ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"percent discount" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "percent discount" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

percent discount ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "percent discount" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

percent procent
discount ofertach rabat rabatem rabatu wszystkie z zniżki

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੋਲਿਸ਼

EN In London, between 1997 and 2016, jobs grew 40 percent and population 25 percent, but housing capacity increased by just 15 percent

PL W Londynie w latach 1997-2016 liczba miejsc pracy wzrosła o 40 procent, a populacja o 25 procent, ale zasoby mieszkaniowe powiększyły się tylko o 15 procent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
london londynie
jobs pracy
percent procent
in w
but ale
just tylko

EN The rate of obese and overweight Hispanic and African-American children and adolescents ages 2-19 is 38.2 percent and 35.9 percent, respectively, while their white counterparts are at 29.3 percent

PL Odsetek otyłych i nadwagi dzieci i młodzieży latynoskich i afroamerykańskich w wieku 2-19 lat wynosi odpowiednio 38,2 i 35,9 procent, podczas gdy ich białych odpowiedników wynosi 29,3 procent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
children dzieci
ages wieku
percent procent
the i
at w
their ich

EN One interesting phenomenon is that young voters up to the age of 24 gave the Greens 23 percent, the FDP 21 percent and the SPD – the third-strongest party – just 15 percent.

PL Interesującym zjawiskiem jest to, że wśród młodych wyborców, do 24 roku życia, Zieloni uzyskali 23 procent, FDP 21, a SPD, jako trzecia najsilniejsza partia, tylko 15 procent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
young młodych
percent procent
third trzecia
party partia
to do
just tylko
and a
is jest
that życia
the jako

EN However, consumers in Germany also prefer to seek out regional products when buying bread and pastries (83 percent), meat, sausage and cold cuts (78 percent) and dairy products (71 percent).

PL Również w przypadku chleba i pieczywa (83 procent), mięsa i wędlin (78 procent) oraz produktów mlecznych (71 procent) konsumenci w Niemczech sięgają po produkty regionalne.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
consumers konsumenci
germany niemczech
regional regionalne
percent procent
in w
products produktów
and i

EN Those who have tried meat or dairy alternatives do so for the most part out of curiosity (71 percent), followed by an interest in animal welfare (59 percent) or a desire to protect the climate (54 percent).

PL Osoby, które kupowały już substytuty mięsa lub nabiału, robiły to głównie z ciekawości (71 procent), następnie z zainteresowania dobrostanem zwierząt (59 procent) i ze względu na ochronę klimatu (54 procent).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
interest zainteresowania
animal zwierząt
climate klimatu
or lub
an na
of z

EN More than 81 percent of the waste produced in Germany in 2018 was reused; this included just under 70 percent of material waste and almost 12 percent of energy waste

PL Biorąc pod uwagę niespełna 70 procent odpadów poddanych recyklingowi materiałowemu i prawie 12 procent poddanych recyklingowi energetycznemu, w 2018 roku w Niemczech recyklingowi poddano ponad 81 procent wytworzonych odpadów

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
waste odpadów
germany niemczech
material materiał
in w
and i
almost prawie

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
customers klientów
loyalty lojalnościowy
etc itp
administration administracyjna
fee opłata
academic academic
at w
discount rabat
who którzy
price cenie
for na
is jest
the przypadku
or czy

EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?

PL Czy w przypadku klientów, którzy dokonują zakupu po cenie z zastosowanym rabatem (rabat lojalnościowy, na licencje Academic itp.), opłata administracyjna jest naliczana od ceny katalogowej czy po rabacie?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
customers klientów
loyalty lojalnościowy
etc itp
administration administracyjna
fee opłata
academic academic
at w
discount rabat
who którzy
price cenie
for na
is jest
the przypadku
or czy

EN 1. Storewide Discount Starting February 13th, for the next 10 days, we will be discounting our products storewide by 10%*! Use voucher code 10YEARS to apply the discount. *Discount does not stack with other discounts

PL 1. Rabat na cały sklep Od 13 lutego, przez kolejne 10 dni, będziemy przeceniać nasze produkty w całym sklepie o 10%*! Użyj kodu kuponu 10YEARS, aby zastosować zniżkę. *Zniżka nie łączy się z innymi zniżkami

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount rabat
february lutego
days dni
other innymi
by przez
code kodu
to aby
not nie
be czy
next w
products produkty

EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.

PL Oszczędność czasu: 60 procent zawodów mogłoby zaoszczędzić 30 procent czasu dzięki automatyzacji - wynika z innej analizy. Dotyczy to z pewnością agencji WordPress i rozwoju oprogramowania.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
time czasu
percent procent
automation automatyzacji
another innej
analysis analizy
wordpress wordpress
agencies agencji
software oprogramowania
development rozwoju
of z
and i

EN BOPIS activity was up 208 percent in the US in early April of this year, and 56 percent of consumers say they plan to continue it after the pandemic. 

PL Na początku kwietnia bieżącego roku udział aktywności BOPIS wzrósł o 208% w Stanach Zjednoczonych, a 56% konsumentów deklaruje chęć kontynuowania korzystania z tego rozwiązania po pandemii.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
activity aktywności
april kwietnia
year roku
pandemic pandemii
in w
of z
after po

EN The goal is for Germany to produce 80 percent of its electricity from renewable energies by 2030 – previously a figure of 65 percent had been targeted.

PL Do 2030 roku Niemcy mają uzyskiwać 80 procent energii elektrycznej z energii odnawialnych zamiast dotychczas planowanych 65 procent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
germany niemcy
percent procent
renewable odnawialnych
to do
of z
the zamiast
is mają

EN Alongside the SPD (25.7 percent of the vote), the alliance includes the Greens and the Free Democratic Party (FDP), which had won 14.8 and 11.5 percent of the vote in September respectively

PL Oprócz SPD (25,7 procent głosów) do sojuszu należą partie Zieloni i FDP, które we wrześniowych wyborach uzyskały odpowiednio 14,8 i 11,5 procent głosów

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
alliance sojuszu
in w
the i

EN This applies particularly to eggs (86 percent) and to fruit and vegetables (86 percent)

PL Dotyczy to w szczególności jaj (86 procent) oraz owoców i warzyw (86 procent)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
applies dotyczy
percent procent
vegetables warzyw
this to
particularly w
and i

EN 4. 73 percent of people in Germany care about animal welfare. 86 percent therefore support the state animal welfare certification that the Federal Government is planning to introduce.

PL 4. 73 procent ludzi w Niemczech uważa, że dobrostan zwierząt  jest ważny. Dlatego też 86 procent z nich popiera planowane przez rząd federalny wprowadzenie państwowego oznakowania dobrostanu zwierząt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
people ludzi
germany niemczech
animal zwierząt
federal federalny
government rząd
in w
of z
the nich
is jest
that dlatego

EN 6. The number of vegetarians doubled from 2020 (five percent) to 2021 (ten percent).

PL 6. Liczba wegetarian uległa w okresie od 2020 r. (5 procent) do 2021 r. (10 procent) podwojeniu.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
to do
from od
the liczba

EN In 2015, 34 percent of people in Germany still ate meat every day, while only 26 percent still do in 2021

PL Jeszcze w 2015 roku mięso trafiało codziennie na talerze 34 procent mieszkańców Niemiec, w 2021 roku będzie to już tylko 26 procent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
germany niemiec
in w
still jeszcze
only tylko

EN Of the daily meat eaters, more are men (33 percent) than women (18 percent).

PL Więcej mężczyzn (33 procent) niż kobiet (18 procent) codziennie spożywa mięso.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
daily codziennie
percent procent
women kobiet

EN 9. The bigger the town, the larger the proportion of people who regularly eat plant-based substitutes. The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.

PL 9. Im większa miejscowość, tym większy jest odsetek osób regularnie spożywających produkty zastępcze. W miejscowościach poniżej 5 tys. mieszkańców odsetek ten wynosi 20 procent, w miastach powyżej 500 tys. osób - 46 procent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
people osób
regularly regularnie
inhabitants mieszkańców
percent procent
cities miastach
in w
is jest

EN Because of the nuclear phaseout, nuclear power stations produced 14 percent less electricity in 2020 and now account for 12.5 percent of the total.

PL Z powodu wycofania się z energetyki jądrowej elektrownie jądrowe dostarczyły w 2020 roku o 14 procent mniej energii elektrycznej i obecnie ich udział wynosi 12,5 procent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
less mniej
now obecnie
of z
in w
electricity energii
and i

EN The Greens also recorded a markedly higher share of the vote among women (10.2 percent) than among men (7.6 percent)

PL Również partia Zielonych, osiągając wśród kobiet 10,2 procent, odnotowała tutaj wyraźnie wyższy udział głosów niż wśród mężczyzn, którzy oddali na nią 7,6 procent głosów

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
women kobiet
percent procent
a a
also nie
among w

EN In 2018, they accounted for 16.6 percent of final energy consumption, and 37.8 percent of gross electricity consumption

PL W 2018 roku wynosił on 16,6% w przypadku końcowego zużycia energii i 37,8% w przypadku zużycia energii elektrycznej brutto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
in w
gross brutto
energy energii
and i
of przypadku

EN The Referred Customer receives a thirty (30) percent discount off a one (1) year Keeper Unlimited or Keeper Family Plan

PL Klient ten otrzyma trzydzieści (30) procent zniżki na zakup jednorocznej (1) subskrypcji Keeper Unlimited lub Keeper Family Plan

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
customer klient
percent procent
discount zniżki
off na
keeper keeper
unlimited unlimited
family family
or lub
the ten
plan plan

EN The Referred Customer receives a thirty (30) percent discount off a one (1) year Keeper Unlimited or Keeper Family Plan

PL Klient ten otrzyma trzydzieści (30) procent zniżki na zakup jednorocznej (1) subskrypcji Keeper Unlimited lub Keeper Family Plan

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
customer klient
percent procent
discount zniżki
off na
keeper keeper
unlimited unlimited
family family
or lub
the ten
plan plan

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
on na
subscriptions subskrypcje
discount rabatu

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PL Aby skorzystać z tego rabatu, należy zakupić takie aplikacje firm innych niż Atlassian równocześnie z produktem Atlassian Cloud kwalifikującym się do rabatu lojalnościowego

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount rabatu
apps aplikacje
must nie
atlassian atlassian
cloud cloud
product produktem
to do

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
subscription subskrypcje
discount rabatu

EN The campaign discount is only applied on the ticket price. Additional products purchased with service fees and taxes are not included in the discount.

PL Zniżka promocyjna dotyczy tylko ceny biletu. Dodatkowe produkty zakupione wraz z opłatami serwisowymi i podatkami nie są objęte rabatem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount rabatem
ticket biletu
additional dodatkowe
purchased zakupione
not nie
only tylko
price ceny
and i
products produkty
service z

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
offer oferujemy
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
december grudnia
january stycznia
on na
to do
a a
and oraz
all w

EN The passenger needs to apply the discount code (MC2021) into the Campaigns & coupons box on the passenger information step to get the 10% discount on the flights selected.

PL Pasażer musi wprowadzić kod rabatowy (MC2021) w polu Promocje i kupony na etapie informacji o pasażerze, aby uzyskać 10% zniżki na wybrane loty.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount zniżki
code kod
coupons kupony
information informacji
step etapie
flights loty
selected wybrane
on na
the i
to aby
get uzyskać
needs musi
into w

EN Create a discount that will determine how the coupon will work.See how to create a discount.

PL Utwórz zniżkę, która określi sposób, w jaki kupon będzie działał.Zobacz jak utworzyć zniżkę.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
create utwórz
a a
coupon kupon
work działa
see zobacz

EN The passenger needs to apply the discount code (MC2021) into the Campaigns & coupons box on the passenger information step to get the 10% discount on the flights selected.

PL Pasażer musi wprowadzić kod rabatowy (MC2021) w polu Promocje i kupony na etapie informacji o pasażerze, aby uzyskać 10% zniżki na wybrane loty.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount zniżki
code kod
coupons kupony
information informacji
step etapie
flights loty
selected wybrane
on na
the i
to aby
get uzyskać
needs musi
into w

EN 2. With the EB campaign; 25% discount is applied for all flights departing between April 1st - June 15th, 2022 AND 15% discount is applied for all flights departing between June 16th - October 31st, 2022.

PL 2. Z Promocją WR; Zniżka 25% obowiązuje na wszystkie loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. ORAZ 15% na wszystkie loty w okresie od 16 czerwca do 31 października 2022 r.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
with z
for na
the oraz
all w

EN We offer you a whopping 25% Early Bird Discount on flights between 1 April and 15 June 2022 and 15% discount for flights from 16 June to 31 October 2022. All you need to do is book your flights between 20 December 2021 and 31 January 2022.

PL Oferujemy zniżkę 25% na loty w okresie od 1 kwietnia do 15 czerwca 2022 r. oraz 15% na loty od 16 czerwca do 31 października 2022 r. Wystarczy zarezerwować loty między 20 grudnia 2021 a 31 stycznia 2022 .

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
offer oferujemy
flights loty
april kwietnia
june czerwca
october października
december grudnia
january stycznia
on na
to do
a a
and oraz
all w

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a loyalty discount on 12- or 24-month subscriptions

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania rabatu lojalnościowego na subskrypcje 12- i 24-miesięczne

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
on na
subscriptions subskrypcje
discount rabatu

EN Data Center loyalty discount: Server customers who migrate to Data Center may be eligible for a multi-year subscription discount. Learn more.

PL Rabat lojalnościowy na wersję Data Center: Klienci korzystający z wersji Server, którzy zdecydują się na migrację do wersji Data Center, mogą kwalifikować się do otrzymania wieloletniego rabatu na subskrypcję. Dowiedz się więcej.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
data data
center center
loyalty lojalnościowy
server server
customers klienci
to do
may z
learn dowiedz
discount rabatu

EN To qualify for the discount, the non-Atlassian apps must be purchased at the same time as an Atlassian cloud product that qualifies for the loyalty discount

PL Aby skorzystać z tego rabatu, należy zakupić takie aplikacje firm innych niż Atlassian równocześnie z produktem Atlassian Cloud kwalifikującym się do rabatu lojalnościowego

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discount rabatu
apps aplikacje
must nie
atlassian atlassian
cloud cloud
product produktem
to do

EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.

PL Subskrypcje Data Center zostały kupione przed 1 lipca 2023 roku czasu PT, dlatego firma kwalifikuje się do uzyskania rabatu 15% na Jira Software Data Center i rabatu 15% na Confluence Data Center.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
data data
center center
subscription subskrypcje
july lipca
discount rabatu
jira jira
confluence confluence
on na
and i
before przed

EN To verify eligibility, we’ve partnered with Percent - a leading nonprofit technology platform

PL W celu weryfikacji uprawnień do skorzystania z oferty nawiązaliśmy współpracę z firmą Percent — wiodącą platformą technologiczną dla organizacji non-profit

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
to do
verify weryfikacji
platform platform

EN When a Community License application is completed and submitted, the information is sent to Percent for thorough vetting against our Community guidelines

PL Po wypełnieniu i przesłaniu wniosku o licencję Community zawarte w nim informacje przesyłane są do firmy Percent w celu dokładnego sprawdzenia pod kątem zgodności z naszymi wytycznymi

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
information informacje
sent przesyłane
guidelines wytycznymi
to do
and i
against w

EN Percent’s automated service reviews the information provided, as well as public information about your organization, to ensure that your organization is:

PL Zautomatyzowana usługa firmy Percent weryfikuje dostarczone oraz publicznie dostępne informacje o Twojej organizacji, aby upewnić się, że:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
automated zautomatyzowana
service usługa
information informacje
public publicznie
organization organizacji
to aby
provided o
your twojej

EN Percent also verifies that your organization:

PL Percent sprawdza również, czy organizacja:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
verifies sprawdza
organization organizacja
also również
that czy

EN It is used by 87 percent of B2B marketers and 77% of B2C marketers to nurture their audiences.

PL Jest używany przez 87 procent marketerów B2B i 77% marketerów B2C do pielęgnowania swoich odbiorców.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
is jest
to do
by przez
and i

EN 76 percent of US businesses have experienced a cyberattack in the past year

PL 76 % firm ze Stanów Zjednoczonych doświadczyło cyber-ataku w ubiegłym roku

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
businesses firm
year roku
in w

EN To date, little has changed in terms of Islands are uninhabited. 90 percent of the approximately 100,000 Seychellois live on the La Digue, Silhouette and Praslin, largest Island the Seychelles: Mahé.

PL Do tej pory niewiele się zmieniło, jeśli chodzi o 115 wysp są niezamieszkałe. 90 procent z około 100.000 mieszkańców Seszeli żyje na La Digue, Sylwetka oraz Praslinnajwiększy Wyspa Seszele: Mahé.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
percent procent
approximately około
la la
to do
in w
of z
on na
and oraz

EN Charlotte Laurent-Ottomane Executive Director Thirty Percent Coalition

PL Charlotte Laurent-Otomane Dyrektor wykonawczy Koalicja Trzydziestoprocentowa

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
charlotte charlotte
director dyrektor

EN The Chicago Network launches campaign to have women in 50 percent of leadership positions by 2030

PL Chicago Network rozpoczyna kampanię, aby do 2030 r. kobiety zajmowały 50 procent stanowisk kierowniczych

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
chicago chicago
network network
women kobiety
percent procent
to do

EN Rape Crisis Hotline Sees 200 Percent Surge In Calls During Kavanaugh Hearing

PL Gorąca linia ds. kryzysu gwałtu odnotowuje 200-procentowy wzrost liczby połączeń podczas przesłuchania Kavanaugha

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
crisis kryzysu
during podczas
in liczby

EN New goal: 80 percent vaccination quota by the end of January +++ Here you find the most important news about the spread of the disease in Germany.

PL Możliwie do końca stycznia 80-procentowy próg szczepień +++ Najważniejsze wiadomości na temat rozprzestrzeniania się choroby układu oddechowego COVID-19 w Niemczech.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
january stycznia
you ci
news wiadomości
germany niemczech
in w
important najważniejsze

EN Eight out of ten websites run up to 400 percent faster on our servers

PL Osiem na dziesięć witryn działa na naszych serwerach nawet do 400% szybciej

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
eight osiem
websites witryn
faster szybciej
our naszych
servers serwerach
to do
on na

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ