EN The list includes the official registered CAS numbers so that anyone may challenge the benchmarks with new information
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "anyone may challenge" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN The list includes the official registered CAS numbers so that anyone may challenge the benchmarks with new information
NL De lijst bevat de officiële geregistreerde CAS-nummers, zodat iedereen de benchmarks met nieuwe informatie kan betwisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
includes | bevat |
registered | geregistreerde |
numbers | nummers |
benchmarks | benchmarks |
new | nieuwe |
so | zodat |
information | informatie |
the | de |
with | met |
anyone | iedereen |
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
challenge | uitdaging |
european | europese |
player | speler |
giants | reuzen |
in | bij |
cloud | cloud |
the | de |
ovhcloud | ovhcloud |
to | betekent |
participate | deelnemen |
a | een |
is | worden |
of | van |
EN Your service challenge will become our challenge. Our team will help you!
NL Leg ons je uitdaging voor en wij komen met een passende oplossing.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
challenge | uitdaging |
service | oplossing |
your | je |
will | komen |
become | een |
our | ons |
EN Joining OVHcloud is to participate in a challenge: to become the European player who dares to challenge the giants of the cloud.
NL Bij OVHcloud komen werken betekent deelnemen aan een uitdaging: de Europese speler worden, die de reuzen van de cloud durft uit te dagen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
challenge | uitdaging |
european | europese |
player | speler |
giants | reuzen |
in | bij |
cloud | cloud |
the | de |
ovhcloud | ovhcloud |
to | betekent |
participate | deelnemen |
a | een |
is | worden |
of | van |
EN "[…] one of the easiest video editing applications I have used thus far […]. I challenge anyone to find such a potent package at this price point."
NL "Video deluxe is een goed pakket voor bepaalde doeleinden: snel een video editen"
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
video | video |
package | pakket |
at | goed |
EN To anyone who is interested in working with their hands and wants to challenge their craft skills.
NL Voor iedereen die graag met zijn handen werkt en zijn ambachtelijke vaardigheden op de proef wil stellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
working | werkt |
hands | handen |
wants | wil |
skills | vaardigheden |
with | op |
and | en |
to | stellen |
anyone | die |
EN "[…] one of the easiest video editing applications I have used thus far […]. I challenge anyone to find such a potent package at this price point."
NL "Video deluxe is een goed pakket voor bepaalde doeleinden: snel een video editen"
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
video | video |
package | pakket |
at | goed |
EN This is a challenge Shared Contacts for Gmail® helps you solve by unifying all your users in a single directory, accessible by anyone from everywhere.
NL Dit is een uitdaging die Shared Contacts for Gmail® u helpt op te lossen door al uw gebruikers te verenigen in één directory, die voor iedereen overal toegankelijk is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
challenge | uitdaging |
shared | shared |
gmail | gmail |
helps | helpt |
users | gebruikers |
directory | directory |
accessible | toegankelijk |
is | is |
in | in |
you | u |
by | door |
this | dit |
for | voor |
your | uw |
everywhere | overal |
a | een |
all | te |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
techniques | technieken |
ways | manieren |
creativity | creativiteit |
new | nieuwe |
to | om |
for | voor |
anyone | die |
their | en |
EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.
NL Iedereen met een passie voor culinaire kunst. Deze cursus is perfect voor foodbloggers, restauranteigenaren en iedereen die gerechten op een professionele manier wil presenteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
art | kunst |
wants | wil |
dishes | gerechten |
culinary | culinaire |
course | cursus |
is | is |
their | en |
passionate | passie |
for | voor |
present | presenteren |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
NL Het stadsbeeld en de cultuur van Zürich staat in het teken van kunst in de openbare ruimte. Verspreid over Zürich zijn in openbare ruimten ongeveer 1300 werken te bewonderen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
is | staat |
well | ruimte |
love | de |
EN Nowadays, anyone who browses the Internet may find themselves confronted with an overwhelming amount of content. This can result in a waste of client time, which affects the user experience and may lead to a abandonment of his/her research.
NL Wie tegenwoordig op het internet surft, kan geconfronteerd worden met een overweldigende hoeveelheid inhoud. Dit kan resulteren in tijdverlies van de klant, wat de gebruikerservaring aantast en ertoe kan leiden dat hij/zij afziet van zijn/haar onderzoek.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
content | inhoud |
lead | leiden |
research | onderzoek |
user experience | gebruikerservaring |
in | in |
client | klant |
the | de |
internet | internet |
can | kan |
who | wie |
with | op |
result | een |
find | en |
amount | hoeveelheid |
this | dit |
EN 5.2 million passengers flew from, via or to Schiphol in May 2022. In May 2021 that number was 1.1 million, in May 2020 200.000. Without the effects of COVID-19 on Schiphol, that number was 6.4 million passengers in May 2019. The number of commercial
NL Op dit liveblog geeft Schiphol dagelijks een update over de gang van zaken op de luchthaven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
schiphol | schiphol |
the | de |
on | op |
of | van |
that | geeft |
EN Identifying exactly which computer you own can sometimes be a challenge, depending on the manufacturer. Usually the manufacturer name is listed on the front, while the exact model number may be found on the back.
NL Het identificeren van je computer kan soms een uitdaging zijn, afhankelijk van de fabrikant. Meestal staat de naam van de fabrikant op de voorkant, terwijl het exacte modelnummer op de achterkant te vinden is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
identifying | identificeren |
computer | computer |
sometimes | soms |
challenge | uitdaging |
manufacturer | fabrikant |
usually | meestal |
name | naam |
exact | exacte |
on | op |
the | de |
is | is |
the back | achterkant |
can | kan |
number | van |
depending | afhankelijk |
EN There may be plain-text documents, perhaps, or XML trees, in some parallel universe that enjoyed that particular kind of challenge
NL Er kunnen misschien platte-tekstdocumenten of XML-bomen in een parallel universum zijn die die specifieke uitdaging aangingen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
xml | xml |
trees | bomen |
parallel | parallel |
universe | universum |
challenge | uitdaging |
or | of |
in | in |
particular | specifieke |
perhaps | misschien |
there | er |
kind | zijn |
of | een |
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
relax | ontspan |
sauna | sauna |
la | la |
club | club |
swim | zwemmen |
pool | zwembad |
colleague | collega |
in | in |
or | of |
the | de |
so | so |
friend | vriend |
and | en |
fit | een |
EN You may not use anyone else’s Profoto ID, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Profoto ID, password or account
NL U mag in geen geval het Profoto ID, wachtwoord of account van iemand anders gebruiken tenzij uitdrukkelijke toestemming werd gegeven door de houder van dat Profoto ID, wachtwoord of account
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
profoto | profoto |
account | account |
holder | houder |
use | gebruiken |
password | wachtwoord |
or | of |
id | id |
the | de |
consent | toestemming |
you may | mag |
time | werd |
that | dat |
of | van |
EN The right to view the course is your personal right and you may not assign or share any of the rights with anyone else
NL Het recht om de cursus te raadplegen is uw persoonlijk recht en u mag geen rechten aan anderen toewijzen of met anderen delen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
course | cursus |
is | is |
or | of |
rights | rechten |
to | om |
the | de |
you | persoonlijk |
assign | |
you may | mag |
and | en |
EN Public maps are maps that can be viewed by anyone on the internet, may be additionally secured with a password
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
public | openbare |
viewed | bekeken |
internet | internet |
additionally | en |
password | wachtwoord |
by | door |
can | kunnen |
on | op |
be | worden |
secured | beveiligd |
a | een |
the | extra |
EN Anyone who grows marijuana knows the feeling: You may get a good amount of bud at harvest time, but as you are cutting your plant you will toss much of it, like the leaves and the stems. What a...
NL Iedereen die marihuana kweekt, kent het gevoel: Je krijgt een aardige hoeveelheid toppen bij de oogst, maar als je je plant oogst, gooi je het meeste van de plant weg, zoals de bladeren en de...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
marijuana | marihuana |
knows | kent |
feeling | gevoel |
harvest | oogst |
plant | plant |
leaves | bladeren |
your | je |
the | de |
but | |
a | een |
amount | hoeveelheid |
of | van |
and | en |
EN We believe that anyone should be able to set up and use our software, whatever your background may be
NL Wij willen de beste klantenservice van Nederland leveren en werken continu met onze klanten samen om nieuwe functies te ontwikkelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
up | beste |
we | wij |
use | werken |
our | onze |
and | en |
be | nieuwe |
EN The sources listed above may be used by anyone for any purpose
NL Ze mogen daardoor door iedereen voor alle doeleinden gebruikt worden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
for | doeleinden |
used | gebruikt |
by | door |
be | worden |
above | voor |
the | alle |
EN To engage in any other conduct that restricts or inhibits anyone's use or enjoyment of the Services, or which, as determined by us, may harm DOMESTIKA or users of the Services, or expose them to liability.
NL Om deel te nemen aan enig ander gedrag dat iemands gebruik of genot van de Diensten beperkt of belemmert, of die, zoals door ons bepaald, DOMESTIKA of gebruikers van de Diensten kunnen schaden, of hen blootstellen aan aansprakelijkheid.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
conduct | gedrag |
enjoyment | genot |
determined | bepaald |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
users | gebruikers |
the | de |
as | zoals |
to | om |
use | gebruik |
services | diensten |
of | deel |
other | van |
by | door |
us | ons |
that | dat |
EN You may not transfer, assign, or share your subscription with anyone else
NL U mag uw abonnement niet overdragen, toewijzen of delen met iemand anders
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
transfer | overdragen |
subscription | abonnement |
or | of |
assign | |
your | uw |
you may | mag |
not | niet |
EN You may not alter or modify the Extraction Software, nor give anyone permission to do so
NL U mag de Extractiesoftware niet aanpassen of wijzigen of anderen toestemming verlenen om dit te doen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
or | of |
the | de |
to | om |
do | doen |
you may | mag |
permission | toestemming |
EN You (including anyone acting on your behalf) may not review or comment on your own App, an App owned by a company you work for, or those of competitors
NL Jij (inclusief allen die namens jou handelen) mag je eigen app, een app die eigendom is van een bedrijf waarvoor je werkt of die van concurrenten niet beoordelen of erop reageren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
including | inclusief |
acting | handelen |
behalf | namens |
review | beoordelen |
app | app |
competitors | concurrenten |
or | of |
company | bedrijf |
for | waarvoor |
your | je |
work | werkt |
not | niet |
own | eigen |
on | erop |
may | is |
owned | eigendom |
a | een |
of | van |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
NL Voer uw private key in op uw DKIM signer. Deel uw private sleutel niet met anderen aangezien scammers deze kunnen gebruiken om tokens voor u te tekenen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dkim | dkim |
enter | voer |
use | gebruiken |
to | om |
as | aangezien |
your | uw |
key | sleutel |
not | niet |
may | u |
private | private |
on | op |
sign | voor |
it | deze |
EN Public maps are maps that can be viewed by anyone on the internet, may be additionally secured with a password
NL Openbare mappen zijn mappen die door iedereen op internet kunnen worden bekeken en die extra kunnen worden beveiligd met een wachtwoord
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
public | openbare |
viewed | bekeken |
internet | internet |
additionally | en |
password | wachtwoord |
by | door |
can | kunnen |
on | op |
be | worden |
secured | beveiligd |
a | een |
the | extra |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.
NL (h) U bent niet gerechtigd om anderen de toegang te weigeren tot de Services, om deze te onderwerpen aan reverse engineering of om iemand daartoe bij te staan, voor zover een dergelijke beperking is toegestaan onder het toepasselijk recht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
h | h |
access | toegang |
services | services |
restriction | beperking |
others | anderen |
or | of |
is | is |
the | de |
to | om |
permitted | toegestaan |
law | voor |
anyone | een |
you | bent |
may | u |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
the | de |
country | land |
vat | btw |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Job applicants If you apply for a job with OGZ or respond to a vacancy which may or may not have been published on any of our websites, you may provide us with information about yourself, such as your curriculum vitae.
NL Sollicitanten Als u bij OGZ solliciteert of als u reageert op een vacature die al dan niet op een website van ons is geplaatst, kan het zijn dat u ons informatie over uzelf verstrekt, zoals uw CV.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
applicants | sollicitanten |
ogz | ogz |
vacancy | vacature |
or | of |
information | informatie |
websites | van |
our | ons |
with | bij |
on | op |
not | niet |
as | zoals |
if | als |
a | een |
your | uw |
EN Job applicants If you apply for a job with OGZ or respond to a vacancy which may or may not have been published on any of our websites, you may provide us with information about yourself, such as your curriculum vitae.
NL Sollicitanten Als u bij OGZ solliciteert of als u reageert op een vacature die al dan niet op een website van ons is geplaatst, kan het zijn dat u ons informatie over uzelf verstrekt, zoals uw CV.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
applicants | sollicitanten |
ogz | ogz |
vacancy | vacature |
or | of |
information | informatie |
websites | van |
our | ons |
with | bij |
on | op |
not | niet |
as | zoals |
if | als |
a | een |
your | uw |
EN DISTRIBUTIONThe software may be freely distributed subject to the terms of this agreement. It may not be distributed in any other form. You may not request donations or payment for copies of the software that you distribute.
NL DISTRIBUTIEDe software mag vrijelijk worden verspreid onder de voorwaarden van deze overeenkomst. Het mag niet in een andere vorm worden verspreid. U mag geen donaties of betaling vragen voor kopieën van de software die u verspreidt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
distributed | verspreid |
donations | donaties |
payment | betaling |
copies | kopieën |
software | software |
in | in |
form | vorm |
or | of |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
be | worden |
other | andere |
for | voor |
EN You may not receive the product you purchased at all, or you may receive a product of poor quality that contains incomplete or missing information, or may be the incorrect version of the eBook you intended to purchase.
NL Mogelijk wordt het product dat je gekocht hebt helemaal niet geleverd of ontvang je de verkeerde versie van het eBook of een slecht product met onvolledige of ontbrekende informatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
poor | slecht |
incorrect | verkeerde |
ebook | ebook |
purchased | gekocht |
or | of |
information | informatie |
the | de |
version | versie |
missing | ontbrekende |
of | van |
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
NL Elke dag op aanvraag bij het toeristenbureau van Orbe (voor groepen)Weekend van 22 mei tot 24 mei (Pinksteren): zaterdag-maandag, 10u tot 18uVan 29 mei tot 31 oktober: zaterdag-zondag, 10u tot 18uFederale Jeugdmaandag (20 september): 10u tot 18u
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
request | aanvraag |
groups | groepen |
weekend | weekend |
october | oktober |
september | september |
on | op |
may | mei |
monday | maandag |
at | elke |
for | voor |
to | tot |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
prices | prijzen |
or | of |
country | land |
vat | btw |
only | alleen |
taxes | belastingen |
depending | afhankelijk |
all | alle |
and | en |
EN You may not assign these Terms without SurveyMonkey's prior written consent, which may be withheld in SurveyMonkey's sole discretion. SurveyMonkey may assign these Terms at any time without notice to you.
NL Het is u niet toegestaan deze Voorwaarden toe te wijzen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van SurveyMonkey, die SurveyMonkey naar eigen goeddunken kan weigeren. SurveyMonkey kan deze Voorwaarden te allen tijde zonder kennisgeving toewijzen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
prior | voorafgaande |
written | schriftelijke |
discretion | goeddunken |
notice | kennisgeving |
terms | voorwaarden |
time | tijde |
without | zonder |
at | te |
consent | toestemming |
assign | |
not | niet |
to | toe |
these | deze |
be | kan |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ