EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "protect their private" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਇਤਾਲਵੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.
IT L'approccio di Tetra Pak alla sostenibilità si basa sulla promessa del nostro brand: PROTEGGE LA BONTÀ™. Diamo vita a questa promessa impegnandoci a proteggere gli alimenti, le persone e il nostro pianeta.
EN At Tetra Pak, our approach to sustainability is shaped by our brand promise: PROTECTS WHAT’S GOOD™. We bring this promise to life by committing to protect food, to protect people and to protect our planet.
IT L'approccio di Tetra Pak alla sostenibilità si basa sulla promessa del nostro brand: PROTEGGE LA BONTÀ™. Diamo vita a questa promessa impegnandoci a proteggere gli alimenti, le persone e il nostro pianeta.
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
IT Ottieni un dome di dominio personalizzato su Yola oppure utilizza uno già in tuo posseso. Presentati professionale, proteggi il tuo marchio, e fatti ricordare. Aggiungi la registrazione privata per proteggerti da spammer e telemarketing indesiderato.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
add | aggiungi |
a | un |
use | utilizza |
already | già |
your | tuo |
from | da |
domain | dominio |
brand | marchio |
protect | proteggerti |
or | oppure |
and | e |
EN Get a custom domain name from Yola or use one you already own. Look professional, protect your brand, and be remembered. Add private registration to protect yourself from spammers and telemarketers.
IT Ottieni un dome di dominio personalizzato su Yola oppure utilizza uno già in tuo posseso. Presentati professionale, proteggi il tuo marchio, e fatti ricordare. Aggiungi la registrazione privata per proteggerti da spammer e telemarketing indesiderato.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
add | aggiungi |
a | un |
use | utilizza |
already | già |
your | tuo |
from | da |
domain | dominio |
brand | marchio |
protect | proteggerti |
or | oppure |
and | e |
EN We’re now able to better protect our business-critical private apps, and deliver the best user experience possible, by using our ZPA Private Service Edge that runs on-premises, but is managed by Zscaler.
IT Oggi siamo in grado di proteggere al meglio le nostre app private critiche per il business e offrire la migliore esperienza utente possibile utilizzando ZPA Private Service Edge, che viene eseguito on-premise ma è gestito da Zscaler.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
experience | esperienza |
zpa | zpa |
edge | edge |
managed | gestito |
zscaler | zscaler |
critical | critiche |
business | business |
able | in grado di |
apps | app |
user | utente |
protect | proteggere |
service | service |
but | ma |
possible | possibile |
using | utilizzando |
to | offrire |
private | private |
the | le |
is | è |
the best | migliore |
EN We’re now able to better protect our business-critical private apps, and deliver the best user experience possible, by using our ZPA Private Service Edge that runs on-premises, but is managed by Zscaler.
IT Oggi siamo in grado di proteggere al meglio le nostre app private critiche per il business e offrire la migliore esperienza utente possibile utilizzando ZPA Private Service Edge, che viene eseguito on-premise ma è gestito da Zscaler.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
experience | esperienza |
zpa | zpa |
edge | edge |
managed | gestito |
zscaler | zscaler |
critical | critiche |
business | business |
able | in grado di |
apps | app |
user | utente |
protect | proteggere |
service | service |
but | ma |
possible | possibile |
using | utilizzando |
to | offrire |
private | private |
the | le |
is | è |
the best | migliore |
EN HOSPITA FLEX PRIVATE: Free choice of hospital ward (general, semi-private or private) with selectable co-payment per day spent in hospital
IT HOSPITA FLEX REPARTO PRIVATO: libera scelta del reparto ospedaliero (comune, semiprivato o privato) con partecipazione ai costi a scelta per giorno di degenza
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
flex | flex |
choice | scelta |
hospital | ospedaliero |
ward | reparto |
general | comune |
day | giorno |
free | libera |
or | o |
of | di |
EN No. There are no private event spaces at Top of the Rock. Rockefeller Center however offers a wide range of private event space options, some with incredible views. Visit our Private Events page to learn more.
IT No, non sono presenti spazi per eventi privati presso Top of the Rock. Tuttavia, Rockefeller Center offre una vasta gamma di opzioni per eventi privati, alcune con viste spettacolari. Visita la nostra pagina Eventi privati per ulteriori informazioni.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
rock | rock |
center | center |
visit | visita |
learn | informazioni |
rockefeller | rockefeller |
spaces | spazi |
of | of |
offers | offre |
options | opzioni |
are | sono |
range | gamma |
the | la |
a | una |
our | nostra |
events | eventi |
page | pagina |
no | no |
views | viste |
to | presso |
there | presenti |
wide | vasta |
space | di |
EN Direct private app access for all users, all devices, and all locations. Zscaler Private Access® offers the fastest, most secure access to private apps, services, and OT devices with the most-deployed ZTNA solution.
IT Accesso diretto alle app private per tutti gli utenti, tutti i dispositivi e tutte le posizioni. Zscaler Private Access® offre un accesso più rapido e sicuro alle app private, ai servizi e ai dispositivi OT con la soluzione ZTNA più distribuita.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
direct | diretto |
users | utenti |
locations | posizioni |
zscaler | zscaler |
ztna | ztna |
devices | dispositivi |
offers | offre |
services | servizi |
access | accesso |
solution | soluzione |
and | e |
private | private |
with | con |
app | app |
all | tutti |
to | alle |
the | i |
for | per |
EN OpenText™ Protect™ is a data tokenization solution that helps organizations protect their sensitive data by combining the security of the OpenText Cloud platform with OpenText tokenization experts.
IT OpenText™ Protect ™ è una soluzione di tokenizzazione dei dati che aiuta le organizzazioni a proteggere i propri dati sensibili combinando la sicurezza di OpenText Piattaforma cloud con OpenText esperti di tokenizzazione.
EN Join the millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information.
IT Unitevi ai milioni di persone che usano Keeper per proteggere le proprie password e informazioni private.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
keeper | keeper |
people | persone |
information | informazioni |
the | le |
protect | proteggere |
millions | milioni |
of | di |
private | private |
use | usano |
to | per |
and | e |
EN HTTPS/SSL is making great strides to contribute to a safer, more reassuring web. This change is supported by a number of initiatives designed to raise consumer awareness and to protect their private data:
IT L?HTTPS/SSL sta facendo grandi passi avanti nel contribuire a un Web più sicuro e protetto. Questo passaggio è supportato da molte iniziative destinate a sensibilizzare i consumatori e a proteggere i loro dati privati:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
https | https |
ssl | ssl |
web | web |
supported | supportato |
initiatives | iniziative |
consumer | consumatori |
change | passaggio |
a | un |
data | dati |
strides | passi |
protect | proteggere |
great | grandi |
to | contribuire |
more | più |
this | questo |
of | nel |
is | è |
safer | più sicuro |
by | da |
their | loro |
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
IT Unitevi a milioni di persone che usano già Keeper per proteggere le proprie password e informazioni personali. Non dovrete più ricordare o preoccuparvi delle password che usate.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
worry | preoccuparvi |
keeper | keeper |
use | usate |
or | o |
people | persone |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
to | a |
remember | ricordare |
of | di |
and | e |
EN Join millions of users who use Keeper to protect their passwords and private information
IT Unitevi ai milioni di utenti che si affidano a Keeper per proteggere le proprie password e informazioni private
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
keeper | keeper |
users | utenti |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
of | di |
to | a |
private | private |
and | e |
EN The purpose of GDPR is to protect the private information of EU citizens and give them more control over their personal data
IT Lo scopo del GDPR è quello di proteggere le informazioni private dei cittadini dell'UE e dare loro un maggiore controllo sui loro dati personali
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
purpose | scopo |
gdpr | gdpr |
citizens | cittadini |
control | controllo |
information | informazioni |
data | dati |
protect | proteggere |
private | private |
give | dare |
the | lo |
personal | personali |
is | è |
EN HTTPS/SSL is making great strides to contribute to a safer, more reassuring web. This change is supported by a number of initiatives designed to raise consumer awareness and to protect their private data:
IT L?HTTPS/SSL sta facendo grandi passi avanti nel contribuire a un Web più sicuro e protetto. Questo passaggio è supportato da molte iniziative destinate a sensibilizzare i consumatori e a proteggere i loro dati privati:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
https | https |
ssl | ssl |
web | web |
supported | supportato |
initiatives | iniziative |
consumer | consumatori |
change | passaggio |
a | un |
data | dati |
strides | passi |
protect | proteggere |
great | grandi |
to | contribuire |
more | più |
this | questo |
of | nel |
is | è |
safer | più sicuro |
by | da |
their | loro |
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information. You’ll never have to remember or worry about passwords again.
IT Unitevi a milioni di persone che usano già Keeper per proteggere le proprie password e informazioni personali. Non dovrete più ricordare o preoccuparvi delle password che usate.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
worry | preoccuparvi |
keeper | keeper |
use | usate |
or | o |
people | persone |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
to | a |
remember | ricordare |
of | di |
and | e |
EN Join millions of users who use Keeper to protect their passwords and private information
IT Unitevi ai milioni di utenti che si affidano a Keeper per proteggere le proprie password e informazioni private
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
keeper | keeper |
users | utenti |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
of | di |
to | a |
private | private |
and | e |
EN If you are asking what is VPN, it is a virtual network that enables an internet user to protect themselves and their organization by creating a private web browsing session
IT Se ti stai chiedendo cos’è una VPN, la risposta è che si tratta di una rete virtuale che consente a chi naviga in Internet di proteggere se stesso e la sua organizzazione tramite una sessione di navigazione sicura Web privata
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtuale |
enables | consente |
session | sessione |
if | se |
network | rete |
internet | internet |
organization | organizzazione |
web | web |
browsing | navigazione |
a | una |
protect | proteggere |
to | a |
are | stai |
private | privata |
that | che |
is | è |
EN Companies choose us for the most private sharing capabilities — from unlisted to shared through their SSO system; Flipsnack helps protect sensitive information from being seen by the wrong eyes.
IT Le aziende ci scelgono per le funzionalità di condivisione più private, da "Non in elenco" alla sola condivisione interna attraverso il loro sistema SSO. Flipsnack aiuta a proteggere le informazioni private dalla vista di occhi indiscreti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
companies | aziende |
choose | scelgono |
capabilities | funzionalità |
private | private |
system | sistema |
sso | sso |
flipsnack | flipsnack |
helps | aiuta |
protect | proteggere |
information | informazioni |
sharing | condivisione |
eyes | occhi |
to | a |
through | attraverso |
the | le |
from | da |
their | loro |
EN Join millions of people who use Keeper to protect their passwords and private information.You'll never have to remember or worry about passwords again.
IT Unitevi a milioni di persone che usano Keeper per proteggere le loro password e informazioni private.Non dovrete più ricordare una password né preoccuparvene.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
passwords | password |
keeper | keeper |
people | persone |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
to | a |
remember | ricordare |
of | di |
private | private |
use | usano |
and | e |
never | per |
EN Safari users everywhere protect and autofill their passwords and private data with Keeper, the world's most secure password manager and digital vault.
IT Gli utenti di Safari di tutto il mondo proteggono e compilano in automatico le loro password e i loro dati privati con Keeper, il gestore di password e la cassetta di sicurezza digitale più sicuro al mondo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
safari | safari |
users | utenti |
data | dati |
worlds | mondo |
manager | gestore |
keeper | keeper |
vault | sicuro |
with | con |
password | password |
secure | proteggono |
the | i |
EN Keeper software is used by millions of people and thousands of organizations globally to protect and store their passwords and private information
IT Il software di Keeper viene utilizzato da milioni di persone e migliaia di organizzazioni in tutto il mondo per proteggere e conservare le loro password e informazioni private
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
software | software |
used | utilizzato |
organizations | organizzazioni |
store | conservare |
passwords | password |
keeper | keeper |
people | persone |
information | informazioni |
protect | proteggere |
millions | milioni |
of | di |
thousands | migliaia |
globally | mondo |
private | private |
and | e |
to | viene |
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
IT Ogni dipendente ottiene una cassetta di sicurezza privata e crittografata per la conservazione e la gestione di password, credenziali, file e dati riservati dei clienti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
employee | dipendente |
gets | ottiene |
encrypted | crittografata |
managing | gestione |
client | clienti |
passwords | password |
credentials | credenziali |
files | file |
data | dati |
a | una |
each | di |
storing | conservazione |
and | e |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
IT Tutti ricevono una cassetta di sicurezza privata per conservare e gestire le proprie password, i propri file e i dati privati dei clienti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manage | gestire |
passwords | password |
client | clienti |
files | file |
data | dati |
a | una |
to store | conservare |
to | dei |
and | e |
their | di |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
IT Ognuno dei dipendenti dei vostri clienti riceve una cassetta di sicurezza privata e crittografata dove conservare e gestire le proprie password, credenziali, file e dati privati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
customers | clienti |
employees | dipendenti |
gets | riceve |
encrypted | crittografata |
managing | gestire |
passwords | password |
credentials | credenziali |
files | file |
data | dati |
a | una |
storing | conservare |
and | e |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
IT Tutti ricevono una cassetta di sicurezza privata dove conservare e gestire le proprie password, i file e le informazioni private su ogni tipo di dispositivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manage | gestire |
passwords | password |
type | tipo |
device | dispositivo |
files | file |
data | informazioni |
a | una |
to store | conservare |
private | private |
every | ogni |
of | di |
and | e |
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
IT Viene fondata la filiale di Webcraft GmbH con sede a Gottmadingen, Germania. Tutti i clienti residenti nell'EU vengono riforniti tramite Webcraft GmbH (Germania).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
subsidiary | filiale |
seat | sede |
germany | germania |
founded | fondata |
the | i |
all | tutti |
customers | clienti |
with | con |
is | viene |
their | di |
EN Empty legs are all private charter flights that fly without passengers on their way to reposition themselves from one airport to another. Browse our list below and save up to 90% on the price of your private jet flight today.
IT Le tratte vuote sono tutti i voli charter privati che volano senza passeggeri in viaggio per riposizionarsi da un aeroporto all'altro. Sfoglia la nostra lista qui sotto e risparmia fino al 90% sul prezzo del tuo volo jet privato oggi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
empty | vuote |
passengers | passeggeri |
airport | aeroporto |
browse | sfoglia |
save | risparmia |
jet | jet |
today | oggi |
flights | volo |
your | tuo |
are | sono |
from | da |
without | senza |
our | nostra |
price | prezzo |
and | e |
all | tutti |
to | fino |
the | i |
that | che |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
IT Tutti ricevono una cassetta di sicurezza privata per conservare e gestire le proprie password, i propri file e i dati privati dei clienti.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manage | gestire |
passwords | password |
client | clienti |
files | file |
data | dati |
a | una |
to store | conservare |
to | dei |
and | e |
their | di |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
IT Ognuno dei dipendenti dei vostri clienti riceve una cassetta di sicurezza privata e crittografata dove conservare e gestire le proprie password, credenziali, file e dati privati.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
customers | clienti |
employees | dipendenti |
gets | riceve |
encrypted | crittografata |
managing | gestire |
passwords | password |
credentials | credenziali |
files | file |
data | dati |
a | una |
storing | conservare |
and | e |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
IT Tutti ricevono una cassetta di sicurezza privata dove conservare e gestire le proprie password, i file e le informazioni private su ogni tipo di dispositivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
manage | gestire |
passwords | password |
type | tipo |
device | dispositivo |
files | file |
data | informazioni |
a | una |
to store | conservare |
private | private |
every | ogni |
of | di |
and | e |
EN Each of your managed companies’ employees get a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data that can be accessed anywhere and on any device.
IT Tutti i dipendenti delle aziende gestite hanno a disposizione una cassetta di sicurezza privata e crittografata per l'archiviazione e la gestione di password, credenziali, file e dati privati, accessibile ovunque e su qualsiasi dispositivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
employees | dipendenti |
encrypted | crittografata |
device | dispositivo |
managed | gestite |
companies | aziende |
passwords | password |
credentials | credenziali |
files | file |
data | dati |
managing | gestione |
a | una |
any | qualsiasi |
anywhere | ovunque |
of | di |
and | e |
on | su |
EN We have a private group just for moderators where they learn how to do the job, what it requires, guidelines, stylesheets, and a private forum so they can discuss their challenges and help each other.”
IT Abbiamo un apposito gruppo privato per i moderatori dove imparano il mestiere, che cosa richiede, dove trovano le linee guida, i fogli di stile e un forum privato in modo da poter discutere delle loro sfide e aiutarsi a vicenda”.
EN Many citizens have turned to VPN services to hide their IP addresses, keep their data secure, and protect their privacy online.
IT Molti cittadini si sono rivolti ai servizi VPN per nascondere i propri indirizzi IP, proteggere i propri dati e proteggere la loro privacy online.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
citizens | cittadini |
vpn | vpn |
hide | nascondere |
ip | ip |
addresses | indirizzi |
online | online |
many | molti |
services | servizi |
data | dati |
privacy | privacy |
protect | proteggere |
and | e |
EN VPN security enables users to protect their online privacy and prevent their internet service provider (ISP) from tracking their browsing activity
IT La sicurezza VPN consente agli utenti di proteggere la propria privacy online e impedisce al fornitore di servizi Internet (ISP) di monitorarne le attività di navigazione
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
vpn | vpn |
enables | consente |
users | utenti |
prevent | impedisce |
security | sicurezza |
online | online |
privacy | privacy |
internet | internet |
service | servizi |
browsing | navigazione |
activity | attività |
isp | isp |
protect | proteggere |
provider | fornitore |
to | propria |
and | e |
their | di |
EN Find more useful info on their private company, their business, and their mission or values statement in Nicepage blog posts, and add your email address for feedback
IT Trova informazioni più utili sulla loro azienda privata, sulla loro attività e sulla loro dichiarazione di missione o valori nei post del blog di Nicepage e aggiungi il tuo indirizzo email per il feedback
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
useful | utili |
statement | dichiarazione |
blog | blog |
or | o |
feedback | feedback |
mission | missione |
add | aggiungi |
your | tuo |
info | informazioni |
company | azienda |
posts | post |
business | attività |
values | valori |
address | indirizzo |
find | e |
EN Protect your website against hostile attacks, leverage load balancing and Always Online to ensure reliability, and protect your team's vital internal data with Cloudflare for Teams — all from the same intuitive dashboard.
IT Proteggi il tuo sito Web da attacchi ostili, sfrutta il bilanciamento del carico e Always Online per garantire l'affidabilità e proteggi i dati interni vitali del tuo team con Cloudflare for Teams, tutto dallo stesso dashboard intuitivo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
attacks | attacchi |
hostile | ostili |
leverage | sfrutta |
balancing | bilanciamento |
load | carico |
data | dati |
cloudflare | cloudflare |
dashboard | dashboard |
intuitive | intuitivo |
protect | proteggi |
and | e |
online | online |
always | always |
your | tuo |
internal | interni |
ensure | garantire |
website | sito |
the | i |
with | con |
from | da |
all | tutto |
to | stesso |
EN Organisations still need to protect sensitive data and intellectual property stored in NoSQL databases and comply with privacy or regulatory mandates, or simply protect the business’ brand against reputational damage
IT Le organizzazioni devono comunque proteggere dati sensibili e proprietà intellettuale archiviati nei database NoSQL e attenersi ai requisiti normativi o di privacy, o semplicemente proteggere il marchio aziendale da danni alla reputazione
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sensitive | sensibili |
data | dati |
nosql | nosql |
databases | database |
regulatory | normativi |
simply | semplicemente |
damage | danni |
property | proprietà |
organisations | organizzazioni |
privacy | privacy |
or | o |
business | aziendale |
need to | devono |
protect | proteggere |
intellectual | intellettuale |
mandates | requisiti |
brand | marchio |
the | le |
and | e |
EN While we use encryption to protect sensitive information transmitted online, we also protect your information offline
IT Mentre usiamo la crittografia per proteggere le informazioni sensibili trasmesse online, proteggiamo anche le vostre informazioni offline
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
sensitive | sensibili |
information | informazioni |
encryption | crittografia |
your | vostre |
we use | usiamo |
offline | offline |
online | online |
protect | proteggere |
also | anche |
EN We are playing our part in enabling essential equipment to continue to be manufactured, so that we can help protect the doctors and nurses who protect us.
IT Stiamo facendo la nostra parte per far sì che continui la produzione di apparecchiature essenziali e per contribuire, così, alla sicurezza di medici e infermieri in prima linea per proteggere tutti noi.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
essential | essenziali |
equipment | apparecchiature |
continue | continui |
doctors | medici |
nurses | infermieri |
protect | proteggere |
to | contribuire |
the | la |
in | in |
that | che |
our | nostra |
we | stiamo |
part | di |
and | e |
can | far |
EN We use a plugin to protect our website from malware, spambot or other violation attach. These cookies are necessary also to protect your personal data and all orders informations.
IT Utilizziamo un estensione per proteggere il nostro sito web da attacchi malware, spambot e di altro genere. Questi cookies sono necessari anche per preservare i tuoi dati personali e le informazioni degli ordini da qualsiasi diffusione.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
malware | malware |
necessary | necessari |
orders | ordini |
plugin | estensione |
cookies | cookies |
a | un |
data | dati |
we use | utilizziamo |
informations | informazioni |
other | altro |
from | da |
protect | proteggere |
personal | personali |
are | sono |
website | sito |
these | questi |
also | anche |
and | e |
EN We protect your information as we protect your data
IT Proteggiamo le tue informazioni come proteggiamo i tuoi dati
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
as | come |
we protect | proteggiamo |
your | tue |
information | informazioni |
data | dati |
EN Security and protection of your personal dataWe consider it our primary responsibility to protect the confidentiality of the personal information you provide and to protect it from unauthorised access
IT Sicurezza e protezione dei dati personaliConsideriamo nostro compito primario proteggere la riservatezza dei dati personali forniti dall'utente e proteggerli da accessi non autorizzati
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
primary | primario |
information | dati |
access | accessi |
from | da |
security | sicurezza |
protection | protezione |
protect | proteggere |
confidentiality | riservatezza |
personal | personali |
the | la |
and | e |
our | nostro |
of | dei |
EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health
IT Non solo è importante proteggere l'ambiente, ma naturalmente dobbiamo anche fare attenzione a proteggere la nostra salute
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
important | importante |
care | attenzione |
health | salute |
of course | naturalmente |
is | è |
protect | proteggere |
but | ma |
the | la |
not | non |
only | solo |
to | a |
also | anche |
our | nostra |
EN Maybe your organisation has an antivirus software to protect your company?s data? Or maybe you also have firewalls and encryption technology, so you think you can sit back and let the technology protect you
IT La vostra organizzazione si è dotata di un software antivirus per proteggere i dati della vostra azienda? O Forse avete anche firewall e tecnologia di crittografia, quindi pensate di poter
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
antivirus | antivirus |
data | dati |
firewalls | firewall |
think | pensate |
software | software |
or | o |
encryption | crittografia |
technology | tecnologia |
maybe | forse |
your | vostra |
an | un |
protect | proteggere |
company | azienda |
and | è |
back | per |
the | i |
organisation | organizzazione |
has | e |
also | anche |
you can | poter |
EN In order to protect the company against infamous hacker Hacksy81, students were asked implement a system utilising a hash function to protect against dictionary attacks.
IT Per proteggere l'azienda dal famigerato hacker Hacksy81, agli studenti è stato chiesto di implementare un sistema che utilizza una funzione hash per proteggersi dagli attacchi dei dizionari.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
hacker | hacker |
students | studenti |
asked | chiesto |
function | funzione |
attacks | attacchi |
hash | hash |
implement | implementare |
system | sistema |
protect | proteggere |
a | un |
against | per |
the | dei |
EN We use industry standard physical, electronic, and organizational safeguards to protect your user information against loss or theft as well as unauthorized access and disclosure to protect your privacy
IT Usiamo misure di sicurezza fisiche, elettroniche e organizzative standard del settore per proteggere le informazioni degli utenti contro la perdita o il furto, nonché l'accesso non autorizzato e la divulgazione per proteggere la tua privacy
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
industry | settore |
standard | standard |
physical | fisiche |
organizational | organizzative |
information | informazioni |
loss | perdita |
theft | furto |
unauthorized | non autorizzato |
disclosure | divulgazione |
or | o |
privacy | privacy |
we use | usiamo |
your | tua |
protect | proteggere |
user | utenti |
electronic | e |
safeguards | sicurezza |
to | degli |
EN The aim is to protect information from loss, theft, and alteration, and to protect information systems from intrusion so as to strengthen trust between stakeholders.
IT L?obiettivo è quello di proteggere le informazioni contro perdite, furti o alterazioni e i sistemi informatici da qualsiasi intrusione per aumentare la fiducia tra le parti interessate.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
aim | obiettivo |
information | informazioni |
loss | perdite |
theft | furti |
systems | sistemi |
intrusion | intrusione |
stakeholders | parti interessate |
trust | fiducia |
from | da |
protect | proteggere |
is | è |
the | i |
EN ACHILLES TENDON PROTECT: The cushion effect of the 3D Dots helps protect the Achilles tendon from rubbing and pressure.
IT PROTEZIONE DEL MALLEOLO: I 3D DOTS situati a livello del malleolo proteggono questa parte sensibile della caviglia dagli urti grazie al loro effetto " cuscinetto". Evitano gli sfregamenti e la pressione della calzatura.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਇਤਾਲਵੀ |
---|---|
effect | effetto |
pressure | pressione |
from | dagli |
and | e |
the | i |
protect | protezione |
of | del |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ