistas que te gustaría tener, entonces siempre es posible invertir un poco de dinero en anuncios pagados para darles un impulso

DE Nun, wenn Ihre Botschaften nicht die Impressionen oder Aufrufe erhalten, die Sie gerne hätten, dann ist es immer möglich, ein paar Euro zu investieren, um ihnen einen Schub zu geben

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
impresiones impressionen
vistas aufrufe
invertir investieren
no nicht
obteniendo erhalten
para geben
a zu
bueno nun
poco um
o oder
que hätten
posible möglich
es ist
si wenn
siempre immer

ES Hacer una demostración de tu producto en las redes sociales o darles a tus usuarios ofertas exclusivas tendrá un gran impacto en tus tasas de conversión

DE Wenn Sie in den sozialen Medien eine solche Demonstration Ihres Produkts oder aber auch exklusive Angebote bereitstellen, sollte sich dies erheblich auf Ihre Konversionsraten auswirken

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
demostración demonstration
impacto auswirken
hacer sollte
en in
ofertas angebote
exclusivas exklusive
o oder

ES Los usuarios pueden darles ?like? y compartirlos.

DE Nutzer können sie ?liken? und teilen, und das machen sie auch.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
usuarios nutzer
pueden können
compartirlos teilen
y und
darles machen

ES Obtén recompensas con la posibilidad de optar por nuestros anuncios que respetan la privacidad y ayúdanos a darles a los editores la parte de ingresos de Internet que les corresponde.

DE Werden Sie belohnt, indem Sie unserer Werbung, die Ihre Privatsphäre respektiert, zustimmen und Publisher erhalten dank Ihrer Hilfe einen angemessen Anteil der Web-Einnahmen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
anuncios werbung
privacidad privatsphäre
editores publisher
ingresos einnahmen
internet web
y und
obtén werden
de einen

ES Con Mailchimp, desear feliz cumpleaños a los clientes o darles las gracias por una compra es pan comido

DE Mailchimp macht es kinderleicht, Kunden zum Geburtstag zu beglückwünschen oder nach einem Kauf Danke zu sagen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
mailchimp mailchimp
cumpleaños geburtstag
compra kauf
o oder
a zu
clientes kunden
es macht

ES Organiza los mensajes entrantes para darles una adecuada respuesta

DE Rasch auf eingehende Nachrichten antworten

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
mensajes nachrichten
entrantes eingehende
para auf
respuesta antworten

ES Verifique las credenciales del destinatario antes de darles acceso a la transacción

DE Überprüfen Sie die Anmeldeinformationen des Empfängers, bevor Sie ihm Zugriff auf die Transaktion gewähren

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
credenciales anmeldeinformationen
destinatario empfängers
acceso zugriff
transacción transaktion

ES Al asegurar todos los clientes VPN y los portales Citrix externos, la firma generó confianza en los clientes al darles la tranquilidad de que el acceso a sus datos estaba bien protegido

DE Durch die Absicherung aller externen Citrix Portale und VPN-Clients hat das Unternehmen Vertrauen in die Kunden aufgebaut und ihnen versichert, dass der Zugriff auf ihre Daten gut geschützt ist

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
vpn vpn
citrix citrix
externos externen
firma unternehmen
confianza vertrauen
datos daten
y und
protegido geschützt
portales portale
acceso zugriff
en in
bien gut
clientes kunden

ES En la mayoría de los sistemas de punto de venta, puedes incluir empleados y darles acceso a las configuraciones, información básica de ventas, o funciones. Nuevamente, depende de cuáles sean tus necesidades.

DE Die meisten POS-Systeme verfügen über Zusatzfunktionen, die es Dir ermöglichen, Profile Deiner Mitarbeiter anzulegen, um Verkäufe und weitere Informationen zu verfolgen, je nachdem, was Dein Unternehmen benötigt.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
sistemas systeme
punto pos
empleados mitarbeiter
nuevamente weitere
y und
información informationen
ventas verkäufe
a zu
cuáles was

ES Un genial ejemplo del uso de emoji es el de Sheetz, una tienda de conveniencia que se enfoca en darles a sus clientes el mejor servicio de calidad y productos posible.

DE Ein großartiges Beispiel für die Verwendung von Emojis kommt von Sheetz, einem Lebensmittelgeschäft, das sich darauf konzentriert, seinen Kunden den bestmöglichen Service und die bestmöglichen Produkte zu bieten.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
ejemplo beispiel
darles bieten
se enfoca konzentriert
uso verwendung
clientes kunden
servicio service
y und
a zu

ES Entonces, ¿por qué no darles un pequeño empujón en la dirección correcta y hacer que realicen una compra utilizando tácticas que puedan entrar en contacto con sus emociones?

DE Warum sollten wir ihnen also nicht einen kleinen Schubs in die richtige Richtung geben, indem wir ihre Gefühle ansprechen?

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
pequeño kleinen
correcta richtige
un einen
no nicht
en in
por warum
que indem

ES Los paneles de control de resultados te permiten personalizar las gráficas más importantes de los resultados de la encuesta para que se vean exactamente como quieres y darles contexto agregando una explicación sobre qué significan. 

DE Mit Ergebnis-Dashboards können Sie die wichtigsten Diagramme mit Ihren Umfrageergebnissen erstellen, diese genauso anpassen, wie Sie möchten, und mit Texten in einen Zusammenhang setzen, die erklären, was die Diagramme wirklich meinen. 

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
paneles dashboards
resultados ergebnis
gráficas diagramme
contexto zusammenhang
quieres möchten
y und
personalizar anpassen
que genauso
sobre in
de einen
la die
como wie

ES Tableau Prep ofrece un método visual y directo de combinar los datos, limpiarlos y darles forma. Asimismo, automatiza los flujos de preparación de datos. Así podrá completar los análisis y obtener la información mucho más rápido.

DE Tableau Prep bietet eine visuell ausgerichtete direkte Möglichkeit, Daten zu kombinieren, zu gestalten und aufzubereiten sowie Abläufe der Datenvorbereitung zu automatisieren. Damit werden Analyse und Erkentnnisgewinnung beschleunigt.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
visual visuell
directo direkte
combinar kombinieren
automatiza automatisieren
análisis analyse
tableau tableau
prep prep
forma gestalten
rápido beschleunigt
ofrece bietet
y und
datos daten
podrá werden

ES Limpiar los datos y darles forma

DE Aufbereiten und Formatieren von Daten

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
y und
datos daten

ES Para hacer publicaciones de blog con diferentes autores sin darles permisos de colaborador, añádelos como autores básicos.

DE Wenn du unterschiedlichen Autoren die Möglichkeit geben möchtest, Blog-Einträge zu veröffentlichen, ohne ihnen die Berechtigungen eines Bearbeiters einzuräumen, füge sie stattdessen als einfache Autoren hinzu.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
publicaciones veröffentlichen
blog blog
diferentes unterschiedlichen
autores autoren
permisos berechtigungen
básicos einfache
a zu
para geben
sin ohne

ES Editor de Email Marketing: puede crear y enviar análisis, así como darles seguimiento, para Email Marketing. No puede agregar una suscripción, ni realizar cambios en Email Marketing.

DE E-Mail-Kampagnen-Editor – E-Mail-Kampagnen-Editoren können Analysen für E-Mail-Kampagnen erstellen, senden und verfolgen. Sie können ein Abonnement für E-Mail-Kampagnen nicht hinzufügen oder ändern.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
editor editor
marketing kampagnen
análisis analysen
seguimiento verfolgen
no nicht
agregar hinzufügen
suscripción abonnement
crear erstellen
y und
puede können
email mail
enviar senden
de für
una ein

ES “Una vez más, me han dejado boquiabierto ante la cantidad de pequeñas empresas de alta calidad que operan en Gran Bretaña. Ahora es el momento de darles la exposición que merecen ".

DE „Einmal mehr hat mich die Anzahl der in Großbritannien tätigen hochwertigen kleinen Unternehmen mit offenem Mund verlassen. Jetzt ist es an der Zeit, dass wir ihnen die Belichtung geben, die sie verdienen. “

ES Esta empresa se desplaza gratuitamente para retirar sus papeles y cajas de cartón a reciclar. Usted puede también darles sus palets de madera Saber más

DE Dieses Unternehmen holt kostenlos Papier und Karton ab und führt sie dem Recycling zu. Ausserdem werden Holzpaletten angenommen. Weitere Infos

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
empresa unternehmen
gratuitamente kostenlos
reciclar recycling
y und
cartón karton
papeles papier
también ausserdem
a zu
puede werden
de dem

ES Por eso no creemos en alterar el trabajo de nuestros fotógrafos. Son ellos los que definen el mercado al subir lo que deseen, para que podamos darles mayor protagonismo a nuestros clientes a la hora de decidir lo que merece ser publicado y lo que no.

DE Deshalb wollen wir auch keinen Einfluss auf unsere Fotografen ausüben. Sie bestimmen den Markt mit ihrer Entscheidung, welche Bilder sie für unsere Abnehmer hochladen möchten und welche dann mehr oder weniger hervorgehoben oder beworben werden.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
fotógrafos fotografen
deseen wollen
decidir entscheidung
y und
definen bestimmen
mercado markt
subir hochladen
por eso deshalb

ES Ponemos todo nuestro empeño en contratar talentos diversos y asegurarnos de tratar a las personas con respeto y darles apoyo durante el proceso de entrevista una vez que se unen a Slack

DE Wir möchten vielfältige Fachkräfte einstellen und dafür sorgen, dass wir dich während des Vorstellungsgesprächs und nach deinem Einstieg bei Slack respektvoll behandeln und unterstützen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
diversos vielfältige
tratar behandeln
apoyo unterstützen
slack slack
y und
contratar einstellen
de bei
el dass

ES El estuche también incluye carga inalámbrica, por lo que puede colocarlo en una almohadilla para darles un impulso, sin tener que buscar un cable.

DE Die Hülle bietet auch kabelloses Aufladen, sodass Sie sie auf ein Pad fallen lassen können, um ihnen einen Schub zu geben, ohne nach einem Kabel zu suchen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
carga aufladen
inalámbrica kabelloses
almohadilla pad
cable kabel
buscar suchen
puede können
también auch
en auf
un einen
una ein
para sodass
sin ohne

ES Estos lugares y alojamientos resultan ideales para familias y están preparados para darles una cálida bienvenida. Allí los niños pueden pasárselo bomba mientras sus padres se relajan. Porque los deseos se hacen realidad.

DE Besonders familienfreundliche Orte und Unterkünfte heissen Kinder und ihre Eltern willkommen. Dort dürfen sich die Kinder austoben und die Eltern sich entspannen, denn für die Erfüllung aller Wünsche ist gesorgt.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
lugares orte
alojamientos unterkünfte
niños kinder
padres eltern
deseos wünsche
y und
una besonders
allí dort
sus ihre
bienvenida willkommen
se sich

ES Luego ¡cuéntanos sobre tu obra! Agrega un título, una descripción y más para darles a tus futuros espectadores una idea de lo que estás vendiendo.

DE Dann erzähle uns doch etwas über deine Arbeit! Füge Titel, Beschreibung oder andere Sachen hinzu, um interessierten Zuschauern eine Vorstellung davon zu geben, was du verkaufst.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
obra arbeit
descripción beschreibung
idea vorstellung
para geben
tu deine
agrega füge
y uns
título titel
de über
una eine

ES Atlassian ha extendido su infraestructura de alojamiento en la nube a Europa para mejorar el rendimiento de nuestros clientes europeos y darles la seguridad de que sus datos se gestionan en Europa.

DE Atlassian hat seine Cloud-Hosting-Infrastruktur auf Europa ausgedehnt, um die Leistung für unsere europäischen Kunden zu verbessern und ihnen die Gewissheit zu geben, dass ihre Daten in Europa verwaltet werden.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
atlassian atlassian
infraestructura infrastruktur
nube cloud
mejorar verbessern
rendimiento leistung
clientes kunden
datos daten
gestionan verwaltet
seguridad gewissheit
alojamiento hosting
europa europa
y und
en in
a zu
para geben

ES Los diseñadores de software de la compañía han renovado todos los íconos para darles más profundidad agregando sombras y degradados y haciéndolos sentir mucho menos simples.

DE Die Software-Designer des Unternehmens haben alle Icons überarbeitet, um ihnen mehr Tiefe zu verleihen, indem sie Schatten und Farbverläufe hinzugefügt haben und sie viel weniger einfach erscheinen lassen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
diseñadores designer
software software
compañía unternehmens
íconos icons
profundidad tiefe
menos weniger
y und
a zu
todos alle
de indem
más mehr
mucho viel

ES Teniendo esto en cuenta, te recomendamos que pongas los enlaces siguiendo los campos de abajo, según la autoridad que quieras darles (de más a menos valor).

DE In diesem Sinne empfehlen wir Ihnen, die Links je nach der Autorität, die Sie ihnen geben wollen, in die unten stehenden Felder zu setzen (von mehr bis weniger Wert).

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
autoridad autorität
darles geben
menos weniger
en in
valor wert
recomendamos empfehlen
más mehr
enlaces links
campos felder
quieras sie

ES Encuentre páginas que estén funcionando relativamente bien y luego mejórelas para darles un impulso.

DE Finden Seiten, die relativ gut funktionieren, und verbessere sie dann, um sie zu optimieren.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
encuentre finden
funcionando funktionieren
relativamente relativ
bien gut
y und
páginas seiten
luego dann
para zu

ES El futuro de la mensajería es móvil: prepárese para darles la bienvenida a sus clientes en Apple Business Chat

DE Die Zukunft des Messagings ist mobil – seien Sie dabei und begrüßen Sie Ihre Kunden auf Apple Business Chat

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
futuro zukunft
móvil mobil
clientes kunden
apple apple
business business
es ist
en auf
chat chat
la die

ES Logra un mayor impacto con las publicaciones orgánicas incrementando el gasto publicitario para darles mayor visibilidad.

DE Steigerung der Wirkung organischer Beiträge, indem Werbeausgaben für höhere Sichtbarkeit hinzufügt werden.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
logra werden
impacto wirkung
publicaciones beiträge
visibilidad sichtbarkeit
el der
para für
mayor höhere

ES Ampliaremos nuestras asociaciones para darles a nuestros clientes la libertad de trabajar con aún más TSP y cumplir con los niveles más altos de cumplimiento y garantía para la autenticación de firmantes.

DE Wir werden unsere Partnerschaften ausbauen, um unseren Kunden die Freiheit zu geben, mit noch mehr TSPs zusammenzuarbeiten und höchste Compliance- und Sicherheitsstandards für die Unterzeichnerauthentifizierung zu erfüllen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
asociaciones partnerschaften
clientes kunden
libertad freiheit
cumplimiento compliance
y und
para geben
a zu
más mehr
de mit
la die

ES Con eso en mente, veamos de cerca las diferencias entre las firmas electrónicas y las firmas digitales para darles sentido de cómo son diferentes.

DE Schauen wir uns vor diesem Hintergrund die Unterschiede zwischen elektronischen und digitalen Signaturen genauer an, um zu verstehen, wie unterschiedlich sie sind.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
firmas signaturen
electrónicas elektronischen
y und
digitales digitalen
diferencias unterschiede
cerca um
de zwischen
diferentes unterschiedlich
cómo wie
son sind
eso sie
para zu

ES Los artículos deben ser lo suficientemente cortos para que los usuarios puedan darles a una mirada rápida para ver si contienen la información que necesitan

DE Beiträge sollten nicht zu lang sein – der Benutzer möchten sie schnell überfliegen können, um zu sehen, ob er das Gesuchte dort findet

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
usuarios benutzer
rápida schnell
ver sehen
si ob
la das
puedan können
deben sollten
a zu
ser sein
los der
una sie

ES A veces la gente no quiere escuchar un "no". Pero no siempre se le puedes dar a las personas lo que quieren. Aquí hay algunas razones que puedes darles.

DE Manchmal wollen die Leute kein "Nein" hören. Aber man kann den Leuten nicht immer das geben, was sie wollen. Hier sind einige Gründe, die Sie angeben können.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
razones gründe
aquí hier
pero aber
dar geben
no nein
puedes können
algunas einige
quieren wollen
gente leute
quiere sind
la den

ES “Con más de 150.000+ empresas como clientes, la plataforma de ActiveCampaign promete a las pequeñas empresas darles acceso a tecnología de automatización de marketing que suele estar reservada para los grandes jugadores.”

DE "Mit mehr als 150.000+ Unternehmen als Kunden verspricht die Plattform von ActiveCampaign, kleinen Unternehmen den Zugang zu Marketing-Automatisierungstechnologien zu ermöglichen, die normalerweise nur den Privilegierten vorbehalten sind."

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
clientes kunden
promete verspricht
pequeñas kleinen
suele normalerweise
reservada vorbehalten
acceso zugang
empresas unternehmen
más mehr
plataforma plattform

ES La forma de agregar las imágenes y darles estilo depende de la versión en la que se encuentre tu sitio

DE Wie du Bilder hinzufügst und gestaltest, hängt von der Version deiner Website ab

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
imágenes bilder
depende hängt
y und
sitio website
tu deiner
versión version

ES Si tienes la posibilidad de reuniones en vivo, puedes darles a todos la posibilidad de contribuir con trabajo de equipo asíncrono.

DE Falls ein Live-Meeting nicht möglich ist, geben Sie allen die Möglichkeit, mit asynchroner Teamarbeit beizutragen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
reuniones meeting
vivo live
equipo teamarbeit
posibilidad möglichkeit
darles geben
en allen
de mit
si falls
la die

ES Por supuesto. Nuestros diseñadores van a perfeccionar su trabajo con base en tu retroalimentación. De hecho, ¡entre más feedback puedas darles para explicarles lo que buscas, mejor!

DE Absolut. Unsere Designer werden ihre Arbeit in Reaktion auf Ihrer Rückmeldung verfeinern. In der Tat, umso mehr Feedback Sie zur Verfügung stellen können, desto besser!

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
diseñadores designer
hecho tat
perfeccionar verfeinern
trabajo arbeit
en in
mejor besser
retroalimentación feedback
más mehr

ES Nuestra misión es ayudar a las empresas a encontrar el mejor diseño del mundo, más rápido y a un precio que se ajuste a su presupuesto. También queremos darles a los diseñadores la oportunidad de ganar dinero por sus habilidades creativas.

DE Unsere Mission ist Geschäfte dabei zu helfen, das beste Design der Welt zu finden, schneller und zu einem Preis, der die Budgets nicht sprengt. Wir wollen den Designern die Chance geben, für ihre kreative Fähigkeiten Geld zu verdienen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
misión mission
encontrar finden
diseño design
diseñadores designern
habilidades fähigkeiten
creativas kreative
empresas geschäfte
y und
precio preis
ganar verdienen
es ist
ayudar helfen
mundo welt
queremos wir
dinero geld
a zu
rápido schneller
el mejor beste

ES Empieza a darles a tus clientes los detalles del producto y la entrega que necesitan para seguir adelante

DE Geben Sie Ihren Kunden die Produkt- und Lieferdetails, die sie benötigen, um sich vorwärts zu bewegen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
clientes kunden
necesitan benötigen
y und
para geben
a zu
producto produkt
la die

ES Darles una voz te ayuda a impulsar tu programa Voz del cliente en línea y a realizar cambios significativos en la experiencia digital

DE Wenn Sie ihnen eine Stimme geben, können Sie Ihr Online-Voice of Customer-Programm steuern und wichtige Änderungen an der digitalen Erfahrung vornehmen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
darles geben
programa programm
cliente customer
significativos wichtige
y und
experiencia erfahrung
en wenn
la der
digital digitalen

ES Siempre tenga en cuenta que usted quiere que su audiencia a leer su contenido sin darles una razón para atascado en una palabra que está escrito de manera diferente o no es común su uso en Inglés.

DE Denken Sie immer daran, dass Sie Ihr Publikum wollen Sie Ihre Inhalte zu lesen, ohne ihnen einen Grund zu stecken in einem Wort zu geben, die unterschiedlich geschrieben wird oder in ihrem englischen Sprachgebrauch nicht üblich.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
audiencia publikum
contenido inhalte
escrito geschrieben
en in
para geben
razón grund
diferente unterschiedlich
o oder
común üblich
quiere wollen
de einen
su ihrem
a zu
no nicht

ES El componente más importante para permitir que los clientes cambien sus calificaciones de satisfacción es darles acceso a la página Mis actividades en su perfil del centro de ayuda

DE Damit Ihre Kunden ihre Zufriedenheitsbewertungen ändern können, müssen sie zunächst einmal in der Lage sein, auf die Seite „Meine Aktivitäten“ in ihrem Help-Center-Profil zuzugreifen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
clientes kunden
actividades aktivitäten
perfil profil
centro center
ayuda help
página seite
mis meine
en in
la die

ES Si tienes varios videojuegos de la Xbox original guardados en una caja en alguna parte, es posible que aún puedas darles algún uso

DE Wenn du eine Auswahl alter Spiele für die originale Xbox irgendwo in einer Box hast, kannst du vielleicht trotzdem noch einen Nutzen aus ihnen ziehen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
xbox xbox
uso nutzen
caja box
puedas kannst
tienes du
de einen
original originale
si wenn
a in

ES En SUSE, nuestro objetivo es darles a nuestros clientes la libertad de innovar en todas partes.

DE „Bei SUSE ist es unser Ziel, unseren Kunden die Freiheit zu bieten, Innovation überall möglich zu machen.“

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
suse suse
objetivo ziel
clientes kunden
libertad freiheit
innovar innovation
en bei
nuestro unser
es ist
la die
nuestros unseren

ES Con Zscaler Private Access, puede permitir que los usuarios autorizados accedan a una aplicación sin darles acceso a su red

DE Mit Zscaler Private Access können Sie autorisierte Benutzer auf eine Anwendung zugreifen lassen, ohne ihnen Zugang zu Ihrem Netzwerk zu gewähren

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
zscaler zscaler
autorizados autorisierte
usuarios benutzer
sin ohne
red netzwerk
access access
puede können
una eine
su ihrem
a zu
aplicación anwendung
con mit
acceso zugang

ES Cuentan con encuestas remuneradas para darles información confiable

DE Dafür nutzen sie die Möglichkeit von bezahlten Online Umfragen, um verlässliche und nutzbare informationen zu erhalten

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
encuestas umfragen
información informationen
confiable verlässliche
con nutzen
para zu

ES GUITAR RIG 6 PRO trae 68 efectos y herramientas: una enorme colección de formas de personalizar tus sonidos y darles tu toque personal

DE GUITAR RIG 6 PRO beinhaltet 68 Effekte und Tools – und bietet dir so jede Menge Möglichkeiten für die Klangformung und -bearbeitung

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
trae bietet
efectos effekte
herramientas tools
formas möglichkeiten
pro pro
y und
de die
tu dir

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ