EN RCA assumes that it is much more effective to systematically prevent and solve underlying issues rather than just treating ad-hoc symptoms and putting out fires.
"solve underlying issues" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "solve underlying issues" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
solve underlying issues ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "solve underlying issues" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL Oorzaakanalyse gaat ervan uit dat het een stuk efficiënter is om onderliggende problemen systematisch te voorkomen en op te lossen, in plaats van alleen de symptomen te verhelpen wanneer die zich aankondigen en overal brandjes te blussen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| systematically | systematisch |
| prevent | voorkomen |
| underlying | onderliggende |
| symptoms | symptomen |
| is | is |
| to | om |
| issues | problemen |
| much | te |
| that | ervan |
| and | en |
| rather | in |
EN The underlying asset can be a single stock, an index, a currency pair, or another underlying, with a tailor-made gearing.
NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| underlying | onderliggende |
| index | index |
| currency | valuta |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| another | van |
EN The underlying asset can be a single stock, an index, a currency pair, or another underlying, with a tailor-made gearing.
NL De onderliggende waarde kan een individueel aandeel, een index, de wisselkoers van valuta of een andere onderliggende waarde zijn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| underlying | onderliggende |
| index | index |
| currency | valuta |
| or | of |
| the | de |
| can | kan |
| another | van |
EN Now more than ever, your customers and field agents want to solve issues remotely. Use IOT connectivity to pull information from your clients’ smart devices and remotely diagnose any issues.
NL Je servicemedewerkers en klanten hebben nu meer dan ooit de behoefte om problemen op afstand op te lossen.Gebruik IOT-connectiviteit om gegevens van slimme apparaten van je klanten uit te lezen. Zo kun je op afstand problemen vaststellen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| issues | problemen |
| remotely | op afstand |
| connectivity | connectiviteit |
| information | gegevens |
| smart | slimme |
| devices | apparaten |
| now | nu |
| ever | ooit |
| use | gebruik |
| to | om |
| your | je |
| customers | klanten |
| iot | iot |
| from | uit |
| more | meer |
EN Early on, there were some big production- and quality issues that needed solving as fast as possible, so I quit my job as a teacher to solve these issues
NL Al vanaf het begin waren er een aantal grote productie- en kwaliteitskwesties die zo snel mogelijk opgelost moesten worden, dus ik nam ontslag om deze problemen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| on | op |
| big | grote |
| i | ik |
| issues | problemen |
| fast | snel |
| and | en |
| possible | mogelijk |
| to | om |
| so | dus |
| there | er |
| these | deze |
| were | waren |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
NL Maak je installatie minder rommelig door oude projecten en hun onderliggende issues te archiveren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| reduce | minder |
| archiving | archiveren |
| old | oude |
| projects | projecten |
| underlying | onderliggende |
| issues | issues |
| your | je |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
EN The second goal is to fully understand how to fix, compensate or learn from any underlying issues within the root cause.
NL Het tweede doel is om volledig te begrijpen hoe het kan worden opgelost of gecompenseerd, of te leren van problemen die ten grondslag liggen aan de onderliggende oorzaak.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| underlying | onderliggende |
| goal | doel |
| is | is |
| or | of |
| learn | leren |
| the | de |
| understand | begrijpen |
| issues | problemen |
| to | om |
| fully | volledig |
| how | hoe |
EN We work closely with selected suppliers to assess the current situation, uncover the underlying issues and take a collaborative approach to improvement.
NL We werken nauw samen met leveranciers zodat we steeds de huidige situatie kunnen beoordelen, onderliggende issues kunnen blootleggen en de situatie samen kunnen verbeteren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| closely | nauw |
| suppliers | leveranciers |
| assess | beoordelen |
| current | huidige |
| situation | situatie |
| underlying | onderliggende |
| issues | issues |
| improvement | verbeteren |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| to | zodat |
| with | samen |
| and | en |
| a | met |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| sometimes | soms |
| txt | txt |
| underlying | onderliggende |
| lead | leiden |
| unwanted | ongewenste |
| authentication | authenticatie |
| in | in |
| place | plaats |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| well | nou |
| issues | problemen |
| other | andere |
| need | nodig |
| why | waarom |
EN Get to the root cause of customer complaints, spot trends and correct the underlying issues
NL Achterhaal de oorzaak van klachten van klanten, signaleer trends en corrigeer de onderliggende problemen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cause | oorzaak |
| customer | klanten |
| complaints | klachten |
| trends | trends |
| underlying | onderliggende |
| issues | problemen |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Using location intelligence, the WFP can respond to immediate food scarcity and address underlying issues to find permanent solutions.
NL Na het horen van vroege waarschuwingen uit China over een gebrek aan persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM's) voor medisch personeel tijdens de COVID-19-pandemie, wendden de leiders van de Direct Relief zich tot Esri voor een snelle reactie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| respond | reactie |
| immediate | direct |
| the | de |
| issues | van de |
| to | horen |
| location | voor |
EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| dkim | dkim |
| record | record |
| sometimes | soms |
| txt | txt |
| underlying | onderliggende |
| lead | leiden |
| unwanted | ongewenste |
| authentication | authenticatie |
| in | in |
| place | plaats |
| errors | fouten |
| or | of |
| the | de |
| well | nou |
| issues | problemen |
| other | andere |
| need | nodig |
| why | waarom |
EN Reduce clutter in your instance by archiving old projects and their underlying issues.
NL Maak je installatie minder rommelig door oude projecten en hun onderliggende issues te archiveren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| reduce | minder |
| archiving | archiveren |
| old | oude |
| projects | projecten |
| underlying | onderliggende |
| issues | issues |
| your | je |
| by | door |
| and | en |
| their | hun |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN The turbulent waters that the global economy faced at the beginning of the year have calmed but the underlying issues persist.
NL Men verwacht dat de betalingstrend voor 2016 gelijk zal lopen met die in 2015 en nauwelijks zal verschillen wat het algemene betalingsgedrag betreft.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | algemene |
| the | de |
| that | dat |
| but | |
| issues | die |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| spot | zoek |
| affect | invloed |
| errors | fouten |
| needs | behoeften |
| or | of |
| issues | problemen |
| track | volg |
| and | en |
| as | zoals |
| with | op |
| all | alle |
| the | van |
EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.
NL Controleer alle websiteproblemen Zoek en volg alle problemen die van invloed zijn op uw webpagina, zoals responscodes met fouten, kruipproblemen of inhoudelijke behoeften.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| spot | zoek |
| affect | invloed |
| errors | fouten |
| needs | behoeften |
| or | of |
| issues | problemen |
| track | volg |
| and | en |
| as | zoals |
| with | op |
| all | alle |
| the | van |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| often | vaak |
| companies | bedrijven |
| candidates | kandidaten |
| dynamic | dynamische |
| role | rol |
| skill | vaardigheden |
| or | of |
| algorithm | algoritme |
| the | de |
| to | om |
| require | vereist |
| when | als |
| code | coderen |
| questions | vragen |
| write | een |
| even | zelfs |
EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)
NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| problem | probleem |
| increasing | verhogen |
| resolution | resolutie |
| retina | retina |
| in | bij |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| by | door |
| as | als |
EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve
NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing
EN With ServiceBot, get instant updates, solve issues faster, and act on service requests within MS Teams.
NL Met ServiceBot krijgt u meteen updates, kunt u problemen sneller oplossen en serviceverzoeken oppakken in MS Teams.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| updates | updates |
| faster | sneller |
| teams | teams |
| issues | problemen |
| within | in |
| solve | oplossen |
| and | en |
| with | met |
| on | meteen |
EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?
NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| errors | fouten |
| collected | verzameld |
| i | ik |
| skills | vaardigheden |
| website | website |
| problem | probleem |
| the | de |
| to | om |
| issues | problemen |
| help | helpen |
| by | door |
| me | mij |
| this | dit |
| no | geen |
| can | kunnen |
| you | jullie |
EN Support teams know the most about customer issues and how to solve them. Collect their expertise and make it accessible to customers with
NL Supportteams weten het meest over de problemen waarmee klanten te maken hebben en hoe ze die problemen kunnen oplossen. Leg hun expertise vast en maak deze toegankelijk voor klanten met de functie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| accessible | toegankelijk |
| support teams | supportteams |
| expertise | expertise |
| the | de |
| issues | problemen |
| customers | klanten |
| solve | oplossen |
| their | hun |
| with | met |
| and | en |
EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve
NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tickets | tickets |
| solve | oplossen |
| expertise | expertise |
| the | de |
| include | bijvoorbeeld |
| agent | agents |
| with | met |
| they | ze |
EN Sometimes, support issues take a longer time to solve than the customer expects or the performance targets you’ve set for your team
NL Soms duurt het oplossen van supportproblemen langer dan de klant verwacht of dan de performance targets die u voor uw team hebt opgesteld
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| longer | langer |
| expects | verwacht |
| sometimes | soms |
| or | of |
| team | team |
| the | de |
| customer | klant |
| performance | performance |
| solve | oplossen |
| for | voor |
EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.
NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customize | personaliseren |
| taxonomy | taxonomie |
| filter | filter |
| easier | eenvoudiger |
| assets | assets |
| to | om |
| issues | problemen |
| solution | oplossing |
| the | de |
| option | optie |
| with | op |
| friendly | gebruiksvriendelijke |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Our support team tracks customer cases to solve emerging issues early.
NL Onze klantenservice spoort klantproblemen op, om die in een vroeg stadium te kunnen oplossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | om |
| support | klantenservice |
| solve | oplossen |
| issues | die |
| our | in |
EN Every other week, Atlassian and Redfin met to discuss progress, solve any issues that arose, and plan next steps
NL Atlassian en Redfin kwamen om de week samen om de voortgang te bespreken, eventuele issues op te lossen en volgende stappen te plannen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| week | week |
| atlassian | atlassian |
| issues | issues |
| plan | plannen |
| steps | stappen |
| every | te |
| progress | voortgang |
| next | volgende |
EN Together they solve complex, layered issues that span a wide variety of domains such as health, social cohesion, education or urban development.
NL Samen lossen ze complexe, gelaagde vraagstukken op, die zich uitstrekken over domeinen als gezondheid, sociale cohesie, onderwijs of stedelijke ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| complex | complexe |
| domains | domeinen |
| health | gezondheid |
| social | sociale |
| urban | stedelijke |
| they | ze |
| education | onderwijs |
| or | of |
| development | ontwikkeling |
| as | als |
| together | samen |
| a | zich |
| of | over |
EN Use practical tips to solve issues and eliminate warnings
NL Gebruik praktische tips over hoe u probelmen oplost en elimineer de waarschuwingen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tips | tips |
| eliminate | elimineer |
| warnings | waarschuwingen |
| use | gebruik |
| practical | praktische |
| and | en |
| to | hoe |
EN Solve issues by following our guidelines
NL Volg onze richtlijnen om problemen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| issues | problemen |
| guidelines | richtlijnen |
| our | onze |
| following | op |
EN Today’s customers increasingly prefer leveraging self-service content to solve their issues rather?
NL Met Zendesk ontmoet je je klanten waar ze ook zijn, faciliteer je?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customers | klanten |
| to | ook |
| their | ze |
EN Live chat software enables agents to solve customer issues in real-time, from where they already are, such as the homepage of your website or inside your mobile app.
NL Live chatsoftware stelt agenten in staat problemen van klanten in realtime op te lossen vanaf de plek waar ze al zijn, zoals op de startpagina van je website of in je mobiele app.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| enables | in staat |
| agents | agenten |
| customer | klanten |
| mobile | mobiele |
| your | je |
| or | of |
| the | de |
| live | live |
| issues | problemen |
| in | in |
| website | website |
| app | app |
| where | waar |
| time | plek |
| already | al |
| as | zoals |
| to | vanaf |
| of | van |
| are | zijn |
| they | ze |
EN A phone conversation remains an effective way to solve a customer’s problem, especially for high-stakes issues
NL Een telefoongesprek blijft een effectieve manier voor het oplossen van het probleem van een klant, vooral als het om problemen gaat waarbij grote bedragen op het spel staan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| remains | blijft |
| effective | effectieve |
| way | manier |
| customers | klant |
| phone | telefoongesprek |
| problem | probleem |
| issues | problemen |
| to | om |
| high | grote |
| solve | oplossen |
| especially | vooral |
| for | voor |
EN Fast: Automated workflows and self-service options enable customers to solve simple issues (i.e. checking a status or balance, tracking or changing an order, etc.)
NL Snel: geautomatiseerde workflows en selfservice-opties stellen klanten in staat om zelf eenvoudige zaken op te lossen (bijv. een status of saldo bekijken, een bestelling volgen of wijzigen, enz.)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| workflows | workflows |
| self-service | selfservice |
| enable | in staat |
| customers | klanten |
| issues | zaken |
| changing | wijzigen |
| etc | enz |
| options | opties |
| or | of |
| order | bestelling |
| fast | snel |
| and | en |
| to | om |
| status | status |
| checking | bekijken |
| simple | eenvoudige |
| a | een |
EN They are more likely to hustle to solve a problem when they have a visceral understanding of the issues their customers face
NL Ze zullen zich sterker inspannen om een probleem op te lossen als ze persoonlijk inzicht hebben in waar hun klanten tegenaan kunnen lopen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customers | klanten |
| problem | probleem |
| they | ze |
| to | om |
| their | hun |
| the | persoonlijk |
| likely | kunnen |
| more | te |
| have | hebben |
| when | als |
| a | een |
EN 73% of customers want to solve product or service issues on their own;
NL 73% van de klanten wil product of serviceproblemen zelfstandig oplossen;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customers | klanten |
| or | of |
| solve | oplossen |
| of | van |
| product | product |
EN Luckily, high quality audio devices can solve most of these issues
NL Gelukkig, een groot gedeelte met hoge kwaliteit audio apparatuur
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| luckily | gelukkig |
| audio | audio |
| devices | apparatuur |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| most | groot |
| of | gedeelte |
EN So here's a tip for you: Download CleanMyMac to quickly solve some of the issues mentioned in this article. But to help you do it all by yourself, we’ve gathered our best ideas and solutions below.
NL Daarom geven we je alvast een tip: Download CleanMyMac om enkele problemen uit dit artikel snel op te lossen. Mocht je die liever zelf oplossen, dan helpen we je graag. Hieronder vind je onze beste ideeën en oplossingen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tip | tip |
| download | download |
| ideas | ideeën |
| quickly | snel |
| solutions | oplossingen |
| issues | problemen |
| to | om |
| but | |
| best | beste |
| solve | oplossen |
| help | helpen |
| our | onze |
| yourself | je |
| all | te |
| and | en |
| this | dit |
EN Your macOS version is lower than OS 10.11. We’d like to offer you MacKeeper 4 to solve the cleaning, privacy, and security issues of your macOS.
NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| macos | macos |
| lower | lager |
| os | os |
| mackeeper | mackeeper |
| your | je |
| is | is |
| privacy | privacy |
| the | de |
| to | om |
| offer | bieden |
| version | versie |
| and | en |
| of | van |
EN How can design solve social issues? Contribute to improving life in refugee camps during this design workshop.
NL Op zondag 17 november zijn in totaal 40 groep 8-leerlingen van de IMC Weekendschool bij Waag's Maker Education Lab langs geweest voor het volgen van…
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| issues | van de |
| in | in |
| to | van |
| life | zijn |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
solve underlying issues underlying issues underlying issues within address underlying issues solve customer issues solve issues solve social issues solve issues before solve technical issues solve those issues solve issues quickly solve societal issues solve issues remotely solve simple issues solve issues faster solve these issues solve issues fast solve complex issues solve any issues solve support issues solve emerging issues solve pdf issues underlying software code underlying systems underlying data software underlying underlying cause underlying motives underlying asset underlying infrastructure underlying underlying technology underlying software underlying index underlying technology behind underlying rationale underlying goal underlying structure underlying processes underlying assets underlying licensing model underlying api easier company underlying infrastructure another underlying underlying numerical address underlying database underlying transmission underlying base upon underlying applications servers underlyingsolve underlying issues ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ