EN Give a user access to a report outside of Smartsheet A user who is not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through the WorkApps roles permissions
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "report he shared" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet A user who is not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through the WorkApps roles permissions
IT Dai a un utente l'accesso a un report al di fuori di Smartsheet Un utente che non è condiviso ad un report di richieste aperte in Smartsheet può avere l'accesso come editore allo stesso report attraverso le autorizzazioni dei ruoli di WorkApps
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
report | report |
smartsheet | smartsheet |
shared | condiviso |
editor | editore |
workapps | workapps |
roles | ruoli |
user | utente |
permissions | autorizzazioni |
is | è |
open | aperte |
requests | richieste |
a | un |
can | può |
to the | al |
the | le |
not | non |
in | in |
to | a |
same | stesso |
EN Give a user access to a report outside of Smartsheet. A user not shared to an Open Requests report in Smartsheet can be granted editor access to the same report through WorkApps roles
IT Concedere a un utente l'accesso a un report esterno a Smartsheet. Un utente non incluso nella condivisione di un report Richieste aperte in Smartsheet può essere autorizzato ad accedere come editor a tale report mediante i ruoli delle WorkApp
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
report | report |
smartsheet | smartsheet |
shared | condivisione |
editor | editor |
roles | ruoli |
give | concedere |
user | utente |
access | accedere |
requests | richieste |
a | un |
can | può |
the | i |
not | non |
of | di |
open | aperte |
in | in |
be | essere |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
IT Che si tratti di una relazione aziendale o un caso di studio emesso da un'organizzazione, i report vengono creati con lo scopo di trasmettere e presentare informazioni specifiche su un determinato argomento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
issued | emesso |
created | creati |
or | o |
study | studio |
business | aziendale |
information | informazioni |
a | un |
case | caso |
report | report |
are | vengono |
present | presentare |
specific | specifiche |
and | e |
its | di |
EN Whether it’s a business report, an annual report, a sales report, a marketing report or a case study issued by an organization, reports are created to convey and present specific information about a given subject.
IT Che si tratti di una relazione aziendale o un caso di studio emesso da un'organizzazione, i report vengono creati con lo scopo di trasmettere e presentare informazioni specifiche su un determinato argomento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
issued | emesso |
created | creati |
or | o |
study | studio |
business | aziendale |
information | informazioni |
a | un |
case | caso |
report | report |
are | vengono |
present | presentare |
specific | specifiche |
and | e |
its | di |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
IT Per ordinare i nostri backup Web condivisi per i tuoi servizi di hosting Web condiviso o aziendale, non esitare a consultare questa guida su Come ordinare backup condivisi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
web | web |
backups | backup |
business | aziendale |
hosting | hosting |
or | o |
services | servizi |
to order | ordinare |
our | nostri |
shared | condiviso |
guide | guida |
on | su |
this | questa |
EN If you don’t see your name in the list of collaborators that are shared to the workspace, then you may be shared to the workspace through a Contact Group instead of shared as a user
IT Se non viene visualizzato il proprio nome all’interno della lista di collaboratori che hanno il Workspace in condivisione, potresti ricevere il permesso di condivisione dello Workspace attraverso un gruppo di contatti invece che come utente singolo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
collaborators | collaboratori |
workspace | workspace |
contact | contatti |
if | se |
user | utente |
shared | condivisione |
a | un |
group | gruppo |
name | nome |
dont | non |
see | visualizzato |
the | il |
list | lista |
in | in |
to | invece |
instead | di |
you may | potresti |
as | come |
that | che |
EN To order our Web Shared Backups for your Web Shared or Business hosting services, please feel free to review this guide on How to Order Shared Backups.
IT Per ordinare i nostri backup Web condivisi per i tuoi servizi di hosting Web condiviso o aziendale, non esitare a consultare questa guida su Come ordinare backup condivisi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
web | web |
backups | backup |
business | aziendale |
hosting | hosting |
or | o |
services | servizi |
to order | ordinare |
our | nostri |
shared | condiviso |
guide | guida |
on | su |
this | questa |
EN Apartment: 1 bedroom is available for rent with a shared kitchen and shared washroom. The washroom is shared with one lady. I do have a pet bunny...
IT Appartamento: 1 camera da letto è disponibile per l'affitto con cucina e bagno in comune. Il bagno è condiviso con una signora. Ho un coniglietto...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
lady | signora |
kitchen | cucina |
apartment | appartamento |
a | un |
the | il |
shared | condiviso |
with | con |
for | da |
is | è |
available | disponibile |
EN If you find that a report looks different for you than it does for someone that you've shared it to—if it's missing information or blank—you may not have shared all of the source sheets with that person.
IT Se scopri che un report ha un aspetto diverso rispetto a quello di qualcuno con cui l’hai condiviso, se ci sono informazioni mancanti o è vuoto, magari non hai condiviso tutti i fogli sorgente con l’utente in questione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
find | scopri |
looks | aspetto |
different | diverso |
shared | condiviso |
missing | mancanti |
may | magari |
sheets | fogli |
source | sorgente |
if | se |
than | rispetto |
or | o |
a | un |
report | report |
information | informazioni |
the | i |
someone | qualcuno |
blank | vuoto |
to | a |
all | tutti |
not | non |
with | con |
you | hai |
of | di |
that | che |
EN If you find that a report looks different for you than it does for someone you've shared it with—if it's missing information or blank—you may not have shared all of the source sheets with that person.
IT Se scopri che un report ha un aspetto diverso rispetto a quello di qualcuno con cui l’hai condiviso, se ad esempio ci sono informazioni mancanti o è vuoto, è possibile che tu non abbia condiviso tutti i fogli di origine con l’utente in questione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
find | scopri |
looks | aspetto |
different | diverso |
shared | condiviso |
missing | mancanti |
sheets | fogli |
source | origine |
if | se |
than | rispetto |
you | tu |
or | o |
a | un |
report | report |
information | informazioni |
the | i |
someone | qualcuno |
blank | vuoto |
all | tutti |
with | con |
not | non |
of | di |
have | abbia |
that | possibile |
EN Creates a report, sending you an email with the report of all users shared to sheets in your account, including their sharing permission levels. This includes external collaborators not found in user management
IT Crea un report, inviandoti un’e-mail con il report di tutti gli utenti condivisi nel tuo account, inclusi i rispettivi livelli di autorizzazioni di condivisione. Ciò include i collaboratori esterni non trovati in Gestione degli utenti
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
creates | crea |
levels | livelli |
collaborators | collaboratori |
found | trovati |
management | gestione |
report | report |
sharing | condivisione |
includes | include |
account | account |
a | un |
users | utenti |
your | tuo |
including | inclusi |
external | esterni |
of | di |
in | in |
the | i |
all | tutti |
not | non |
EN Display a report in your dashboard. Users shared to the dashboard don't always need access to the underlying sheets to see the content of the report.
IT Visualizza un report sul pannello di controllo. Gli utenti condivisi nel pannello di controllo non hanno sempre bisogno di accedere ai fogli sottostanti per visualizzare il contenuto del report.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
users | utenti |
shared | condivisi |
access | accedere |
underlying | sottostanti |
a | un |
report | report |
always | sempre |
sheets | fogli |
content | contenuto |
to the | ai |
need | bisogno |
the | il |
dont | non |
dashboard | pannello di controllo |
of | di |
EN You can also publish the report using the Globe icon in the right-toolbar if you want to allow people to see the report without being shared directly to it.
IT Puoi anche pubblicare il report utilizzando l'icona del globo nella barra degli strumenti a destra, se vuoi consentire agli altri di vedere il report senza che questo venga condiviso direttamente con loro.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
publish | pubblicare |
report | report |
globe | globo |
if | se |
using | utilizzando |
right | destra |
want | vuoi |
shared | condiviso |
directly | direttamente |
the | il |
without | senza |
also | anche |
you can | puoi |
EN In their report dated November 24 report that was shared with ACI Africa on December 6, officials of AJAN note that the three-day training that concluded on November 24 was organized around modules of the AHAPPY Generation manual.
IT Nella loro relazione del 24 novembre, che è stata condivisa con ACI Africa il 6 dicembre, i funzionari di AJAN notano che la formazione di tre giorni che si è conclusa il 24 novembre è stata organizzata attorno ai moduli del manuale AHAPPY Generation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
report | relazione |
africa | africa |
officials | funzionari |
training | formazione |
modules | moduli |
generation | generation |
manual | manuale |
november | novembre |
december | dicembre |
was | stata |
the | i |
that | che |
day | giorni |
three | tre |
of | di |
EN Display a report in your dashboard. Users shared to the dashboard don't always need access to the underlying sheets to see the content of the report.
IT Visualizza un report sul pannello di controllo. Gli utenti condivisi nel pannello di controllo non hanno sempre bisogno di accedere ai fogli sottostanti per visualizzare il contenuto del report.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
users | utenti |
shared | condivisi |
access | accedere |
underlying | sottostanti |
a | un |
report | report |
always | sempre |
sheets | fogli |
content | contenuto |
to the | ai |
need | bisogno |
the | il |
dont | non |
dashboard | pannello di controllo |
of | di |
EN If you’d like to share a report with somebody who doesn’t have access to the source sheets, you can publish the report and share the link. For more information about publishing, see Publish a Sheet, Report, or Dashboard.
IT Per condividere un report con qualcuno che non ha accesso ai fogli sorgente, puoi pubblicare il report e condividere il collegamento. Per ulteriori informazioni sulla pubblicazione , vedi Pubblicazione di un foglio, un report o un pannello di controllo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
a | un |
access | accesso |
sheet | foglio |
or | o |
to the | ai |
link | collegamento |
report | report |
sheets | fogli |
information | informazioni |
publish | pubblicare |
the | il |
publishing | pubblicazione |
dashboard | pannello di controllo |
to share | condividere |
to | vedi |
and | e |
with | con |
you can | puoi |
EN NOTE: If the person who created a report or chart widget becomes removed from sharing from the dashboard or from the source report of the widget, the report data will no longer be displayed and the widget will display an error message instead.
IT NOTA: Se la persona che ha creato un widget report o diagramma viene rimossa dalla condivisione dal pannello di controllo o dal report sorgente del widget, i dati del report non verranno più visualizzati e il widget visualizzerà un messaggio di errore.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
note | nota |
created | creato |
chart | diagramma |
widget | widget |
sharing | condivisione |
error | errore |
message | messaggio |
if | se |
or | o |
displayed | visualizzati |
data | dati |
report | report |
a | un |
the | i |
no | non |
dashboard | pannello di controllo |
removed | rimossa |
and | e |
instead | di |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
IT Nessun report corrispondente trovato: Non sono stati trovati report corrispondenti. Clicca sul collegamento "Scegli report" per selezionare manualmente un report per aggiornare o aggiungere il report al progetto.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manually | manualmente |
add | aggiungere |
or | o |
link | collegamento |
a | un |
project | progetto |
the | il |
were | stati |
click | clicca |
choose | scegli |
no | nessun |
select | selezionare |
found | trovato |
to | al |
update | aggiornare |
matching | corrispondenti |
EN The project will appear in the “No matching reports found” section. Select the project in Global Updates, click Choose Report, and then select Add new report. Run the update to create the report.
IT Il progetto sarà visualizzato nella sezione "Nessun report corrispondente trovato". Seleziona il progetto in Aggiornamenti globali, clicca su Scegli report e seleziona Aggiungi nuovo report. Eseguo l’aggiornamento per creare il report.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
appear | visualizzato |
section | sezione |
matching | corrispondente |
found | trovato |
global | globali |
add | aggiungi |
and | e |
project | progetto |
click | clicca |
updates | aggiornamenti |
new | nuovo |
select | seleziona |
choose | scegli |
the | il |
no | nessun |
will | sarà |
create | creare |
in | in |
to | nella |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report, inoltre, potrebbe misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN Powerful Report Management - Use Telerik Report Server as a standalone report management solution or integrate it easily with your application. Powered by Telerik Reporting.
IT Controllo di pianificazione WinForms - L'applicazione di esempio Hotel utilizza il controllo di pianificazione WinFroms per visualizzare un calendario di quando ogni camera è prenotata.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
management | controllo |
a | un |
by | di |
it | il |
with | utilizza |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN In addition, the EEO-1 report may measure data in a different manner than we disclose in other publications or filings.Download the Employer Information Report EEO-1 Report
IT Questo report potrebbe inoltre misurare i dati in maniera differente rispetto ad altre pubblicazioni o documenti.Scarica il documento Employer Information Report EEO-1
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
measure | misurare |
manner | maniera |
publications | pubblicazioni |
download | scarica |
employer | employer |
or | o |
data | dati |
report | report |
in | in |
other | altre |
the | i |
EN A sheet summary report is different from a row report; a row report uses data from the cells in a sheet. Learn more about the two types of reports.
IT Un report di riepilogo dei fogli è diverso da un report delle righe; quest'ultimo infatti utilizza i dati delle celle di un foglio. Scopri di più sui due tipi di report.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
row | righe |
uses | utilizza |
cells | celle |
learn | scopri |
types | tipi |
a | un |
sheet | foglio |
is | è |
data | dati |
from | da |
the | i |
summary | riepilogo |
report | report |
two | due |
EN To expand the groups when you load a report, make sure it has fewer than 2,500 rows that meet the report criteria. Smartsheet automatically collapses groups, if your report has more than 2,500 rows.
IT Per espandere i gruppi quando carichi un report, assicurati che contenga meno di 2.500 righe che soddisfino i criteri del report. Smartsheet comprime automaticamente i gruppi se il tuo report contiene più di 2.500 righe.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
expand | espandere |
groups | gruppi |
load | carichi |
report | report |
rows | righe |
criteria | criteri |
smartsheet | smartsheet |
automatically | automaticamente |
a | un |
if | se |
your | tuo |
sure | assicurati |
fewer | meno |
the | i |
when | quando |
EN You and your best friend have an endless assortment of inside jokes and maybe even made-up words and phrases that only you two understand. It’s kind of annoying, TBH. But shared experience = shared language.
IT Tu e il tuo migliore amico avete un assortimento infinito di battute e probabilmente anche di parole e frasi inventate che solo voi siete in grado di capire. È un po' irritante, a essere sinceri. Ma esperienza condivisa = linguaggio condiviso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
endless | infinito |
assortment | assortimento |
jokes | battute |
phrases | frasi |
experience | esperienza |
understand | capire |
but | ma |
shared | condiviso |
friend | amico |
only | solo |
an | un |
words | il |
your | tuo |
and | e |
of | di |
EN This learning track reviews how to get started as an free user shared to work in Smartsheet, and how to effectively collaborate on the items you are shared to.
IT Questo video riassume come cominciare a utilizzare Smartsheet in qualità di utente gratuito e come lavorare in modo efficace sugli elementi che vengono condivisi con te.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
started | cominciare |
free | gratuito |
smartsheet | smartsheet |
user | utente |
effectively | efficace |
are | vengono |
to work | lavorare |
in | in |
to | a |
and | e |
this | questo |
as | come |
EN The collaborators will be shared to the item and will receive a notification if you opted to send one. The Sharing form will be updated to display the list of shared Collaborators including those you just added.
IT L’elemento viene condiviso con i collaboratori, che riceveranno una notifica se hai scelto di inviarne una. Il moduloCondivisione viene aggiornato per mostrare l’elenco dei Collaboratori con accesso in condivisione, compresi quelli appena aggiunti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
collaborators | collaboratori |
notification | notifica |
opted | scelto |
updated | aggiornato |
including | compresi |
added | aggiunti |
if | se |
sharing | condivisione |
shared | condiviso |
the | i |
a | una |
display | mostrare |
list | per |
EN In the Collaborators section, notice the Shared via Workspace icon or the Shared to...only icon next to the permission levels
IT Nella sezione Collaboratori, presta attenzione all’icona Condiviso tramite workspace o all’icona Condiviso solo su...accanto ai livelli di autorizzazione
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
collaborators | collaboratori |
shared | condiviso |
workspace | workspace |
permission | autorizzazione |
levels | livelli |
or | o |
to the | ai |
section | sezione |
only | solo |
the | nella |
EN Once the sheet is shared to the group, you'll see group name included in the list of people who are shared to the sheet
IT Una volta che il foglio è stato condiviso con il gruppo, vedrai il nome del gruppo incluso nella lista di persone con cui è stato condiviso il foglio
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sheet | foglio |
included | incluso |
people | persone |
group | gruppo |
is | è |
see | vedrai |
name | nome |
once | volta |
shared | condiviso |
the | il |
list | lista |
of | di |
EN You can change the primary domain for your shared, business shared, or reseller service plan by editing your cPanel domain.
IT È possibile modificare il dominio principale per il tuo piano di servizio condiviso, condiviso commerciale o rivenditore modificando il dominio CPanel.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
primary | principale |
shared | condiviso |
reseller | rivenditore |
service | servizio |
cpanel | cpanel |
or | o |
plan | piano |
change | modificare |
the | il |
your | tuo |
domain | dominio |
you can | possibile |
business | commerciale |
EN Shared Hosting Services: This consists of three tiers of shared hosting that White Label can resell, being Basic, Advanced, and Ultimate tiered packages.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo è costituito da tre livelli di hosting condiviso che l'etichetta bianca può rivendere, essendo pacchetti di base, avanzati e definitivi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
shared | condiviso |
white | bianca |
resell | rivendere |
advanced | avanzati |
packages | pacchetti |
hosting | hosting |
services | servizi |
basic | di base |
can | può |
three | tre |
tiers | livelli |
of | di |
and | è |
this | questo |
that | che |
EN Shared Hosting Services: This group consists of the three tiers of shared hosting that White Label Resellers can resell: Basic, Advanced, and Ultimate.
IT Servizi di hosting condiviso: Questo gruppo è composto da tre livelli di hosting condiviso che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere: Basic, Advanced e Ultimate.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
consists | composto da |
label | etichette |
resellers | rivenditori |
resell | rivendere |
advanced | advanced |
ultimate | ultimate |
shared | condiviso |
hosting | hosting |
services | servizi |
group | gruppo |
basic | basic |
tiers | livelli |
of | di |
can | possono |
and | è |
the | i |
three | tre |
this | questo |
white | bianchi |
that | che |
EN See more about shared hosting here at Hostwinds, or shared business hosting.
IT Vedi di più su hosting condiviso qui su Hostwinds, o hosting aziendale condiviso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
see | vedi |
shared | condiviso |
business | aziendale |
hostwinds | hostwinds |
or | o |
here | qui |
hosting | hosting |
about | su |
EN See more about shared hosting here at Hostwinds or shared business hosting.
IT Vedi di più su hosting condiviso qui su Hostwinds o hosting aziendale condiviso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
see | vedi |
shared | condiviso |
business | aziendale |
hostwinds | hostwinds |
or | o |
here | qui |
hosting | hosting |
about | su |
EN https://www.hostwinds.com/hosting/shared is the URL for Hostwinds' Shared Hosting web page.
IT https://www.hostwinds.com/hosting/shared è l'URL per la pagina Web di hosting condivisa di hostwinds.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
https | https |
is | è |
hostwinds | hostwinds |
shared | shared |
web | web |
the | la |
hosting | hosting |
page | pagina |
for | di |
EN Breaking News: Hostwinds just updated Shared and Business Hosting plans, so PHP 7.3 is now available! In addition, the system default for Shared and Business Hosting with regards to PHP is now PHP 7.2
IT Ultime notizie: Hostwinds Appena aggiornato i piani di hosting condivisi e di business, quindi PHP 7.3 è ora disponibile! Inoltre, il sistema default per l'hosting condiviso e aziendale per quanto riguarda PHP è ora PHP 7.2
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
php | php |
default | default |
hostwinds | hostwinds |
updated | aggiornato |
plans | piani |
now | ora |
system | sistema |
hosting | hosting |
shared | condiviso |
business | business |
news | ultime |
the | i |
with | appena |
is | è |
available | disponibile |
EN Okay, who's ready to order a Hostwinds Shared or Business account? What's that? A unanimous "I am!" from the whole crowd? You got it! Click the links below to order your Shared or Business Hosting now.
IT Ok, chi è pronto per ordinare un account condiviso o business hostwinds?Che cos'è?Un "I am!" Unanimeda tutta la folla?Avete capito bene!Fai clic sui collegamenti qui sotto per ordinare ora il tuo hosting condiviso o aziendale ora.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
ready | pronto |
shared | condiviso |
crowd | folla |
click | clic |
links | collegamenti |
am | am |
a | un |
hostwinds | hostwinds |
or | o |
account | account |
hosting | hosting |
your | tuo |
now | ora |
to order | ordinare |
business | business |
the | i |
got | il |
EN If you would like to know more about our Web Shared Backups, we have a handy Overview of Web Shared Backups.
IT Se desideri saperne di più sui nostri backup condivisi Web, abbiamo una pratica panoramica dei backup condivisi Web.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
shared | condivisi |
backups | backup |
handy | pratica |
overview | panoramica |
if | se |
web | web |
to know | saperne |
a | una |
EN This typically happens when the most recent entry is not a public post – it’s a retweet, @mention, shared post, shared event. Learn more here.
IT Questo accade di solito quando l'ultima voce non è un post pubblico - è un retweet, @menzione, post condiviso, evento condiviso. Per saperne di più, clicca qui.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
happens | accade |
public | pubblico |
mention | menzione |
event | evento |
learn | saperne |
a | un |
post | post |
shared | condiviso |
is | è |
here | qui |
when | quando |
not | non |
typically | solito |
this | questo |
EN The recipients will receive an email with the necessary information to access your shared content. If they do not have an Infomaniak account, they will be able to create one free of charge to access, edit and sync shared elements.
IT I destinatari riceveranno un'e-mail con le informazioni necessarie per accedere ai contenuti condivisi. Se non dispongono di un account Infomaniak, possono crearne uno gratuito per accedere, modificare e sincronizzare gli elementi condivisi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
recipients | destinatari |
necessary | necessarie |
infomaniak | infomaniak |
edit | modificare |
information | informazioni |
content | contenuti |
if | se |
account | account |
sync | sincronizzare |
be | possono |
free | gratuito |
an | un |
have | dispongono |
create | crearne |
of | di |
not | non |
access | accedere |
elements | elementi |
and | e |
the | i |
to | uno |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ