EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "family antique" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN For the other, a view through to the garden and Seine, cozy living room and separate bedroom with oak woodwork, and bathroom with soft shades of white marble. A nice balance between contemporary furniture and family antique pieces.
NL En dan is er het uitzicht op de tuin en de Seine, een gezellige woonkamer en gescheiden slaapkamer met eiken houtwerk, een badkamer met zachte schaduwen van wit marmer. Een mooie balans tussen hedendaags meubilair en antieke stukken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
view | uitzicht |
garden | tuin |
seine | seine |
cozy | gezellige |
separate | gescheiden |
soft | zachte |
marble | marmer |
nice | mooie |
balance | balans |
contemporary | hedendaags |
furniture | meubilair |
bathroom | badkamer |
the | de |
bedroom | slaapkamer |
white | wit |
pieces | stukken |
with | op |
other | van |
and | en |
a | een |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
yearly | jaarlijks |
fun | leuk |
event | evenement |
activities | activiteiten |
whole | hele |
create | creëer |
memorable | onvergetelijke |
family | familie |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.
NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hotel | hotels |
discover | ontdek |
more | meer |
for | bestemming |
a | een |
EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group
NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
network | netwerk |
option | optie |
or | of |
the | de |
family | familie |
other | andere |
EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms
NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
family | familie |
business | bedrijf |
and | en |
between | tussen |
different | een |
ownership | bij |
EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.
NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
family | familie |
forget | vergeet |
medication | medicatie |
reminder | herinnering |
support | ondersteunen |
your | uw |
let | laat |
can | kan |
additional | te |
to | door |
if | als |
you | u |
take | nemen |
on | tijdens |
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
apple | apple |
created | gemaakt |
automatically | automatisch |
photos | fotos |
on | op |
in | in |
app | app |
devices | apparaten |
the | de |
device | apparaat |
is | wordt |
when | wanneer |
a | een |
you | u |
EN It has a lively Old Town with wine taverns, art galleries and antique dealers
NL Ook verder heeft deze charmante stad aan het Meer van Genève heel veel te bieden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
has | heeft |
and | van |
a | veel |
town | meer |
EN vintage tiles patterns antique seamless design Free Vector
NL vintage tegels patronen antiek naadloos ontwerp Gratis Vector
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tiles | tegels |
seamless | naadloos |
free | gratis |
vector | vector |
vintage | vintage |
patterns | patronen |
design | ontwerp |
antique | antiek |
EN Because of this, the ICGC wanted to find a way of publishing their antique maps and aerial photographs online
NL Om deze reden wilde het ICGC een manier vinden om hun antieke kaarten en luchtfoto's online te publiceren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
way | manier |
publishing | publiceren |
maps | kaarten |
online | online |
to | om |
a | een |
wanted | wilde |
their | hun |
because | te |
find | en |
EN With the support of the Consortium of University Libraries of Catalunya (CSUC), who were already evaluating CONTENTdm®, the antique maps and aerial photographs were the first two ICGC collections to be created and published on the CBUC site
NL Met de steun van het consortium van universitaire bibliotheken van Catalunya (CSUC), die al CONTENTdm® evalueerden, waren de antieke kaarten en luchtfoto's de eerste twee ICGC-collecties die werden gemaakt en gepubliceerd op de CBUC-site
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
consortium | consortium |
libraries | bibliotheken |
maps | kaarten |
collections | collecties |
published | gepubliceerd |
site | site |
the | de |
support | steun |
already | al |
created | gemaakt |
two | twee |
and | en |
on | op |
of | van |
EN From cozy antique to modern chic. Philips Hue has a number of different lighting solutions for your home. However, the range extends even further thanks to Hue accessories with a number of products to pick from.
NL Van gezellig antiek tot modern chic. Philips Hue heeft als pionier in kleurverlichting een aantal verschillende verlichtingsoplossingen voor in huis. Het assortiment strekt zich echter steeds verder uit dankzij Hue-accessoires.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cozy | gezellig |
antique | antiek |
modern | modern |
chic | chic |
philips | philips |
accessories | accessoires |
further | verder |
range | assortiment |
number | aantal |
for | voor |
the | huis |
however | echter |
has | heeft |
EN Pure hotel culture: 101 rooms and suites in traditional style, with a charmingly sophisticated blend of antique furniture and high-tech infrastructure
NL Pure hotelcultuur: 101 kamers en suites in klassieke stijl die met een geraffineerde mix van antieke meubelen en hightech-infrastructuur enthousiasmeren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pure | pure |
traditional | klassieke |
style | stijl |
blend | mix |
infrastructure | infrastructuur |
in | in |
rooms | kamers |
and | en |
suites | suites |
with | met |
a | een |
of | van |
EN Many of the neo-classical houses and the inner courtyard gardens are well preserved and have been converted to restaurants, fashion boutiques, workshops, ateliers and antique stores.
NL Tot de dag van vandaag zijn veel neoklassieke huizen met hun binnenplaatstuinen goed bewaard gebleven; tegenwoordig bevinden er zich restaurants, boetieks, werkplaatsen, ateliers en antiekwinkels in.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
preserved | bewaard |
restaurants | restaurants |
well | goed |
the | de |
many | veel |
and | en |
workshops | werkplaatsen |
are | zijn |
EN The renovated pine-clad rooms, stately reception rooms decorated with antique furniture and paintings, and first-class restaurants guarantee an authentic holiday experience
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rooms | kamers |
furniture | meubels |
paintings | schilderijen |
first-class | eersteklas |
restaurants | restaurants |
guarantee | garanderen |
authentic | echte |
and | en |
the | van |
EN This patrician Ticino hotel, fully appointed with antique furniture, is located in the more than 1,000-year-old artists' village of Carona, where Hermann Hesse spent a considerable amount of time.
NL In het meer dan 1000 jaar oude kunstenaarsdorpje Carona - Hermann Hesse bracht hier veel tijd door - ligt het Tessiner patriciërshuis dat compleet met antieke meubels is ingericht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
furniture | meubels |
old | oude |
is | is |
in | in |
time | tijd |
year | jaar |
more | meer |
with | met |
the | hier |
than | dan |
a | veel |
of | door |
EN Young and not-so-young guests alike will feel at home in this converted sanatorium with its antique deckchairs, situated on a sunny slope offering great views
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
young | jong |
antique | oud |
in | in |
views | uitzicht |
situated | gelegen |
and | en |
a | een |
on | op |
at | thuis |
great | prachtig |
EN Precious materials, antique furniture, historic paintings and photographs transport the guest into the centuries-old history of the hotel
NL Waardevolle materialen, antieke meubelstukken, historische schilderijen en foto's voeren de gast mee door de eeuwenoude geschiedenis van het hotel
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
precious | waardevolle |
materials | materialen |
paintings | schilderijen |
guest | gast |
hotel | hotel |
historic | historische |
history | geschiedenis |
the | de |
and | en |
of | van |
EN fluffy guest towel Fabulous, antique pink from Butlers
NL pluizig gastendoekje Prachtig, antiek roze van Butlers
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
antique | antiek |
pink | roze |
from | van |
EN Our various light fixtures can have a futuristic or antique look and anywhere in-between
NL De verschillende armaturen kunnen zo modern zijn dat ze nog jaren meegaan, of ze kunnen antiek getooid zijn, waardoor de lamp oud lijkt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
light | lamp |
fixtures | armaturen |
or | of |
can | kunnen |
antique | antiek |
in | waardoor |
and | de |
EN From modern bathroom lighting to antique, traditional light fixtures, finding the right style to implement into your bathroom is essential for tying the entire decor together
NL Van moderne badkamerverlichting tot antieke, traditionele armaturen, de juiste stijl vinden om in je badkamer te verwerken is essentieel om het gehele decor samen te brengen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
modern | moderne |
bathroom | badkamer |
traditional | traditionele |
fixtures | armaturen |
finding | vinden |
style | stijl |
essential | essentieel |
decor | decor |
your | je |
is | is |
the | de |
into | in |
together | het |
EN Free Antique Ornaments & Scroll Brushes
NL Gratis Antieke Ornamenten & Rolborstels
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
free | gratis |
EN 7 Antique Steampunk Metal Styles
NL 7 Antieke Steampunk Metalen Stijlen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
metal | metalen |
styles | stijlen |
EN Metal handle, Antique silver colour
NL Metalen greep, Oudzilverkleurig
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
metal | metalen |
handle | greep |
EN Metal handle, Antique silver colour, Ivory, Burnished
NL Metalen greep, Magnolia / oudijzerkleurig, Gebruineerd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
metal | metalen |
handle | greep |
EN The NH Collection Brussels Grand Sablon is on Brussels’ most beautiful square, famous for its antique shops and chocolatiers
NL NH Collection Brussels Grand Sablon ligt aan het mooiste plein van Brussel, beroemd om zijn antiekwinkels en chocolaterieën
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
nh | nh |
grand | grand |
square | plein |
famous | beroemd |
collection | collection |
and | en |
brussels | brussel |
EN For antique businesses at every stage and size
NL Voor antiekbedrijven in elke groeifase en van elk formaat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
size | formaat |
and | en |
for | voor |
at | elke |
EN Your store could sell a variety of books, or you could sell books centred around a specific topic like used books, textbooks, and even antique books
NL Je winkel kan verschillende soorten boeken verkopen, of alleen een bepaald type, zoals tweedehands boeken, studieboeken of zelfs antieke boeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
books | boeken |
specific | bepaald |
your | je |
or | of |
store | winkel |
sell | verkopen |
could | kan |
variety | verschillende |
a | een |
like | zoals |
even | zelfs |
EN You can sell grandfather clocks through an online furniture or antique store, using an ecommerce platform like Shopify
NL Via een e-commerceplatform als Shopify kun je staande klokken verkopen vanuit een online meubelwinkel of antiekzaak
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clocks | klokken |
online | online |
or | of |
through | via |
you can | kun |
EN Yes, you can sell grandfather clocks and other clock or antique products on Shopify.
NL Ja, je kunt staande klokken en andere klokken of antiek verkopen op Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clocks | klokken |
other | andere |
antique | antiek |
or | of |
on | op |
and | en |
shopify | shopify |
yes | ja |
you can | kunt |
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
antique | antiek |
experts | experts |
or | of |
local | lokale |
stores | winkels |
precise | exacte |
profit | gebruik |
with | bij |
consult | vraag |
for | stellen |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
your | je |
or | of |
learn | weten |
dont | niet |
price | prijs |
need to | moet |
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
toys | speelgoed |
popular | populair |
rare | zeldzaam |
online | online |
sellers | verkopers |
vintage | vintage |
price | prijs |
your | je |
other | andere |
to | om |
value | waarde |
how | hoe |
antique | antiek |
higher | voor |
old | oud |
and | en |
you can | kunt |
they | de |
on | natuurlijk |
are | zijn |
EN For antique businesses at every stage and size
NL Voor antiekbedrijven in elke groeifase en van elk formaat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
size | formaat |
and | en |
for | voor |
at | elke |
EN For antique businesses at every stage and size
NL Voor antiekbedrijven in elke groeifase en van elk formaat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
size | formaat |
and | en |
for | voor |
at | elke |
EN Your store could sell a variety of books, or you could sell books centred around a specific topic like used books, textbooks, and even antique books
NL Je winkel kan verschillende soorten boeken verkopen, of alleen een bepaald type, zoals tweedehands boeken, studieboeken of zelfs antieke boeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
books | boeken |
specific | bepaald |
your | je |
or | of |
store | winkel |
sell | verkopen |
could | kan |
variety | verschillende |
a | een |
like | zoals |
even | zelfs |
EN You can sell grandfather clocks through an online furniture or antique store, using an ecommerce platform like Shopify
NL Via een e-commerceplatform als Shopify kun je staande klokken verkopen vanuit een online meubelwinkel of antiekzaak
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clocks | klokken |
online | online |
or | of |
through | via |
you can | kun |
EN Yes, you can sell grandfather clocks and other clock or antique products on Shopify.
NL Ja, je kunt staande klokken en andere klokken of antiek verkopen op Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clocks | klokken |
other | andere |
antique | antiek |
or | of |
on | op |
and | en |
shopify | shopify |
yes | ja |
you can | kunt |
EN Consult with antique experts or local stores for precise valuations, as well as Shopify's Profit Margin Calculator.
NL Vraag raad aan experts in antiek of bij lokale winkels om de exacte waarde vast te stellen, en gebruik de winstmargecalculator van Shopify.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
antique | antiek |
experts | experts |
or | of |
local | lokale |
stores | winkels |
precise | exacte |
profit | gebruik |
with | bij |
consult | vraag |
for | stellen |
EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rare | zeldzame |
collectors | verzamelaars |
luxury | luxe |
determined | besloten |
or | of |
your | je |
set up | opzetten |
you can | kun |
shopify | shopify |
with | met |
EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
vintage | vintage |
on | op |
you can | kun |
shopify | shopify |
and | en |
yes | ja |
to | tot |
EN To price your antique plates, you’d need to learn how to date them so you don’t underprice or overprice them
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
your | je |
or | of |
learn | weten |
dont | niet |
price | prijs |
need to | moet |
EN Naturally, vintage and antique toys sell higher. Their value will depend on how popular, old, or rare they are. You can also check other online sellers to estimate how to price your toys.
NL Vintage en antiek speelgoed zijn natuurlijk het duurst. De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is. Je kunt ook een kijkje nemen bij andere online verkopers om een prijs voor je speelgoed vast te stellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
toys | speelgoed |
popular | populair |
rare | zeldzaam |
online | online |
sellers | verkopers |
vintage | vintage |
price | prijs |
your | je |
other | andere |
to | om |
value | waarde |
how | hoe |
antique | antiek |
higher | voor |
old | oud |
and | en |
you can | kunt |
they | de |
on | natuurlijk |
are | zijn |
EN For antique businesses at every stage and size
NL Voor antiekbedrijven in elke groeifase en van elk formaat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
size | formaat |
and | en |
for | voor |
at | elke |
EN For antique businesses at every stage and size
NL Voor antiekbedrijven in elke groeifase en van elk formaat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
size | formaat |
and | en |
for | voor |
at | elke |
EN Your store could sell a variety of books, or you could sell books centred around a specific topic like used books, textbooks, and even antique books
NL Je winkel kan verschillende soorten boeken verkopen, of alleen een bepaald type, zoals tweedehands boeken, studieboeken of zelfs antieke boeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
books | boeken |
specific | bepaald |
your | je |
or | of |
store | winkel |
sell | verkopen |
could | kan |
variety | verschillende |
a | een |
like | zoals |
even | zelfs |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ