EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster – even problems that are new and complex.
"solve problems faster" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "solve problems faster" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
solve problems faster ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "solve problems faster" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrations | integraties |
| faster | sneller |
| solve | oplossen |
| problems | problemen |
| complex | complex |
| and | en |
| you | u |
| more | meer |
| even | zelfs |
| new | nieuw |
| our | onze |
| that | die |
| are | zijn |
| can | kunt |
EN Our integrations and APIs mean you can solve more security problems faster ? even problems that are new and complex.
NL Dankzij onze integraties en API's kunt u meer beveiligingsproblemen sneller oplossen - zelfs problemen die nieuw en complex zijn.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrations | integraties |
| mean | |
| faster | sneller |
| complex | complex |
| more | meer |
| new | nieuw |
| even | zelfs |
| our | onze |
| problems | problemen |
| are | zijn |
| solve | oplossen |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You solve problems of a technical nature and you work on a solution with your tech colleagues on the ones you can't solve
NL Je lost problemen van technische aard op en degenen die je niet kunt oplossen werk je samen met de techische mensen aan een oplossing
EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| users | gebruikers |
| is | is |
| software | software |
| or | of |
| track | volgen |
| helps | helpt |
| services | diensten |
| products | producten |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrating | integreren |
| jira | jira |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| management | management |
| software | software |
| the | de |
| service | service |
| collaborate | samenwerken |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| are | bieden |
| customer support | klantenservice |
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrating | integreren |
| jira | jira |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| management | management |
| software | software |
| the | de |
| service | service |
| collaborate | samenwerken |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
EN Solve business problems faster by integrating valuable resources across the enterprise.
NL Los bedrijfsproblemen sneller op door waardevolle hulpmiddelen in de hele onderneming te integreren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| faster | sneller |
| integrating | integreren |
| valuable | waardevolle |
| resources | hulpmiddelen |
| the | de |
| by | door |
| enterprise | onderneming |
| across | in |
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customer | klant |
| business | organisatie |
| problems | problemen |
| faster | sneller |
| offer | bied |
| your | je |
| better | beter |
| value | waarde |
| with | op |
| more | meer |
EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.
NL Door de kracht van iedere afdeling te gebruiken, los je problemen sneller op en heb je meer tijd voor grote verbeteringen zoals knowledge-centered service.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| faster | sneller |
| time | tijd |
| improvements | verbeteringen |
| means | |
| problems | problemen |
| the | de |
| service | service |
| department | afdeling |
| for | voor |
| like | zoals |
| of | van |
| each | op |
| more | meer |
| larger | grote |
| using | te |
EN Additionally, customer relation management (CRM) software has created an enormous opportunity for sales teams to solve problems and meet goals faster and more efficiently
NL Bovendien hebben salesteams dankzij CRM-software (Customer Relation Management) een enorme kans om problemen sneller en efficiënter op te lossen en om doelen te bereiken
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customer | customer |
| management | management |
| software | software |
| enormous | enorme |
| opportunity | kans |
| problems | problemen |
| crm | crm |
| faster | sneller |
| to | om |
| goals | doelen |
EN Train your teams to reduce support calls, solve problems faster, and discover new and improved ways to use your Citrix solutions.
NL Train uw teams zodat er minder telefoontjes naar de ondersteuning nodig zijn, problemen sneller worden opgelost, en nieuwe, betere manieren worden ontdekt om uw Citrix oplossingen te gebruiken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| teams | teams |
| reduce | minder |
| problems | problemen |
| faster | sneller |
| improved | betere |
| ways | manieren |
| discover | ontdekt |
| support | ondersteuning |
| new | nieuwe |
| citrix | citrix |
| solutions | oplossingen |
| use | gebruiken |
| to | zodat |
| and | en |
EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrating | integreren |
| jira | jira |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| management | management |
| software | software |
| the | de |
| service | service |
| collaborate | samenwerken |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
| are | bieden |
| customer support | klantenservice |
EN By integrating Jira Service Management with Jira Software, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often and solve problems faster
NL Door Jira Service Management te integreren met Jira Software, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken en problemen sneller oplossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| integrating | integreren |
| jira | jira |
| teams | teams |
| faster | sneller |
| management | management |
| software | software |
| the | de |
| service | service |
| collaborate | samenwerken |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| with | met |
| by | door |
| and | en |
EN You?ll also find some extra bonus tips that?ll help you solve problems faster in your creative process. Note: all the tutorials are free to use and are based on the latest version of Adobe Photoshop CC.
NL Je vindt er ook enkele extra bonustips die je helpen om problemen sneller op te lossen in je creatieve proces. Opmerking: alle tutorials zijn gratis te gebruiken en zijn gebaseerd op de nieuwste versie van Adobe Photoshop CC.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| faster | sneller |
| creative | creatieve |
| note | opmerking |
| tutorials | tutorials |
| photoshop | photoshop |
| cc | cc |
| in | in |
| your | je |
| process | proces |
| on | op |
| adobe | adobe |
| the | de |
| free | gratis |
| use | gebruiken |
| based on | gebaseerd |
| to | om |
| extra | extra |
| help | helpen |
| problems | problemen |
| version | versie |
| that | die |
| latest | nieuwste |
| find | en |
| are | zijn |
EN With customer support streamlined across your business, you?ll solve problems faster, communicate better, and offer more value to your customer.
NL Met gestroomlijnde klantondersteuning door je gehele organisatie los je problemen sneller op, communiceer je beter én bied je meer waarde aan je klant.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customer | klant |
| business | organisatie |
| problems | problemen |
| faster | sneller |
| offer | bied |
| your | je |
| better | beter |
| value | waarde |
| with | op |
| more | meer |
EN Using the strengths of each department means you'll solve problems faster, leaving more time for larger improvements like knowledge-centered service.
NL Door de kracht van iedere afdeling te gebruiken, los je problemen sneller op en heb je meer tijd voor grote verbeteringen zoals knowledge-centered service.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| faster | sneller |
| time | tijd |
| improvements | verbeteringen |
| means | |
| problems | problemen |
| the | de |
| service | service |
| department | afdeling |
| for | voor |
| like | zoals |
| of | van |
| each | op |
| more | meer |
| larger | grote |
| using | te |
EN Often, companies ask candidates to code B-trees, solve dynamic programming questions, or write an algorithm to solve Sudoku, even when the role does not require any algorithmic skill
NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| often | vaak |
| companies | bedrijven |
| candidates | kandidaten |
| dynamic | dynamische |
| role | rol |
| skill | vaardigheden |
| or | of |
| algorithm | algoritme |
| the | de |
| to | om |
| require | vereist |
| when | als |
| code | coderen |
| questions | vragen |
| write | een |
| even | zelfs |
EN You solve this problem on Retina-class displays just as you solve it in print: by increasing the resolution (the height and width of the image in pixels)
NL Voor Retina kan dit probleem worden opgelost op dezelfde manier als bij drukwerk: door de resolutie te verhogen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| problem | probleem |
| increasing | verhogen |
| resolution | resolutie |
| retina | retina |
| in | bij |
| the | de |
| on | op |
| this | dit |
| by | door |
| as | als |
EN Join thousands of teams who depend on Atlassian to solve their most complex problems.
NL Sluit je aan bij duizenden teams die Atlassian vertrouwen om hun meest ingewikkelde problemen op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| join | . |
| teams | teams |
| depend | vertrouwen |
| atlassian | atlassian |
| complex | ingewikkelde |
| on | op |
| to | om |
| their | hun |
| thousands | duizenden |
| problems | problemen |
| most | meest |
EN We’re committed to giving you easy access to the knowledge and friendly, professional help to solve any problems or queries and get the best from your solution.
NL We geven graag toegang tot de benodigde kennis zodat je oplossingen kunt vinden voor eventuele problemen of vragen. Zo haal je het beste uit je oplossing.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| access | toegang |
| knowledge | kennis |
| or | of |
| your | je |
| the | de |
| problems | problemen |
| get | haal |
| solution | oplossing |
| to | zodat |
| best | beste |
| giving | geven |
EN Community 4U provides a shared, online space for customers and partners to quickly find information and solve problems or queries
NL Community 4U biedt een gedeelde, online ruimte voor klanten en partners om snel informatie te vinden en problemen of vragen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| community | community |
| provides | biedt |
| shared | gedeelde |
| online | online |
| space | ruimte |
| customers | klanten |
| partners | partners |
| quickly | snel |
| information | informatie |
| to | om |
| or | of |
| problems | problemen |
| for | voor |
| a | een |
| find | en |
EN What problems does digital asset management help solve for companies undergoing a merger & acquisition?
NL Welke problemen lost digital asset management op voor bedrijven die een fusie of overname uitvoeren?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| digital | digital |
| merger | fusie |
| acquisition | overname |
| asset | asset |
| management | management |
| companies | bedrijven |
| for | voor |
| a | een |
| what | welke |
| problems | problemen |
EN So a necessary first step is to really lock down what your organization’s specific needs are from a brand management solution, and what problems you hope to solve with it.
NL Een noodzakelijke eerste stap is dus om echt vast te leggen wat de specifieke behoeften van je organisatie zijn, en welke problemen je hoopt op te lossen met een brand management software systeem.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| necessary | noodzakelijke |
| is | is |
| your | je |
| management | management |
| problems | problemen |
| needs | behoeften |
| to | om |
| so | dus |
| step | stap |
| really | echt |
| with | op |
| are | zijn |
| and | en |
| what | wat |
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd voor u. Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht. We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tickets | tickets |
| problems | problemen |
| team | team |
| is | is |
| always | altijd |
| or | of |
| night | nacht |
| we | we |
| live | live |
| to | om |
| can | kunnen |
| help | helpen |
| connect | contact |
| with | op |
| and | en |
| anytime | elk moment |
| our | ons |
| of | van |
| you | u |
| day | dag |
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tickets | tickets |
| problems | problemen |
| team | team |
| is | is |
| always | altijd |
| or | of |
| night | nacht |
| we | we |
| to | om |
| live | live |
| can | kunnen |
| here | hier |
| help | helpen |
| connect | contact |
| with | op |
| and | en |
| anytime | elk moment |
| our | ons |
| of | van |
| day | dag |
EN We've rounded up our tips to solve common iPhone problems & errors below.
NL We hebben onze tips afgerond om veelvoorkomende iPhone-problemen en -fouten op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| rounded | afgerond |
| tips | tips |
| iphone | iphone |
| problems | problemen |
| errors | fouten |
| to | om |
| our | onze |
EN Our customer service team is here to help solve your problems and keep your customer service organisation up and running.
NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| is | staat |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| to | om |
| help | helpen |
| running | te |
| and | en |
| our | ons |
| keep | bij |
EN What are your brand's objectives and how do you communicate them?– What problems will your brand solve and how will it benefit its intended customers?
NL Wat zijn de doelstellingen van je merk en hoe worden ze gecommuniceerd?– Welke problemen lost je merk op en hoe worden de beoogde klanten er beter van?
EN Define your purpose. Your audience needs to have a clear understanding of what you do, what you produce, why you do what you do and what problems you are trying to solve.
NL Definieer je doel. Jouw publiek moet een duidelijk beeld hebben van wat je doet, wat je produceert, waarom je dat doet en welke problemen je probeert op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| define | definieer |
| purpose | doel |
| audience | publiek |
| clear | duidelijk |
| produce | produceert |
| trying | probeert |
| your | je |
| problems | problemen |
| why | waarom |
| and | en |
| have | hebben |
| needs | moet |
| a | een |
| of | van |
EN We had a lot of questions and SuperOffice was unique in terms of understanding our problems and finding the right solution to solve them.
NL We hadden veel vragen op het gebied van CRM. SuperOffice begreep onze business en uitdagingen. Zij leverden de juiste oplossing om deze uitdagingen aan te gaan.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| we | we |
| solution | oplossing |
| to | om |
| the | de |
| our | onze |
| a | veel |
| questions | vragen |
| and | en |
EN Gwyn: "Our frontline team is cohesive, and we work together to solve problems
NL Gwyn: "Ons frontlinteam is samenhangend en we werken samen om problemen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cohesive | samenhangend |
| problems | problemen |
| is | is |
| work | werken |
| we | we |
| and | en |
| our | ons |
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| data | data |
| problems | problemen |
| beautiful | mooi |
| way | manier |
| people | mensen |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| fast | snel |
| easy | gemakkelijk |
| are | worden |
| for | voor |
| products | producten |
| and | en |
| our | onze |
| useful | bruikbaar |
EN They came together to solve one of the most challenging problems in software: making data understandable to ordinary people
NL Ze kwamen samen om een van de meest uitdagende problemen in software op te lossen: hoe je data begrijpelijk maakt voor gewone mensen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| came | kwamen |
| software | software |
| data | data |
| understandable | begrijpelijk |
| ordinary | gewone |
| people | mensen |
| in | in |
| the | de |
| problems | problemen |
| they | ze |
| of | van |
EN Super Multi-Wallet. if there are problems , they do fast updates to solve things, Top. great support also. Go on like that, Respect.
NL Super Multi-Wallet. als er problemen zijn, voeren ze snelle updates uit om dingen op te lossen, Top. geweldige ondersteuning ook. Ga zo door, respect.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| fast | snelle |
| updates | updates |
| support | ondersteuning |
| respect | respect |
| there | er |
| problems | problemen |
| they | ze |
| go | ga |
| to | om |
| great | geweldige |
| on | op |
| are | zijn |
| things | dingen |
| super | super |
| if | als |
| also | ook |
EN Personas are a valuable tool to help you get to know your customers, as well as how you can meet their needs or solve their problems
NL Persona's zijn een waardevol hulpmiddel om je klanten beter te leren kennen en om te ontdekken hoe je aan hun behoeften kunt voldoen of hun problemen kunt oplossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| valuable | waardevol |
| tool | hulpmiddel |
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| your | je |
| meet | voldoen |
| or | of |
| to | om |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| how | hoe |
| a | een |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| get | kennen |
| their | hun |
EN Give your agents the context they need to solve customer problems
NL Waarom een AI-chatbot als poortwachter voor je klantenservice een goed idee is
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| your | je |
| give | voor |
EN Both these challenges can be addressed when agents are given a little bit more context to understand customers’ challenges – along with the right knowledge and apps to help solve problems.
NL Beide uitdagingen kunnen worden aangepakt door agents meer context te geven om de uitdagingen van klanten te begrijpen, plus de juiste kennis en apps om deze problemen op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| agents | agents |
| context | context |
| customers | klanten |
| right | juiste |
| apps | apps |
| challenges | uitdagingen |
| problems | problemen |
| knowledge | kennis |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| more | meer |
| with | op |
| both | beide |
| understand | begrijpen |
| can | kunnen |
| these | deze |
| be | worden |
EN Customer context is so important to the job of a support agent, yet many are still left to hunt down information with tools that create more problems than they solve.
NL Klantcontext is enorm belangrijk voor het werk van een klantenservicemedewerker. Toch moeten veel van hen nog steeds informatie zoeken met tools die meer problemen veroorzaken dan ze oplossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| important | belangrijk |
| tools | tools |
| customer context | klantcontext |
| is | is |
| they | ze |
| information | informatie |
| problems | problemen |
| solve | oplossen |
| left | voor |
| more | meer |
| with | met |
| the | toch |
| job | werk |
| of | van |
| are | moeten |
EN “We’re proud of this recognition from an outside source and will continue to work closely with clients to identify pain points and create new features to solve industry-wide problems.”
NL Het bedrijf realiseerde over Q1 2018 substantiële groei, dankzij nieuwe aanwas van grote klanten en een hoge retentie van bestaande klanten.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| new | nieuwe |
| clients | klanten |
| and | en |
| work | bedrijf |
| will | groei |
| wide | grote |
| of | van |
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
NL Tienduizenden organisaties in vrijwel alle landen gebruiken Tableau om dataproblemen op te lossen, waaronder Fortune 500-bedrijven, bedrijven in de mkb-sector, overheidsinstellingen, universiteiten, onderzoeksinstellingen en non-profits.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| country | landen |
| tableau | tableau |
| in | in |
| organisations | organisaties |
| to | om |
| universities | universiteiten |
| including | waaronder |
| of | alle |
| every | te |
| and | en |
| nearly | op |
| businesses | bedrijven |
EN You can solve data problems with even the most advanced filtering requirements from the web by authoring your own formulas.
NL Je kunt dataproblemen met zelfs de meest geavanceerde filtervereisten oplossen door met webauthoring je eigen formules samen te stellen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| advanced | geavanceerde |
| formulas | formules |
| your | je |
| the | de |
| with | samen |
| by | door |
| even | zelfs |
| you can | kunt |
| own | eigen |
EN Organisations both large and small use data to drive their businesses forwards and solve important business problems
NL Zowel grote als kleine organisaties gebruiken data om hun bedrijf vooruit te helpen en om belangrijke zakelijke problemen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| large | grote |
| small | kleine |
| data | data |
| important | belangrijke |
| problems | problemen |
| use | gebruiken |
| organisations | organisaties |
| to | om |
| both | zowel |
| and | en |
| their | hun |
| business | bedrijf |
EN Data analytics takes large quantities of data to find trends and solve problems
NL Hierbij wordt gebruik gemaakt van grote hoeveelheden data om trends te ontdekken en problemen op te lossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| large | grote |
| quantities | hoeveelheden |
| trends | trends |
| problems | problemen |
| to | om |
| data | data |
| of | van |
| find | en |
EN You can’t be a data scientist without the skill or desire to solve problems
NL Je kunt geen datawetenschapper zijn zonder problemen te kunnen en willen oplossen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| problems | problemen |
| without | zonder |
| solve | oplossen |
| to | willen |
EN It’s one thing to know your way around data, but data scientists should deeply understand the business – enough to solve current problems and consider how data can support future growth and success.
NL Het is één ding om kennis te hebben van data, maar datawetenschappers moeten ook een diepgaande kennis van het bedrijf hebben—genoeg om actuele problemen op te lossen en te beoordelen hoe data toekomstige groei en succes kan bevorderen.
EN "Data science is more than just number crunching: it is the application of various skills to solve particular problems in an industry," explains Dr. N. R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist at Infosys.
NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| problems | problemen |
| industry | branche |
| dr | dr |
| n | n |
| r | r |
| chief | chief |
| global | global |
| data | data |
| is | is |
| skills | vaardigheden |
| application | toepassing |
| to | om |
| in | bij |
| more | meer |
| various | een |
| at | te |
| just | alleen |
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone. We are Tableau Software.
NL Onze producten veranderen de manier waarop mensen data gebruiken om problemen op te lossen. Met onze hulp worden data-analyses snel en gemakkelijk, mooi en bruikbaar. Het is software voor ons allemaal. Wij zijn Tableau Software.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| data | data |
| problems | problemen |
| beautiful | mooi |
| tableau | tableau |
| way | manier |
| people | mensen |
| software | software |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| fast | snel |
| easy | gemakkelijk |
| for | voor |
| products | producten |
| we | wij |
| and | en |
| our | onze |
| are | worden |
| useful | bruikbaar |
EN Connect customers and employees with their peers to find answers and solve problems.
NL Verbind klanten en werknemers met hun vakgenoten om antwoorden te vinden en problemen op te lossen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| connect | verbind |
| customers | klanten |
| employees | werknemers |
| answers | antwoorden |
| problems | problemen |
| to | om |
| with | op |
| their | hun |
| find | en |
EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!
NL Iedereen kan mind mappen gebruiken om hun creativiteit los te laten , problemen op te lossen en veel meer!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| mind | mind |
| creativity | creativiteit |
| problems | problemen |
| use | gebruiken |
| to | om |
| and | en |
| their | hun |
EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.
NL We staan voor je klaar om technische problemen op te lossen die je aan het begin van je e-commerce avontuur kunt tegenkomen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| technical | technische |
| might | kunt |
| encounter | tegenkomen |
| ecommerce | e-commerce |
| journey | avontuur |
| on | op |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| are | staan |
| problems | problemen |
| any | voor |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
solve problems faster solve problems solve everyday problems customers solve problems solve customer problems solve problems specific solve real problems solve current problems solve concrete problems solve performance problems solve complex problems solve any problems solve your problems solve data problems solve financial problems solve specific problems project solve problems solve their problems solve problems before solve most problems solve problems together ll solve problems solve problems related solve multiphysics problems solve some problems proactively solve problems solve the problems solve tickets faster solve issues faster security problems faster diagnose problems faster solve solve customer issues problem solve quickly solve enterprises solve solve issues easily solve solve customer solve tickets solve systems brand solve then solve solve both solve puzzles solve along solve social issues solve important solve product solve issues beforesolve problems faster ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ