EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contract | contract |
online | online |
rankingcoach | rankingcoach |
gmbh | gmbh |
cologne | keulen |
germany | duitsland |
platform | platform |
or | of |
support | support |
can | kan |
be | worden |
within | binnen |
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
NL Het contract kan online worden opgezegd binnen het rankingCoach-platform (www.rankingcoach.com), per post naar het bedrijfsadres (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Keulen, Duitsland) of per e-mail naar support-nl@rankingcoach.com
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contract | contract |
online | online |
rankingcoach | rankingcoach |
gmbh | gmbh |
cologne | keulen |
germany | duitsland |
platform | platform |
or | of |
support | support |
can | kan |
be | worden |
within | binnen |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
provides | levert |
clients | klanten |
versions | versies |
hereinafter | hierna |
website | website |
referred to | genoemd |
in | in |
platform | platform |
on | op |
to | aan |
the | product |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
NL rankingCoach slaagt erin alle belangrijke aspecten van Digital Marketing te combineren tot één goed geïntegreerd product, rankingCoach 360. Dit wordt verkocht als een upgrade van rankingCoach SEO.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspecten |
digital | digital |
sold | verkocht |
upgrade | upgrade |
integrated | geïntegreerd |
important | belangrijke |
marketing | marketing |
seo | seo |
well | goed |
combine | combineren |
one | één |
as | als |
all | alle |
this | dit |
into | te |
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
NL rankingCoach levert aan Klanten het product "rankingCoach" in verschillende versies (hierna "het Product" genoemd) op haar website www.rankingcoach.com (hierna "het Platform" genoemd)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
provides | levert |
clients | klanten |
versions | versies |
hereinafter | hierna |
website | website |
referred to | genoemd |
in | in |
platform | platform |
on | op |
to | aan |
the | product |
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
NL rankingCoach slaagt erin alle belangrijke aspecten van Digital Marketing te combineren tot één goed geïntegreerd product, rankingCoach 360. Dit wordt verkocht als een upgrade van rankingCoach SEO.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
aspects | aspecten |
digital | digital |
sold | verkocht |
upgrade | upgrade |
integrated | geïntegreerd |
important | belangrijke |
marketing | marketing |
seo | seo |
well | goed |
combine | combineren |
one | één |
as | als |
all | alle |
this | dit |
into | te |
EN With a certificate you can be sure that you are in the right seat at public events, such as matches and concerts. A certificate entitles you to reserve the first tickets for a Skybox, a business seat or any other seat in the stands.
NL Met een certificaat profiteer je in de Johan Cruijff ArenA van het recht om als eerste kaarten voor een event te kopen. Ook ben je verzekerd van een verbluffend zicht op het veld en de beste services.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
certificate | certificaat |
events | event |
in | in |
business | kopen |
to | om |
the | de |
other | van |
with | op |
for | voor |
and | en |
as | als |
EN rankingCoach GmbH for the use of the software "rankingCoach”
NL rankingCoach GmbH voor het gebruik van de software “rankingCoach”
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ads | ads |
profile | profiel |
cancellation | annulering |
rankingcoach | rankingcoach |
payment | terugbetaling |
in | bij |
on | op |
or | of |
is | staat |
client | klant |
the | de |
there | er |
by | door |
time | moment |
of | van |
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
client | cliënt |
claims | vorderingen |
payment | betaling |
rankingcoach | rankingcoach |
expressly | uitdrukkelijk |
recognised | erkend |
legally | juridisch |
binding | bindend |
if | indien |
or | of |
the | de |
can | kan |
against | van |
by | door |
are | zijn |
EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
claims | vorderingen |
damages | schade |
rankingcoach | rankingcoach |
representative | vertegenwoordiger |
agents | vertegenwoordigers |
liable | aansprakelijk |
or | of |
is | is |
always | altijd |
due to | wegens |
legal | voor |
by | door |
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
claims | vorderingen |
rankingcoach | rankingcoach |
reasonable | redelijke |
costs | kosten |
the | de |
if | indien |
including | inclusief |
request | verzoek |
third | derde |
on | op |
legal | voor |
and | en |
against | van |
based | een |
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digital | online |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
monitor | monitoren |
channels | kanalen |
inform | informeren |
place | plaats |
marketing | marketing |
solutions | oplossingen |
updates | updates |
notifications | meldingen |
in | in |
and | en |
with | op |
for | voor |
like | zoals |
these | deze |
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
NL Gelukkig zijn er automatische social media monitoring tools zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 die de aanwezigheid van je merk en je concurrenten volgen en je altijd op de hoogte houden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fortunately | gelukkig |
automated | automatische |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
competitors | concurrenten |
presence | aanwezigheid |
always | altijd |
updated | op de hoogte |
monitoring | monitoring |
tools | tools |
your | je |
track | volgen |
media | media |
brand | merk |
there | er |
and | en |
like | zoals |
keep | houden |
which | de |
social media | social |
EN This feature’s inclusion in the rankingcoach smartphone app as well as the option for push notifications puts all of this vital info always within the reach of rankingCoach 360 users.
NL De toevoeging van deze feature in de rankingcoach-smartphone-app en de pushmeldingen zorgen ervoor dat belangrijke informatie altijd binnen handbereik van rankingCoach 360-gebruikers ligt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
smartphone | smartphone |
app | app |
vital | belangrijke |
users | gebruikers |
in | in |
always | altijd |
the | de |
of | van |
info | informatie |
this | deze |
EN The launch of rankingCoach VISION under the name of Strato marketingRadar is a big success, becoming a role model for the next big resellers that roll out rankingCoach’s complete Digital Marketing solution.
NL De lancering van VISION onder de naam Strato marketingRadar is een groot succes en fungeert als voorbeeld voor andere grote resellers die rankingCoach's complete digitale marketing oplossing implementeren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
success | succes |
resellers | resellers |
solution | oplossing |
is | is |
complete | complete |
marketing | marketing |
the | de |
big | grote |
launch | lancering |
name | naam |
for | voor |
digital | digitale |
that | die |
EN rankingCoach Tasks | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Opdrachten | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tasks | opdrachten |
EN rankingCoach Agency | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
EN rankingCoach Features | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach functies | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
features | functies |
EN rankingCoach Payments/Invoices | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Betaling/Facturen | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
payments | betaling |
invoices | facturen |
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
NL Ik wil niet dat rankingCoach op mijn Facebook post - Waarom verandert rankingCoach de afbeeldingen op mijn Facebook?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
changing | verandert |
pictures | afbeeldingen |
i | ik |
want | wil |
on | op |
the | de |
dont | niet |
my | mijn |
why | waarom |
post | post |
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
NL rankingCoach SRL is een softwareontwikkeling, testen en administratiebedrijf. rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
testing | testen |
website | websites |
external | externe |
software development | softwareontwikkeling |
as well | alsook |
is | is |
software | software |
services | diensten |
uses | gebruikt |
internal | interne |
a | een |
and | en |
for | voor |
other | andere |
their | hun |
developing | ontwikkelen |
EN rankingCoach GmbH for the use of the software "rankingCoach”
NL rankingCoach GmbH voor het gebruik van de software “rankingCoach”
EN The terms and conditions of rankingCoach shall also apply if rankingCoach accepts the client's order in the knowledge that the client's terms and conditions conflict with or deviate from its general terms and conditions.
NL De voorwaarden van rankingCoach zijn eveneens van toepassing indien rankingCoach de opdracht van de klant aanvaardt in de wetenschap dat de voorwaarden van de klant strijdig zijn met of afwijken van haar algemene voorwaarden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
accepts | aanvaardt |
clients | klant |
general | algemene |
order | opdracht |
in | in |
or | of |
the | de |
also | eveneens |
if | indien |
apply | toepassing |
knowledge | wetenschap |
with | met |
that | dat |
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
NL 3.2. De overeenkomst komt tot stand door de registratie en login van de klant op de website www.rankingcoach.com en de bevestiging van de registratie door rankingCoach.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contract | overeenkomst |
client | klant |
rankingcoach | rankingcoach |
confirmation | bevestiging |
registration | registratie |
login | login |
on | op |
the | de |
website | website |
by | door |
and | en |
of | van |
is | komt |
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ads | ads |
profile | profiel |
cancellation | annulering |
rankingcoach | rankingcoach |
payment | terugbetaling |
in | bij |
on | op |
or | of |
is | staat |
client | klant |
the | de |
there | er |
by | door |
time | moment |
of | van |
EN 10.1. The Client can only offset counterclaims against claims for payment of rankingCoach if they are expressly recognised by rankingCoach, undisputed, or legally binding.
NL 10.1 De Cliënt kan slechts tegenvorderingen verrekenen met vorderingen tot betaling van rankingCoach indien deze uitdrukkelijk door rankingCoach zijn erkend, onbetwist of juridisch bindend zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
client | cliënt |
claims | vorderingen |
payment | betaling |
rankingcoach | rankingcoach |
expressly | uitdrukkelijk |
recognised | erkend |
legally | juridisch |
binding | bindend |
if | indien |
or | of |
the | de |
can | kan |
against | van |
by | door |
are | zijn |
EN 12.1 For claims due to damages caused by rankingCoach, its legal representative, or vicarious agents, rankingCoach is always liable without limitation:
NL 12.1 Voor vorderingen wegens schade veroorzaakt door rankingCoach, haar wettelijke vertegenwoordiger of plaatsvervangende vertegenwoordigers is rankingCoach altijd onbeperkt aansprakelijk:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
claims | vorderingen |
damages | schade |
rankingcoach | rankingcoach |
representative | vertegenwoordiger |
agents | vertegenwoordigers |
liable | aansprakelijk |
or | of |
is | is |
always | altijd |
due to | wegens |
legal | voor |
by | door |
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
NL Indien en voor zover een derde op grond van onrechtmatig handelen van de opdrachtgever vorderingen tegen rankingCoach instelt, zal de opdrachtgever rankingCoach op eerste verzoek vrijwaren van alle vorderingen, inclusief de redelijke kosten van verweer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
claims | vorderingen |
rankingcoach | rankingcoach |
reasonable | redelijke |
costs | kosten |
the | de |
if | indien |
including | inclusief |
request | verzoek |
third | derde |
on | op |
legal | voor |
and | en |
against | van |
based | een |
EN The launch of rankingCoach RADAR under the name "Strato marketingRadar" is a huge success and sets an example for new partners who want to offer rankingCoach's complete Digital Marketing solution.
NL De lancering van rankingCoach RADAR onder de naam Strato marketingRadar is een groot succes en wordt een rolmodel voor de volgende grote wederverkopers die de complete Online Marketingapplicatie van rankingCoach gaan gebruiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
radar | radar |
success | succes |
digital | online |
is | is |
complete | complete |
the | de |
launch | lancering |
name | naam |
huge | groot |
and | en |
for | voor |
a | volgende |
EN rankingCoach Tasks | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Opdrachten | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
tasks | opdrachten |
EN rankingCoach Agency | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
EN rankingCoach Features | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach functies | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
features | functies |
EN rankingCoach Payments/Invoices | rankingCoach Help Center
NL rankingCoach Betaling/Facturen | rankingCoach helpcentrum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
payments | betaling |
invoices | facturen |
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
NL Ik wil niet dat rankingCoach op mijn Facebook post - Waarom verandert rankingCoach de afbeeldingen op mijn Facebook?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
changing | verandert |
pictures | afbeeldingen |
i | ik |
want | wil |
on | op |
the | de |
dont | niet |
my | mijn |
why | waarom |
post | post |
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
NL Gelukkig zijn er automatische social media monitoring tools zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 die de aanwezigheid van je merk en je concurrenten volgen en je altijd op de hoogte houden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fortunately | gelukkig |
automated | automatische |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
competitors | concurrenten |
presence | aanwezigheid |
always | altijd |
updated | op de hoogte |
monitoring | monitoring |
tools | tools |
your | je |
track | volgen |
media | media |
brand | merk |
there | er |
and | en |
like | zoals |
keep | houden |
which | de |
social media | social |
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
NL Online marketing oplossingen zoals rankingCoach Free en rankingCoach 360 monitoren deze kanalen voor jou en informeren je als er iets veranderd met in-feed updates en real-time meldingen op een en dezelfde plaats.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digital | online |
rankingcoach | rankingcoach |
free | free |
monitor | monitoren |
channels | kanalen |
inform | informeren |
place | plaats |
marketing | marketing |
solutions | oplossingen |
updates | updates |
notifications | meldingen |
in | in |
and | en |
with | op |
for | voor |
like | zoals |
these | deze |
EN 14.2 Exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contractual relationship is the seat of rankingCoach in Germany.
NL 14.2. De exclusieve plaats in het geval van alle juridische geschillen die voortvloeien uit deze contractuele relatie is de vestigingsplaats van rankingCoach in Duitsland.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exclusive | exclusieve |
disputes | geschillen |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
rankingcoach | rankingcoach |
germany | duitsland |
is | is |
in | in |
the | de |
place | plaats |
of | van |
this | deze |
from | uit |
EN 14.2 Exclusive place of jurisdiction for all disputes arising from this contractual relationship is the seat of rankingCoach in Germany.
NL 14.2. De exclusieve plaats in het geval van alle juridische geschillen die voortvloeien uit deze contractuele relatie is de vestigingsplaats van rankingCoach in Duitsland.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exclusive | exclusieve |
disputes | geschillen |
contractual | contractuele |
relationship | relatie |
rankingcoach | rankingcoach |
germany | duitsland |
is | is |
in | in |
the | de |
place | plaats |
of | van |
this | deze |
from | uit |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
NL Kosten voor zitplaatsreservering: Er is geen zitplaatsreservering; wel een speedy boarding-optie van 4 €, waarmee men als eerste het vliegtuig mag betreden en minder moet wachten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
selecting | optie |
charge | kosten |
a | een |
of | van |
has | is |
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
license | licentie |
computers | computers |
and | en |
pro | pro |
for | voor |
per | per |
EN This welcoming snack bar can seat 100 people, and the covered terrace can seat 60. Visit our terrace and enjoy its tranquil, green surroundings. It boasts a small and creative seasonal menu, featuring high-quality ingredients.
NL Gezellige bar met plaats voor 100 personen. Overdekt terras met 60 plaatsen. Ontdek ons terras dat wordt omringd door rust en groen. Een kleine, creatieve seizoenskaart met kwaliteitsproducten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bar | bar |
people | personen |
terrace | terras |
small | kleine |
creative | creatieve |
seat | plaats |
green | groen |
the | wordt |
covered | voor |
a | een |
and | en |
our | ons |
featuring | met |
EN You can optimize seat assignments with seat usage reporting, which allows administrators to monitor which users have activated their assigned products and their frequency of use.
NL U kunt plaatstoewijzingen optimaliseren met rapporteren plaatsgebruik, waarmee beheerders kunnen controleren welke gebruikers hun toegewezen producten hebben geactiveerd en hoe vaak zij deze gebruiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimize | optimaliseren |
reporting | rapporteren |
administrators | beheerders |
activated | geactiveerd |
assigned | toegewezen |
users | gebruikers |
monitor | controleren |
use | gebruiken |
products | producten |
and | en |
of | vaak |
you can | kunt |
have | hebben |
their | hun |
with | met |
you | u |
to | hoe |
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mirrors | spiegels |
starting | start |
engine | motor |
unnecessary | onnodig |
should | moet |
the | de |
to | om |
this | dit |
before | voordat |
and | en |
avoid | voorkomen |
EN Additional seat (Double Seat) reservation option for your comfort.
NL Reservering van extra lege stoel (Dubbele stoel) voor uw eigen comfort.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
seat | stoel |
reservation | reservering |
comfort | comfort |
your | uw |
additional | extra |
for | voor |
double | dubbele |
EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.
NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
journey | traject |
pass | pas |
includes | inclusief |
breakfast | ontbijt |
guarantees | garandeert |
bed | bed |
booked | geboekte |
is | is |
in | in |
the | de |
train | trein |
for | voor |
and | en |
per | per |
a | een |
this | dit |
EN Comfort tickets automatically include a seat reservation. This allows you to choose your preferred seat already when you book, so that you can enjoy your trip free from any stress.
NL Bij comfort-tickets is ook altijd automatisch een zitplaatsreservering inbegrepen. Daardoor kunt u reeds bij de boeking uw gewenste plaats uitkiezen en zonder stress aan de reis beginnen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
comfort | comfort |
tickets | tickets |
automatically | automatisch |
seat | plaats |
stress | stress |
choose | uitkiezen |
include | en |
reservation | boeking |
your | reis |
you can | kunt |
a | een |
you | u |
to | ook |
any | de |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ