EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.
EN Meet the Atlassian team that works everyday to keep our business safe and reliable.
RU Познакомьтесь с командой Atlassian, благодаря которой наша компания изо дня в день остается надежной и защищенной.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poznakomʹtesʹ s komandoj Atlassian, blagodarâ kotoroj naša kompaniâ izo dnâ v denʹ ostaetsâ nadežnoj i zaŝiŝennoj.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN The Cloud Control Portal makes everyday administration tasks easy for you.
RU Портал облачного контроля облегчает вам повседневные задачи администрирования.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Portal oblačnogo kontrolâ oblegčaet vam povsednevnye zadači administrirovaniâ.
EN Emergent Phenomena in Science and Everyday Life
RU Управление рисками проекта и изменениями
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Upravlenie riskami proekta i izmeneniâmi
EN Fresh cybersecurity tips and tricks published everyday.
RU Советы и рекомендации по кибербезопасности, публикуемые ежедневно.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sovety i rekomendacii po kiberbezopasnosti, publikuemye ežednevno.
EN Get your project off the ground without bogging down in everyday web hosting operations. Stay focused on what you're trully good at - launching new websites and running your business.
RU Помогаем снизить риски начинающим онлайн предпринимателям. С нами, сложные вещи становятся простыми.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pomogaem snizitʹ riski načinaûŝim onlajn predprinimatelâm. S nami, složnye veŝi stanovâtsâ prostymi.
EN Everyday Parenting: The ABCs of Child Rearing
RU Введение: как стать убедительным переговорщиком
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vvedenie: kak statʹ ubeditelʹnym peregovorŝikom
EN and hares, a heron is an everyday guest at the pond, and a…
RU И зайцы, цапля - повседневный гость у пруда, а…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ I zajcy, caplâ - povsednevnyj gostʹ u pruda, a…
EN Our guesthouse is a guarantee of a perfect rest, thanks to which you will forget about the stress and responsibilities of everyday life
RU Наш гостевой дом - это гарантия идеального отдыха, благодаря которому вы забудете о стрессах и повседневных обязанностях
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naš gostevoj dom - éto garantiâ idealʹnogo otdyha, blagodarâ kotoromu vy zabudete o stressah i povsednevnyh obâzannostâh
EN Our agritourism farm is located in a small village - Czarna, which is 12 kilometers away from Zielona Góra. Location among forests, lakes and lakes is an ideal place to relax. The rural climates of Czarna make our guests feel far from busy everyday…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN It is a secluded place for people who value peace and seek a safe break from everyday problems
RU Это уединенное место для людей, которые ценят покой и ищут безопасный отдых от повседневных проблем
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto uedinennoe mesto dlâ lûdej, kotorye cenât pokoj i iŝut bezopasnyj otdyh ot povsednevnyh problem
EN We invite you to relax in the Wigierska Osada in the village of Danowskie. Our facilities are located in a quiet and peaceful area near two lakes. You can rest with us and forget about the difficult everyday life. We have three houses overlooking…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN EASTER HOLIDAY Easter in the mountains is a great way to rest from everyday duties and spend free time in the family circle
RU Пасхальный праздник Пасха в горах - отличный способ отдохнуть от повседневных обязанностей и провести свободное время в кругу семьи
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Pashalʹnyj prazdnik Pasha v gorah - otličnyj sposob otdohnutʹ ot povsednevnyh obâzannostej i provesti svobodnoe vremâ v krugu semʹi
EN Silence in our area allows you to rest from everyday chaos and to charge energy
RU Тишина в нашем районе позволяет отдохнуть от повседневного хаоса и зарядить энергией
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tišina v našem rajone pozvolâet otdohnutʹ ot povsednevnogo haosa i zarâditʹ énergiej
EN Silence and peace, a lot of green is a lovely place to be cut from everyday life and this urban tumult…
RU Тишина и спокойствие, много зелени вокруг является идеальным местом для отдыха от повседневной…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tišina i spokojstvie, mnogo zeleni vokrug âvlâetsâ idealʹnym mestom dlâ otdyha ot povsednevnoj…
EN We invite you to our center of wooden summer houses, where away from everyday life, in peace and…
RU Приглашаем Вас в наш центр деревянных дач, где вдали от повседневной жизни, в тишине и комфортных…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Priglašaem Vas v naš centr derevânnyh dač, gde vdali ot povsednevnoj žizni, v tišine i komfortnyh…
EN If you want to get away from everyday life, we invite you to the picturesque Village next to Solina in Łobozewo Górny
RU Если вы хотите уйти от повседневной жизни, приглашаем вас в живописную деревню рядом с Солиной в Лобозево-Гурнах
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli vy hotite ujti ot povsednevnoj žizni, priglašaem vas v živopisnuû derevnû râdom s Solinoj v Lobozevo-Gurnah
EN Here you can take a break from everyday cooking, eat delicious dinners and breakfasts
RU Здесь вы можете отдохнуть от повседневной кулинарии, вкусно поужинать и позавтракать
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zdesʹ vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj kulinarii, vkusno použinatʹ i pozavtrakatʹ
EN They are equipped with everyday utensils, microwave oven, fridge, electric kettle, induction hob and TV.? Show more
RU В них есть посуда, микроволновая печь, холодильник, электрический чайник, индукционная? Показать больше
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V nih estʹ posuda, mikrovolnovaâ pečʹ, holodilʹnik, élektričeskij čajnik, indukcionnaâ? Pokazatʹ bolʹše
EN They are equipped with everyday utensils, microwave oven, fridge, electric kettle, induction hob and TV
RU В них есть посуда, микроволновая печь, холодильник, электрический чайник, индукционная плита и телевизор
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V nih estʹ posuda, mikrovolnovaâ pečʹ, holodilʹnik, élektričeskij čajnik, indukcionnaâ plita i televizor
EN Explore everyday conversations or learn idioms related to soccer, the ocean and money.
RU Пользуйтесь нашими “Ежедневными диалогами” или осваивайте выражения, связанные с футболом, океаном и деньгами.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Polʹzujtesʹ našimi “Ežednevnymi dialogami” ili osvaivajte vyraženiâ, svâzannye s futbolom, okeanom i denʹgami.
EN ShareAmerica offers a series of everyday conversations that include audio clips to help you practice English
RU ShareAmerica предлагает серию “Ежедневных диалогов” с аудиоклипами для практических занятий
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ShareAmerica predlagaet seriû “Ežednevnyh dialogov” s audioklipami dlâ praktičeskih zanâtij
EN Everyday conversations: Let’s eat barbecue [audio]
RU Ежедневные диалоги: Заказываем барбекю [аудио]
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: Zakazyvaem barbekû [audio]
EN Everyday conversations: What’s your Halloween costume? [audio]
RU Ежедневные диалоги: Какой костюм выбрать на Хэллоуин? [аудио]
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: Kakoj kostûm vybratʹ na Héllouin? [audio]
EN Everyday conversations: Learning about space | ShareAmerica
RU Ежедневные диалоги: Поговорим о космосе [аудио] | ShareAmerica
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: Pogovorim o kosmose [audio] | ShareAmerica
EN Everyday conversations: Let’s learn about space [audio]
RU Ежедневные диалоги: Поговорим о космосе [аудио]
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: Pogovorim o kosmose [audio]
EN Everyday conversations: Great food and music | ShareAmerica
RU Ежедневные диалоги: еда, музыка и архитектура [аудио] | ShareAmerica
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: eda, muzyka i arhitektura [audio] | ShareAmerica
EN Everyday conversations: Food, music and architecture [audio]
RU Ежедневные диалоги: еда, музыка и архитектура [аудио]
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ežednevnye dialogi: eda, muzyka i arhitektura [audio]
EN Like what we stand for? Make this your everyday.
RU Вам близки наши идеи? Присоединяйтесь к нам.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vam blizki naši idei? Prisoedinâjtesʹ k nam.
EN Cool Water, mountain air, the beauty of the Pieniny landscape mean that you will be able to stress in everyday life
RU Холод вода, горный воздух, красота пейзажа Пенинского заставит вас забыть о стрессе повседневной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Holod voda, gornyj vozduh, krasota pejzaža Peninskogo zastavit vas zabytʹ o stresse povsednevnoj žizni
EN A lot of possibilities for walks and just a rest from everyday life
RU Много возможностей для прогулок и просто отдыха от повседневной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Mnogo vozmožnostej dlâ progulok i prosto otdyha ot povsednevnoj žizni
EN This is an amazing place for regeneration, rest and detachment from everyday life
RU Это удивительное место для регенерации, отдыха и оторванности от повседневной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto udivitelʹnoe mesto dlâ regeneracii, otdyha i otorvannosti ot povsednevnoj žizni
EN Make Everyday Decisions, Together
RU Принимайте ежедневные решения вместе
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Prinimajte ežednevnye rešeniâ vmeste
EN Learn how MindMeister can be used in everyday business situations.
RU Узнайте, как MindMeister может использоваться в повседневных деловых ситуациях.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uznajte, kak MindMeister možet ispolʹzovatʹsâ v povsednevnyh delovyh situaciâh.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
in | в |
business | деловых |
situations | ситуациях |
how | как |
can | может |
EN On July 3 the European Union's ban on a range of everyday single-use plastics took effect. Should the Swiss adopt a similar ban?
RU Какова ситуация со свободой слова в Вашей стране? Участвуйте в дебатах, нам интересно Ваше аргументированное мнение.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kakova situaciâ so svobodoj slova v Vašej strane? Učastvujte v debatah, nam interesno Vaše argumentirovannoe mnenie.
EN Procurement teams at over 600 multinationals use EcoVadis ratings to make purchasing decisions everyday.
RU Отделы закупок в более чем 600 международных компаниях используют рейтинги EcoVadis для ежедневного принятия решений о закупках.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otdely zakupok v bolee čem 600 meždunarodnyh kompaniâh ispolʹzuût rejtingi EcoVadis dlâ ežednevnogo prinâtiâ rešenij o zakupkah.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN Winter holidays on the Baltic Sea is a dream time to break away from everyday matters and devote it to calm down and complete relaxation
RU Зимний отдых на Балтийском море - это время мечты, чтобы оторваться от повседневных дел и посвятить его отдыху и полному расслаблению
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zimnij otdyh na Baltijskom more - éto vremâ mečty, čtoby otorvatʹsâ ot povsednevnyh del i posvâtitʹ ego otdyhu i polnomu rasslableniû
EN For anglers, "taking" is guaranteed !!!!! We highly recommend for people who want to get away from the everyday noise and bustle
RU Для рыболовов «взятие» гарантировано !!!!! Мы настоятельно рекомендуем людям, которые хотят уйти от повседневного шума и суеты
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dlâ rybolovov «vzâtie» garantirovano !!!!! My nastoâtelʹno rekomenduem lûdâm, kotorye hotât ujti ot povsednevnogo šuma i suety
EN The cottage is fully equipped with the most important things for everyday use and a place for a bonfire with a supply of wood
RU Коттедж полностью оборудован самыми важными предметами для повседневного использования и местом для костра с запасом древесины
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kottedž polnostʹû oborudovan samymi važnymi predmetami dlâ povsednevnogo ispolʹzovaniâ i mestom dlâ kostra s zapasom drevesiny
EN Staying in our Guests can relax peacefully, relax and gives the toils of everyday life: in…
RU Закуски и напитки с нами, пользуются хорошо отдохнуть, расслабиться и забыть о тяготах…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zakuski i napitki s nami, polʹzuûtsâ horošo otdohnutʹ, rasslabitʹsâ i zabytʹ o tâgotah…
EN Welcome to a place where you can relax from everyday life and spend a wonderful time surrounded by nature
RU Добро пожаловать в место, где вы можете отдохнуть от повседневной жизни и провести чудесное время в окружении природы
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dobro požalovatʹ v mesto, gde vy možete otdohnutʹ ot povsednevnoj žizni i provesti čudesnoe vremâ v okruženii prirody
EN It is the ideal place to spend your holidays and cut from the hardships of everyday life
RU Это идеальное место, чтобы провести свой отпуск и отдохнуть от тягот повседневной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto idealʹnoe mesto, čtoby provesti svoj otpusk i otdohnutʹ ot tâgot povsednevnoj žizni
EN On the ground floor - living room with kitchenette - all necessary things for everyday use, ie fridge, induction hob, kettle wireless, etc…
RU На первом этаже - гостиная с кухней - все необходимое для повседневного использования, например, холодильник, индукционная плита, чайник…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Na pervom étaže - gostinaâ s kuhnej - vse neobhodimoe dlâ povsednevnogo ispolʹzovaniâ, naprimer, holodilʹnik, indukcionnaâ plita, čajnik…
EN For the guests looking for a comfortable place to rest, we Seaside Corner - asylum, which allows you to enjoy together with loved ones sometimes free from everyday life
RU Мы предлагаем плоскую / квартиру в новом доме
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My predlagaem ploskuû / kvartiru v novom dome
EN ABOUT US Jantar is a place for people who want to relax from everyday problems in a calm and peaceful atmosphere
RU О НАС Янтар это место для людей, которые хотят отдохнуть от проблем повседневной жизни в тихой и спокойной атмосфере
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ O NAS Ântar éto mesto dlâ lûdej, kotorye hotât otdohnutʹ ot problem povsednevnoj žizni v tihoj i spokojnoj atmosfere
EN If you are tired of everyday bustle, noise, crowds on the streets, you want to spend yours in a quiet, peaceful neighborhood, away from the hustle and bustle of overcrowded seaside resorts, return to work with enthusiasm and new…
EN We believe that agrotourism this drug on the fatigue caused on everyday especially in a large city
RU Мы считаем, что туризм является лекарством от усталости, вызванной повседневной жизни, особенно в большом городе
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My sčitaem, čto turizm âvlâetsâ lekarstvom ot ustalosti, vyzvannoj povsednevnoj žizni, osobenno v bolʹšom gorode
EN Here time passes more slowly, everyday problems seem irrelevant, and the laptop and cell…
RU Здесь время течет медленнее, повседневные проблемы кажутся неактуальными, а ноутбук и…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zdesʹ vremâ tečet medlennee, povsednevnye problemy kažutsâ neaktualʹnymi, a noutbuk i…
EN In our Farm you can quietly relax and forget about the hardships of everyday life
RU В нашей ферме вы можете спокойно расслабиться и забыть о тяготах повседневной жизни
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V našej ferme vy možete spokojno rasslabitʹsâ i zabytʹ o tâgotah povsednevnoj žizni
EN The house is a great place to relax from the everyday city noise
RU Дом является отличным местом для отдыха от повседневного городского шума
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dom âvlâetsâ otličnym mestom dlâ otdyha ot povsednevnogo gorodskogo šuma
EN At home is the swing and altana, in which the host with passion collects old objects of everyday use
RU В доме есть качели и беседка, где хозяин страстно собирает старые предметы повседневного использования
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V dome estʹ kačeli i besedka, gde hozâin strastno sobiraet starye predmety povsednevnogo ispolʹzovaniâ
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ