EN We know the Panasonic Lumix GH6 top-tier Micro Four Thirds mirrorless camera is coming - this was confirmed by Panasonic back in May this year - but t...
"panasonic" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "panasonic" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL We weten dat de Panasonic Lumix GH6 topklasse Micro Four Thirds spiegelloze camera eraan komt – dit werd in mei van dit jaar door Panasonic bevestigd
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| micro | micro |
| camera | camera |
| confirmed | bevestigd |
| in | in |
| year | jaar |
| by | door |
| know | weten |
| coming | van |
| but |
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| plans | plannen |
| flagship | vlaggenschip |
| oled | oled |
| led | led |
| tv | tv |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| includes | omvat |
| here | hier |
| and | en |
| on | voor |
EN Panasonic has announced its 2022 flagship TV - the LZ2000. How does it compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs.
NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip-tv voor 2022 aangekondigd: de LZ2000. Hoe verhoudt het zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| flagship | vlaggenschip |
| models | modellen |
| tv | tv |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| has | heeft |
| years | jaar |
| it | het |
| here | hier |
| last | zijn |
| with | voor |
EN Panasonic has unveiled its OLED and LED TVs for 2022. How do they compare with last year's models? Here we compare all the Panasonic TVs you can buy.
NL Panasonic heeft zijn OLED en LED TV's voor 2022 onthuld. Hoe verhouden ze zich tot de modellen van vorig jaar? Hier vergelijken we alle Panasonic TV's
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| unveiled | onthuld |
| oled | oled |
| led | led |
| models | modellen |
| compare | vergelijken |
| we | we |
| the | de |
| how | hoe |
| for | voor |
| years | jaar |
| and | en |
| here | hier |
| last | zijn |
| they | ze |
EN Panasonic Lumix GH6 launch likely 27 October?
NL Panasonic Lumix GH6 lancering waarschijnlijk 27 oktober?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| launch | lancering |
| likely | waarschijnlijk |
| october | oktober |
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
NL Panasonics 2021 top-end OLED-televisie heeft een volledig geïntegreerd geluidssysteem. Het paneel is hetzelfde als de HZ2000 van 2020, maar het is
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| oled | oled |
| integrated | geïntegreerd |
| panel | paneel |
| fully | volledig |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| but |
EN Panasonic SC-GN01 is a gaming speaker you wear around your neck, designed with Square Enix
NL Apple AirPlay 2 vs AirPlay: wat is het verschil?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| is | is |
| a | wat |
EN Panasonic has announced the SC-GN01 Wearable Immersive Gaming Speaker System as part of Gamescom 2021.
NL Dit is wat u moet weten over het originele protocol en hoe AirPlay 2 dit verbetert.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| has | is |
| of | over |
| the | hoe |
EN Best of CES 2021: Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
NL Het beste van CES 2021: Top-tvs van Samsung, LG, Sony en Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| ces | ces |
| lg | lg |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| samsung | samsung |
| best | beste |
| and | en |
| of | van |
EN We've picked out some top microwaves for you to choose from, including models from Panasonic, Amazon, Samsung and Russell Hobbs.
NL We hebben een aantal top magnetrons voor je uitgezocht, waaronder modellen van Panasonic, Amazon, Samsung en Russell Hobbs.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| models | modellen |
| panasonic | panasonic |
| amazon | amazon |
| samsung | samsung |
| including | waaronder |
| and | en |
| for | voor |
EN Panasonic Soundslayer soundbar review: Does it truly 'slay' gaming audio?
NL Panasonic Soundslayer soundbar review: doet het echt gaming-audio verslaan?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| truly | echt |
| gaming | gaming |
| audio | audio |
| soundbar | soundbar |
| does | doet |
| it | het |
EN Panasonic HZ1500 4K OLED TV review: Serious about sound
NL Panasonic HZ1500 4K OLED tv review: Serieus over geluid
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
| tv | tv |
| review | review |
| serious | serieus |
| sound | geluid |
| about | over |
EN Panasonic DP-UB9000 review: King of the Blu-ray players
NL Panasonic DP-UB9000 review: Koning van de Blu-ray spelers
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| king | koning |
| players | spelers |
| the | de |
| of | van |
EN With Oppo ditching Blu-ray players, the Panasonic UB9000 is the perfect high-end model. It's expensive but its picture and audio quality are flawless.
NL Met Oppo sloot Blu-ray spelers, de Panasonic UB9000 is het perfecte high-end model. Het is duur, maar de beeld- en audiokwaliteit is onberispelijk.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| oppo | oppo |
| players | spelers |
| panasonic | panasonic |
| model | model |
| expensive | duur |
| picture | beeld |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
| but |
EN Panasonic FZ802 OLED TV review: A new standard for accuracy
NL Panasonic FZ802 OLED tv review: een nieuwe standaard voor nauwkeurigheid
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
| tv | tv |
| review | review |
| standard | standaard |
| accuracy | nauwkeurigheid |
| for | voor |
| a | een |
EN Looking for a Hollywood grade OLED TV? The Panasonic FZ800 (it's FZ802 in the UK) is the best you can get for the price, despite the LG C8's pressure.
NL Op zoek naar een OLED-tv van Hollywood-kwaliteit? De Panasonic FZ800 (het is FZ802 in het VK) is de beste die je kunt krijgen voor de prijs, ondanks
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| hollywood | hollywood |
| oled | oled |
| tv | tv |
| panasonic | panasonic |
| uk | vk |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| despite | ondanks |
| grade | kwaliteit |
| a | een |
| best | beste |
| price | prijs |
| for | voor |
| looking | op zoek |
| you can | kunt |
| looking for | zoek |
EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.
NL Toegang en beheer op afstand IoT, POS-terminals en Android-eindpunten zonder toezicht. Ondersteuning beschikbaar voor Zebra, Honeywell, Panasonic en nog veel meer.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| unattended | zonder toezicht |
| pos | pos |
| terminals | terminals |
| android | android |
| endpoints | eindpunten |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| access | toegang |
| iot | iot |
| support | ondersteuning |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| manage | beheer |
| many | veel |
| more | meer |
| for | voor |
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
NL Externe toegang en controle van IoT-apparaten, kiosken, digitale borden, inclusief apparaten van Zebra, Honeywell, Sonim en Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| remote | externe |
| access | toegang |
| control | controle |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| kiosks | kiosken |
| digital | digitale |
| including | inclusief |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| and | en |
| from | van |
EN Sync and trigger: YesLight control: Via the Profoto appTTL and HSS: YesVariants: The Profoto Connect is available for Canon, Sony, Nikon, Fujifilm and Olympus/Panasonic
NL Synchronisatie en bediening: JaFlitsbediening: met de Profoto-appTTL en HSS: JaUitvoeringen: Profoto Connect is beschikbaar voor Canon, Sony, Nikon, Fujifilm en Olympus/Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| sync | synchronisatie |
| profoto | profoto |
| hss | hss |
| connect | connect |
| canon | canon |
| sony | sony |
| nikon | nikon |
| fujifilm | fujifilm |
| olympus | olympus |
| panasonic | panasonic |
| control | bediening |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| for | voor |
| and | en |
EN Apple TV+ comes to Panasonic's 4K TVs at last
NL Apple TV+ komt eindelijk naar de 4K-tvs van Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
| at | de |
| at last | eindelijk |
| comes | van |
EN Panasonic has announced that its 4K TVs can now access Apple TV+.
NL Panasonic heeft aangekondigd dat zijn 4K-tvs nu toegang hebben tot Apple TV+.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| access | toegang |
| apple | apple |
| has | heeft |
| now | nu |
| tv | tv |
| that | dat |
| can | zijn |
EN Panasonic is crafting a tiny pair of VR goggles called the MeganeX
NL Panasonic maakt een kleine VR-bril genaamd de MeganeX
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| tiny | kleine |
| vr | vr |
| called | genaamd |
| the | de |
EN Panasonic has been working on VR glasses for a while. Originally revealing its future offerings back in 2020. Now we have a proper device in the form
NL Panasonic werkt al een tijdje aan een VR-bril. Oorspronkelijk onthulde het zijn toekomstige aanbod in 2020. Nu hebben we een echt apparaat in de vorm
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| working | werkt |
| vr | vr |
| glasses | bril |
| originally | oorspronkelijk |
| future | toekomstige |
| device | apparaat |
| in | in |
| now | nu |
| the | de |
| we | we |
| form | vorm |
| offerings | aanbod |
| proper | zijn |
| have | hebben |
EN Panasonic has introduced a Final Fantasy XIV edition of its SoundSlayer GN01 wearable gaming speaker.
NL Panasonic heeft een Final Fantasy XIV-editie van zijn SoundSlayer GN01 draagbare gaming-speaker geïntroduceerd.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| introduced | geïntroduceerd |
| edition | editie |
| wearable | draagbare |
| gaming | gaming |
| speaker | speaker |
| fantasy | fantasy |
| a | een |
| has | heeft |
| of | van |
EN Panasonic LZ2000 is brand's flagship OLED for 2022, adds multiple gaming features
NL Panasonic LZ2000 is het vlaggenschip van het merk OLED voor 2022, voegt meerdere gamefuncties toe
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| oled | oled |
| adds | voegt |
| is | is |
| flagship | vlaggenschip |
| multiple | meerdere |
| for | voor |
EN Panasonic has announced its flagship OLED TV for 2022, which includes a 77-inch model for the first time, plus a host of new gaming features.
NL Panasonic heeft zijn vlaggenschip OLED-tv voor 2022 aangekondigd, die voor het eerst een 77-inch model bevat, plus een groot aantal nieuwe
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| announced | aangekondigd |
| flagship | vlaggenschip |
| oled | oled |
| tv | tv |
| model | model |
| new | nieuwe |
| includes | bevat |
| a | eerst |
| plus | plus |
| has | heeft |
EN The Panasonic Lumix G85 is an excellent mirrorless 4K camera that offers a ton for its price point
NL De Panasonic Lumix G85 is een uitstekende spiegelloze 4K-camera die veel biedt voor zijn prijs
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| camera | camera |
| price | prijs |
| is | is |
| the | de |
| excellent | uitstekende |
| offers | biedt |
| for | voor |
| ton | zijn |
| that | die |
| a | een |
EN Up to 43% off Panasonic Cameras & Lenses
NL Tot 43% korting op Panasonic camera's en lenzen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| off | en |
| panasonic | panasonic |
| cameras | cameras |
| lenses | lenzen |
| to | tot |
EN Panasonic GH5 Body ($700 off!) ? this is an amazing camera (video & still)
NL Panasonic GH5 Body ($700 korting!) - dit is een geweldige camera (video & still)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| body | body |
| camera | camera |
| video | video |
| is | is |
| this | dit |
| amazing | geweldige |
| off | een |
| still | still |
EN Bundle: Panasonic GX85 w/ 12-32mm and 45-150mm lenses (Free lens)
NL Bundel: Panasonic GX85 met 12-32mm en 45-150mm lenzen(vrije lens)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| bundle | bundel |
| panasonic | panasonic |
| free | vrije |
| lens | lens |
| lenses | lenzen |
| and | en |
EN What are the best hair dryers? 1. Dyson Supersonic · 2. ghd Air · 3. Cloud Nine The Airshot · 4. BaByliss 2100 Salon Light · 5. Panasonic EH-NA65
NL Wat zijn de beste haardrogers? 1. Dyson Supersonic · 2. ghd Air · 3. Cloud Nine The Airshot · 4. BaByliss 2100 Salonlamp · 5. Panasonic EH-NA65
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| dyson | dyson |
| cloud | cloud |
| panasonic | panasonic |
| air | air |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
| best | beste |
EN What are the best compact cameras? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
NL Wat zijn de beste compactcamera's? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5. Sony RX100 IV
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| sony | sony |
| canon | canon |
| x | x |
| mark | mark |
| iii | iii |
| panasonic | panasonic |
| iv | iv |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
| best | beste |
EN Panasonic's first full-frame mirrorless cameras, the S1 and S1R, have arrived. But is the S1 bold enough to take on its Nikon and Sony competitors?
NL De eerste full-frame spiegelloze cameras van Panasonic, de S1 en S1R, zijn gearriveerd. Maar is de S1 dapper genoeg om het op te nemen tegen zijn
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cameras | cameras |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| but |
EN Support for professional formats from Sony, Panasonic, RED and Blackmagic Design.
NL Ondersteuning van professionele formaten van Sony, Panasonic, RED en Blackmagic Design.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| support | ondersteuning |
| formats | formaten |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| design | design |
| professional | professionele |
| and | en |
| from | van |
EN Panasonic SC-HTB490 review: An affordable soundbar with big bass presence
NL Panasonic SC-HTB490 review: een betaalbare soundbar met grote bas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| affordable | betaalbare |
| big | grote |
| bass | bas |
| soundbar | soundbar |
| with | met |
| an | een |
EN The Panasonic SC-HTB490 soundbar-and-subwoofer combo pairs simplicity and affordability in an effort to easily boost the sonic attributes of your TV -
NL De Panasonic SC-HTB490 soundbar-en-subwoofer-combo combineert eenvoud en betaalbaarheid in een poging om de sonische eigenschappen van uw tv gemakkeli...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| simplicity | eenvoud |
| effort | poging |
| attributes | eigenschappen |
| tv | tv |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN Panasonic Lumix GH6 review: Worth the wait
NL Panasonic Lumix GH6 review: het wachten waard
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| worth | waard |
| wait | wachten |
| the | het |
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
NL Beste spiegelloze camera's 2022: Topcamera's met verwisselbare lenzen van Sony, Canon, Panasonic en meer
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cameras | cameras |
| lens | lenzen |
| sony | sony |
| canon | canon |
| panasonic | panasonic |
| best | beste |
| and | en |
| more | meer |
| from | van |
EN What are the best mirrorless cameras? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
NL Wat zijn de beste spiegelloze camera's? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| cameras | cameras |
| sony | sony |
| a | e |
| panasonic | panasonic |
| iv | iv |
| olympus | olympus |
| pen | pen |
| fujifilm | fujifilm |
| the | de |
| what | wat |
| are | zijn |
| best | beste |
EN Remotely access and manage unattended IoT, POS terminals and Android endpoints. Support available for Zebra, Honeywell, Panasonic, and many more.
NL Toegang en beheer op afstand IoT, POS-terminals en Android-eindpunten zonder toezicht. Ondersteuning beschikbaar voor Zebra, Honeywell, Panasonic en nog veel meer.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| remotely | op afstand |
| unattended | zonder toezicht |
| pos | pos |
| terminals | terminals |
| android | android |
| endpoints | eindpunten |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| access | toegang |
| iot | iot |
| support | ondersteuning |
| available | beschikbaar |
| and | en |
| manage | beheer |
| many | veel |
| more | meer |
| for | voor |
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
NL Externe toegang en controle van IoT-apparaten, kiosken, digitale borden, inclusief apparaten van Zebra, Honeywell, Sonim en Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| remote | externe |
| access | toegang |
| control | controle |
| iot | iot |
| devices | apparaten |
| kiosks | kiosken |
| digital | digitale |
| including | inclusief |
| zebra | zebra |
| panasonic | panasonic |
| and | en |
| from | van |
EN Panasonic expands 2022 TV lineup, including new LZ1500 OLED and more
NL Hoe u de FA Cup-finale 2022 op tv en online kunt kijken
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tv | tv |
| and | en |
| more | de |
EN The Panasonic GH6 hits the scene with a brand new sensor and 5.7K ProRes
NL De Panasonic GH6 komt ter plaatse met een gloednieuwe sensor en 5.7K ProRes
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| sensor | sensor |
| brand new | gloednieuwe |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| and | en |
EN Fujifilm X-H1 vs Panasonic Lumix G9: What's the difference?
NL Nikon Z7 versus Nikon Z6: wat is het verschil?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| vs | versus |
| the | het |
| difference | verschil |
EN It's battle of the mirrorless big guns, with the Fujifilm X-H1 posing some considerable questions for Panasonic's formidable Lumix G9.
NL De gloednieuwe full-frame systeemcamera is verkrijgbaar in twee modellen: de Z7 en Z6. Wat is het verschil? We vergelijken Nikons gloednieuwe
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| the | de |
| of | het |
EN We've picked out some top microwaves for you to choose from, including models from Panasonic, Amazon, Samsung and Russell Hobbs.
NL Wij hebben een aantal top magnetrons voor u uitgezocht, waaronder modellen van Panasonic, Amazon, Samsung en Russell Hobbs.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| models | modellen |
| panasonic | panasonic |
| amazon | amazon |
| samsung | samsung |
| including | waaronder |
| and | en |
| you | u |
| for | voor |
EN Best of CES 2021 - Top TVs from Samsung, LG, Sony and Panasonic
NL Het beste van CES 2021 - Top-tv's van Samsung, LG, Sony en Panasonic
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| ces | ces |
| lg | lg |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| samsung | samsung |
| best | beste |
| and | en |
| of | van |
EN Panasonic Soundslayer soundbar review: Does it truly 'slay' gaming audio?
NL Panasonic Soundslayer soundbar review: doet het echt gaming-audio verslaan?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| review | review |
| truly | echt |
| gaming | gaming |
| audio | audio |
| soundbar | soundbar |
| does | doet |
| it | het |
EN The Panasonic TX-55LZ2000 is the living room equivalent of a premium West End cinema. A no-compromise entertainment machine, boasting incredible 4K pi...
NL De Panasonic TX-55LZ2000 is het huiskamer equivalent van een eersteklas West End bioscoop. Een entertainmentmachine zonder compromissen, met ongeloofl...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| equivalent | equivalent |
| west | west |
| cinema | bioscoop |
| compromise | compromissen |
| is | is |
| the | de |
| no | zonder |
| end | end |
| a | een |
| of | van |
EN Panasonic's 2021 top-end OLED telly has a fully integrated soundsystem. The panel is the same as 2020's HZ2000, but it's still absolutely superb.
NL Panasonics 2021 top-end OLED-televisie heeft een volledig geïntegreerd geluidssysteem. Het paneel is hetzelfde als de HZ2000 van 2020, maar het is
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| oled | oled |
| integrated | geïntegreerd |
| panel | paneel |
| fully | volledig |
| is | is |
| the | de |
| as | als |
| a | een |
| but |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ