EN All types EQUIPPED TRAILS AND EASY VIA FERRATAS Via ferratas in history Via ferratas for experts Via ferratas among suspended bridges and majestic peaks
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "website via" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN All types EQUIPPED TRAILS AND EASY VIA FERRATAS Via ferratas in history Via ferratas for experts Via ferratas among suspended bridges and majestic peaks
IT Tutte le tipologie Sentieri attrezzati e ferrate facili Ferrate nella storia Ferrate per esperti Ferrate tra ponti sospesi e cime maestose
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
types | tipologie |
equipped | attrezzati |
trails | sentieri |
easy | facili |
history | storia |
experts | esperti |
bridges | ponti |
majestic | maestose |
peaks | cime |
and | e |
for | per |
all | le |
EN via a single click, either via a website’sshare buttons or via share buttons built in to your iOS, Android, or Windows smartphone.
IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nel tuo smartphone iOS, Android o Windows.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
click | clic |
buttons | pulsanti |
built | integrati |
a | un |
or | o |
your | tuo |
ios | ios |
android | android |
windows | windows |
smartphone | smartphone |
in | nel |
EN via a single click, either via a website’s share buttons or via share buttons built into your iOS or Android smartphone.
IT con un solo clic, sia tramite i pulsanti di condivisione di un sito web sia tramite i pulsanti di condivisione integrati nello smartphone iOS o Android.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
click | clic |
buttons | pulsanti |
built | integrati |
a | un |
or | o |
ios | ios |
android | android |
smartphone | smartphone |
websites | web |
EN Our content can be integrated via HTML widgets or as raw JSON data that you can entirely custom fit to your user interface and branding strategy. You can also live call our content via API, or download the content available via our AWS buckets.
IT TrustYou Review Data consente di generare filtri utili basati sui dati delle recensioni, consentendo ai visitatori del tuo sito di trovare e visualizzare facilmente le liste di hotel più adatti a loro.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
fit | adatti |
the | le |
your | tuo |
data | dati |
to | a |
and | e |
via | di |
EN The payment can be made via Paypal, Credit Card (via PayPal) or via Bank Transfer.
IT Il pagamento può essere effettuato mediante Paypal, Carta di Credito (mediante circuito PayPal) o Bonifico Bancario.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
credit | credito |
made | effettuato |
via | di |
or | o |
paypal | paypal |
the | il |
payment | pagamento |
can | può |
card | carta |
be | essere |
bank | bancario |
bank transfer | bonifico |
EN A project of a certain grandeur, implemented in the historic location of Federconsorzi and Ispra, an enormous building spreading across an entire block between Via Goito, Via Gaeta and Via Curtatone
IT Un progetto importante, che ha coinvolto la sede storica di Federconsorzi e dell'Ispra, un enorme edificio esteso per l’intero isolato tra via Goito, via Gaeta e via Curtatone
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
project | progetto |
historic | storica |
enormous | enorme |
a | un |
the | la |
building | edificio |
of | di |
and | e |
EN Beginning in Italy with Via Spluga, entirely in Lombardy, the Via Francigena Renana is ahistorical axis connecting the Central Alps, Reno Valley, the Po Valley and the Via Francigena di Sigerico.
IT L’itinerario completo conta circa 65 km e ripercorre più di 2000 anni di storia, entrando in contatto con un suggestivo paesaggio montano tra borghi storici, gole impressionanti e terme.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
connecting | contatto |
alps | montano |
di | di |
beginning | un |
with | con |
in | in |
and | e |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
trust | fiducia |
engines | motori |
represents | rappresenta |
a | un |
your | tuo |
search | ricerca |
domain | dominio |
website | sito |
and | è |
easier | più facile |
find | e |
to find | trovare |
it | il |
EN A domain makes your website look professional and builds trust. It represents you and your website. A unique domain name also makes your website easier to find via search engines like Google.
IT Un sito dotato di dominio personalizzato appare più professionale e ispira la fiducia delle persone. Rappresenta in modo efficace te e il tuo business. Un dominio unico è inoltre più facile da trovare attraverso motori di ricerca come Google.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
trust | fiducia |
engines | motori |
represents | rappresenta |
a | un |
your | tuo |
search | ricerca |
domain | dominio |
website | sito |
and | è |
easier | più facile |
find | e |
to find | trovare |
it | il |
EN WE MAY PROVIDE NOTICES TO YOU (1) VIA E-MAIL; (2) ON THIS PAGE (AS APPLICABLE) OR A SIMILAR PAGE OF OUR WEBSITE; OR (3) VIA THE SOFTWARE
IT POSSIAMO FORNIRE ALL’UTENTE AVVISI (1) VIA E-MAIL; (2) IN QUESTA PAGINA (SE APPLICABILE) O IN UNA PAGINA SIMILE DEL NOSTRO SITO WEB; O (3) TRAMITE IL SOFTWARE
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
notices | avvisi |
applicable | applicabile |
page | pagina |
or | o |
software | software |
similar | simile |
the | il |
may | possiamo |
a | una |
website | sito |
via | tramite |
this | questa |
EN Stay informed and listen to the safety advice issued by the town hall and local authorities, via their usual means of communication (website, social media), and via radio stations France Inter and/or France Info
IT Mi tengo informato e ascolto le indicazioni di sicurezza fornite dal mio comune e dalla prefettura, attraverso i loro canali di comunicazione (sito web, social network) e tramite France Inter e/o France Info
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
informed | informato |
safety | sicurezza |
france | france |
info | info |
communication | comunicazione |
or | o |
to | ascolto |
inter | inter |
website | sito |
social | social |
and | e |
the | i |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
IT I Modelli di sito Web della galleria sono creati per un sito Web di portfolio fotografico, un sito Web di galleria fotografica a schermo intero, un sito di portfolio di agenti immobiliari, un portfolio di fotografi, un sito Web di fotografia, ecc
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
gallery | galleria |
templates | modelli |
created | creati |
portfolio | portfolio |
screen | schermo |
agent | agenti |
etc | ecc |
are | sono |
real estate | immobiliari |
a | un |
photography | fotografia |
the | i |
photo | fotografico |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity for website operators and providing other services relating to website activity and internet usage
IT Le informazioni generate dal cookie riguardo il tuo utilizzo del Sito verranno memorizzate da Google Inc
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
information | informazioni |
website | sito |
your | tuo |
for | da |
will | verranno |
on | riguardo |
use | utilizzo |
the | le |
of | del |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN You will be redirected to a new page, in which you will be asked for your Website's URL and Sitemap.The URL is the address of the website (domain name) and the Sitemap of the website is your full website list.
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
redirected | reindirizzato |
new | nuova |
asked | chiesto |
sitemap | sitemap |
page | pagina |
name | nome |
domain | dominio |
in | in |
website | sito |
a | una |
to | a |
full | completo |
is | è |
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
IT In parole povere, se un qualsiasi altro sito web su Internet aggiunge il link del vostro sito al proprio, si chiama backlink del vostro sito
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
adds | aggiunge |
called | chiama |
backlink | backlink |
if | se |
internet | internet |
link | link |
a | un |
the | il |
other | altro |
on | su |
your | vostro |
website | sito |
of | del |
any | qualsiasi |
to | in |
EN Google will use this information to evaluate your use of the website and will compile reports on website activity for website operators and provide others with website and Internet-related services
IT Google utilizzerà queste informazioni per valutare l'utilizzo del sito web da parte dell'utente, compilerà report sull'attività del sito per gli operatori del sito web e per fornire ad altri utenti i servizi correlati a siti web e Internet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
operators | operatori |
will use | utilizzerà |
related | correlati |
information | informazioni |
services | servizi |
internet | internet |
reports | report |
the | i |
others | altri |
evaluate | valutare |
and | e |
website | sito |
to | a |
provide | fornire |
of | del |
for | da |
this | queste |
EN We use this combined data for evaluating our products, services and the news we make available via our website, as well as for monitoring use of our website and generally improving its content.
IT Noi utilizziamo questi dati riuniti per valutare i nostri prodotti e servizi, comprese le novità che noi rendiamo accessibili attraverso il nostro sito web e per misurare l’utilizzo del nostro sito web e in generale per migliorarne il contenuto.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
evaluating | valutare |
data | dati |
services | servizi |
news | novità |
content | contenuto |
we use | utilizziamo |
available | accessibili |
products | prodotti |
and | e |
website | sito |
we | nostri |
the | i |
of | del |
EN These cookies are strictly necessary to make our website usable by enabling basic functions like page navigation, website security or support via chat. You can't decline the usage of these cookies.
IT Questi cookie sono indispensabili per garantire le funzioni base del nostro sito, quali la navigazione sulle pagine, la sicurezza del sito medesimo e il supporto tramite chat. Non puoi rifiutarli senza compromettere la funzionalità del nostro sito web.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
cookies | cookie |
navigation | navigazione |
security | sicurezza |
chat | chat |
functions | funzioni |
page | per |
support | supporto |
are | sono |
website | sito |
to | sulle |
the | le |
of | del |
or | non |
our | nostro |
via | tramite |
EN Using YITH WooCommerce Ajax Search you can add a search bar to your website, which will allow users to search via ajax for specific content in your website, searching through posts, pages, and products.
IT Usando YITH WooCommerce Ajax Search puoi aggiungere una barra di ricerca al tuo sito che permetterà agli utenti di cercare via AJAX dei contenuti specifici tra post, pagine e prodotti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
ajax | ajax |
bar | barra |
users | utenti |
content | contenuti |
pages | pagine |
add | aggiungere |
search | ricerca |
a | una |
specific | specifici |
yith | yith |
your | tuo |
website | sito |
products | prodotti |
allow | permetterà |
posts | post |
and | e |
you can | puoi |
EN As Ghost runs on port 2368, it’s necessary to redirect the traffic via the website’s .htaccess file. At the root of the website, open or create the .htaccess file with the command nano .htaccess
IT Con Ghost che funziona sulla porta 2368, è necessario effettuare un reindirizzamento del traffico tramite il file .htaccess del sito. Nella root del sito, aprire o creare il file .htaccess con il comando nano .htaccess
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
port | porta |
necessary | necessario |
redirect | reindirizzamento |
traffic | traffico |
file | file |
root | root |
nano | nano |
ghost | ghost |
or | o |
command | comando |
website | sito |
with | con |
via | tramite |
create | creare |
EN If you have any questions about this privacy policy or your dealings with the post affiliate pro website, you can contact us at support@postaffiliatepro.com or via chat on our website www.postaffiliatepro.com.
IT Se hai qualsiasi domanda su questa informativa sulla privacy o sui tuoi rapporti con il sito web di post affiliate pro, puoi contattarci all?indirizzo support@postaffiliatepro.com o tramite la chat sul nostro sito web www.postaffiliatepro.com.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
support | support |
contact us | contattarci |
if | se |
or | o |
dealings | rapporti |
chat | chat |
privacy | privacy |
privacy policy | informativa |
post | post |
any | qualsiasi |
website | sito |
contact | com |
on | su |
with | con |
affiliate | di |
pro | pro |
this | questa |
you can | puoi |
the | il |
about | sui |
our | nostro |
EN You can manage many online advertisement cookies from companies via the EU website http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ or the US website http://www.aboutads.info/choices/.
IT È possibile gestire diversi cookie di annunci aziendali online dal sito UE http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ o dal sito statunitense http://www.aboutads.info/choices/.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
cookies | cookie |
eu | ue |
http | http |
uk | uk |
us | statunitense |
info | info |
manage | gestire |
online | online |
or | o |
ad | annunci |
website | sito |
via | di |
you can | possibile |
from | dal |
EN Flash cookies: the Website could also use this type of cookie, for example to gather and archive information on the use of Board services, to prevent fraud or other operations via the Website
IT Flash cookies: il Sito potrebbe utilizzare anche tale tipologia di cookie, ad esempio per raccogliere e archiviare informazioni sull'utilizzo dei servizi di Board, sulla prevenzione delle frodi e su altre operazioni attraverso il Sito
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
flash | flash |
could | potrebbe |
gather | raccogliere |
archive | archiviare |
information | informazioni |
prevent | prevenzione |
fraud | frodi |
use | utilizzare |
services | servizi |
operations | operazioni |
the | il |
other | altre |
website | sito |
type | tipologia |
example | esempio |
cookies | cookie |
also | anche |
and | e |
on | su |
EN Using YITH WooCommerce Ajax Search you can add a search bar to your website, which will allow users to search via ajax for specific content in your website, searching through posts, pages, and products.
IT Usando YITH WooCommerce Ajax Search puoi aggiungere una barra di ricerca al tuo sito che permetterà agli utenti di cercare via AJAX dei contenuti specifici tra post, pagine e prodotti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
ajax | ajax |
bar | barra |
users | utenti |
content | contenuti |
pages | pagine |
add | aggiungere |
search | ricerca |
a | una |
specific | specifici |
yith | yith |
your | tuo |
website | sito |
products | prodotti |
allow | permetterà |
posts | post |
and | e |
you can | puoi |
EN As Ghost runs on port 2368, it’s necessary to redirect the traffic via the website’s .htaccess file. At the root of the website, open or create the .htaccess file with the command nano .htaccess
IT Con Ghost che funziona sulla porta 2368, è necessario effettuare un reindirizzamento del traffico tramite il file .htaccess del sito. Nella root del sito, aprire o creare il file .htaccess con il comando nano .htaccess
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
port | porta |
necessary | necessario |
redirect | reindirizzamento |
traffic | traffico |
file | file |
root | root |
nano | nano |
ghost | ghost |
or | o |
command | comando |
website | sito |
with | con |
via | tramite |
create | creare |
EN Our website uses cookies. Cookies are text files that are stored in your device’s operating system via your browser whenever you visit our website.
IT Il nostro sito utilizza i cookies. I cookies sono file di testo che, attraverso il browser, vengono salvati sul sistema operativo del dispositivo dell’utente nel momento in cui quest’ultimo visita il nostro sito.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
visit | visita |
cookies | cookies |
uses | utilizza |
devices | dispositivo |
system | sistema |
browser | browser |
text | testo |
files | file |
website | sito |
in | in |
that | che |
via | di |
are | vengono |
EN Our website uses Google AdWords conversion tracking which involves a cookie being stored on your device for the purpose of tracking and performance measurement whenever you access our website via a Google advertisement
IT Con il monitoraggio delle conversioni di Google AdWords, se l’utente accede al nostro sito attraverso un annuncio di Google, sul suo computer viene salvato un cookie le cui finalità sono il monitoraggio e la definizione delle prestazioni
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
adwords | adwords |
conversion | conversioni |
cookie | cookie |
device | computer |
performance | prestazioni |
advertisement | annuncio |
access | accede |
a | un |
tracking | monitoraggio |
website | sito |
for | finalità |
of | di |
on | sul |
the | le |
your | suo |
our | nostro |
and | e |
uses | con |
EN The best feature about this microphone (besides the sound quality) is that it has both USB and XLR outputs so you can plug directly into your computer (via USB) or plug into a mixer (via XLR).
IT La caratteristica migliore di questo microfono (oltre alla qualità del suono) è che ha sia l'uscita USB che XLR in modo da poterlo collegare direttamente al computer (via USB) o inserire in un mixer (via XLR).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
usb | usb |
xlr | xlr |
directly | direttamente |
computer | computer |
mixer | mixer |
microphone | microfono |
or | o |
a | un |
quality | qualità |
so | modo |
feature | caratteristica |
your | collegare |
sound | suono |
the | la |
has | ha |
can | poterlo |
this | questo |
the best | migliore |
that | che |
is | è |
EN Site Admins can redeem promo codes directly within their cloud site either via the Promotions section of the Apps dropdown menu or via the in-app Marketplace experience.
IT Gli amministratori del sito possono riscattare i codici promozionali direttamente nel loro sito Cloud tramite la sezione Promozioni del menu a discesa App o tramite l'esperienza Marketplace nell'app.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
admins | amministratori |
can | possono |
redeem | riscattare |
promo | promozionali |
codes | codici |
directly | direttamente |
cloud | cloud |
promotions | promozioni |
dropdown | a discesa |
menu | menu |
marketplace | marketplace |
or | o |
site | sito |
the | i |
section | sezione |
in | nel |
via | tramite |
app | app |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
IT Questa smart card a doppia interfaccia, che consente la comunicazione tramite un’interfaccia di contatto o contactless ISO14443, è inoltre compatibile con alcuni lettori NFC.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
smart | smart |
allowing | consente |
interface | interfaccia |
contactless | contactless |
nfc | nfc |
readers | lettori |
communication | comunicazione |
contact | contatto |
or | o |
is | è |
this | questa |
card | card |
compatible | compatibile |
with | con |
EN External provider via MX records. If you want to use another external email provider with your domain, you can connect it via MX records.
IT Servizio posta esterno mediante MX records: se vuoi usare un provider esterno per il servizio di posta, puoi collegarlo al tuo dominio e al tuo sito mediante MX records.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
provider | provider |
mx | mx |
posta | |
records | records |
connect it | collegarlo |
if | se |
it | il |
want | vuoi |
your | tuo |
domain | dominio |
to use | usare |
you can | puoi |
EN Add a second authentication step to your RoboForm account in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA).
IT È possibile aggiungere una seconda fase di autenticazione all’account RoboForm, in forma di password monouso (OTP) inviata tramite e-mail o SMS oppure tramite autenticazione a due fattori (2FA) basata su TOPT.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
add | aggiungere |
authentication | autenticazione |
roboform | roboform |
form | forma |
password | password |
factor | fattori |
or | o |
sms | sms |
based | basata |
time | fase |
to | a |
otp | otp |
in | in |
of | di |
a | una |
two | due |
EN A second authentication step is enforced with policies and delivered to employees in the form of a one-time password (OTP) sent via email or SMS, or via TOTP based two-factor authentication (2FA)
IT Un secondo passaggio di autenticazione è applicato tramite i criteri e inviato ai dipendenti sotto forma di un token OTP (password a tempo) ricevuto tramite e-mail o SMS o tramite l'autenticazione a due fattori basata su TOTP (2FA)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
authentication | autenticazione |
policies | criteri |
employees | dipendenti |
form | forma |
factor | fattori |
a | un |
password | password |
or | o |
sms | sms |
based | basata |
time | tempo |
step | passaggio |
the | i |
to | a |
otp | otp |
two | due |
of | di |
is | è |
EN All your passwords, credit cards, and secure notes are easily accessible via the NordPass Web Vault. You can add, edit, or remove items via Web Vault the same way you do in the NordPass application.
IT Accedi facilmente a tutte le password, ai dati delle carte di credito e alle note protette con NordPass Web Vault. Puoi aggiungere, modificare o rimuovere elementi tramite Web Vault nello stesso modo in cui lo fai nell'app NordPass.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
notes | note |
nordpass | nordpass |
web | web |
add | aggiungere |
edit | modificare |
remove | rimuovere |
vault | vault |
credit | credito |
easily | facilmente |
or | o |
cards | carte |
the | lo |
same | stesso |
passwords | password |
do | fai |
secure | protette |
way | modo |
and | e |
in | in |
you can | puoi |
EN All the following features are available via Wi-Fi. Please don't play pranks on your friends, erasing via Wi-Fi really works ;)
IT Tutte le seguenti funzioni sono disponibili tramite Wi-Fi. Non usarlo per fare scherzi agli amici, la cancellazione tramite Wi-Fi funziona veramente :)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
friends | amici |
really | veramente |
features | funzioni |
works | funziona |
following | seguenti |
dont | non |
the | le |
available | disponibili |
via | tramite |
EN You get paid via ACH, PayPal, international wire transfer and check. You can get paid via Payoneer if you enter your U.S payment service account detail in ACH settings.
IT Vieni pagato tramite ACH, PayPal, bonifico bancario internazionale e assegno. Puoi essere pagato tramite Payoneer se inserisci i dettagli del tuo account del servizio di pagamento statunitense nelle impostazioni ACH.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
ach | ach |
international | internazionale |
detail | dettagli |
settings | impostazioni |
check | assegno |
if | se |
service | servizio |
account | account |
paypal | paypal |
enter | inserisci |
your | tuo |
payment | pagamento |
in | del |
and | e |
wire transfer | bonifico |
you can | puoi |
via | di |
EN Via della Pace is a long route with sections of via ferrata along the walkways and emplacements used by the Austrian troops during the First World War.
IT La via della Pace è una lunga escursione con dei tratti di via ferrata lungo i tracciati e le postazioni utilizzati dalle truppe austriache nel primo conflitto mondiale.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
troops | truppe |
war | conflitto |
used | utilizzati |
long | lunga |
via ferrata | ferrata |
a | una |
world | mondiale |
the | i |
with | con |
is | è |
EN Argus 2 comes with a rechargeable battery, which allows you to charge directly via an outlet or via Reolink Solar Panel. Long lasting power per charge - saves your money.
IT Argus 2 viene fornita con una batteria ricaricabile che può essere collegata direttamente alla presa di corrente o al pannello solare Reolink. Con batteria di lunga durata puoi risparmiare denaro.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
outlet | presa |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
saves | risparmiare |
battery | batteria |
or | o |
rechargeable | ricaricabile |
a | una |
your | puoi |
directly | direttamente |
long | lunga |
comes | di |
to | denaro |
per | al |
EN Get 24/7 support via your Business Partner or directly via Alcatel-Lucent Enterprise
IT Ottieni supporto 24/7 tramite il tuo Business Partner o direttamente da Alcatel-Lucent Enterprise
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
support | supporto |
partner | partner |
or | o |
directly | direttamente |
your | tuo |
business | business |
enterprise | enterprise |
via | tramite |
get | il |
EN The Customer will be able to manage the service through the console, which can be accessed directly via his customer area as well as via SSH (on Linux machines) or Remote Desktop (on Windows machines)
IT Il Cliente potrà gestire il servizio tramite console, accessibile direttamente tramite la propria area cliente oltre che via SSH (su macchine linux) o Remote Desktop (su Macchine Windows)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
directly | direttamente |
ssh | ssh |
linux | linux |
machines | macchine |
remote | remote |
desktop | desktop |
windows | windows |
console | console |
area | area |
or | o |
service | servizio |
customer | cliente |
manage | gestire |
on | su |
via | tramite |
to | oltre |
the | il |
EN Contacting us via our live chat is done via the services of Intercom
IT Il contatto con noi attraverso la nostra live chat avviene tramite i servizi di Intercom
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
services | servizi |
live | live |
intercom | intercom |
chat | chat |
contacting | contatto |
our | nostra |
of | di |
the | i |
us | noi |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ