EN Sustainable eco projects on the Koh Phi Phi Islands
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "phi to develop" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Sustainable eco projects on the Koh Phi Phi Islands
NL Duurzame & milieubewuste eco projecten op de Phi Phi Eilanden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sustainable | duurzame |
eco | eco |
projects | projecten |
on | op |
phi | phi |
islands | eilanden |
the | de |
EN Scuba Diving with Blue View Divers on Koh Phi Phi, Thailand
NL Duiken met bewuste duikschool Blue View Divers op de Koh Phi Phi eilanden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
phi | phi |
diving | duiken |
on | op |
blue | blue |
EN Splashpacker Travel Blog 6 ? a long stay & travel the Phi Phi Islands
NL Splashpacker Duik & Reisblog 6 ? Thailand reizen met een lang verblijf op de Phi Phi Eilanden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
travel | reizen |
long | lang |
stay | verblijf |
phi | phi |
islands | eilanden |
the | de |
a | een |
EN you get a great feel for the main hub of Phi Phi as you run through town towards Loh dalhum beach but from then onwards the trail has you rock-hopping along the shore and twisting and turning through the jungle
NL je krijgt een goed gevoel voor het belangrijkste knooppunt van Phi Phi terwijl je door de stad naar het strand van Loh dalhum rent, maar vanaf dat moment laat het pad je rotshoppen langs de kust en kronkelend en draaiend
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
feel | gevoel |
phi | phi |
great | goed |
main | belangrijkste |
beach | strand |
the | de |
shore | kust |
as | terwijl |
town | stad |
for | voor |
trail | pad |
and | en |
but | |
a | een |
of | van |
towards | naar |
from | vanaf |
EN One of the most common arguments against the importance of Phi is that, while Phi can be applied to many things in nature, careful analysis shows that it is seldom mathematically perfect
NL Een van de meest gebruikte argumenten tegen het belang van Phi is dat, hoewel Phi op veel dingen in de natuur kan worden toegepast, zorgvuldige analyse aantoont dat het zelden wiskundig volmaakt is
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
arguments | argumenten |
importance | belang |
phi | phi |
applied | toegepast |
nature | natuur |
analysis | analyse |
is | is |
in | in |
the | de |
against | van |
can | kan |
be | worden |
things | dingen |
to | tegen |
that | dat |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sonix | sonix |
phi | phi |
or | of |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
services | diensten |
that | dat |
use | gebruikt |
EN Please note that Sonix does NOT use PHI to develop or improve Sonix’s services.
NL Houd er rekening mee dat Sonix GEEN PHI gebruikt om de diensten van Sonix te ontwikkelen of te verbeteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sonix | sonix |
phi | phi |
or | of |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
services | diensten |
that | dat |
use | gebruikt |
EN to protect PHI—wherever you need it
NL om persoonlijke gezondheidsgegevens te beschermen, waar u die ook nodig hebt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
to | om |
you | u |
protect | beschermen |
need | nodig |
it | hebt |
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
baa | baa |
sonix | sonix |
store | op te slaan |
public | public |
health | health |
phi | phi |
information | information |
customer | klant |
use | gebruiken |
to | om |
process | verwerken |
can | kan |
services | services |
with | op |
and | en |
that | die |
EN Unlike other fax solutions, RightFax provides the deepest and broadest integrations with EMR and back-end systems for the secure and compliant exchange of PHI across the entire care spectrum.
NL In tegenstelling tot andere faxoplossingen biedt RightFax de diepste en breedste integraties met EMR en back-endsystemen voor de veilige en conforme uitwisseling van PHI over het gehele zorgspectrum.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
broadest | breedste |
integrations | integraties |
emr | emr |
exchange | uitwisseling |
phi | phi |
provides | biedt |
entire | gehele |
the | de |
other | andere |
and | en |
secure | veilige |
across | in |
for | voor |
with | met |
EN Misused Personal Health Information (PHI) and Personally Identifiable Information (PII) can have devastating effects on patients and their families
NL Misbruikte persoonlijke gezondheidsinformatie (PHI) en persoonlijk identificeerbare informatie (PII) kunnen verwoestende gevolgen hebben voor patiënten en hun families
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
phi | phi |
identifiable | identificeerbare |
pii | pii |
effects | gevolgen |
patients | patiënten |
families | families |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
personally | persoonlijk |
can | kunnen |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
on | voor |
EN In the wrong hands, PHI and PII such as social security numbers, birth dates and Medicare numbers can put patient financials at risk, stimulate Medicare fraud and more.
NL In verkeerde handen kunnen PHI en PII, zoals burgerservicenummers, geboortedata en Medicare-nummers, de financiën van patiënten in gevaar brengen, Medicare-fraude stimuleren en meer.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wrong | verkeerde |
hands | handen |
phi | phi |
pii | pii |
patient | patiënten |
risk | gevaar |
fraud | fraude |
in | in |
the | de |
can | kunnen |
as | zoals |
and | en |
more | meer |
EN Protects sensitive patient and clinical data securely and compliantly across the platform to prevent data breaches, including those that involve unencrypted PHI.
NL Beschermt gevoelige patiënt- en klinische gegevens op een veilige en conforme manier op het hele platform om datalekken te voorkomen, inclusief die waarbij niet-versleutelde PHI betrokken is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
protects | beschermt |
sensitive | gevoelige |
patient | patiënt |
clinical | klinische |
phi | phi |
platform | platform |
to | om |
and | en |
prevent | voorkomen |
data | gegevens |
including | inclusief |
securely | te |
that | waarbij |
EN Replace financial, PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
NL Vervang financiële, PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal mogelijke gegevensinbreuken en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
financial | financiële |
pci | pci |
phi | phi |
pii | pii |
types | soorten |
sensitive | gevoelige |
reducing | verminderd |
potential | mogelijke |
and | en |
other | andere |
data | gegevens |
of | waardoor |
the | wordt |
EN Maintain and improve data security and compliance with applicable standards to protect PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored across enterprise systems.
NL Behoud en verbeter gegevensbeveiliging en naleving van toepasselijke normen om PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die zijn opgeslagen op bedrijfssystemen te beschermen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
data | gegevens |
compliance | naleving |
applicable | toepasselijke |
standards | normen |
pci | pci |
phi | phi |
pii | pii |
sensitive | gevoelige |
stored | opgeslagen |
to | om |
and | en |
protect | beschermen |
types | soorten |
with | op |
improve | verbeter |
other | andere |
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data stored in systems with surrogate data to greatly reduce the risk of data breaches.
NL Vervang PCI, PHI, PII en andere soorten gevoelige gegevens die in systemen zijn opgeslagen door vervangende gegevens om het risico op datalekken aanzienlijk te verminderen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pci | pci |
phi | phi |
pii | pii |
sensitive | gevoelige |
stored | opgeslagen |
systems | systemen |
reduce | verminderen |
risk | risico |
in | in |
and | en |
to | om |
with | op |
other | andere |
types | soorten |
data | gegevens |
of | door |
EN Replace PCI, PHI, PII and other types of sensitive data with surrogate data, vastly reducing the points of potential data compromise and breach.
NL Vervang PCI-, PHI-, PII- en andere soorten gevoelige gegevens door vervangende gegevens, waardoor het aantal potentiële gegevenscompromissen en -inbreuken aanzienlijk wordt verminderd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pci | pci |
phi | phi |
pii | pii |
types | soorten |
sensitive | gevoelige |
reducing | verminderd |
potential | potentiële |
and | en |
other | andere |
data | gegevens |
of | waardoor |
the | wordt |
EN Apply key data leak prevention policies at the gateway to stop protected health information (PHI) from leaving the organization or ensure it is encrypted
NL Pas beleid voor de preventie van gegevenslekken toe op de gateway om te voorkomen dat beschermde gezondheidsgegevens de organisatie verlaten of zorg ervoor dat die versleuteld zijn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policies | beleid |
gateway | gateway |
encrypted | versleuteld |
prevention | preventie |
organization | organisatie |
or | of |
the | de |
to | om |
leaving | verlaten |
it | ervoor |
EN Mimecast provides industry-leading protection for this critical communications channel, defending against attacks that can lead to financial loss, the exposure of PHI, or the worst-case scenario of patient harm
NL "Uiteindelijk zijn wij verantwoordelijk voor de bescherming van het onderwijs van onze leerlingen", aldus Matt Wadsworth, IT-directeur bij The Education Alliance
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
protection | bescherming |
the | de |
against | van |
for | voor |
EN In math, the number is referred to by the Greek letter ? or Phi.
NL In de wiskunde wordt het getal aangeduid met de Griekse letter φ of Phi.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ In de wiskunde wordt het getal aangeduid met de Griekse letter ph of Phi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
phi | phi |
in | in |
or | of |
the | de |
is | wordt |
to | met |
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
etc | enz |
furthermore | bovendien |
successive | opeenvolgende |
divided | gedeeld |
ratio | verhouding |
very | heel |
phi | phi |
is | is |
the | de |
when | wanneer |
two | twee |
their | hun |
are | worden |
of | van |
EN And yet, we can still find them appealing and beautiful.In this same vein, it has often been claimed that the Rule of Thirds in photography is a simplification of Phi
NL En toch kunnen we ze aantrekkelijk en mooi vinden.In dezelfde geest wordt vaak beweerd dat de Regel van Derden in de fotografie een vereenvoudiging is van Phi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
appealing | aantrekkelijk |
claimed | beweerd |
photography | fotografie |
phi | phi |
in | in |
is | is |
the | de |
we | we |
often | vaak |
beautiful | mooi |
same | dezelfde |
can | kunnen |
thirds | derden |
that | dat |
find | en |
EN Did the artist explicitly think about Phi and the mathematics behind it when they created their masterpieces? Did they get out a ruler to measure off perfect golden rectangles? Possibly some did
NL Heeft de kunstenaar expliciet nagedacht over Phi en de wiskunde erachter toen hij zijn meesterwerk maakte? Hebben ze een liniaal gepakt om perfecte gouden rechthoeken af te meten? Misschien deden sommigen dat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
artist | kunstenaar |
explicitly | expliciet |
phi | phi |
mathematics | wiskunde |
behind | erachter |
perfect | perfecte |
golden | gouden |
the | de |
to | om |
measure | meten |
when | toen |
think | zijn |
and | en |
they | ze |
out | te |
EN Like many things in nature, there is an interesting subconscious attraction to the pattern. Whether we realize it or not, humans can?t help but find objects that conform to Phi as intrinsically beautiful.
NL Zoals zoveel dingen in de natuur, is er een interessante onbewuste aantrekkingskracht van het patroon. Of we het ons nu realiseren of niet, de mens kan er niets aan doen dat hij voorwerpen die aan Phi voldoen, intrinsiek mooi vindt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
nature | natuur |
interesting | interessante |
attraction | aantrekkingskracht |
pattern | patroon |
realize | realiseren |
objects | voorwerpen |
phi | phi |
in | in |
is | is |
or | of |
beautiful | mooi |
the | de |
we | we |
can | kan |
to | zoveel |
humans | mens |
that | dat |
things | dingen |
there | er |
it | het |
many | een |
but | |
help | die |
EN Regardless of where you stand on the debate, having a firm understanding of Phi and how it can be applied to your work makes you a stronger artist.
NL Ongeacht waar je staat in het debat, het hebben van een goed begrip van Phi en hoe het kan worden toegepast op je werk maakt je een sterkere kunstenaar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
debate | debat |
phi | phi |
applied | toegepast |
stronger | sterkere |
artist | kunstenaar |
on | op |
your | je |
work | werk |
regardless | ongeacht |
can | kan |
be | worden |
a | een |
and | en |
EN Once displayed visually, you can find evidence of Phi everywhere in nature
NL Eenmaal visueel weergegeven, kun je overal in de natuur bewijzen van Phi vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
displayed | weergegeven |
visually | visueel |
phi | phi |
nature | natuur |
once | eenmaal |
in | in |
of | van |
you can | kun |
find | vinden |
everywhere | de |
EN Another use of Phi in photography is to capture objects that already possess it
NL Een ander gebruik van Phi in de fotografie is het vastleggen van objecten die het al bezitten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
phi | phi |
photography | fotografie |
capture | vastleggen |
objects | objecten |
use | gebruik |
in | in |
is | is |
already | al |
another | van |
EN OLED screens are very much no longer just something LG does. In 2017 we've already seen LG's range joined by new OLED models from Sony, Panasonic, Phi...
NL OLED-schermen zijn niet langer alleen iets dat LG doet. In 2017 zagen we het aanbod van LG al aangevuld met nieuwe OLED-modellen van Sony, Panasonic, ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
oled | oled |
screens | schermen |
longer | langer |
lg | lg |
models | modellen |
sony | sony |
panasonic | panasonic |
in | in |
new | nieuwe |
something | iets |
just | alleen |
already | al |
are | zijn |
from | van |
does | doet |
EN Any customer that enters into a BAA with Sonix can use Sonix’s HIPAA-eligible services to process and store Public Health Information (PHI)
NL Elke klant die een BAA aangaat met Sonix kan de HIPAA-services van Sonix gebruiken om Public Health Information (PHI) te verwerken en op te slaan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
baa | baa |
sonix | sonix |
store | op te slaan |
public | public |
health | health |
phi | phi |
information | information |
customer | klant |
use | gebruiken |
to | om |
process | verwerken |
can | kan |
services | services |
with | op |
and | en |
that | die |
EN (e) Ensuring you have executed a BAA before initiating the Processing of any HIPAA PHI or ePHI.
NL (e) Ervoor zorgen dat u een BAA hebt uitgevoerd voordat u de Verwerking van een HIPAA PHI of ePHI start.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ensuring | zorgen |
executed | uitgevoerd |
baa | baa |
processing | verwerking |
hipaa | hipaa |
phi | phi |
or | of |
the | de |
e | e |
you | u |
of | van |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
science | technologie |
the | de |
to | deze |
and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
approvals | goedkeuringen |
independently | onafhankelijk |
develop | ontwikkelen |
code | code |
integration | integratie |
on | op |
your | je |
to | samen |
wait | wachten |
can | hoeft |
ship | verzenden |
you can | kunt |
and | en |
help | helpen |
were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | klanten |
become | word |
enthusiastic | enthousiaste |
partners | partners |
projects | projecten |
your | je |
with | bij |
websites | websites |
free | gratis |
dev | dev |
develop | ontwikkelt |
for | voor |
and | en |
our | onze |
one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
complement | aanvullen |
branch | branch |
developer | ontwikkelaar |
locally | lokaal |
is | is |
default | standaard |
way | manier |
server | server |
the | de |
to | om |
main | main |
step | stap |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daxx | daxx |
able | in staat om |
the | de |
to | om |
in | in |
tell | een |
and | en |
that | dat |
but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digital | digitale |
websites | websites |
optimize | optimaliseren |
effective | effectieve |
monthly | maandelijkse |
campaigns | campagnes |
we | wij |
strategies | strategieën |
and | en |
develop | ontwikkelen |
design | ontwerpen |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rabobank | rabobank |
extensive | uitgebreide |
opportunities | mogelijkheden |
cdd | cdd |
sufficient | voldoende |
external | externe |
your | je |
we | we |
offers | biedt |
to | om |
for | voor |
in addition | daarnaast |
our | onze |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
features | functies |
merged | samengevoegd |
branch | branch |
release | release |
branches | branches |
main | main |
requests | aanvragen |
manage | beheren |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
both | zowel |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stay | blijf |
on | op |
as | terwijl |
plan | schema |
develop | ontwikkelt |
deliver | levert |
products | producten |
and | en |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stay | blijf |
on | op |
as | terwijl |
plan | schema |
develop | ontwikkelt |
deliver | levert |
products | producten |
and | en |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stay | blijf |
on | op |
as | terwijl |
plan | schema |
develop | ontwikkelt |
deliver | levert |
products | producten |
and | en |
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
NL Ontwikkel nieuwe vaardigheden, zorg ervoor dat je team beter werkt en help je carrière verder.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
new | nieuwe |
skills | vaardigheden |
teams | team |
work | werkt |
advance | verder |
career | carrière |
develop | ontwikkel |
your | je |
improve | beter |
and | en |
EN Learn how to develop, deploy, and manage applications with Atlassian Open DevOps
NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
develop | ontwikkelt |
manage | beheert |
applications | applicaties |
atlassian | atlassian |
devops | devops |
open | open |
with | met |
learn | en |
and | leer |
EN Teams have everything they need to develop and operate software in Open DevOps, right out of the box.
NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
teams | teams |
devops | devops |
software | software |
operate | gebruiken |
need | nodig |
to | om |
everything | alles |
develop | ontwikkelen |
and | en |
open | open |
they | ze |
out | te |
have | hebben |
EN Develop a shared understanding of what DevOps means to your company, and recognize where the gaps are in how you operate today.
NL Zorg dat iedereen begrijpt wat DevOps voor uw bedrijf betekent en herken de hiaten van uw huidige bedrijfsvoering.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
devops | devops |
recognize | herken |
gaps | hiaten |
the | de |
company | bedrijf |
means | betekent |
and | en |
of | van |
what | wat |
today | huidige |
EN Stay on track as you plan, develop, and deliver products.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stay | blijf |
on | op |
as | terwijl |
plan | schema |
develop | ontwikkelt |
deliver | levert |
products | producten |
and | en |
EN Harmonise your hues and add depth to every composition. Experiment with Linear Gradients and develop your style.
NL Stem de kleurtonen op elkaar af en voeg aan elke compositie diepte toe. Experimenteer met lineaire verloopeffecten en ontwikkel je eigen stijl.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
add | voeg |
depth | diepte |
develop | ontwikkel |
style | stijl |
your | je |
every | elke |
with | op |
and | en |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ