EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
"point of sale" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "point of sale" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
point of sale ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "point of sale" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| pos | pos |
| protects | protege |
| capture | captura |
| processing | processamento |
| normally | normalmente |
| gateway | gateway |
| acquirer | adquirente |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| data | dados |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| it | ele |
EN In point of sale (POS) environments, it protects data from the point of capture in the merchant environment to the next point of processing which is normally a payment gateway or acquirer.
PT Em ambientes de ponto de venda (POS), ele protege os dados desde o ponto de captura no ambiente comercial até o próximo ponto de processamento que normalmente é um gateway de pagamento ou adquirente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| pos | pos |
| protects | protege |
| capture | captura |
| processing | processamento |
| normally | normalmente |
| gateway | gateway |
| acquirer | adquirente |
| environments | ambientes |
| or | ou |
| environment | ambiente |
| data | dados |
| is | é |
| a | um |
| payment | pagamento |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| it | ele |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| football | futebol |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)
PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| direct | direta |
| affiliate | afiliado |
| last | último |
| click | clique |
| the | o |
| to | então |
EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again
PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| announcing | anunciando |
| sale | venda |
| limited | limitado |
| product | produto |
| never | nunca |
| you | você |
| a | um |
| time | tempo |
| can | pode |
| again | mais |
| of | de |
| and | e |
| this | isso |
| do | fazer |
EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| football | futebol |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basketball | basquete |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| hockey | hóquei |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| the | o |
| each | cada |
| card | cartão |
| cards | cartões |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| soccer | futebol |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.
PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technology | tecnologia |
| junk | lixo |
| pokemon | pokemon |
| proprietary | proprietária |
| a | um |
| record | registre |
| grade | nota |
| using | usando |
| card | cartão |
| the | o |
| cards | cartas |
| each | cada |
| sale | venda |
| assign | para |
| our | nosso |
| and | e |
| of | do |
EN While PCI DSS has not mandated the use of point-to-point encryption (P2PE), organisations that do not take advantage of this point-to-point encryption approach to reduce their PCI DSS scope can incur unnecessary compliance costs.
PT Embora o PCI DSS não tenha exigido o uso da criptografia de ponto a ponto (P2PE), as empresas que não utilizam esta abordagem de criptografia ponto a ponto para reduzir seu escopo do PCI DSS podem incorrer em custos de conformidade desnecessários.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| pci | pci |
| dss | dss |
| encryption | criptografia |
| organisations | empresas |
| approach | abordagem |
| scope | escopo |
| incur | incorrer |
| compliance | conformidade |
| costs | custos |
| point | ponto |
| reduce | reduzir |
| has | da |
| can | podem |
| the | o |
| this | esta |
| use | utilizam |
| of | do |
EN Select the Convert Point tool from the toolbox, and then click the selected end point to convert it from a smooth point to a corner point.
PT Selecione a ferramenta Converter Pontos na caixa de ferramentas e, em seguida, clique no ponto final selecionado para convertê-lo de um ponto suave em um ponto de vértice.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| toolbox | caixa de ferramentas |
| smooth | suave |
| tool | ferramenta |
| selected | selecionado |
| a | um |
| point | ponto |
| click | clique |
| select | selecione |
| the | a |
| convert it | convertê-lo |
| convert | converter |
| and | e |
| end | final |
| it | lo |
EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.
PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| aggregation | agregação |
| chain | cadeia |
| security | segurança |
| authentication | autenticação |
| point | ponto |
| sale | venda |
| can | pode |
| help | ajudar |
| prevent | prevenir |
| channels | canais |
| product | produto |
| serial | série |
| at | no |
| the | a |
| number | número |
| supply | suprimentos |
| and | e |
| of | do |
EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold
PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| notice | aviso |
| affected | afetados |
| batches | lotes |
| point | ponto |
| retailers | varejistas |
| sale | venda |
| stores | lojas |
| sold | vendidos |
| a | um |
| the | os |
| to | nas |
| where | onde |
| products | produtos |
| were | foram |
| and | e |
| of | de |
EN To convert a smooth anchor point to a corner point, or vice versa, double-click the point.
PT Para converter um ponto de ancoragem suave em um ponto de canto ou vice-versa, clique duas vezes no ponto.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| smooth | suave |
| point | ponto |
| corner | canto |
| versa | versa |
| click | clique |
| or | ou |
| a | um |
| to | em |
| convert | converter |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| sale | venda |
| countries | países |
| advertisement | publicidade |
| alcohol | álcool |
| allow | permitam |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| must | deve |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| considered | considerado |
| california | califórnia |
| consumer | consumidor |
| privacy | privacidade |
| act | lei |
| a | uma |
| sale | venda |
| may | pode |
| be | ser |
| selling | vender |
| which | que |
| and | e |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| usually | geralmente |
| or | ou |
| are | são |
| dates | datas |
| a | um |
| periods | períodos |
| based | com |
| of | do |
| the | as |
| this | desta |
EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.
PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| associated | associadas |
| accor | accor |
| guarantee | garantia |
| price | preço |
| group | grupo |
| website | site |
| conditions | condições |
| be | ser |
| websites | sites |
| best | melhor |
| with | aplicação |
| of | do |
| must | devem |
| the | as |
EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")
PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| order | pedido |
| date | data |
| sale | venda |
EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".
PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.
EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known
PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| decide | decidir |
| known | conhecido |
| price | preço |
| if | se |
| the | o |
| or | ou |
| and | e |
| a | uma |
| want | quiser |
| you | você |
| more | mais |
EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.
PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.
EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.
PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| country | país |
| constantly | constantemente |
| improving | melhorar |
| pricing | pricing |
| conversion | conversão |
| rate | taxa |
| earn | ganhar |
| you | você |
| can | pode |
| depends | depende |
| we | temos |
| and | e |
EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.
PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| right | direito |
| policy | política |
| of | de |
| data | dados |
| you | você |
| personal | pessoais |
| to | partir |
| the | o |
| about | sobre |
| date | data |
| this | desta |
EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates
PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| usually | geralmente |
| or | ou |
| are | são |
| dates | datas |
| a | um |
| periods | períodos |
| based | com |
| of | do |
| the | as |
| this | desta |
EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly
PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| considered | considerado |
| california | califórnia |
| consumer | consumidor |
| privacy | privacidade |
| act | lei |
| a | uma |
| sale | venda |
| may | pode |
| be | ser |
| selling | vender |
| which | que |
| and | e |
EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:
PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| content | conteúdo |
| promote | promover |
| sale | venda |
| countries | países |
| advertisement | publicidade |
| alcohol | álcool |
| allow | permitam |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| must | deve |
EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.
PT Estou certo de que já ouviram o ditado: "Uma imagem vale mais que mil palavras". No seu site de comércio electrónico, uma grande imagem do produto pode fazer a diferença entre venda ou não venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| picture | imagem |
| website | site |
| sale | venda |
| worth | vale |
| is | é |
| can | pode |
| or | ou |
| product | produto |
| thousand | mil |
| difference | diferença |
| i | estou |
| between | de |
| the | o |
| a | uma |
| words | palavras |
| great | grande |
| your | seu |
EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.
PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cash | caixa |
| sale | venda |
| receipt | recebimento |
| journal | diário |
| credit | crédito |
| asset | ativo |
| is | é |
| general | geral |
| a | um |
| of | de |
| the | a |
EN From virtual dressing rooms to contactless point-of-sale and everything in between, retail at the edge is changing the ways consumers shop.
PT De provadores virtuais a pontos de venda sem contato físico e tudo que está no meio, o varejo na borda está mudando a maneira como consumidores compram.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| virtual | virtuais |
| contactless | sem contato |
| edge | borda |
| changing | mudando |
| ways | maneira |
| consumers | consumidores |
| retail | varejo |
| sale | venda |
| is | está |
| the | o |
| and | e |
| everything | tudo |
| at | na |
| of | de |
EN These might include journey points like point of sale, customer support interactions, and trying a particular feature.
PT Eles podem incluir o ponto de venda, as interações com o atendimento e experimentar um determinado recurso.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sale | venda |
| interactions | interações |
| point | ponto |
| feature | recurso |
| a | um |
| might | podem |
| of | de |
EN Deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to merchants accepting card payments with Thales hardware security for PSPs.
PT Soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para comerciantes que aceitam pagamentos com cartão com segurança de hardware da Thales para PSPs.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deliver | da |
| mobile | móvel |
| solutions | soluções |
| merchants | comerciantes |
| card | cartão |
| payments | pagamentos |
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| point | ponto |
| sale | venda |
| security | segurança |
| to | a |
| of | de |
| with | seguras |
EN Securing a mobile phone such that it can be used to make credit or debit transactions at a physical point-of-sale (POS) terminal is a challenge
PT Proteger um telefone celular de forma que possa ser usado para fazer transações de crédito ou débito em um terminal físico de ponto de venda (POS) é um desafio
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| securing | proteger |
| used | usado |
| credit | crédito |
| debit | débito |
| physical | físico |
| pos | pos |
| terminal | terminal |
| challenge | desafio |
| point | ponto |
| sale | venda |
| a | um |
| or | ou |
| transactions | transações |
| is | é |
| phone | telefone |
| be | ser |
| of | de |
| mobile | celular |
| to | em |
| that | que |
EN Thales hardware security modules (HSMs) are already helping PSPs to deliver secure mobile point-of-sale (mPOS) solutions to large numbers of merchants, some accepting card payments for the first time
PT Os módulos de segurança de hardware (HSMs) da Thales já estão ajudando PSPs a fornecer soluções seguras de ponto de venda móvel (mPOS) para um grande número de comerciantes, alguns aceitando pagamentos com cartão pela primeira vez
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| thales | thales |
| hardware | hardware |
| modules | módulos |
| hsms | hsms |
| helping | ajudando |
| mobile | móvel |
| solutions | soluções |
| large | grande |
| merchants | comerciantes |
| accepting | aceitando |
| card | cartão |
| payments | pagamentos |
| sale | venda |
| security | segurança |
| point | ponto |
| are | estão |
| the | os |
| to | fornecer |
| of | de |
| first | primeira |
| numbers | um |
| deliver | da |
EN Today there is a clear move in the payments industry to adopt mobile point-of-sale (mPOS) technology to either replace or complement traditional POS terminals.
PT Hoje existe um movimento claro no setor de pagamentos para adotar a tecnologia de ponto de venda móvel (mPOS) para substituir ou complementar os terminais POS tradicionais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| payments | pagamentos |
| industry | setor |
| mobile | móvel |
| technology | tecnologia |
| replace | substituir |
| traditional | tradicionais |
| pos | pos |
| terminals | terminais |
| point | ponto |
| sale | venda |
| a | um |
| or | ou |
| today | hoje |
| adopt | adotar |
| the | os |
| is | existe |
| clear | claro |
| move | para |
| of | de |
EN Also wanting to take your business to new sales channels? We?re ready for point of sale, ecommerce, mobile, or everything together with our Unified Commerce solution.
PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| channels | canais |
| point | pontos |
| mobile | móvel |
| solution | solução |
| ready | preparados |
| unified | unified |
| or | ou |
| new | novos |
| sale | venda |
| commerce | commerce |
| also | também |
| of | de |
| your | seu |
| business | com |
| everything | tudo |
| with | junto |
| to take | levar |
EN Accept payments online, on mobile, and at the point of sale
PT Aceite pagamentos online, no app e em terminais de pagamento
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| accept | aceite |
| online | online |
| payments | pagamentos |
| of | de |
| and | e |
| at | no |
EN Easily manage your point of sale setup
PT Gira a configuração do seu ponto de venda com facilidade
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| setup | configuração |
| easily | facilidade |
| your | seu |
| of | do |
EN Connect all point of sale devices and data to a single platform
PT Ligue todos os dispositivos e dados do ponto de venda a uma única plataforma
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| point | ponto |
| sale | venda |
| devices | dispositivos |
| platform | plataforma |
| data | dados |
| to | a |
| all | todos |
| of | do |
| and | e |
| single | única |
EN The Adyen platform enables merchants to accept payments in a single system, enabling revenue growth online, on mobile devices and at the point of sale.
PT A plataforma Adyen permite aos comerciantes aceitarem pagamentos num único sistema, permitindo o crescimento das receitas online, em dispositivos móveis e no ponto de venda.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| revenue | receitas |
| growth | crescimento |
| online | online |
| mobile | móveis |
| point | ponto |
| sale | venda |
| adyen | adyen |
| enables | permite |
| system | sistema |
| enabling | permitindo |
| devices | dispositivos |
| platform | plataforma |
| payments | pagamentos |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
| single | único |
| and | e |
| at | no |
EN Key functions such as inventory, shipping and point of sale (POS) can be viewed from a single lens through one platform
PT As principais funções, como estoque, remessa e ponto de venda (POS), podem ser visualizadas de uma única perspectiva por meio da mesma plataforma
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| key | principais |
| functions | funções |
| inventory | estoque |
| shipping | remessa |
| point | ponto |
| sale | venda |
| pos | pos |
| platform | plataforma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| single | única |
| through | meio |
| can | podem |
EN Note: Certain features, like abandoned cart recovery, purchase funnel analytics, Squarespace point of sale, and some third-party commerce integrations, are only available in Commerce plans.
PT Atenção: certos recursos, como Recuperação de carrinho abandonado, Analytics do funil de vendas, Ponto de Venda do Squarespace e algumas integrações externas para commerce, só estão disponíveis nos planos Commerce.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| note | atenção |
| features | recursos |
| abandoned | abandonado |
| cart | carrinho |
| recovery | recuperação |
| funnel | funil |
| analytics | analytics |
| point | ponto |
| integrations | integrações |
| plans | planos |
| squarespace | squarespace |
| commerce | commerce |
| available | disponíveis |
| sale | venda |
| certain | para |
| of | do |
| and | e |
| only | o |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
point of sale point to point point by point post sale customer end of sale sale sale is based sale system major sale sale terminals sale online international sale final sale sale prices sale applicable server sale private sale inventory’s sale sale listed sale solution sale software sale platform sale we’ll produce sale today sale devices initial sale great sale steam sale dates sale application sale means sale items within assign each sale online sale each sale sale” points of sale season sale icon residential sale every sale commercial sale prime day sale sale once sale—just sale channels sale app sale property property sale excellent sale sale price – successful salepoint of sale ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ