"can t solve" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "can t solve" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve

NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing

EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
often vaak
companies bedrijven
candidates kandidaten
dynamic dynamische
role rol
skill vaardigheden
or of
algorithm algoritme
the de
to om
require vereist
when als
code coderen
questions vragen
write een
even zelfs

EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)

NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
problem probleem
increasing verhogen
resolution resolutie
retina retina
in bij
the de
on op
this dit
by door
as als

EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve

NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tickets tickets
solve oplossen
expertise expertise
the de
include bijvoorbeeld
agent agents
with met
they ze

EN This can be a tricky problem to solve, but one that can definitely be overcome with the right methodology and know-how. 

NL Dit probleem is niet makkelijk op te lossen maar met behulp van de juiste methodologie en knowhow absoluut mogelijk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
problem probleem
methodology methodologie
the de
that mogelijk
with op
and en
but
this dit

EN When your agents can solve tickets with just a few clicks, they can move through their workflow more efficiently

NL Wanneer je agents tickets in slechts een paar klikken kunnen oplossen, kunnen ze efficiënter door hun workflow gaan

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
agents agents
solve oplossen
tickets tickets
clicks klikken
workflow workflow
your je
when wanneer
can kunnen
they ze
their hun
through in

EN As a leader, I am inspired by the fact that we can continue to push the boundaries forward and make positive change. There is always a new and exciting challenge which we can solve through creativity and dedication.

NL Als leider word ik geïnspireerd door het feit dat we grenzen kunnen blijven verleggen en een positieve verandering teweegbrengen. Er is altijd een nieuwe en spannende uitdaging die we kunnen oplossen door creativiteit en toewijding.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
leader leider
i ik
inspired geïnspireerd
fact feit
boundaries grenzen
positive positieve
change verandering
always altijd
challenge uitdaging
solve oplossen
creativity creativiteit
dedication toewijding
is is
we we
and en
forward een
continue blijven
as als
there er
by door
the het

EN Therefore, always contact our customer service first to register your warranty with us, so that we can see together how we can best solve this.

NL Neem daarom altijd eerst contact op met onze klantenservice om jouw garantie bij ons aan te melden, zodat we samen kunnen kijken we dit het beste kunnen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
always altijd
contact contact
warranty garantie
solve oplossen
we we
customer service klantenservice
best beste
first eerst
our onze
therefore het
with bij
this dit

EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tickets tickets
problems problemen
team team
is is
always altijd
or of
night nacht
we we
live live
to om
can kunnen
help helpen
connect contact
with op
and en
anytime elk moment
our ons
of van
you u
day dag

EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.

NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tickets tickets
problems problemen
team team
is is
always altijd
or of
night nacht
we we
to om
live live
can kunnen
here hier
help helpen
connect contact
with op
and en
anytime elk moment
our ons
of van
day dag

EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?

NL Ik heb geen vaardigheden om de fouten op te lossen die door de detector van website problemen zijn verzameld. Kunnen jullie mij helpen om dit probleem op te lossen?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
errors fouten
collected verzameld
i ik
skills vaardigheden
website website
problem probleem
the de
to om
issues problemen
help helpen
by door
me mij
this dit
no geen
can kunnen
you jullie

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
efficiently efficiënt
solve oplossen
on op
expertise expertise
the de
tickets tickets
agent agent
based basis
they ze

EN And, if the primary agent on a ticket needs some help to solve it, they can reach out to other team members within the support desk software without confusing the customer.

NL En als de agent die een ticket behandelt hulp nodig heeft om deze op te lossen, kan hij of zij contact opnemen met teamleden via de helpdesksoftware, zonder de klant hiermee lastig te vallen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
agent agent
team members teamleden
can kan
the de
on op
customer klant
if als
to om
without zonder
ticket ticket
and en
help hulp
out te

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they are served a ticket they can efficiently solve.

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
efficiently efficiënt
solve oplossen
on op
expertise expertise
the de
tickets tickets
agent agent
based basis
they ze

EN Enable agents to solve tickets faster with AI-powered contextual article recommendations that can be linked within tickets with just one click.

NL Stel agenten in staat om tickets sneller op te lossen met door kunstmatige intelligentie aangedreven contextuele artikelaanbevelingen waarvan met één klik een link in een ticket kan worden geplaatst.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
agents agenten
faster sneller
contextual contextuele
click klik
powered aangedreven
tickets tickets
enable in staat
to om
can kan
be worden
one één
with op
within in

EN In order to solve these pain points, StoryTiles was looking for a new solution – one that enables them to improve the management and organization of their digital media so that they can manage press and marketing requests.

NL Om dit soort situaties te voorkomen was StoryTiles op zoek naar een oplossingeen die hen in staat zou stellen om het beheer en de organisatie van hun digitale media te verbeteren, zodat pers- en marketingaanvragen gemanaged kunnen worden.

EN See how Bynder can help solve common campaign production challenges.

NL Bekijk hoe je ervoor kunt zorgen dat jouw merk consistent en herkenbaar is, en geschikt voor het digitale tijdperk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
how hoe
can kunt
see bekijk

EN So it again comes back to the concept that if you’ve got something that there is a demand for, that there is a real need, if you actually serve a genuine need and if you can solve a problem, then you are very much on the way to being successful.

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
concept concept
solve oplossen
successful succes
is is
problem probleem
real echte
the de
actually echt
you can kunt
something iets
there er
if als
demand vraag naar
need je
and en

EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems

NL Persona's zijn een waardevol hulpmiddel om je klanten beter te leren kennen en om te ontdekken hoe je aan hun behoeften kunt voldoen of hun problemen kunt oplossen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
valuable waardevol
tool hulpmiddel
customers klanten
needs behoeften
your je
meet voldoen
or of
to om
problems problemen
solve oplossen
how hoe
a een
are zijn
you can kunt
get kennen
their hun

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they receive a ticket they can efficiently solve, every time.

NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
agent agenten
efficiently efficiënt
solve oplossen
on op
the de
tickets tickets
based basis
they ze

EN The Knowledge Capture app turns that agent know-how into effective content for your knowledge base, which can then be used to solve tickets faster.

NL Met de Knowledge Capture-app zet de agent zijn kennis om in praktische inhoud voor artikelen in uw kennisbank, die vervolgens kunnen worden geraadpleegd om tickets sneller op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
app app
agent agent
tickets tickets
faster sneller
content inhoud
the de
knowledge base kennisbank
knowledge kennis
to om
used met
into in
base zijn
can kunnen
be worden
then vervolgens
for voor

EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.

NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
agents agents
context context
customers klanten
right juiste
apps apps
challenges uitdagingen
problems problemen
knowledge kennis
to om
the de
and en
more meer
with op
both beide
understand begrijpen
can kunnen
these deze
be worden

EN You can solve data problems with even the most advanced filtering requirements from the web by authoring your own formulas.

NL Je kunt dataproblemen met zelfs de meest geavanceerde filtervereisten oplossen door met webauthoring je eigen formules samen te stellen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
advanced geavanceerde
formulas formules
your je
the de
with samen
by door
even zelfs
you can kunt
own eigen

EN Luckily, high quality audio devices can solve most of these issues

NL Gelukkig, een groot gedeelte met hoge kwaliteit audio apparatuur

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
luckily gelukkig
audio audio
devices apparatuur
quality kwaliteit
high hoge
most groot
of gedeelte

EN You cant be a data scientist without the skill or desire to solve problems

NL Je kunt geen datawetenschapper zijn zonder problemen te kunnen en willen oplossen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
problems problemen
without zonder
solve oplossen
to willen

EN It’s one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.

NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.

EN Start in the center: To make a mind map, start by writing the subject of your map in the center of a blank piece of paper or digital canvas. The subject can be a single keyword, an image, a question, or a problem that you’re trying to solve.

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven. Het onderwerp kan een afzonderlijk zoekwoord, een afbeelding, een vraag of een probleem zijn dat je probeert op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
center midden
map map
subject onderwerp
blank leeg
paper papier
canvas canvas
keyword zoekwoord
image afbeelding
trying probeert
in in
your je
or of
problem probleem
piece het
can kan
question vraag
a digitaal
writing schrijven

EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!

NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mind mind
creativity creativiteit
problems problemen
use gebruiken
to om
and en
their hun

EN Contact us to see how SO Connect can solve problems specific to your business? Let's talk.

NL Neem contact met ons op om te zien hoe SO Connect problemen specifiek voor jouw bedrijf kan oplossen? Laten we praten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
business bedrijf
so so
problems problemen
solve oplossen
us ons
to om
how hoe
contact contact
your connect

EN They help you around the clock, 7 days a week, 365 days a year and by e-mail. You can choose one of them to solve your problems.

NL Ze helpen u de klok rond, 7 dagen per week, 365 dagen per jaar en per e-mail. U kunt een van hen kiezen om uw problemen op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
clock klok
choose kiezen
problems problemen
days dagen
week week
year jaar
the de
e-mail mail
mail e-mail
to om
help helpen
a een
and en
you can kunt
they ze
you u

EN Living with damp air can get old pretty quick - solve it with these top dehumidifiers.

NL Leven met vochtige lucht kan snel oud worden - los het op met deze topluchtontvochtigers.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
air lucht
old oud
can kan
quick snel
with op
these deze

EN Get started today with a free trial! Or contact us to learn more about how Splashtop can solve your remote access needs.

NL Ga vandaag nog aan de slag met een gratis proefperiode! Of neem contact met ons op voor meer informatie over hoe Splashtop uw behoeften op het gebied van remote access kan oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
trial proefperiode
splashtop splashtop
solve oplossen
remote remote
needs behoeften
or of
contact contact
access access
today vandaag
free gratis
can kan
learn informatie
us ons
with op
a een
more meer

EN On the FoodTrail in Thun, families and friends solve puzzles before moving on to the next stop on this gourmet tour. Those who complete the trail can win some well-known Thun specialities and enjoy them either straight away or at home.

NL Op de FoodTrail in Thun lossen gezinnen of vrienden puzzels op en zo gaan ze van culinaire stop naar culinaire stop. De deelnemers kunnen hierbij bekende specialiteiten uit Thun winnen om direct of later thuis van te genieten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
thun thun
families gezinnen
friends vrienden
puzzles puzzels
win winnen
specialities specialiteiten
enjoy genieten
straight direct
in in
or of
the de
on op
to om
can kunnen
away van
known bekende
and en

EN Together with the Foxtrail creative team, the Toggenburg holiday region is offering a scavenger hunt where sharp ears can help solve the riddles.

NL In samenwerking met de makers van Foxtrail organiseert de vakantieregio Toggenburg een schattenjacht waarbij je raadsels kunt oplossen door je oren te spitsen en goed te luisteren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
toggenburg toggenburg
ears oren
can kunt
solve oplossen
the de
region door
a een

EN How can design solve social issues? Contribute to improving life in refugee camps during this design workshop.

NL Op zondag 17 november zijn in totaal 40 groep 8-leerlingen van de IMC Weekendschool bij Waag's Maker Education Lab langs geweest voor het volgen van

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
issues van de
in in
to van
life zijn

EN How can the creative industry and maker community help solve humanitarian challenges in a refugee camp?

NL Waag is op missie om Science, Technology, Engineering, Arts en Mathematics (STEAM) onderwijs buiten het klaslokaal in kaart te brengen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
in in
and en
the het

EN Once you detect the pages causing issues, you can solve the indexing problem or mark those pages as noindex so that they do not negatively impact the site?s overall quality.

NL Zodra u de pagina's hebt gevonden die problemen veroorzaken, kunt u het indexeringsprobleem oplossen of die pagina's als noindex markeren, zodat ze geen negatieve invloed hebben op de algehele kwaliteit van de site.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
solve oplossen
mark markeren
quality kwaliteit
negatively negatieve
or of
impact invloed
site site
the de
so zodat
issues problemen
pages van
that die
you can kunt
you u
they ze

EN You can solve them by applying the following solutions:

NL U kunt ze oplossen door de volgende oplossingen toe te passen:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
solutions oplossingen
the de
by door
solve oplossen
following volgende
you can kunt
you u

EN When it comes to server errors there are not many things an SEO Professional can do, so get in touch with your developers to solve these.

NL Als het gaat om serverfouten zijn er niet veel dingen die een SEO-professional kan doen, dus neem contact op met uw ontwikkelaars om deze op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
developers ontwikkelaars
seo seo
to om
can kan
so dus
there er
not niet
things dingen
your uw
with op
when als

EN The owner of a website can compress some files to increase the loading speed. But in the end, a fundamental change in communications between the browser and the server is needed to solve these long-term problems!

NL De eigenaar van een website kan sommige bestanden comprimeren om de laadsnelheid te verhogen. Maar uiteindelijk is een fundamentele verandering in de communicatie tussen de browser en de server nodig om deze langdurige problemen op te lossen!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
owner eigenaar
can kan
compress comprimeren
files bestanden
change verandering
communications communicatie
needed nodig
problems problemen
loading speed laadsnelheid
in in
browser browser
server server
is is
the de
website website
to om
increase verhogen
fundamental fundamentele
a een
and en
but

EN Leadership success is about bringing out the best in people while also keeping your eye on the ball. Through learning and sharing as a team, we can all improve our preparedness to react on and solve complex issues.

NL Leiderschapssucces draait om het beste in mensen naar boven halen en tegelijkertijd de koers van het bedrijf in de gaten houden. Door als team te leren en te delen, kunnen we allemaal sneller reageren en complexe problemen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
people mensen
keeping houden
sharing delen
solve oplossen
complex complexe
team team
the de
we we
in in
react reageren
issues problemen
to om
can kunnen
best beste
as als
out te
on door
and leren
a allemaal

EN We follow several tracks: we start with concrete problems and show you how FMCG365, Textile365 and Industry365 can solve them

NL We bewandelen meerdere sporen: we vertrekken vanuit concrete probleemstellingen uit de praktijk en geven aan hoe FMCG365, Textile365 en Industry365 daaraan een oplossing geven

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
tracks sporen
concrete concrete
solve oplossing
we we
how hoe
several een
and en
them de

EN Employees can also enjoy more flexible work by personalizing workflows and creating micro-solutions within a workspace to solve specific problems

NL Medewerkers kunnen ook flexibeler werken door workflows te personaliseren en binnen hun workspace micro-oplossingen te creëren voor specifieke problemen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
work werken
workflows workflows
solve oplossingen
problems problemen
workspace workspace
employees medewerkers
specific specifieke
and en
within binnen
by door

EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.

NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
efficiently efficiënt
solve oplossen
on op
expertise expertise
the de
tickets tickets
agent agent
based basis
they ze

EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.

NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
calculations berekeningen
decisions beslissingen
solid solide
results resultaten
your je
the de
you can kun
even zelfs
on op
more meer
based basis

EN Please indicate your booking number and/or name and ID of the bike you used, so we can find and solve your case faster.

NL Geef uw boekingsnummer en/of naam en ID van de gebruikte fiets aan, zodat we uw zaak sneller kunnen vinden en oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
name naam
bike fiets
used gebruikte
faster sneller
id id
we we
or of
solve oplossen
so zodat
can kunnen
the de
of van
find en

EN Let customers share photos and files so your support teams can help debug, investigate and solve problems more efficiently.

NL Geef klanten de optie om foto's en bestanden te delen, zodat je supportteams problemen efficiënter kunnen debuggen, onderzoeken en oplossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
customers klanten
share delen
photos fotos
files bestanden
debug debuggen
investigate onderzoeken
so zodat
support teams supportteams
your je
problems problemen
solve oplossen
can kunnen
and en
more de

EN Complete the form and we'll be in touch to discuss how our press release distribution services can help solve your challenges.

NL Vul het formulier in en om te bespreken hoe onze persbericht distributie service jou kan helpen je uitdagingen op te lossen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
complete vul
distribution distributie
challenges uitdagingen
press release persbericht
help helpen
form formulier
in in
your je
to om
services service
can kan

EN By rolling out Keeper to your organization alongside Microsoft Azure, you can solve all of the functional and security gaps presented by the following use cases.

NL Door Keeper te implementeren in uw organisatie naast Microsoft Azure, kunt u alle functionele en beveiligingsgaten dichten die voorkomen in de volgende gebruikscasussen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
organization organisatie
microsoft microsoft
functional functionele
keeper keeper
security voorkomen
the de
azure azure
following volgende
and en
you can kunt
by door
out te
you u

EN Everyday new Stream levels in 6 different sizes, can you solve all?

NL Sleep blokken op het speelveld en maak een rij of kolom vol.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
different een
all op
can maak
you en

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ