EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "security of supply" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.
PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
kernel | kernel |
profiles | perfis |
standards | requisitos |
certification | certificações |
chain | cadeia |
security | segurança |
features | funcionalidades |
software | software |
compliance | conformidade |
meet | cumprir |
a | uma |
trusted | confiáveis |
you | você |
help you | ajudam |
and | e |
like | com |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN Investigate ways to transform your logistics operations by acting on insights, analysing local data, and forecasting supply and demand to gain granular control over your end-to-end supply chain.
PT Investigue formas de transformar suas operações de logística atuando com base em insights, analisando dados locais e prevendo oferta e demanda para obter controle granular sobre sua cadeia de fornecimento completa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ways | formas |
logistics | logística |
operations | operações |
acting | atuando |
analysing | analisando |
local | locais |
demand | demanda |
granular | granular |
control | controle |
chain | cadeia |
insights | insights |
data | dados |
supply | fornecimento |
transform | transformar |
and | e |
over | de |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
length | extensão |
complexity | complexidade |
supply | suprimentos |
impossible | impossível |
importers | importadores |
verified | verificada |
chain | cadeia |
is | é |
chains | cadeias |
companies | empresas |
business | empresa |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | os |
it | seja |
and | e |
EN Balance the dynamic forces of supply and demand with a truly agile supply chain.
PT Equilíbrio das forças dinâmicas de oferta e demanda com uma cadeia de suprimentos realmente ágil.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
balance | equilíbrio |
forces | forças |
demand | demanda |
chain | cadeia |
agile | ágil |
supply | suprimentos |
of | de |
a | uma |
and | e |
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chain | cadeia |
optimization | otimização |
global | globais |
react | reagir |
quickly | rapidamente |
changes | mudanças |
conditions | condições |
including | incluindo |
customer | cliente |
preferences | preferências |
fluctuations | flutuações |
market | mercado |
demand | demanda |
cost | custo |
enterprises | empresas |
a | uma |
to | nas |
that | que |
need | precisam |
can | possa |
in | de |
supply | suprimentos |
and | e |
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
PT Os métodos de risco fornecem às empresas uma solução abrangente de gerenciamento de risco da cadeia de suprimentos para o monitoramento e avaliação proativa dos riscos na cadeia de suprimentos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chain | cadeia |
solution | solução |
assessment | avaliação |
companies | empresas |
comprehensive | abrangente |
management | gerenciamento |
monitoring | monitoramento |
a | uma |
risk | risco |
risks | riscos |
supply | suprimentos |
proactive | proativa |
and | e |
of | de |
the | o |
EN Take back control of your supply chain with Maersk Flow. Find out how our digital platform can help optimise your supply chain.
PT Retome o controle de sua cadeia de suprimento com o Maersk Flow. Descubra como nossa plataforma digital pode ajudar a otimizar sua cadeia de suprimento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
control | controle |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
maersk | maersk |
flow | flow |
digital | digital |
can | pode |
optimise | otimizar |
platform | plataforma |
help | ajudar |
find out | descubra |
of | de |
how | como |
your | sua |
EN Korn Ferry’s Supply Chain Center of Expertise focuses on helping companies attract, develop, and retain best-in-class supply chain officers and their direct reports
PT O objetivo do centro de especialização em Supply Chain da Korn Ferry é ajudar as empresas a atrair, desenvolver e reter os melhores profissionais da área e seus subordinados diretos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
korn | korn |
chain | chain |
helping | ajudar |
attract | atrair |
retain | reter |
expertise | especialização |
companies | empresas |
develop | desenvolver |
best | melhores |
direct | diretos |
supply | supply |
center | centro |
in | em |
of | do |
and | e |
EN The Director, Global Supply Chain, has the leadership and overall responsibility for strategic and tactical sourcing, procurement, logistic, warehousing and LTA supply agreements with key vendors across all Terra Insights entities.
PT O Director, Global Supply Chain, tem a liderança e a responsabilidade geral pelo sourcing estratégico e táctico, aprovisionamento, logística, armazenamento e acordos de fornecimento LTA com fornecedores chave em todas as entidades da Terra Insights.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
director | director |
chain | chain |
leadership | liderança |
responsibility | responsabilidade |
strategic | estratégico |
agreements | acordos |
key | chave |
vendors | fornecedores |
terra | terra |
entities | entidades |
global | global |
overall | geral |
insights | insights |
supply | supply |
the | o |
and | e |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
PT Um ataque à cadeia de suprimento (também conhecido como ataque a terceiros, ataque à cadeia de valor ou violação da porta dos fundos) é quando um atacante acessa a rede de uma empresa via fornecedores terceiros ou pela cadeia de suprimento
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chain | cadeia |
attack | ataque |
known | conhecido |
breach | violação |
attacker | atacante |
network | rede |
value | valor |
or | ou |
is | é |
a | um |
also | também |
when | quando |
third | terceiros |
as | como |
suppliers | fornecedores |
supply | da |
the | a |
EN Align supply planning with demand planning on a single workspace to run supply chains seamlessly.
PT Alinhar o planejamento da oferta com o planejamento da demanda em um único espaço de trabalho para executar as cadeias de abastecimento sem problemas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
align | alinhar |
planning | planejamento |
demand | demanda |
workspace | espaço de trabalho |
chains | cadeias |
seamlessly | sem problemas |
a | um |
with | sem |
single | único |
supply | da |
EN INCREASED NETWORK EFFICIENCY AND QUALITY OF SUPPLY QUALITY OF SUPPLY
PT MAIOR EFICIÊNCIA DA REDE E QUALIDADE DO FORNECIMENTO
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
increased | maior |
network | rede |
quality | qualidade |
of | do |
and | e |
supply | fornecimento |
EN Also, the necessary scrap metal is in finite supply, and that supply falls short of global needs.18
PT Além disso, o suprimento da sucata necessária no processo é finito e está aquém das necessidades mundiais.18
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
scrap | sucata |
global | mundiais |
needs | necessidades |
the | o |
is | é |
in | no |
and | e |
of | além |
that | disso |
supply | da |
EN Expect our suppliers to supply materials to AMPCO METAL that are “DRC ConflictFree” and to adopt policies and management systems with respect to conflict minerals to ensure Conflict-Free supply chains.
PT Esperamos que nossos fornecedores forneçam materiais para a AMPCO METAL que são “livres de conflitos na RDC” e adotem políticas e sistemas de gestão com relação a minerais de conflito para garantir cadeias de suprimentos livres de conflitos.
EN The supply chain or Supply Chain is the process that is generated from when the client places an order until the product or service has been delivered and charged
PT A cadeia de suprimentos ou Supply Chain é o processo gerado desde o momento em que o cliente faz um pedido até o produto ou serviço ser entregue e cobrado
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
generated | gerado |
client | cliente |
order | pedido |
delivered | entregue |
charged | cobrado |
or | ou |
is | é |
an | um |
product | produto |
process | processo |
service | serviço |
supply | supply |
chain | cadeia |
when | momento |
the | o |
and | e |
that | faz |
EN Improve the performance of your supply chain with the world’s most-connected logistics technology platform, built by and for supply chain experts.
PT Melhore o desempenho de sua cadeia de suprimentos com a plataforma de tecnologia de logística mais conectada do mundo, criada por e para especialistas em cadeia de suprimentos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
supply | suprimentos |
chain | cadeia |
worlds | mundo |
logistics | logística |
built | criada |
connected | conectada |
performance | desempenho |
technology | tecnologia |
experts | especialistas |
platform | plataforma |
the | o |
improve | melhore |
of | do |
by | com |
and | e |
most | mais |
EN Join our experts to get a deep analysis of current supply and demand trends, ask your toughest market questions, and find out how market changes will impact your supply chain.
PT Junte-se aos nossos especialistas para uma análise profunda das tendências atuais de oferta e demanda, faça perguntas sobre o mercado e descubra como as mudanças no mercado afetarão sua cadeia de suprimentos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
experts | especialistas |
analysis | análise |
current | atuais |
trends | tendências |
market | mercado |
changes | mudanças |
impact | afetar |
chain | cadeia |
demand | demanda |
supply | suprimentos |
a | uma |
questions | perguntas |
join | junte |
find out | descubra |
of | de |
our | nossos |
to | a |
and | e |
EN Starting in 2013 with a supply limit of 100 billion coins, Dogecoin eventually switched to an uncapped supply.
PT Como parte do acordo de patrocínio com o S.S.C. Napoli, o logotipo do Floki Inu estará nas costas da camisa do time de futebol e em placas de LED no estádio do time.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
a | s |
supply | da |
in | em |
of | do |
to | nas |
EN The length and complexity of supply chains makes it impossible and unaffordable for importers and companies to ensure every business in a supply chain is verified
PT Devido à extensão e à complexidade das cadeias de suprimentos, é impossível e inacessível para os importadores e as empresas garantirem que cada empresa em uma cadeia de suprimentos seja verificada
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
length | extensão |
complexity | complexidade |
supply | suprimentos |
impossible | impossível |
importers | importadores |
verified | verificada |
chain | cadeia |
is | é |
chains | cadeias |
companies | empresas |
business | empresa |
in | em |
a | uma |
of | de |
the | os |
it | seja |
and | e |
EN INCREASED NETWORK EFFICIENCY AND QUALITY OF SUPPLY QUALITY OF SUPPLY
PT MAIOR EFICIÊNCIA DA REDE E QUALIDADE DO FORNECIMENTO
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
increased | maior |
network | rede |
quality | qualidade |
of | do |
and | e |
supply | fornecimento |
EN A supply chain attack (also known as a third-party attack, value-chain attack or backdoor breach) is when an attacker accesses a business’s network via third-party vendors or suppliers; or, through the supply chain
PT Um ataque à cadeia de suprimento (também conhecido como ataque a terceiros, ataque à cadeia de valor ou violação da porta dos fundos) é quando um atacante acessa a rede de uma empresa via fornecedores terceiros ou pela cadeia de suprimento
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chain | cadeia |
attack | ataque |
known | conhecido |
breach | violação |
attacker | atacante |
network | rede |
value | valor |
or | ou |
is | é |
a | um |
also | também |
when | quando |
third | terceiros |
as | como |
suppliers | fornecedores |
supply | da |
the | a |
EN Where We are making a supply of services under Article 44 of VAT Directive 2006/112/EC, You confirm that We can rely on the Bill to Name and Address You provided to Us as being the place of supply for VAT purposes
PT Quando Nós prestarmos serviços nos termos do Artigo 44 da Diretiva de IVA 2006/112/EC, Você confirma que podemos confiar no Nome e Endereço de Cobrança que Nos forneceu como o lugar de entrega para fins de IVA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
services | serviços |
vat | iva |
name | nome |
provided | forneceu |
address | endereço |
place | lugar |
the | o |
on | no |
and | e |
you | você |
article | artigo |
can | podemos |
rely | confiar |
of | do |
we | nós |
EN Where We are making a supply of services under Article 44 of VAT Directive 2006/112/EC, You confirm that We can rely on the Bill to Name and Address You provided to Us as being the place of supply for VAT purposes
PT Quando Nós prestarmos serviços nos termos do Artigo 44 da Diretiva de IVA 2006/112/EC, Você confirma que podemos confiar no Nome e Endereço de Cobrança que Nos forneceu como o lugar de entrega para fins de IVA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
vat | iva |
confirm | confirma |
bill | cobrança |
place | lugar |
we can | podemos |
services | serviços |
the | o |
supply | da |
you | você |
rely | confiar |
to | a |
name | nome |
address | endereço |
on | no |
as | como |
we | nós |
of | do |
and | e |
that | que |
EN Supply Chain Optimization: Global enterprises need a supply chain that can react quickly to changes in market conditions, including market demand, customer preferences, and cost fluctuations
PT Otimização da cadeia de suprimentos: as empresas globais precisam de uma cadeia de suprimentos que possa reagir rapidamente às mudanças nas condições do mercado, incluindo demanda do mercado, preferências do cliente e flutuações de custo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chain | cadeia |
optimization | otimização |
global | globais |
react | reagir |
quickly | rapidamente |
changes | mudanças |
conditions | condições |
including | incluindo |
customer | cliente |
preferences | preferências |
fluctuations | flutuações |
market | mercado |
demand | demanda |
cost | custo |
enterprises | empresas |
a | uma |
to | nas |
that | que |
need | precisam |
can | possa |
in | de |
supply | suprimentos |
and | e |
EN The SaaS solution “Supply Risk Network”, which was developed in Germany, combines state-of-the-art technology with cutting-edge provision of risk intelligence, to establish a leading standard in supply chain risk management.
PT A solução SaaS "Supply Risk Network", que foi desenvolvida na Alemanha, combina tecnologia de ponta com o fornecimento de inteligência de risco de vanguarda, para estabelecer um padrão líder na gestão de risco da cadeia de abastecimento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
solution | solução |
saas | saas |
network | network |
developed | desenvolvida |
germany | alemanha |
combines | combina |
technology | tecnologia |
intelligence | inteligência |
standard | padrão |
leading | líder |
management | gestão |
chain | cadeia |
a | um |
risk | risco |
was | foi |
the | o |
to | na |
establish | estabelecer |
supply | abastecimento |
of | de |
EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off
PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
netskope | netskope |
global | global |
enables | permite |
performance | desempenho |
newedge | newedge |
security | segurança |
network | rede |
cloud | nuvem |
without | sem |
time | tempo |
real | real |
real-time | tempo real |
the | o |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
security | segurança |
agency | agência |
mystery | mistério |
anonymous | anônimo |
hacker | hacker |
computers | computadores |
internet | internet |
black | preto |
white | branco |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
detailed | detalhada |
information | informação |
aws | aws |
https | https |
amazon | amazon |
http | http |
about | sobre |
the | a |
security | segurança |
and | e |
available | disponível |
EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.
PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
reduced | reduzida |
explains | explica |
accreditation | acreditação |
certifications | certificações |
adequate | adequado |
level | nível |
exposure | exposição |
risks | riscos |
controls | controles |
an | um |
security | segurança |
you | você |
the | a |
are | são |
of | de |
also | também |
more | mais |
and | e |
EN Prevent disruption to automated production lines and supply chains with built-in security that stops cyber threats at their point of origin.
PT Evite a interrupção de linhas de produção automatizadas e cadeias de abastecimento com segurança integrada que detém as ameaças cibernéticas em seu ponto de origem.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
prevent | evite |
disruption | interrupção |
automated | automatizadas |
production | produção |
lines | linhas |
supply | abastecimento |
chains | cadeias |
security | segurança |
threats | ameaças |
point | ponto |
origin | origem |
at | as |
cyber | e |
in | em |
of | de |
to | a |
that | que |
EN Lowering the cost of supply and configuration of the card acceptance equipment, without compromising the expected physical security, to make it an attractive proposition for merchants with low transaction volumes
PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
supply | fornecimento |
configuration | configuração |
card | cartão |
acceptance | aceitação |
equipment | equipamento |
compromising | comprometer |
expected | esperada |
physical | física |
security | segurança |
attractive | atraente |
proposition | proposta |
merchants | comerciantes |
transaction | transações |
cost | custo |
it | lo |
without | sem |
volumes | volumes |
of | do |
and | e |
low | para |
the | o |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN Keeper helps prevent Supply Chain Attacks by giving IT administrators complete visibility into employee password practices, as well as the ability to enforce password security rules company-wide.
PT O Keeper ajuda a evitar ataques à cadeia de suprimento oferecendo aos administradores de TI visibilidade completa sobre as práticas de senhas dos funcionários, bem como a capacidade de executar regras de segurança de senhas em toda a empresa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
helps | ajuda |
prevent | evitar |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
attacks | ataques |
giving | oferecendo |
administrators | administradores |
visibility | visibilidade |
employee | funcionários |
password | senhas |
practices | práticas |
well | bem |
ability | capacidade |
security | segurança |
rules | regras |
keeper | keeper |
company | empresa |
it | ti |
complete | completa |
the | o |
into | de |
EN Keeper’s Zero-Trust Framework and Zero-Knowledge Security Architecture is the best way to protect your organization against supply-chain attacks.
PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
attacks | ataques |
knowledge | conhecimento |
chain | cadeia |
supply | suprimento |
framework | estrutura |
security | segurança |
architecture | arquitetura |
organization | organização |
trust | confiança |
is | é |
best | melhor |
protect | proteger |
the | a |
zero | zero |
and | e |
EN Be a world reference in the generation and supply of information, knowledge, and technologies, and thus contribute to innovation and sustainability in agriculture and to food security.
PT Ser protagonista e parceira essencial na geração e no uso de conhecimentos para o desenvolvimento sustentável da agricultura brasileira até 2030.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
sustainability | sustentável |
agriculture | agricultura |
generation | geração |
the | o |
be | ser |
supply | da |
and | e |
of | de |
to | até |
EN These long-term markets will make it possible to attract the investment needed to ensure the transition to a decarbonised economy and maintain security of electricity supply at the lowest possible cost for all consumers.
PT Através desses mercados de longo prazo será possível atrair o investimento necessário a fim de garantir a transição para uma economia descarbonizada e manter a segurança do fornecimento elétrico com um custo mínimo para todos os consumidores.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
long-term | longo prazo |
markets | mercados |
attract | atrair |
investment | investimento |
needed | necessário |
transition | transição |
economy | economia |
electricity | elétrico |
cost | custo |
consumers | consumidores |
long | longo |
term | prazo |
security | segurança |
possible | possível |
supply | fornecimento |
a | um |
ensure | garantir |
maintain | manter |
these | desses |
all | todos |
and | e |
of | do |
the | o |
will | será |
EN Demand in the cybersecurity job market is soaring while supply is running critically low. In information security, the job of cybersecurity engineer is one of the hottest jobs.
PT A demanda no mercado de trabalho do Cybersecurity está subindo enquanto a oferta está sendo executada criticamente baixa. Na segurança da informação, o trabalho do engenheiro do Cybersecurity é um dos trabalhos mais quentes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
demand | demanda |
market | mercado |
low | baixa |
information | informação |
security | segurança |
engineer | engenheiro |
cybersecurity | cybersecurity |
supply | da |
is | é |
one | um |
the | o |
jobs | trabalhos |
of | do |
EN Lowering the cost of supply and configuration of the card acceptance equipment, without compromising the expected physical security, to make it an attractive proposition for merchants with low transaction volumes
PT Baixar o custo de fornecimento e configuração do equipamento de aceitação de cartão, sem comprometer a segurança física esperada, para torná-lo uma proposta atraente para os comerciantes com baixos volumes de transações
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
supply | fornecimento |
configuration | configuração |
card | cartão |
acceptance | aceitação |
equipment | equipamento |
compromising | comprometer |
expected | esperada |
physical | física |
security | segurança |
attractive | atraente |
proposition | proposta |
merchants | comerciantes |
transaction | transações |
cost | custo |
it | lo |
without | sem |
volumes | volumes |
of | do |
and | e |
low | para |
the | o |
EN To authenticate, users must supply both their personal SafeNet eToken authenticator and password, providing a critical second level of security beyond simple passwords to protect valuable digital business resources.
PT Para autenticar, os usuários devem fornecer tanto seu autenticador pessoal SafeNet eToken quanto sua senha, fornecendo um segundo nível crítico de segurança além de senhas simples para proteger recursos empresariais digitais valiosos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
authenticate | autenticar |
users | usuários |
must | devem |
etoken | etoken |
authenticator | autenticador |
critical | crítico |
level | nível |
valuable | valiosos |
business | empresariais |
resources | recursos |
simple | simples |
safenet | safenet |
providing | fornecendo |
security | segurança |
passwords | senhas |
protect | proteger |
password | senha |
a | um |
of | de |
digital | digitais |
to | fornecer |
second | segundo |
EN A real plug and play security system! It features PoE (Power over Ethernet), with a single network cable (up to 330ft, whole-house coverage), for both power supply and video signal transmission
PT Um sistema de segurança de plug and play verdadeiro! Possui PoE (Power over Ethernet), com um único cabo de rede (até 100 metros, cobertura à casa inteira), para alimentação e transmissão de sinal de vídeo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
real | verdadeiro |
play | play |
poe | poe |
ethernet | ethernet |
video | vídeo |
signal | sinal |
transmission | transmissão |
power | power |
house | casa |
whole | inteira |
plug | plug |
security | segurança |
system | sistema |
network | rede |
cable | cabo |
a | um |
coverage | cobertura |
and | and |
single | único |
to | a |
for | de |
EN These long-term markets will make it possible to attract the investment needed to ensure the transition to a decarbonised economy and maintain security of electricity supply at the lowest possible cost for all consumers.
PT Através desses mercados de longo prazo será possível atrair o investimento necessário a fim de garantir a transição para uma economia descarbonizada e manter a segurança do fornecimento elétrico com um custo mínimo para todos os consumidores.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
long-term | longo prazo |
markets | mercados |
attract | atrair |
investment | investimento |
needed | necessário |
transition | transição |
economy | economia |
electricity | elétrico |
cost | custo |
consumers | consumidores |
long | longo |
term | prazo |
security | segurança |
possible | possível |
supply | fornecimento |
a | um |
ensure | garantir |
maintain | manter |
these | desses |
all | todos |
and | e |
of | do |
the | o |
will | será |
EN Keeper helps prevent Supply Chain Attacks by giving IT administrators complete visibility into employee password practices, as well as the ability to enforce password security rules company-wide.
PT O Keeper ajuda a evitar ataques à cadeia de suprimento oferecendo aos administradores de TI visibilidade completa sobre as práticas de senhas dos funcionários, bem como a capacidade de executar regras de segurança de senhas em toda a empresa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
helps | ajuda |
prevent | evitar |
supply | suprimento |
chain | cadeia |
attacks | ataques |
giving | oferecendo |
administrators | administradores |
visibility | visibilidade |
employee | funcionários |
password | senhas |
practices | práticas |
well | bem |
ability | capacidade |
security | segurança |
rules | regras |
keeper | keeper |
company | empresa |
it | ti |
complete | completa |
the | o |
into | de |
EN Be a world reference in the generation and supply of information, knowledge, and technologies, and thus contribute to innovation and sustainability in agriculture and to food security.
PT Ser protagonista e parceira essencial na geração e no uso de conhecimentos para o desenvolvimento sustentável da agricultura brasileira até 2030.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
sustainability | sustentável |
agriculture | agricultura |
generation | geração |
the | o |
be | ser |
supply | da |
and | e |
of | de |
to | até |
EN In addition to the major sectors shown below, we also supply the Aerospace, Electronic Assembly Equipment, Document Processing and Printing, Life Sciences and Product Security markets.
PT Além dos principais setores mostrados abaixo, também atendemos aos mercados de Aeroespaço, Equipamentos de montagem eletrônica, Processamento e impressão de documentos, Ciências biológicas e Segurança de produtos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
major | principais |
sectors | setores |
document | documentos |
processing | processamento |
printing | impressão |
sciences | ciências |
security | segurança |
markets | mercados |
assembly | montagem |
equipment | equipamentos |
life | é |
in | de |
also | também |
electronic | e |
EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.
PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
aggregation | agregação |
chain | cadeia |
security | segurança |
authentication | autenticação |
point | ponto |
sale | venda |
can | pode |
help | ajudar |
prevent | prevenir |
channels | canais |
product | produto |
serial | série |
at | no |
the | a |
number | número |
supply | suprimentos |
and | e |
of | do |
EN Common Criteria EAL4+ and FIPS 140-2 certifications validate SUSE’s software supply chain security.
PT O firewall pode ser configurado automaticamente ou com um assistente guiado para uma configuração mais rápida.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
and | com |
EN Supply-chain security capabilities.
PT Funcionalidades de segurança em cadeia de suprimentos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
security | segurança |
capabilities | funcionalidades |
chain | cadeia |
supply | suprimentos |
EN Strengthens supply chain security with secure build processes and analysis
PT Fortalece a segurança da cadeia de suprimentos com análises e processos de compilação seguros
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
strengthens | fortalece |
chain | cadeia |
processes | processos |
analysis | análises |
security | segurança |
with | seguros |
supply | suprimentos |
and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ