EN In this group, we’ll share current coping skills, discuss goals, develop new coping skills, build self-awareness in our bodies, and explore support systems through the guided creation of art
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "develop new coping" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN In this group, we’ll share current coping skills, discuss goals, develop new coping skills, build self-awareness in our bodies, and explore support systems through the guided creation of art
PL W tej grupie będziemy dzielić się aktualnymi umiejętnościami radzenia sobie, omawiać cele, rozwijać nowe umiejętności radzenia sobie, budować samoświadomość w naszych ciałach i badać systemy wsparcia poprzez kierowane tworzenie sztuki
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
group | grupie |
goals | cele |
support | wsparcia |
systems | systemy |
art | sztuki |
in | w |
new | nowe |
creation | tworzenie |
and | i |
our | naszych |
EN How are international students coping with the semester in Germany during the corona pandemic? Let them tell you themselves.
PL W jaki sposób międzynarodowi studenci radzą sobie z zaliczaniem semestru w Niemczech w warunkach pandemii koronawirusa? Tutaj Ci o tym opowiedzą.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
students | studenci |
germany | niemczech |
corona | koronawirusa |
pandemic | pandemii |
tell | opowiedz |
themselves | sobie |
in | w |
them | z |
EN What is student life in Germany like during the pandemic? A student from Italy tell us how he is coping.
PL Ludzie w Niemczech doświadczają pandemii w bardzo różny sposób. Dziś przedstawiamy doświadczenia studenta.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
pandemic | pandemii |
the | bardzo |
is | doświadczenia |
germany | niemczech |
in | w |
EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data
PL Rozwijanie współpracy Rozwijanie współpracy Słownik API Wyszukiwanie za pomocą podwójnego kliknięcia Szukaj w Widżetach Dane licencji
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
api | api |
search | wyszukiwanie |
license | licencji |
data | dane |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
PL Tworzysz strony internetowe WordPress dla swoich klientów? Zostań jednym z naszych ponad 1000 partnerów programu FREE DEV i rozwijaj swoje prace w fazie projektowania za darmo, korzystając z naszego hostingu.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
develop | rozwijaj |
wordpress | wordpress |
customers | klientów |
dev | dev |
for free | darmo |
partners | partnerów |
free | free |
for | za |
our | naszych |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
PL Funkcje są generalnie scalane z gałęzią develop, a gałęzie wydania i poprawek są scalane zarówno z gałęziami develop, jak i main. Pull requestów można używać do formalnego zarządzania wszystkimi tymi scaleniami.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
features | funkcje |
develop | develop |
can | można |
of | z |
to | do |
and | i |
EN Are you the new kid in town? Come to a New in Town Meetup to mingle with other new and not-so-new locals. Find fun things to do, cool places to go and a bunch of friends to come with you!
PL Jesteś od niedawna w mieście? Przyjdź na Meetup „Nowy w mieście”, aby poznać innych (nie)dawno przybyłych do miasta. Odkryj, co oferuje miasto i dokąd warto się udać, i znajdź miłe towarzystwo!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowy |
in | w |
other | innych |
find | odkryj |
and | i |
to | do |
town | miasta |
you | nie |
EN In collaboration with a team of experts we can also develop reports and publications concerning the various aspects of new technologies, particularly AI and cybersecurity.
PL We współpracy z zespołem ekspertów możemy też przygotować opracowania i publikacje dotyczące różnych aspektów nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji oraz cyberbezpieczeństwa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
collaboration | współpracy |
team | zespołem |
experts | ekspertów |
aspects | aspektów |
new | nowych |
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
various | różnych |
we can | możemy |
in | w |
the | i |
also | też |
EN We use this information to develop new product features and to make our company as a whole more target group-oriented.
PL Wykorzystujemy te informacje do opracowywania nowych cech produktów oraz do tego, aby nasza firma jako całość była bardziej zorientowana na grupę docelową.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
information | informacje |
new | nowych |
company | firma |
more | bardziej |
as | jako |
a | a |
to | do |
product | produktów |
and | oraz |
make | w |
EN Our strategic roadmap focuses on three key pillars: develop new segments, innovate in cloud uses, and expand geographically
PL Nasz strategiczny plan działania skupia się na trzech filarach: tworzenie nowych segmentów, wprowadzanie innowacji w zakresie zastosowań chmurowych i rozwój w różnych lokalizacjach
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
strategic | strategiczny |
focuses | skupia |
three | trzech |
develop | rozwój |
new | nowych |
innovate | innowacji |
cloud | chmurowych |
on | na |
in | w |
and | i |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..
PL Bit2Me Capital inwestuje w firmy, które rozwijają nowe kryptowaluty i tokeny, algorytmy, inteligentne kontrakty, wydobywanie kryptowalut, pule płynności, autonomiczne organizacje rozproszone (DAO), protokoły DeFi, protokoły NFT..
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
invests | inwestuje |
in | w |
companies | firmy |
develop | rozwijaj |
new | nowe |
tokens | tokeny |
algorithms | algorytmy |
smart | inteligentne |
contracts | kontrakty |
liquidity | płynności |
protocols | protokoły |
capital | capital |
and | i |
that | które |
EN For great ideas that will bring new customers to Majestic, we're happy to grant free access to our developer sandbox, allowing you to develop your project without additional out-of-pocket costs
PL Dzięki nowym pomysłom, które zapewniły nam nowych klientów Majestic, mamy przyjemność zaoferować bezpłatny dostęp do naszego środowiska testowego dla programistów umożliwiającego programowanie nowych projektów bez dodatkowych kosztów
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
customers | klientów |
free | bezpłatny |
without | bez |
additional | dodatkowych |
costs | kosztów |
to | do |
new | nowych |
project | projekt |
bring | w |
EN Air Liquide has the expertise in analytical equipment and tools necessary to optimise performance and develop new chemistries.
PL Air Liquide posiada wiedzę i doświadczenie w zakresie urządzeń i narzędzi analitycznych, niezbędnych do optymalizacji wydajności i rozwoju procesów.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
expertise | doświadczenie |
in | w |
analytical | analitycznych |
optimise | optymalizacji |
performance | wydajności |
develop | rozwoju |
to | do |
and | i |
EN We’ll not only build quality backlinks and attract new users to your site but, first and foremost, we’ll help you develop a long-term relationship with your site visitors.
PL Pomożemy Ci nie tylko zdobyć wartościowe linki i przyciągnąć na stronę nowych odbiorców i klientów, ale przede wszystkim – zbudować z nimi długotrwałą więź.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
users | klientów |
help | pomożemy |
site | stron |
not | nie |
but | ale |
only | tylko |
first | w |
EN A dedicated team of engineers to develop software from scratch and continually deliver new features
PL Dostarczenie portalu SharePoint służącego do zarządzania kilkuset projektami oraz optymalizacja procesów biznesowych.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
to | do |
of | oraz |
EN A range of .NET projects helping Screenmedia continuously develop new services and software while boosting their agility.
PL Szereg projektów .NET pomagający firmie Screenmedia w stałym rozwoju nowych usług i oprogramowania, zwiększając zwinność.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
while | w |
develop | rozwoju |
services | usług |
software | oprogramowania |
projects | projektów |
and | i |
EN The program enables to take an immediate action in response to security issues and helps to develop new ways of detecting potential attacks against any assets (tangible and intangible) that we provide you with.
PL Pozwala on na przedsięwzięcie natychmiastowego działania w kwestii bezpieczeństwa oraz pozwala na stworzenie nowych sposobów wykrywania potencjalnych ataków na aktywa, znajdujące się w serwisie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
new | nowych |
ways | sposobów |
potential | potencjalnych |
attacks | ataków |
enables | pozwala |
action | działania |
in | w |
an | na |
and | oraz |
EN Do you develop WordPress sites for your customers? Host them with the Free Dev Programm now for free and receive up to €1,500 for each new customers you bring to us!
PL Tworzysz strony WordPress na zlecenie swoich klientów? Prowadź je z programem Free Dev teraz za darmo i otrzymaj do 1.500 € prowizji za każdego nowego klienta, który będzie korzystał z naszych usług dzięki Tobie!
EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.
PL Dzięki opcjonalnemu, kolorowemu aparatowi fotograficznemu można tworzyć nowe, ekscytujące zastosowania, które przyniosą firmie duże korzyści.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
you | ci |
can | można |
new | nowe |
applications | zastosowania |
major | duże |
business | firmie |
benefits | korzyści |
EN We will constantly develop new utilities for the token
PL Będziemy stale rozwijać nowe narzędzia dla tokena
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
constantly | stale |
new | nowe |
token | tokena |
EN Procure IQ’s advanced analytics can help us navigate uncertainty and has been invaluable in helping us develop a new, more efficient and cost-effective transportation-buying process, for everything from fresh food to kitchen equipment.
PL Zaawansowane analizy Procure IQ mogą pomóc nam poradzić sobie z niepewnością oraz okazała się nieoceniona w opracowaniu nowego, bardziej wydajnego i opłacalnego procesu zakupu transportu – począwszy od świeżej żywności po sprzęt kuchenny.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
advanced | zaawansowane |
analytics | analizy |
new | nowego |
more | bardziej |
process | procesu |
us | nam |
in | w |
a | a |
help | pomóc |
and | i |
EN Develop new user-facing features
PL Opracowanie nowych funkcji w obliczu użytkownika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
features | funkcji |
user | użytkownika |
EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)
PL Projektowanie i opracowanie nowych aplikacji z przodu na różne platformy pomagają z przednim pracą na innych aplikacjach (HTML / CSS / JS w aplikacjach Ruby)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
design | projektowanie |
new | nowych |
platforms | platformy |
html | html |
css | css |
help | pomagają |
other | innych |
various | różne |
in | w |
and | i |
with | z |
applications | aplikacji |
EN Discover eight employee strengths that you can develop and show to hiring managers to increase your chances of earning a new job position or a promotion.
PL Dowiedz się, co to jest dochód, czym różni się od przychodu, a także co charakteryzuje zysk i stratę oraz jak za ich pomocą oszacować sukces swojej firmy.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
discover | dowiedz |
job | firmy |
a | a |
can | co |
EN Making release branches is another straightforward branching operation. Like feature branches, release branches are based on the develop branch. A new release branch can be created using the following methods.
PL Tworzenie gałęzi release jest kolejną prostą operacją tworzenia gałęzi. Podobnie jak gałęzie feature gałęzie release są oparte na gałęzi develop. Nową gałąź release można utworzyć za pomocą opisanych poniżej metod.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
release | release |
like | jak |
can | można |
methods | metod |
is | jest |
on | na |
using | za |
based | oparte |
created | tworzenia |
EN It’s important to merge back into develop because critical updates may have been added to the release branch and they need to be accessible to new features
PL Ponowne scalenie z gałęzią develop jest ważne, ponieważ do gałęzi release mogły zostać dodane krytyczne aktualizacje, które muszą być dostępne dla nowych funkcji
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
develop | develop |
added | dodane |
release | release |
features | funkcji |
important | ważne |
updates | aktualizacje |
new | nowych |
to | do |
be | jest |
critical | krytyczne |
EN Our strategic roadmap focuses on three key pillars: develop new segments, innovate in cloud uses, and expand geographically
PL Nasz strategiczny plan działania skupia się na trzech filarach: tworzenie nowych segmentów, wprowadzanie innowacji w zakresie zastosowań chmurowych i rozwój w różnych lokalizacjach
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
strategic | strategiczny |
focuses | skupia |
three | trzech |
develop | rozwój |
new | nowych |
innovate | innowacji |
cloud | chmurowych |
on | na |
in | w |
and | i |
EN With the optional color camera, you can develop exciting new applications that deliver major business benefits.
PL Dzięki opcjonalnemu, kolorowemu aparatowi fotograficznemu można tworzyć nowe, ekscytujące zastosowania, które przyniosą firmie duże korzyści.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
you | ci |
can | można |
new | nowe |
applications | zastosowania |
major | duże |
business | firmie |
benefits | korzyści |
EN Air Liquide has the expertise in analytical equipment and tools necessary to optimise performance and develop new chemistries.
PL Air Liquide posiada wiedzę i doświadczenie w zakresie urządzeń i narzędzi analitycznych, niezbędnych do optymalizacji wydajności i rozwoju procesów.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
expertise | doświadczenie |
in | w |
analytical | analitycznych |
optimise | optymalizacji |
performance | wydajności |
develop | rozwoju |
to | do |
and | i |
EN We’ll not only build quality backlinks and attract new users to your site but, first and foremost, we’ll help you develop a long-term relationship with your site visitors.
PL Pomożemy Ci nie tylko zdobyć wartościowe linki i przyciągnąć na stronę nowych odbiorców i klientów, ale przede wszystkim – zbudować z nimi długotrwałą więź.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
users | klientów |
help | pomożemy |
site | stron |
not | nie |
but | ale |
only | tylko |
first | w |
EN The advantage is that this complex remembering activates different areas of the brain, so that new connections develop
PL Zaletą jest to, że podczas takiego kompleksowego przypominania sobie aktywują się różne obszary mózgu i powstają nowe skojarzenia
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
is | jest |
different | różne |
areas | obszary |
new | nowe |
EN A range of .NET projects helping Screenmedia continuously develop new services and software while boosting their agility.
PL Szereg projektów .NET pomagający firmie Screenmedia w stałym rozwoju nowych usług i oprogramowania, zwiększając zwinność.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
while | w |
develop | rozwoju |
services | usług |
software | oprogramowania |
projects | projektów |
and | i |
EN A range of .NET projects helping Screenmedia continuously develop new services and software while boosting their agility.
PL Szereg projektów .NET pomagający firmie Screenmedia w stałym rozwoju nowych usług i oprogramowania, zwiększając zwinność.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
while | w |
develop | rozwoju |
services | usług |
software | oprogramowania |
projects | projektów |
and | i |
EN A range of .NET projects helping Screenmedia continuously develop new services and software while boosting their agility.
PL Szereg projektów .NET pomagający firmie Screenmedia w stałym rozwoju nowych usług i oprogramowania, zwiększając zwinność.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowych |
while | w |
develop | rozwoju |
services | usług |
software | oprogramowania |
projects | projektów |
and | i |
EN We started to develop new pieces of those solutions and turned more analog devices into IP
PL Zaczęliśmy opracowywać nowe elementy tych rozwiązań i przekształciliśmy więcej urządzeń analogowych w urządzenia oparte na IP
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
we | my |
new | nowe |
pieces | elementy |
devices | urządzenia |
ip | ip |
and | i |
into | w |
EN You will develop new processes with related departments, such as product and process development and purchasing
PL Będziesz tworzyć nowe procesy we współpracy z odpowiednimi działami, takimi jak rozwój produktów i procesów czy dział zakupów
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowe |
process | proces |
development | rozwój |
as | jak |
product | produktów |
and | i |
processes | procesów |
EN The program enables to take an immediate action in response to security issues and helps to develop new ways of detecting potential attacks against any assets (tangible and intangible) that we provide you with.
PL Pozwala on na przedsięwzięcie natychmiastowego działania w kwestii bezpieczeństwa oraz pozwala na stworzenie nowych sposobów wykrywania potencjalnych ataków na aktywa, znajdujące się w serwisie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
security | bezpieczeństwa |
new | nowych |
ways | sposobów |
potential | potencjalnych |
attacks | ataków |
enables | pozwala |
action | działania |
in | w |
an | na |
and | oraz |
EN We conduct a regular legislative observatory and working groups meetings to develop proposals for new legislation and best practices for the sector
PL Prowadzimy regularne obserwatorium legislacyjne oraz prace grup roboczych, w ramach których powstają propozycje nowych rozwiązań legislacyjnych i najlepszych praktyk dla sektora.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
regular | regularne |
working | roboczych |
groups | grup |
new | nowych |
best | najlepszych |
practices | praktyk |
sector | sektora |
the | i |
for | dla |
EN We adapt technologies to meet custom requirements, develop new procedures and processes and modify these if needed
PL Dopasowujemy technologie do indywidualnych wymogów, opracowujemy nowe techniki i procesy oraz modyfikujemy je w razie potrzeby
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
technologies | technologie |
new | nowe |
processes | procesy |
if | razie |
to | do |
requirements | wymogów |
and | i |
needed | potrzeby |
EN Campaigners working for change can only win the public around if they develop new narratives that emphasise our shared vision of what life should look like
PL Aktywiści działający na rzecz zmian mogą zdobyć opinię publiczną tylko wtedy, gdy skupią się na opracowaniu nowej narracji podkreślającej naszą wspólną wizję tego, jak powinno wyglądać życie
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
change | zmian |
new | nowej |
our | nasz |
only | tylko |
around | na |
like | jak |
should | powinno |
they | tego |
EN Develop and deliver new product ideas, directly in Jira
PL Opracowuj i dostarczaj nowe pomysły na produkty bezpośrednio w systemie Jira
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
deliver | dostarczaj |
new | nowe |
product | produkty |
ideas | pomysły |
directly | bezpośrednio |
in | w |
jira | jira |
and | i |
EN Develop new features for PrestaShop
PL Zostań Partnerem Deweloperskim PrestaShop
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
prestashop | prestashop |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,..
PL Bit2Me Capital inwestuje w firmy, które rozwijają nowe kryptowaluty i tokeny, algorytmy, inteligentne kontrakty, wydobywanie kryptowalut, pule płynności, autonomiczne organizacje rozproszone (DAO), protokoły DeFi, protokoły NFT..
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
invests | inwestuje |
in | w |
companies | firmy |
develop | rozwijaj |
new | nowe |
tokens | tokeny |
algorithms | algorytmy |
smart | inteligentne |
contracts | kontrakty |
liquidity | płynności |
protocols | protokoły |
capital | capital |
and | i |
that | które |
EN At Euvic, we develop not only the software and solutions we provide to our customers but also our offerings, expanding our competencies by acquiring new companies
PL W Euvic rozwijamy nie tylko oprogramowanie i rozwiązania dostarczanie naszym klientom, ale również naszą ofertę, poszerzając swoje kompetencje poprzez akwizycję nowych spółek
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
software | oprogramowanie |
solutions | rozwiązania |
customers | klientom |
new | nowych |
at | w |
by | poprzez |
not | nie |
but | ale |
only | tylko |
and | i |
EN In collaboration with a team of experts we can also develop reports and publications concerning the various aspects of new technologies, particularly AI and cybersecurity.
PL We współpracy z zespołem ekspertów możemy też przygotować opracowania i publikacje dotyczące różnych aspektów nowych technologii, w szczególności sztucznej inteligencji oraz cyberbezpieczeństwa.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
collaboration | współpracy |
team | zespołem |
experts | ekspertów |
aspects | aspektów |
new | nowych |
technologies | technologii |
cybersecurity | cyberbezpieczeństwa |
various | różnych |
we can | możemy |
in | w |
the | i |
also | też |
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
PL Dzięki tworzeniu odpowiednich relacji Fair zyskuje zasoby konieczne do zaspokojenia nieustannie rosnącego popytu. Każdy nowy salon sprzedaży i klient to szansa na poprawę środowiska pracy wszystkich zaangażowanych osób.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
building | tworzeniu |
relationships | relacji |
needed | konieczne |
new | nowy |
customer | klient |
opportunity | szansa |
to | do |
and | i |
all | wszystkich |
EN So, whether we are expanding into new markets, supporting new methods, or moving to a new business model, we know we have payments covered.?
PL Wchodząc na nowe rynki, wdrażając nowe metody płatności, czy też wprowadzając zmiany w modelu biznesowym, możemy mieć pewność, że płatności będą pod kontrolą”.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
new | nowe |
markets | rynki |
methods | metody |
business | biznesowym |
model | modelu |
payments | płatności |
into | w |
EN We can prepare a new content marketing strategy, help you improve your old content or suggest how to reach new audiences during a training course. Push the story about your brand in a new direction!
PL Przygotujemy nową strategię content marketingową, pomożemy Ci udoskonalić stare treści lub podpowiemy na szkoleniach, jak możesz dotrzeć z nimi do nowych odbiorców. Popchnij opowieść o swojej marce w nowym kierunku!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
can | możesz |
content | treści |
help | pomożemy |
old | stare |
training | szkoleniach |
brand | marce |
or | lub |
to | do |
in | w |
new | nowych |
direction | kierunku |
your | swojej |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States
PL Talking Heads to amerykański zespół rockowy, założony w 1975 r
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
heads | heads |
band | zespół |
in | w |
EN Talking Heads was a new wave band which formed in 1974 in New York City, New York, United States. The band originally consisted of David Byrne (vocals, guitar), Tina Weymouth (bass) and Chr… read more
PL Talking Heads to amerykański zespół rockowy, założony w 1975 r. w Nowym Jorku, działający do roku 1991. Nowofalowa muzyka zespołu łączy w sobie elementy punk, art rock, funk, avant… dowiedz się więcej
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ