EN Advanced Warranty Replacement: The depot ships the replacement item to the customer without waiting for the defective part. Only available to qualifying members.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "replacement program" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Advanced Warranty Replacement: The depot ships the replacement item to the customer without waiting for the defective part. Only available to qualifying members.
IT Advanced Warranty Replacement: il magazzino spedisce l'articolo sostitutivo al cliente senza dover aspettare il componente difettoso. Disponibile solo per i partecipanti qualificati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
advanced | advanced |
ships | spedisce |
waiting | aspettare |
defective | difettoso |
available | disponibile |
warranty | warranty |
customer | cliente |
to the | al |
without | senza |
only | solo |
the | i |
EN Standard Warranty Replacement: The customer's return item(s) must be received before the depot ships the replacement item(s).
IT Standard Warranty Replacement: l'articolo (o gli articoli) reso dal cliente deve essere ricevuto prima che il magazzino spedisca il componente sostitutivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
standard | standard |
customers | cliente |
return | reso |
received | ricevuto |
warranty | warranty |
the | il |
before | prima |
be | essere |
EN Game Sword Swing Glow Green Replacement for N-Switch Joy-Con Right Controller Replacement for The Legend of Zelda: Skyward Sword
IT 1 pezzo di ricambio per mazze da golf per N-Switch Joy-Con di ricambio per golf: Super Rush
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | ricambio |
game | golf |
of | pezzo |
for | da |
EN JYS Replacement Shell + Decorative Strip Kit Front Back Gamepad Cover with Screwdriver Replacement for PS5 Controller
IT Guscio di ricambio JYS + Kit striscia decorativa Coperchio gamepad anteriore posteriore con sostituzione cacciavite per controller PS5
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
shell | guscio |
strip | striscia |
gamepad | gamepad |
screwdriver | cacciavite |
controller | controller |
kit | kit |
back | per |
replacement | sostituzione |
front | di |
EN Their extensive use associated with patients undergoing surgeries like abdominal surgery, hip-replacement surgery, knee-replacement surgery is increasing in both mature markets and developing countries.
IT Il loro ampio uso in pazienti sottoposti a interventi chirurgici come chirurgia addominale, chirurgia dell'anca, chirurgia del ginocchio, è in aumento sia nei mercati maturi che nei paesi in via di sviluppo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
extensive | ampio |
patients | pazienti |
abdominal | addominale |
surgery | chirurgia |
markets | mercati |
knee | ginocchio |
countries | paesi |
increasing | aumento |
developing | sviluppo |
in | in |
is | è |
EN Advanced Warranty Replacement: The depot ships the replacement item to the customer without waiting for the defective part. Only available to qualifying members.
IT Advanced Warranty Replacement: il magazzino spedisce l'articolo sostitutivo al cliente senza dover aspettare il componente difettoso. Disponibile solo per i partecipanti qualificati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
advanced | advanced |
ships | spedisce |
waiting | aspettare |
defective | difettoso |
available | disponibile |
warranty | warranty |
customer | cliente |
to the | al |
without | senza |
only | solo |
the | i |
EN Standard Warranty Replacement: The customer's return item(s) must be received before the depot ships the replacement item(s).
IT Standard Warranty Replacement: l'articolo (o gli articoli) reso dal cliente deve essere ricevuto prima che il magazzino spedisca il componente sostitutivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
standard | standard |
customers | cliente |
return | reso |
received | ricevuto |
warranty | warranty |
the | il |
before | prima |
be | essere |
EN Get It Free Affiliate Program Wholesale Program Dropship program Super User Program Students Exclusive See All
IT Ottieni linee guida gratuite PROGRAMMA AFFILIATO PROGRAMMA ALL'INGROSSO programma di dropship Programma Super User Visualizza tutti
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
free | gratuite |
program | programma |
user | user |
dropship | dropship |
get | ottieni |
super | super |
affiliate | di |
all | tutti |
EN Get It Free Affiliate Program Wholesale Program Dropship program Super User Program Students Exclusive See All
IT Ottieni linee guida gratuite PROGRAMMA AFFILIATO PROGRAMMA ALL'INGROSSO programma di dropship Programma Super User Visualizza tutti
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
free | gratuite |
program | programma |
user | user |
dropship | dropship |
get | ottieni |
super | super |
affiliate | di |
all | tutti |
EN The Total Protection Program covers the repair expenses, shipping costs to and from the repair center or a replacement product (identical or equivalent value) if your product is beyond repair
IT Il Programma di protezione totale copre le spese di riparazione, i costi di spedizione da e verso il centro di riparazione o, se il prodotto non è riparabile, un prodotto sostitutivo (identico o di valore equivalente)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
protection | protezione |
covers | copre |
repair | riparazione |
center | centro |
equivalent | equivalente |
shipping | spedizione |
or | o |
if | se |
a | un |
from | da |
identical | identico |
program | programma |
product | prodotto |
value | valore |
costs | costi |
total | totale |
the | i |
is | è |
EN The Total Protection Program covers the repair expenses, shipping costs to and from the repair center or a replacement product (identical or equivalent value) if your product is beyond repair
IT Il Programma di protezione totale copre le spese di riparazione, i costi di spedizione da e verso il centro di riparazione o, se il prodotto non è riparabile, un prodotto sostitutivo (identico o di valore equivalente)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
protection | protezione |
covers | copre |
repair | riparazione |
center | centro |
equivalent | equivalente |
shipping | spedizione |
or | o |
if | se |
a | un |
from | da |
identical | identico |
program | programma |
product | prodotto |
value | valore |
costs | costi |
total | totale |
the | i |
is | è |
EN Find out if your IT supplier/brand offers a takeback program. If so, make sure to talk with them about longer use, so you are not locking yourself into a short replacement cycle
IT Scoprite se il vostro fornitore/marchio IT offre un programma di ritiro. In caso affermativo, assicuratevi di parlare con loro di un utilizzo prolungato, in modo da non rimanere bloccati in un ciclo di sostituzione breve.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
supplier | fornitore |
short | breve |
replacement | sostituzione |
make sure | assicuratevi |
if | se |
program | programma |
cycle | ciclo |
so | modo |
offers | offre |
a | un |
your | vostro |
brand | marchio |
find | scoprite |
it | il |
out | di |
use | utilizzo |
not | non |
are | loro |
with | con |
EN The short routine (also known as the short program) acts as a qualifier - only the top-scoring skaters from this portion of the competition advance to the long program (also known as the free skate or free program)
IT Il programma corto funziona come qualificazione – solo i pattinatori con il punteggio più alto di questa fase della competizione avanzano al programma lungo (noto anche come programma libero)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
short | corto |
known | noto |
skaters | pattinatori |
competition | competizione |
long | lungo |
free | libero |
as | come |
program | programma |
of | di |
to | al |
also | anche |
only | solo |
EN To see who the primary lead is for any given program, click the program information icon for that program.
IT Per vedere chi svolga il ruolo di Responsabile principale per un dato programma, clicca sull’icona delle informazioni di programma icona per il programma in questione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
click | clicca |
icon | icona |
information | informazioni |
given | dato |
program | programma |
the | il |
primary | un |
who | chi |
to | vedere |
EN Partnerships Overview Reseller Program Technology Alliance Program Distributor Program
IT Panoramica delle partnership Programma per rivenditori Technology Alliance Program Distributor Program
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
partnerships | partnership |
overview | panoramica |
reseller | rivenditori |
technology | technology |
alliance | alliance |
program | programma |
EN Considering VPN replacement? Compare 3 remote access approaches
IT Stai pensando di sostituire la VPN? Confronta 3 approcci di accesso remoto
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
considering | pensando |
vpn | vpn |
compare | confronta |
remote | remoto |
access | accesso |
approaches | approcci |
EN Everything is included: unlimited traffic, 60 Gbps of bandwidth, free installation, hardware replacement, fixed IP, and of course on the Synology NAS of your choice.
IT È tutto incluso: traffico illimitato, banda passante di 60 Gbit/s, creazione gratuita, sostituzione dell'hardware, IP fisso e naturalmente il NAS Synology di sua scelta.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
included | incluso |
traffic | traffico |
bandwidth | banda |
replacement | sostituzione |
fixed | fisso |
ip | ip |
choice | scelta |
of course | naturalmente |
unlimited | illimitato |
nas | nas |
the | il |
synology | synology |
everything | tutto |
of | di |
and | e |
EN Losing one’s Apple Watch settings and data can be a pain, and I’ve found with replacement devices it’s sometimes not obvious how to restore your Watch, as the previous Watch’s backups don’t appear.
IT Perdere le impostazioni e i dati di Apple Watch può essere un problema, e ho riscontrato che con i dispositivi sostitutivi a volte non è ovvio come ripristinare l'orologio, poiché i backup precedenti dell'orologio non vengono visualizzati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
losing | perdere |
apple | apple |
settings | impostazioni |
devices | dispositivi |
obvious | ovvio |
data | dati |
a | un |
can | può |
found | riscontrato |
and | è |
be | essere |
sometimes | a volte |
with | con |
to | a |
dont | non |
the | i |
appear | che |
EN ipDTL markets themselves as an ISDL line replacement and appears to be targeted toward more professional broadcast studios.
IT ipDTL si commercializza come una linea sostitutiva della linea ISDL e sembra essere destinata a studi di trasmissione più professionali.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
studios | studi |
appears | sembra |
line | linea |
to | a |
be | essere |
as | come |
an | una |
broadcast | trasmissione |
and | e |
professional | professionali |
EN They also have an ultrathin 13? laptop and a 17? desktop replacement, but as of March 2019, the 15? model is the most recently updated.
IT Hanno anche un portatile ultrasottile da 13″ e un sostituto del desktop da 17″, ma a marzo 2019, il modello da 15″ è il più recente aggiornato.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
laptop | portatile |
desktop | desktop |
replacement | sostituto |
march | marzo |
model | modello |
recently | recente |
updated | aggiornato |
also | anche |
but | ma |
and | e |
of | del |
EN All the parts on it are fixable should they need replacement after years of use.
IT Tutte le parti su di esse sono fissabili in caso di necessità di sostituzione dopo anni di utilizzo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
parts | parti |
replacement | sostituzione |
need | necessità |
are | sono |
use | utilizzo |
the | le |
on | su |
after | dopo |
of | di |
EN Do not use excessive capitalization within single words, such as in "LEARN MORE." A correct replacement would be "Learn more" or "Learn More."
IT Non utilizzare eccessivamente le lettere maiuscule nella stessa parola, come in "SCOPRI DI PIÙ". Una maniera corretta sarebbe "Scopri di più".
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
use | utilizzare |
learn | scopri |
correct | corretta |
would | sarebbe |
as | come |
not | non |
a | una |
words | le |
in | in |
such | di |
EN 1 Hour or Less Hardware Replacement
IT Sostituzione hardware di 1 ora o meno
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
hour | ora |
or | o |
less | meno |
hardware | hardware |
replacement | sostituzione |
EN Replacement parts for all of the popular gadgets, from iPhone batteries to MacBook displays.
IT Parti di ricambio per tutti i gadget più diffusi, dalle batterie iPhone ai display MacBook.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | ricambio |
parts | parti |
gadgets | gadget |
batteries | batterie |
macbook | macbook |
displays | display |
iphone | iphone |
the | i |
of | di |
all | tutti |
EN iRobot Roomba 770 Brush Replacement
IT Sostituzione batteria Fairphone 3
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | sostituzione |
EN iRobot Roomba 870 Bumper Sensor Replacement
IT Sostituzione modulo fotocamera posteriore Fairphone 3
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | sostituzione |
EN iRobot Roomba i7 Battery Replacement
IT Sostituzione modulo superiore Fairphone 3
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | sostituzione |
EN Screen and battery remain prioritized and reasonably accessible for replacement.
IT Schermo e batteria rimangono la priorità e ragionevolmente accessibili per la sostituzione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
screen | schermo |
battery | batteria |
remain | rimangono |
reasonably | ragionevolmente |
accessible | accessibili |
replacement | sostituzione |
prioritized | priorità |
and | e |
for | per |
EN The glass back makes drops even more dangerous and requires a full case replacement if it breaks.
IT Il vetro posteriore rende le cadute ancora più pericolose e richiede il rimpiazzo dell'intero corpo se si rompe.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
glass | vetro |
makes | rende |
dangerous | pericolose |
requires | richiede |
breaks | rompe |
drops | cadute |
back | posteriore |
if | se |
and | e |
the | le |
more | più |
EN The components involved in the folding process are likely to wear over time (even if you don't bathe them in purple dust), necessitating eventual replacement.
IT I componenti coinvolti nel processo di piegatura sono probabilmente destinati a usurarsi nel tempo (anche senza che facciano il bagno nella polvere viola), portando alla fine alla loro sostituzione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
components | componenti |
involved | coinvolti |
process | processo |
likely | probabilmente |
dust | polvere |
replacement | sostituzione |
are | sono |
time | tempo |
purple | viola |
the | i |
over | di |
EN The prioritized display makes replacement of this critical component easier than in other devices.
IT La priorità data allo schermo rende la sostituzione di questo componente, molto critico, più facile rispetto ad altri dispositivi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
display | schermo |
makes | rende |
replacement | sostituzione |
critical | critico |
component | componente |
devices | dispositivi |
prioritized | priorità |
of | di |
other | altri |
easier | più facile |
the | la |
this | questo |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
IT La meccanica della piega è destinata ad usurarsi nel tempo, provocando sollecitazioni alla cerniera e al display e la conseguente probabile necessità di sostituzione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
mechanics | meccanica |
likely | probabile |
time | tempo |
replacement | sostituzione |
display | display |
and | è |
the | la |
in | nel |
causing | di |
EN Battery replacement is possible, but still unnecessarily difficult.
IT La sostituzione della batteria è possibile, ma ancora inutilmente difficile.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
replacement | sostituzione |
possible | possibile |
unnecessarily | inutilmente |
difficult | difficile |
is | è |
but | ma |
battery | batteria |
EN Glass on front and back doubles the crackability—and broken back glass requires an entire chassis replacement.
IT L'uso di vetro davanti e dietro raddoppia la possibilità di danni; inoltre se si rompe il vetro posteriore si deve sostituire l'intero chassis.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
glass | vetro |
an | possibilità |
chassis | chassis |
back | posteriore |
and | e |
front | davanti |
the | il |
EN Display replacement, the most common repair, is not prioritized in the design and will take a lot of work.
IT La sostituzione del display, la riparazione piu comune, non è stata pensata come una priorità e richiede molto lavoro.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
display | display |
prioritized | priorità |
replacement | sostituzione |
repair | riparazione |
work | lavoro |
common | comune |
the | la |
not | non |
a | una |
will | richiede |
is | è |
EN The battery is secured with removable adhesive tabs, making replacement simple.
IT La batteria è fissata con tab adesive rimovibili, rendendo semplice la sostituzione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
making | rendendo |
replacement | sostituzione |
simple | semplice |
is | è |
tabs | tab |
battery | batteria |
the | la |
with | con |
EN The display assembly is a fused unit, and replacement requires near complete disassembly of the phone.
IT Il gruppo display è un corpo unico e la sua sostituzione richiede lo smontaggio quasi totale del telefono.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
display | display |
replacement | sostituzione |
requires | richiede |
near | quasi |
disassembly | smontaggio |
a | un |
assembly | gruppo |
phone | telefono |
the | lo |
is | è |
EN The display is now one of the first components out, making its replacement a little faster
IT Il display è ora uno dei primi componenti che si possono rimuovere e questo rende le operazioni di sostituzione un po' più rapide
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
display | display |
components | componenti |
replacement | sostituzione |
faster | rapide |
a | un |
is | è |
now | ora |
the first | primi |
making | e |
the | le |
EN Very modular design allows independent replacement of several wear-prone components—like the headphone jack and speakers.
IT Il progetto decisamente modulare permette la sostituzione indipendente di diversi componenti soggetti a usura, come il jack cuffie e gli altoparlanti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
design | progetto |
modular | modulare |
allows | permette |
replacement | sostituzione |
independent | indipendente |
components | componenti |
wear | usura |
jack | jack |
and | e |
several | diversi |
headphone | cuffie |
speakers | altoparlanti |
of | di |
the | il |
like | come |
EN Oracle APEX provides compelling solutions for a variety of use cases from simple spreadsheet replacement to mission critical enterprise systems used by thousands on a daily basis.
IT Oracle APEX offre soluzioni straordinarie per una vasta gamma di casi d'uso, dalla semplice sostituzione dei fogli di calcolo ai sistemi aziendali mission critical usati quotidianamente da migliaia.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
oracle | oracle |
provides | offre |
solutions | soluzioni |
variety | gamma |
cases | casi |
simple | semplice |
spreadsheet | fogli di calcolo |
replacement | sostituzione |
critical | critical |
thousands | migliaia |
apex | apex |
mission | mission |
enterprise | aziendali |
systems | sistemi |
use | usati |
a | una |
from | da |
EN Maintenance and replacement of equipment and machines
IT Manutenzione e sostituzione di attrezzature e macchine
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
maintenance | manutenzione |
replacement | sostituzione |
machines | macchine |
equipment | attrezzature |
of | di |
and | e |
EN Periodic maintenance and replacement of equipment and machines
IT Manutenzione periodica e sostituzione di attrezzature e macchine
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
periodic | periodica |
maintenance | manutenzione |
replacement | sostituzione |
machines | macchine |
equipment | attrezzature |
of | di |
and | e |
EN is the world?s leading provider of vehicle glass repair and replacement (VGRR) services
IT è il fornitore leader mondiale di servizi di riparazione e sostituzione dei vetri dei veicoli (VGRR)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
world | mondiale |
leading | leader |
provider | fornitore |
repair | riparazione |
replacement | sostituzione |
services | servizi |
is | è |
the | il |
EN The company operates a network of thousands of glass replacement service centers, backed by a mobile repair fleet.
IT L'azienda gestisce una rete di migliaia di centri di servizio per la sostituzione del vetro, supportata da una flotta di riparazione mobile.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
network | rete |
glass | vetro |
centers | centri |
backed | supportata |
mobile | mobile |
fleet | flotta |
replacement | sostituzione |
service | servizio |
repair | riparazione |
the | la |
operates | gestisce |
a | una |
thousands | migliaia |
of | di |
EN Learn how RPG industries has used a Metal X System to 3D print replacement automotive parts from 3D scans.
IT Scopri come RPG industries ha utilizzato un Metal X System per stampare in 3D parti di ricambio automotive da scansioni 3D.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
learn | scopri |
used | utilizzato |
x | x |
system | system |
stampare | |
replacement | ricambio |
parts | parti |
scans | scansioni |
industries | industries |
metal | metal |
automotive | automotive |
a | un |
from | da |
has | ha |
to | in |
EN Eliminate reliance on inventory by rapidly 3D printing functional replacement parts
IT Elimina la necessità di affidarsi alle scorte, stampando rapidamente in 3D parti di ricambio funzionali
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
eliminate | elimina |
inventory | scorte |
rapidly | rapidamente |
functional | funzionali |
replacement | ricambio |
parts | parti |
by | di |
on | in |
EN Quickly print tools, prototypes, and replacement parts
IT Stampa rapida di utensili, prototipi e parti di ricambio
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
quickly | rapida |
stampa | |
prototypes | prototipi |
replacement | ricambio |
parts | parti |
tools | utensili |
and | e |
EN Once you have completed the warranty process, we will invite you to place an order for a replacement product on us.
IT Una volta completata la procedura di attivazione della garanzia, ti inviteremo a effettuare un ordine per un prodotto sostitutivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
completed | completata |
warranty | garanzia |
order | ordine |
process | procedura |
a | un |
product | prodotto |
the | la |
once | volta |
to | a |
EN Reimbursement may be made through restitution of the amount spent, a discount code of the same value, or the replacement with new products (according to customer's preference).
IT il rimborso può avvenire tramite restituzione dell'importo speso, codice sconto dello stesso valore, o sostituzione con nuovi prodotti, a scelta del cliente.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
reimbursement | rimborso |
spent | speso |
discount | sconto |
code | codice |
replacement | sostituzione |
new | nuovi |
customers | cliente |
or | o |
the | il |
products | prodotti |
value | valore |
with | con |
to | a |
be | può |
same | stesso |
of | del |
EN Autocorrect (uses replacement and abbreviation lists)
IT Correzione automatica (impiega elenchi di sostituzione e abbreviazioni)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
uses | impiega |
replacement | sostituzione |
lists | elenchi |
and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ