EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "localization industry" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਰੂਸੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
EN We’ll set up continuous localization for frequent updates, so that localization and development never stop.
RU Помогаем настроить непрерывную локализацию для часто обновляемых проектов — таким образом, разработка и локализация идут параллельно.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pomogaem nastroitʹ nepreryvnuû lokalizaciû dlâ často obnovlâemyh proektov — takim obrazom, razrabotka i lokalizaciâ idut parallelʹno.
EN We set up continuous localization for frequently updated projects — development and localization happen simultaneously.
RU Помогаем настроить непрерывную локализацию для часто обновляемых проектов, чтобы процессы разработки и локализации шли одновременно.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pomogaem nastroitʹ nepreryvnuû lokalizaciû dlâ často obnovlâemyh proektov, čtoby processy razrabotki i lokalizacii šli odnovremenno.
EN Localization Examples — Localization Projects by Alconost
RU Примеры Проектов по Локализации — Alconost
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Primery Proektov po Lokalizacii — Alconost
EN A cloud-based localization management platform + an experienced localization team
RU Облачная платформа по управлению переводами + опытная команда локализации
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Oblačnaâ platforma po upravleniû perevodami + opytnaâ komanda lokalizacii
EN A cloud-based localization management platform + an experienced localization team
RU Облачная платформа по управлению переводами + опытная команда локализации
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Oblačnaâ platforma po upravleniû perevodami + opytnaâ komanda lokalizacii
EN Localization Services — Alconost — Localization Agency
RU Услуги Локализации — Агентство по Локализации Alconost
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uslugi Lokalizacii — Agentstvo po Lokalizacii Alconost
EN Alconost is a company that has been working in the localization and translation industry for over 15 years.
RU Alconost занимается локализацией и переводом на иностранные языки более 15 лет.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Alconost zanimaetsâ lokalizaciej i perevodom na inostrannye âzyki bolee 15 let.
EN This is a quality assessment model that was created by LISA (Localization Industry Standards Association)
RU Это модель оценки качества, созданная LISA — Localization Industry Standards Association
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto modelʹ ocenki kačestva, sozdannaâ LISA — Localization Industry Standards Association
EN This is a quality assessment model that was created by LISA (Localization Industry Standards Association)
RU Это модель оценки качества, созданная LISA — Localization Industry Standards Association
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto modelʹ ocenki kačestva, sozdannaâ LISA — Localization Industry Standards Association
EN Alconost is a company that has been working in the localization and translation industry for over 15 years.
RU Alconost занимается локализацией и переводом на иностранные языки более 15 лет.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Alconost zanimaetsâ lokalizaciej i perevodom na inostrannye âzyki bolee 15 let.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger Public Domain
RU приложение, черный и белый, уход, кавказская, проверка, контрольный список, клиника, крупным планом, компьютер, ежедневный отчет Public Domain
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ priloženie, černyj i belyj, uhod, kavkazskaâ, proverka, kontrolʹnyj spisok, klinika, krupnym planom, kompʹûter, ežednevnyj otčet Public Domain
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
domain | domain |
EN Amazon is a giant in the E-commerce industry, which accounts for 44% of the E-commerce industry
RU Amazon - гигант в индустрии электронной коммерции, на долю которой приходится 44% индустрии электронной коммерции
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Amazon - gigant v industrii élektronnoj kommercii, na dolû kotoroj prihoditsâ 44% industrii élektronnoj kommercii
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
amazon | amazon |
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The Future of Industry and Everyday
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
EN industry, construction industrial, Industry, Construction, Industrial, construction industrial, civil works, pipe - Tube, factory, fuel and Power Generation, technology Public Domain
RU башни, передаточный столб, синий, небо, серый, промышленный, завод, день, время, машины Public Domain
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bašni, peredatočnyj stolb, sinij, nebo, seryj, promyšlennyj, zavod, denʹ, vremâ, mašiny Public Domain
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
domain | domain |
EN The Forex market is an industry with daily volumes of over $7 trillion in trades. It sounds impressive enough. With such giant volumes, the industry makes crowds of traders interested in entering the market.
RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
forex | forex |
EN With about 30 years of industry experience, we pride ourselves on being the leader in our industry.
RU Мы гордимся нашей лидирующей позицией на рынке и предлагаем вам почти 30 лет опыта в индустрии машинного зрения.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My gordimsâ našej lidiruûŝej poziciej na rynke i predlagaem vam počti 30 let opyta v industrii mašinnogo zreniâ.
EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise
RU Лучшие в отрасли решения и профессиональная поддержка
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Lučšie v otrasli rešeniâ i professionalʹnaâ podderžka
EN Industry 4.0, IoT and Big Data: The future of industry and everyday life
RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ
EN Will Industry 5.0 replace Industry 4.0?
RU Что такое система удаленного мониторинга фермы?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čto takoe sistema udalennogo monitoringa fermy?
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger
RU человек, трогательный, 3d, экран, промышленность, индустрия 4, сеть, точки, рука, палец
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ čelovek, trogatelʹnyj, 3d, ékran, promyšlennostʹ, industriâ 4, setʹ, točki, ruka, palec
EN Industry Compliance & ReportingAchieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетностьОбеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹObespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
fedramp | fedramp |
EN The strongest sectors are vehicle construction, electrical industry, engineering and chemical industry.
RU Самыми развитыми отраслями экономики являются автомобилестроение, электропромышленность, машиностроение и химия.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Samymi razvitymi otraslâmi ékonomiki âvlâûtsâ avtomobilestroenie, élektropromyšlennostʹ, mašinostroenie i himiâ.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli
EN Industry Compliance & Reporting Achieve industry compliance and audit reporting including SOX and FedRAMP
RU Соответствие отраслевым требованиям и отчетность Обеспечьте соблюдение отраслевых требований и аудиторскую отчетность, включая SOX и FedRAMP
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sootvetstvie otraslevym trebovaniâm i otčetnostʹ Obespečʹte soblûdenie otraslevyh trebovanij i auditorskuû otčetnostʹ, vklûčaâ SOX i FedRAMP
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
fedramp | fedramp |
EN <strong>Localization</strong>: all issues with Hreflang
RU <strong>Localization</strong>: все проблемы с Hreflang
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ <strong>Localization</strong>: vse problemy s Hreflang
EN We warmly invite you to our newly built “Secret Garden” pension. The name itself isn’t random since the whole building is made into unique form which is a consequence of its unusual localization and environment. It is arranged in a garden-like…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Nitro is a service of the Alconost company that specializes in localization and translation into foreign languages
RU Nitro — сервис компании Alconost, которая занимается локализацией и переводом на иностранные языки
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nitro — servis kompanii Alconost, kotoraâ zanimaetsâ lokalizaciej i perevodom na inostrannye âzyki
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
nitro | nitro |
EN Any Feature: Chart types, Big Data, Themes, Drawing Tools, Localization, Technical Indicators and more
RU Любой функционал: типы графиков, большие данные, темы, инструменты для рисования, Локализация, технические индикаторы и др.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Lûboj funkcional: tipy grafikov, bolʹšie dannye, temy, instrumenty dlâ risovaniâ, Lokalizaciâ, tehničeskie indikatory i dr.
EN comfortable localization in the neighbourhood of the Malbork Castle Museum,
EN Apart from the undoubted qualities of localization that provide peace and comfort of rest also boasts a spacious…
RU В дополнение к локализации несомненных качеств, которые обеспечивают покой и комфорт отдыха также имеет просторный…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V dopolnenie k lokalizacii nesomnennyh kačestv, kotorye obespečivaût pokoj i komfort otdyha takže imeet prostornyj…
EN New wooden house on the Puck Bay. Having a living room with a dinette, the bathroom and 2 bedrooms at the top. In manners swimming pool garden car park room. In the vicinity Trójmiasta super tacit localization of 3 km to the train with which without…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN International & Localization
RU Международный рынок и геолокация
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Meždunarodnyj rynok i geolokaciâ
EN Localization of software, apps, and games
RU Локализация и перевод программного обеспечения
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Lokalizaciâ i perevod programmnogo obespečeniâ
EN Localization services for all types of software
RU Сервис локализации для всех типов программного обеспечения
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Servis lokalizacii dlâ vseh tipov programmnogo obespečeniâ
EN 1500+ localization projects in portfolio
RU Более 1500 выполненных проектов по локализации
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bolee 1500 vypolnennyh proektov po lokalizacii
EN On the cutting edge of localization technologies
RU Технологичная и эффективная локализация
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tehnologičnaâ i éffektivnaâ lokalizaciâ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
the | и |
localization | локализация |
EN Customized localization service
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
service | услуги |
EN We perform localization testing on-demand.
RU При необходимости, выполняем локализационное тестирование.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pri neobhodimosti, vypolnâem lokalizacionnoe testirovanie.
EN Let’s compile your localization process and plan your project
RU Давайте построим ваш процесс локализации и спланируем проект
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Davajte postroim vaš process lokalizacii i splaniruem proekt
EN Here’s how our typical localization process looks
RU Примерно так выглядит наш оптимальный процесс локализации
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Primerno tak vyglâdit naš optimalʹnyj process lokalizacii
EN This process is valid for ~80% of our localization projects
RU Этот процесс описывает около 80% наших проектов
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Étot process opisyvaet okolo 80% naših proektov
EN If it doesn’t fully fit your task, let’s discuss it and design your own localization workflow!
RU Если он не совсем подходит вам, давайте обсудим вашу задачу и создадим кастомизированный процесс локализации!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli on ne sovsem podhodit vam, davajte obsudim vašu zadaču i sozdadim kastomizirovannyj process lokalizacii!
EN Localization QA ensures that the localized strings display correctly.
RU QA локализации гарантирует, что локализованные строки отображаются правильно.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ QA lokalizacii garantiruet, čto lokalizovannye stroki otobražaûtsâ pravilʹno.
EN Cloud-based translation platform Crowdin allows localization projects to be managed in real time. You can:
RU Облачная платформа Crowdin позволяет в реальном времени управлять проектами по локализации. Вы сможете:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Oblačnaâ platforma Crowdin pozvolâet v realʹnom vremeni upravlâtʹ proektami po lokalizacii. Vy smožete:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
crowdin | crowdin |
EN Localization of audio and video
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
and | и |
audio | аудио |
video | видео |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ