EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "offer cozy room" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
PT Alugamos um quarto duplo com sala de estar privativa (quarto 1) e um quarto duplo (sem sala) (quarto 2), para duas pessoas. Há uma varanda na Diput...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
balcony | varanda |
persons | pessoas |
a | um |
no | sem |
room | com |
and | e |
for | de |
EN The rustic, cozy guest room with cozy corners and cheminee fire in the winter time. Enjoy your stay with us.
PT Há mais de 10 anos, a família Rohrer (Marianne na cozinha, Pierre-Alain na sala de jantar) e sua equipe têm o prazer de recebê-lo para uma degustação, uma refeição de negócios ou uma reunião familiar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
enjoy | prazer |
room | sala |
the | o |
in | de |
time | para |
and | e |
EN Great comfortable Large room with Double Bed and your own Balcony in Room 3. There is no Balcony in Room 1 and in Room 2. Room 2 has Single Size Be...
PT Ótimo quarto grande e confortável com cama de casal e sua própria varanda no quarto 3. Não há varanda no quarto 1 e no quarto 2. O quarto 2 tem cam...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
comfortable | confortável |
balcony | varanda |
double | 2 |
bed | cama |
large | grande |
room | com |
and | e |
in | de |
EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.
PT Bürgi's Burehof combina tradição e atmosfera com criatividade jovem.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
its | o |
and | e |
over | com |
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds. This is ideal for two people who want to have their own beds in a single room.
PT A configuração do quarto twin pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto twin é um quarto para duas pessoas com duas camas separadas. É ideal para duas pessoas que queiram ter a sua própria cama num quarto.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
rule | regra |
separate | separadas |
ideal | ideal |
may | pode |
general | geral |
is | é |
people | pessoas |
beds | camas |
a | um |
want | queiram |
in | em |
room | com |
but | mas |
EN 12 beds spread over nine apartments (six apartments with a single room; two apartments with a double room; an apartment with a double room and a simple single room with a private bathroom)
PT 12 camas distribuídas por nove apartamentos (seis apartamentos com quarto individual; dois apartamentos com quarto duplo; um apartamento com quarto de casal e um quarto individual simples com casa de banho privativa)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
beds | camas |
apartments | apartamentos |
bathroom | banho |
nine | nove |
a | um |
double | duplo |
with | por |
six | seis |
simple | simples |
two | dois |
apartment | apartamento |
room | com |
and | e |
over | de |
EN I have a single level 2 bedroom 1 bathroom house and attach guest house. I offer Cozy room #1 faces west with plenty of natural light, the has a ...
PT Eu tenho uma casa de banheiro de nível único com 2 quartos e 1 casa de banho e uma casa de hóspedes anexa. Ofereço o acolhedor quarto #1 virado a p...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
i | eu |
level | nível |
cozy | acolhedor |
the | o |
i have | tenho |
a | uma |
single | único |
of | de |
bedroom | quartos |
and | e |
room | com |
EN Cozy room with a fireplace and some memo cards above it
PT Sala acolhedora com lareira e alguns cartões de memo acima dela
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fireplace | lareira |
cards | cartões |
above | acima |
a | alguns |
room | com |
and | e |
EN Cozy lounge, library, fitness room with sauna and hammam
PT Lounge acolhedor, biblioteca, espaço de fitness com sauna e banho turco
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | acolhedor |
lounge | lounge |
library | biblioteca |
fitness | fitness |
sauna | sauna |
room | com |
and | e |
EN ♢ Big & cozy room with a double bed. *Free WI-FI, Sat TV, free unlimited tea & Coffee Facilities & a lovely garden to chill out and relax ♢
PT ♢ Quarto grande e aconchegante com cama de casal. * Wi-Fi gratuito, TV via satélite, chá e café ilimitado gratuitos e um lindo jardim para relaxar...
EN Cozy room in front of the beach
PT Aconchegante quarto em frente à praia
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
room | quarto |
beach | praia |
in | em |
the | à |
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
PT Oi, meu nome é Delia. Eu tenho um quarto limpo e arrumado em um apartamento aconchegante em Manhattan. Há também um elevador no prédio, (que é aces...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
manhattan | manhattan |
elevator | elevador |
building | prédio |
is | é |
i | eu |
apartment | apartamento |
i have | tenho |
name | nome |
clean | limpo |
a | um |
room | quarto |
my | meu |
in | em |
and | e |
also | também |
EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...
PT Quarto agradável e aconchegante em um bairro tranquilo em Craigmillar perto do centro da cidade. Com vistas do Arthur Seat e perto do Castelo de Cr...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quiet | tranquilo |
close | perto |
center | centro |
views | vistas |
arthur | arthur |
nice | agradável |
cozy | aconchegante |
a | um |
neighborhood | bairro |
in | em |
castle | castelo |
city | cidade |
and | e |
room | com |
of | do |
EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble
PT Por outro lado, uma vista para o jardim e para o Sena, uma acolhedora sala de estar e quarto separado trabalhado em carvalho, e quarto de banho com sombras suaves em mármore branco
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
garden | jardim |
oak | carvalho |
soft | suaves |
marble | mármore |
bathroom | banho |
the | o |
white | branco |
to | outro |
of | de |
and | e |
room | com |
EN Are you tired of bright lights in your room? Let?s make it cozy with these Nitebird A19 bulbs
PT Você está cansado de luzes fortes em seu quarto? Vamos torná-lo aconchegante com essas lâmpadas Nitebird A19
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
tired | cansado |
lights | luzes |
cozy | aconchegante |
bulbs | lâmpadas |
in | em |
of | de |
you | você |
it | lo |
room | com |
EN Cozy private room, beautiful house!
PT Aconchegante sala privada, linda casa!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
private | privada |
beautiful | linda |
room | sala |
house | casa |
EN Hi, my name is Delia. I have a clean and neat room in a cozy apartment in Manhattan. There's also an elevator in the building, (which is accessed b...
PT Oi, meu nome é Delia. Eu tenho um quarto limpo e arrumado em um apartamento aconchegante em Manhattan. Há também um elevador no prédio, (que é aces...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
manhattan | manhattan |
elevator | elevador |
building | prédio |
is | é |
i | eu |
apartment | apartamento |
i have | tenho |
name | nome |
clean | limpo |
a | um |
room | quarto |
my | meu |
in | em |
and | e |
also | também |
EN We are a family of 3, providing a very cozy home, with a beautiful backyard where we grow our own vegetables. The room(at second floor) obtains b...
PT Somos uma família de 3 pessoas, proporcionando uma casa muito aconchegante, com um lindo quintal onde crescemos nossos próprios vegetais. O quarto...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
providing | proporcionando |
cozy | aconchegante |
beautiful | lindo |
backyard | quintal |
vegetables | vegetais |
family | família |
the | o |
a | um |
where | onde |
very | muito |
of | de |
home | casa |
we | somos |
our | nossos |
room | com |
EN Nice and cozy room in a quiet neighborhood in Craigmillar close to city center. With views of the Arthur Seat and close to Craigmillar Castle. Ther...
PT Quarto agradável e aconchegante em um bairro tranquilo em Craigmillar perto do centro da cidade. Com vistas do Arthur Seat e perto do Castelo de Cr...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quiet | tranquilo |
close | perto |
center | centro |
views | vistas |
arthur | arthur |
nice | agradável |
cozy | aconchegante |
a | um |
neighborhood | bairro |
in | em |
castle | castelo |
city | cidade |
and | e |
room | com |
of | do |
EN Cozy lounge, library, fitness room with sauna and hammam
PT Lounge acolhedor, biblioteca, espaço de fitness com sauna e banho turco
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | acolhedor |
lounge | lounge |
library | biblioteca |
fitness | fitness |
sauna | sauna |
room | com |
and | e |
EN A cozy room located near University of Toronto Scarborough and Centennial College with a bus stop in front of the house. Free Wifi Shared bath...
PT Um quarto aconchegante localizado perto da University of Toronto Scarborough e do Centennial College, com um ponto de ônibus em frente à casa. W...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
located | localizado |
toronto | toronto |
bus | ônibus |
a | um |
of | of |
college | college |
in | em |
university | university |
shared | com |
the | à |
and | e |
EN Cozy private room, beautiful house!
PT Aconchegante sala privada, linda casa!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cozy | aconchegante |
private | privada |
beautiful | linda |
room | sala |
house | casa |
EN SO COZY Room, 1 King Size Bed, City Skyline View, 3 Themed Designs
PT Quarto SO COZY com 1 cama king size, vista do horizonte da cidade e 3 designs temáticos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
city | cidade |
designs | designs |
king | king |
size | size |
bed | cama |
skyline | horizonte |
view | vista |
room | com |
EN Transform each participant present in the room into a Presenter and immediately send a message asking him to enter the room live. Their software finds your camera and audio that you can use when you enter the room.
PT Transforme cada participante presente na sala em Apresentador e envie imediatamente uma mensagem pedindo que ele entre ao vivo na sala. O software deles encontra sua câmera e áudio que você pode usar ao entrar na sala.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
participant | participante |
present | presente |
presenter | apresentador |
asking | pedindo |
finds | encontra |
camera | câmera |
message | mensagem |
the | o |
room | sala |
software | software |
use | usar |
in | em |
immediately | imediatamente |
audio | áudio |
each | cada |
a | uma |
live | vivo |
your | transforme |
can | pode |
and | e |
you | você |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
PT A configuração do quarto triplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto triplo é um quarto para três pessoas com uma cama de casal e uma de solteiro ou três camas de solteiro
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
triple | triplo |
configuration | configuração |
vary | variar |
hotel | hotel |
general | geral |
people | pessoas |
or | ou |
is | é |
bed | cama |
beds | camas |
a | um |
rule | regra |
single | solteiro |
three | três |
room | com |
may | pode |
but | mas |
and | e |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
central | central |
edinburgh | edimburgo |
spacious | espaçoso |
modern | moderno |
king | king |
size | size |
bathroom | banheiro |
the | o |
bed | cama |
and | e |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
PT Atualmente, temos 1 quarto grande com dois beliches e um quarto com duas camas de solteiro e um quarto individual.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
currently | atualmente |
large | grande |
beds | camas |
a | um |
we | temos |
single | solteiro |
two | dois |
room | com |
and | e |
EN I live in a suburb of San Diego, 7 miles to the ocean. The home is large, with a living room, family room and upstairs TV room, providing plenty o...
PT Eu vivo em um subúrbio de San Diego, 7 milhas para o mar. A casa é grande, com uma sala de estar, sala de estar e sala de TV no andar de cima, proporcionando muito o ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
i | eu |
suburb | subúrbio |
san | san |
diego | diego |
miles | milhas |
ocean | mar |
providing | proporcionando |
tv | tv |
is | é |
live | vivo |
a | um |
in | em |
large | grande |
the | o |
of | de |
home | casa |
room | com |
and | e |
EN for rent room in a 3 room apartment, shared bathroom, shared kitchen, living room "at discretion", supermarket at 100 M tram T6 a 1 ...
PT para alugar quarto em um apartamento de 3 quartos, banheiro compartilhado, cozinha compartilhada, sala de estar "a critério", supermercado a 100 M ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
discretion | critério |
supermarket | supermercado |
m | m |
rent | alugar |
a | um |
bathroom | banheiro |
kitchen | cozinha |
apartment | apartamento |
in | em |
room | sala |
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
PT Edimburgo central espaçoso apartamento moderno. Apenas quarto, espaçoso quarto com cama king size e banheiro privativo. O quarto tem frigobar e ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
central | central |
edinburgh | edimburgo |
spacious | espaçoso |
modern | moderno |
king | king |
size | size |
bathroom | banheiro |
the | o |
bed | cama |
and | e |
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
PT Atualmente, temos 1 quarto grande com dois beliches e um quarto com duas camas de solteiro e um quarto individual.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
currently | atualmente |
large | grande |
beds | camas |
a | um |
we | temos |
single | solteiro |
two | dois |
room | com |
and | e |
EN The Basket Room and Arty Double Room I have a lovely single room beautifully decorated with an array of baskets I have collected overseas called ...
PT Quarto Basket e Quarto Duplo Artístico Eu tenho um lindo quarto individual lindamente decorado com uma variedade de cestas que colecionei no exte...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
i | eu |
lovely | lindo |
decorated | decorado |
array | variedade |
a | um |
of | de |
i have | tenho |
room | com |
and | e |
the | uma |
EN Nice size house and very clean living home. The house is a little over 1600 square feet with a living room, large family room, dining room, 3 bedro...
PT Casa de bom tamanho e casa de estar muito limpa. A casa tem pouco mais de 1600 pés quadrados com sala de estar, ampla sala de família, sala de jant...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
feet | pés |
size | tamanho |
clean | limpa |
is | é |
family | família |
the | a |
large | mais |
house | de |
and | e |
home | casa |
room | com |
with | estar |
EN We're a Family who offer a cozy and bright bedroom in an apartment with new construction, well located and good combination of buses and subway. We...
PT Somos uma família que oferece um quarto aconchegante e luminoso em um apartamento com construção nova, bem localizado e com boa combinação de ônibu...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
family | família |
offer | oferece |
cozy | aconchegante |
new | nova |
construction | construção |
located | localizado |
well | bem |
we | somos |
good | boa |
a | um |
bedroom | quarto |
in | em |
combination | combinação |
of | de |
apartment | apartamento |
and | e |
EN The Best price guarantee applies exclusively to hotel room bookings excluding the sale of fixed price agreements/packages (including an offer proposed at the hotel, transport services or any other service connected with the room booking).
PT A Garantia do melhor preço aplica-se exclusivamente às reservas de quartos de hotel excluindo a venda de forfaits/packages (incluindo uma oferta proposta ao hotel, prestações de transportes ou qualquer outro serviço ligado à reserva de quarto).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
price | preço |
guarantee | garantia |
hotel | hotel |
excluding | excluindo |
including | incluindo |
transport | transportes |
connected | ligado |
sale | venda |
or | ou |
best | melhor |
applies | aplica |
service | serviço |
offer | oferta |
proposed | proposta |
exclusively | exclusivamente |
room | quarto |
of | do |
booking | reserva |
the | a |
EN Five restaurants and bars offer a range of dining options, or 24-hour room service provides delicious meals to enjoy while relaxing in your elegantly appointed room.
PT Prove os mariscos e termine o dia da melhor forma com o pôr-do-sol no terraço do Novotel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
of | do |
in | no |
room | com |
and | e |
EN Five restaurants and bars offer a range of dining options, or 24-hour room service provides delicious meals to enjoy while relaxing in your elegantly appointed room.
PT Prove os mariscos e termine o dia da melhor forma com o pôr-do-sol no terraço do Novotel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
of | do |
in | no |
room | com |
and | e |
EN Starbucks asked its followers on Instagram to share their cozy moments with the limited Starbucks Red Cup
PT Eles pediram para que seus seguidores no Instagram compartilhassem seus momentos aconchegantes com a edição limitada do copo vermelho do Starbucks
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
starbucks | starbucks |
followers | seguidores |
moments | momentos |
limited | limitada |
cup | copo |
on | no |
the | a |
share | com |
red | vermelho |
EN "Amazing espresso machiatto and apple pie.Totally recommend the place.It's very beautiful and cozy inside.They don't have it on the menu,but If you ask,it's possible to drink an amazing mocha as well."
PT "Lugar fofo, aconchegante e com deliciosos café e croissant."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
place | lugar |
cozy | aconchegante |
drink | e |
EN But one simple question stands between you and a cozy new couch: “Will it fit?”
PT Mas, uma pergunta simples separa você de um sofá aconchegante: "será que cabe?"
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
question | pergunta |
couch | sofá |
cozy | aconchegante |
and | de |
simple | simples |
you | você |
a | um |
will | será |
but | mas |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
PT O The Silk Road oferece uma experiência de degustação completa em um ambiente acolhedor e convidativo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
offers | oferece |
tasting | degustação |
experience | experiência |
cozy | acolhedor |
inviting | convidativo |
atmosphere | ambiente |
global | completa |
the | o |
a | um |
road | de |
and | e |
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
conveniently | convenientemente |
park | park |
hotels | hotéis |
camping | acampamento |
delicious | deliciosas |
offering | oferecendo |
experience | experiência |
national | national |
options | opções |
each | cada |
located | localizado |
a | uma |
find | encontrar |
and | e |
EN Make a night of it, by renting one of 12 cozy cabins that are available on the grounds.
PT Aproveite até a noite alugando uma das 12 cabanas aconchegantes disponíveis no local.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
night | noite |
renting | alugando |
the | a |
a | uma |
available | disponíveis |
on | no |
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
conveniently | convenientemente |
park | park |
hotels | hotéis |
camping | acampamento |
delicious | deliciosas |
offering | oferecendo |
experience | experiência |
national | national |
options | opções |
each | cada |
located | localizado |
a | uma |
find | encontrar |
and | e |
EN The Silk Road offers a global tasting experience with a cozy and inviting atmosphere.
PT O The Silk Road oferece uma experiência de degustação completa em um ambiente acolhedor e convidativo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
offers | oferece |
tasting | degustação |
experience | experiência |
cozy | acolhedor |
inviting | convidativo |
atmosphere | ambiente |
global | completa |
the | o |
a | um |
road | de |
and | e |
EN Make a night of it, by renting one of 12 cozy cabins that are available on the grounds.
PT Aproveite até a noite alugando uma das 12 cabanas aconchegantes disponíveis no local.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
night | noite |
renting | alugando |
the | a |
a | uma |
available | disponíveis |
on | no |
EN Some Call It Cozy. We Call It Smart.
PT Alguns dizem que são aconchegantes. Dizemos que são inteligentes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
smart | inteligentes |
some | alguns |
it | que |
EN Clock and dry flowers in white vase on fancy nightstand next to king size bed with cozy bedding
PT Relógio e flores secas em vaso branco na mesa de cabeceira extravagante ao lado da cama king size com cama aconchegante
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
flowers | flores |
bed | cama |
cozy | aconchegante |
king | king |
size | size |
white | branco |
in | em |
and | e |
next | de |
EN The "Arven Stübli" at the Einstein St.Gallen offers a cozy location in the city center for all chees lovers. The choice is between cheese fondue, fondue chinoise or raclette.
PT O "Arven Stübli" do Hotel Einstein St.Gallen é uma dica de local aconchegante no centro da cidade para quem aprecia as delícias de queijo. É só escolher entre fondue de queijo, fondue chinoise ou raclete.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
einstein | einstein |
st | st |
cozy | aconchegante |
choice | escolher |
fondue | fondue |
city | cidade |
center | centro |
or | ou |
is | é |
cheese | queijo |
offers | da |
the | o |
a | uma |
EN Restaurant "Park View" with seasonal and international-Mediterranean dishes, "Terrace" in summer and a piano bar with a cozy fireplace
PT Restaurante "Park View" com pratos sazonais e internacionais mediterrânicos, "Terrace" no Verão, bem como um piano bar com uma lareira acolhedora
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
park | park |
seasonal | sazonais |
dishes | pratos |
summer | verão |
piano | piano |
fireplace | lareira |
international | internacionais |
restaurant | restaurante |
bar | bar |
view | view |
in | no |
a | um |
with | como |
and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ