EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "possible to put" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.
FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
investing | investissons |
youth | jeunes |
better | améliorer |
possible | possibilités |
generation | génération |
communities | communautés |
to | à |
our | nos |
in | dans |
across | de |
EN Through Generation Possible and Team Possible, we’re investing in our communities and youth across Canada to make better possible from coast-to-coast-to-coast.
FR Dans la foulée des programmes Génération possibilités et Équipe possibilités, nous investissons dans nos communautés et nos jeunes partout au pays afin de les aider à améliorer leur sort.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
investing | investissons |
youth | jeunes |
better | améliorer |
possible | possibilités |
generation | génération |
communities | communautés |
to | à |
our | nos |
in | dans |
across | de |
EN Furthermore, each time a new photograph is added, only ArtPhotoLimited is able to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
new | nouvel |
added | ajout |
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
photograph | photographie |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
a | seul |
another | de |
furthermore | par |
is | est |
EN On its side, ArtPhotoLimited only is authorized to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
to | à |
ask | demander |
the | la |
remove | retirer |
on | au |
another | de |
is | est |
EN Of course, as mentioned in the terms and conditions, ArtPhotoLimited reserves the right to refuse to put up for sale, to remove from sale, to ask the Photographer not to put up for sale an artwork or another.
FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
artphotolimited | artphotolimited |
reserves | réserve |
refuse | refuser |
sale | vente |
photographer | photographe |
or | ou |
ask | demander |
as | comme |
in | en |
right | droit |
remove | retirer |
of | de |
EN Ohio: Senate Bill 273 was put into effect on March 20, 2019 and applies to all insurers in Ohio. The bill stipulates security measures that must be put into place by March 20 of the following year.
FR Ohio : Le projet de loi 273 du Sénat est entré en vigueur le 20 mars 2019 et s'applique à tous les assureurs de l'Ohio. Le projet de loi prévoit des mesures de sécurité qui doivent être mises en place d'ici le 20 mars de l'année suivante.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
ohio | ohio |
senate | sénat |
march | mars |
insurers | assureurs |
security | sécurité |
the | le |
must | doivent |
of | de |
of the | projet |
to | à |
in | en |
measures | mesures |
place | place |
be | être |
that | qui |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
table | table |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxueuse |
feel | sensation |
dinner | dîner |
or | ou |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
set | ensemble |
create | créer |
and | et |
near | de |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
table | table |
pepper | poivre |
salt | sel |
containers | récipients |
lights | lumières |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxe |
feel | sensation |
might | peut |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
or | ou |
want to | voudrez |
a | un |
complete | complète |
the | la |
set | ensemble |
to | à |
create | créer |
near | de |
EN S: Now we put the color. Put your hand here. (S opens the marker).
FR S : Maintenant, on met la couleur. Mets ta main ici. (S ouvre le marqueur).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
s | s |
we | on |
hand | main |
marker | marqueur |
your | ta |
color | couleur |
EN Put it on the ground, hang it by its integrated hook, or hold it in a free hand to put the light just where you need it to get the job done.
FR Déposez-la au sol, suspendez-la par son crochet intégré ou tenez-la dans une main pour diriger le faisceau de lumière directement sur votre travail.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
hook | crochet |
integrated | intégré |
or | ou |
hand | main |
ground | sol |
light | lumière |
done | travail |
the | le |
a | une |
you | votre |
by | par |
in | dans |
its | de |
EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.
FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
clothes | vêtements |
of | de |
care | soin |
your | vos |
to | à |
maintain | entretenir |
how | comment |
you | vous |
why | pourquoi |
a | nous |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
FR Remettez votre paneer dans la passoire et placez quelques Pondération là-dessus. Appuyez sur le fromage indien au moins 3 heurespour que les composants de la graisse se combinent bien et vous donnent une fromage ferme obtient.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
press | appuyez |
indian | indien |
fat | graisse |
components | composants |
combine | combinent |
firm | ferme |
well | bien |
cheese | fromage |
least | au moins |
at least | moins |
your | votre |
you | vous |
back | au |
in | dans |
and | et |
a | une |
gets | obtient |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FR Il peut être tentant de se reposer uniquement sur les canaux numériques pour le marketing de votre évènement, mais certaines méthodes hors ligne de promotion d'évènement peuvent s'avérer très ?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
event | évènement |
promote | promotion |
ways | méthodes |
channels | canaux |
it | il |
the | le |
you | votre |
to | hors |
be | peut |
so | très |
EN Despite what many think, growing cannabis is dead easy. Sure, it is a tricky beast to master, but any novice can put seed to soil and still get results. However, many potential growers are put... ...
FR Malgré ce que pensent de nombreuses personnes, cultiver du cannabis est facile comme tout. Bien sûr, c'est une chose difficile à vraiment maîtriser, mais tout débutant peut toujours mettre ... ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
cannabis | cannabis |
tricky | difficile |
novice | débutant |
easy | facile |
master | maîtriser |
can | peut |
despite | malgré |
a | une |
many | nombreuses |
to | à |
but | mais |
is | est |
it | cest |
EN Food is life! Do you stop and ask yourself where the food you eat comes from? Our food system has been overtaken by greedy corporates who put profits before consumers and farmers. Ecological farming has the ability to put power back into farmers hands.
FR La nourriture, c'est la vie! Prenez-vous le temps de vous demander d'où vient la nourriture que vous mangez?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
life | vie |
ask | demander |
you | vous |
before | de |
is | vient |
EN Faqiri resisted being taken from a shower back to his cell, guards reportedly proceeded to pepper spray him, hold down his limbs, put a spit hood over his head, put his legs in irons, and handcuff him
FR Faqiri a refusé d'être ramené d'une douche à sa cellule, les gardes auraient commencé à lui vaporiser du poivre, à lui tenir les membres, à lui mettre une cagoule sur la tête, à lui mettre les jambes dans les fers et à le menotter
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
shower | douche |
cell | cellule |
guards | gardes |
pepper | poivre |
head | tête |
legs | jambes |
from | du |
a | une |
to | à |
being | être |
EN When we put surveillance cameras in our schools, the reason most often put forward is to keep our young people safe
FR Lorsque nous installons des caméras de surveillance dans nos écoles, la raison la plus souvent invoquée est d'assurer la sécurité de nos jeunes
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
surveillance | surveillance |
cameras | caméras |
often | souvent |
young | jeunes |
schools | écoles |
safe | sécurité |
reason | raison |
when | lorsque |
the | la |
in | dans |
is | est |
our | nos |
we | nous |
forward | plus |
EN You put a lot of detailed thought into how you care for your clothes and belongings, which is why we've put a lot of thought into how to clean and maintain them.
FR Vous vous efforcez de prendre grand soin de vos vêtements et effets personnels et c’est pourquoi nous avons étudié avec soin comment vous aider à les nettoyer et les entretenir.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
clothes | vêtements |
of | de |
care | soin |
your | vos |
to | à |
maintain | entretenir |
how | comment |
you | vous |
why | pourquoi |
a | nous |
EN One of his puppets took off his jacket, put it down, and then put it back on again
FR Une de ses marionnettes retirait sa veste, la posait et la remettait
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
jacket | veste |
of | de |
and | et |
EN We put the customer at the center of our decision making. We put ourselves in the shoes of our passengers and our colleagues. We create positive experiences for both our customers and our colleagues, so they stay on board.
FR Nous plaçons le client au centre de nos prises de décisions. Nous nous mettons à la place de nos passagers et de nos collègues. Nous créons des expériences positives pour nos clients et nos collègues afin qu'ils restent à bord.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
center | centre |
decision | décisions |
colleagues | collègues |
positive | positives |
experiences | expériences |
stay | restent |
passengers | passagers |
we create | créons |
customer | client |
customers | clients |
of | de |
our | nos |
and | à |
we | nous |
on | au |
EN You can put a 3D dinner set on the table, or have pepper and salt containers to complete kitchen interior, maybe put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel.
FR Vous pouvez mettre un ensemble de dîner 3D sur la table, ou avoir des poivriers et des salières pour complèter l'intérieur de la cuisine, peut-être mettre un peu delumière et des fleurs près du lit pour créer une sensation luxueuse.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
table | table |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxueuse |
feel | sensation |
dinner | dîner |
or | ou |
kitchen | cuisine |
the | la |
a | un |
set | ensemble |
create | créer |
and | et |
near | de |
EN You might want to put a dinner set on the table, have pepper and salt containers to complete kitchen interior, or put some lights and flowers near the bed to create luxurious feel
FR Vous voudrez peut-être mettre un ensemble de dîner sur la table, ont des récipients de poivre et de sel à l'intérieur de la cuisine complète, ou mettre un peu lumières et fleurs près du lit pour créer la sensation de luxe
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
table | table |
pepper | poivre |
salt | sel |
containers | récipients |
lights | lumières |
flowers | fleurs |
bed | lit |
luxurious | luxe |
feel | sensation |
might | peut |
dinner | dîner |
kitchen | cuisine |
or | ou |
want to | voudrez |
a | un |
complete | complète |
the | la |
set | ensemble |
to | à |
create | créer |
near | de |
EN ?When you put money down and put steel into the ground for a coal-fired power plant,? Cunningham said, ?it?s a 40- or 50-year commitment.?
FR « Quand on avance de l’argent et qu’on bâtit une centrale à charbon, on s’engage sur 40 ou 50 ans », a-t-il souligné.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
money | largent |
coal | charbon |
year | ans |
it | il |
or | ou |
s | a |
when | quand |
and | à |
a | une |
EN Well if your messages aren’t getting the impressions or views that you’d like then it is always possible to put a few paid dollars between them to give them a boost
FR Eh bien, si vos messages ne suscitent pas les impressions ou les vues que vous espérez, vous pouvez toujours verser quelques euros pour leur donner un coup de pouce
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
dollars | euros |
well | bien |
if | si |
or | ou |
impressions | impressions |
a | un |
always | toujours |
possible | pouvez |
your | vos |
messages | messages |
getting | pour |
views | vues |
between | de |
EN To make manually configuring your VPN as simple as possible, we’ve put together a step-by-step guide for you to follow.
FR Pour simplifier au maximum la configuration manuelle de votre VPN, nous avons élaboré un guide pas-à-pas que vous pouvez suivre.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
configuring | configuration |
vpn | vpn |
follow | suivre |
manually | manuelle |
step-by-step | pas |
your | votre |
possible | pouvez |
a | un |
guide | guide |
together | de |
you | vous |
EN In their online forum, you will be able to communicate with people who have put their hearts into making the official forum as lively and useful as possible
FR Grâce à ce réseau d’entraide, vous pouvez communiquer avec des personnes ayant à cœur de rendre le forum officiel aussi vivant et utile que possible
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
forum | forum |
hearts | cœur |
official | officiel |
useful | utile |
people | personnes |
possible | possible |
the | le |
to | à |
you | vous |
communicate | communiquer |
with | avec |
EN information systems are regularly reviewed to make sure they are being put to the best possible use
FR les systèmes d’information sont revus régulièrement pour s’assurer qu’ils sont utilisés de la meilleure façon possible
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
systems | systèmes |
regularly | régulièrement |
reviewed | revus |
possible | possible |
use | utilisés |
the | la |
are | sont |
the best | meilleure |
EN If you are also looking to put back the extracted Momento data on your iPhone, it is possible to do it with iPhone Backup Extractor. To do so, please follow this step by step guide:
FR Si vous souhaitez également remettre les données Momento extraites sur votre iPhone, vous pouvez le faire avec iPhone Backup Extractor. Pour ce faire, veuillez suivre ce guide étape par étape:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
extracted | extraites |
momento | momento |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
guide | guide |
if | si |
this | ce |
data | données |
backup | backup |
follow | suivre |
the | le |
also | également |
do | faire |
please | veuillez |
step | étape |
with | avec |
on | sur |
by | par |
you | vous |
your | votre |
possible | pouvez |
EN Moreover, they earn an average customer satisfaction rating of 97 per cent—thanks to the effort they put in to get answers to customers as quickly and easily as possible.
FR En outre, elles enregistrent une satisfaction client moyenne de 97 %, grâce aux efforts qu’elles déploient pour répondre aux clients le plus rapidement et le plus efficacement possible.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
average | moyenne |
effort | efforts |
answers | répondre |
possible | possible |
quickly | rapidement |
and | et |
the | le |
of | de |
they | elles |
customer | client |
customers | clients |
in | en |
an | une |
EN Everyday at komoot is all about this vision. We’ve designed our company to put as little as possible between you and bringing this vision to life.
FR Telle est la vision de komoot. Notre objectif est de communiquer celle-ci sans barrières entre nous et nos utilisateurs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
komoot | komoot |
vision | vision |
is | est |
this | celle-ci |
to | communiquer |
between | de |
as | telle |
EN (Last questions coming up:) Why? Well, you make it possible for our company to continue doing what we do with all of the hard work you put into promoting our dependable hosting services!
FR (Dernières questions à venir :) Pourquoi? Eh bien, vous permettez à notre entreprise de continuer à faire ce que nous faisons avec tout le travail acharné que vous consacrez à la promotion de nos services d'hébergement fiables!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
promoting | promotion |
dependable | fiables |
company | entreprise |
services | services |
well | bien |
work | travail |
questions | questions |
to | à |
you | vous |
of | de |
why | pourquoi |
continue | continuer |
do | faire |
we | nous |
with | avec |
EN A smart combination is to put in a Combilift 551 system behind a Combilift 552. Three row arrangement is possible.
FR Une combinaison astucieuse consiste à placer le Combilift 552 devant le Combilift 551. Il est même possible d'agencer 3 Combilift les uns derrière les autres.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
combination | combinaison |
possible | possible |
is | consiste |
to | à |
behind | derrière |
a | une |
in | devant |
three | le |
EN Simply put, the options are many and the possible combinations are nearly endless.
FR En bref, les options sont nombreuses et les combinaisons possibles presque infinies.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
many | nombreuses |
combinations | combinaisons |
nearly | presque |
endless | infinies |
options | options |
and | et |
possible | possibles |
are | sont |
the | les |
EN In the event of incorrect use of the Belnet network or connected services, the CLIENT will actively collaborate as quickly as possible with any action taken by BELNET to identify the source of said use and put an end to it.
FR En cas d’usage abusif du réseau Belnet ou des services connexes, le CLIENT collaborera activement et dans les meilleurs délais aux actions de BELNET pour identifier la source de cette utilisation et y mettre fin.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
belnet | belnet |
network | réseau |
client | client |
actively | activement |
or | ou |
source | source |
use | utilisation |
of | de |
services | services |
action | actions |
identify | identifier |
in | en |
end | des |
and | et |
EN Put as many resources as possible into improving this variable so that human visitors and search engine bots appreciate your website.
FR Mettez autant de ressources que possible pour améliorer cette variable afin que les visiteurs humains et les robots des moteurs de recherche apprécient votre site Web.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
improving | améliorer |
variable | variable |
human | humains |
visitors | visiteurs |
engine | moteurs |
bots | robots |
appreciate | apprécient |
resources | ressources |
possible | possible |
search | recherche |
your | votre |
as | autant |
this | cette |
many | des |
website | site |
and | et |
EN It can also put the representatives in the client’s shoes and increase their desire to help them as quickly as possible.
FR Vous aidez également vos agents à se mettre à la place du client, ce qui peut avoir un impact positif sur leur désir de les aider rapidement.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
representatives | agents |
clients | client |
quickly | rapidement |
can | peut |
the | la |
also | également |
to | à |
to help | aider |
EN (make sure you put the word ‘complaint’ in the subject line). Don’t forget to describe the issue as clearly as possible.
FR (veillez à mettre le mot "plainte" dans l'objet de votre email). N'oubliez pas de décrire le problème aussi clairement que possible.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
complaint | plainte |
issue | problème |
clearly | clairement |
possible | possible |
the | le |
dont | pas |
sure | votre |
put | de |
to | à |
in | dans |
EN We believe that standing still means taking a step backwards. With us, every new car is put through its paces directly in order to be able to deliver you the best possible result with our Professional Chiptuning Tuner.
FR Nous sommes d?avis : l?immobilisation signifie la régression. Chez nous, chaque nouvelle voiture est directement mise à l?épreuve afin de pouvoir vous offrir le meilleur résultat possible grâce à notre professionnelle Chiptuning Tuner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
new | nouvelle |
result | résultat |
chiptuning | chiptuning |
car | voiture |
directly | directement |
possible | possible |
our | notre |
we | nous |
to | à |
you | vous |
the best | meilleur |
EN But to get the best possible performance, be sure you do not put it in an enclosed/recessed cabinet or cover the side or upward firing transducers.
FR Mais pour obtenir les meilleures performances possibles, veillez à ne pas la placer dans un meuble fermé ou encastré et à ne pas couvrir les transducteurs latéraux ou orientés vers le haut.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
possible | possibles |
performance | performances |
recessed | encastré |
or | ou |
to | à |
but | un |
you | et |
in | dans |
EN It is possible to call upon professionals who are part of lobbying firms, whose job is to put companies in touch with decision-makers and political parties
FR Il est possible de faire appel à des professionnels faisant partie de cabinets de lobbying, dont le métier est de mettre en relation les entreprises avec les décideurs et partis politiques
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
call | appel |
political | politiques |
makers | décideurs |
possible | possible |
companies | entreprises |
touch | relation |
it | il |
in | en |
to | à |
of | de |
professionals | professionnels |
part | partie |
is | est |
with | avec |
EN We therefore decided to put our soul into it, supporting sport and promoting our products online and offline, also disclosing information when possible in compliance with scientific rigor:
FR Nous avons donc décidé d?y mettre notre âme, en soutenant le sport et en faisant la promotion de nos produits en ligne et hors ligne, en diffusant également des informations dans le respect de la rigueur scientifique :
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
supporting | soutenant |
sport | sport |
promoting | promotion |
online | en ligne |
offline | hors ligne |
information | informations |
compliance | respect |
scientific | scientifique |
rigor | rigueur |
decided | décidé |
soul | âme |
products | produits |
also | également |
in | en |
to | faisant |
we | nous |
EN As an option, if you want the SEO agency to put in place the advice and recommendations you are looking for, ask them as soon as possible
FR En option, si vous souhaitez que l’agence de référencement naturel mette en place les conseils et recommandations que vous recherchez, demandez-lui dès que possible
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
option | option |
if | si |
seo | référencement |
advice | conseils |
recommendations | recommandations |
possible | possible |
in | en |
place | place |
looking for | recherchez |
and | et |
looking | de |
EN We provide attractive services and a wide range of expertise for our business customers. Here are some useful tips we have put together for the best possible start to the new business year.
FR Nous offrons des services attrayants à notre clientèle commerciale et partageons tout notre savoir-faire avec elle. Pour commencer la nouvelle année comptable sur de bonnes bases, nous avons rassemblé quelques conseils utiles pour vous.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
attractive | attrayants |
useful | utiles |
year | année |
tips | conseils |
customers | client |
new | nouvelle |
the | la |
services | services |
business | clientèle |
of | de |
start | commencer |
to | à |
a | quelques |
possible | tout |
expertise | savoir |
our | notre |
we | nous |
best | bonnes |
are | offrons |
EN Folding garden stools are often sought after together with stackable stools, both easy to put away once they are no longer needed and taking as least space as possible
FR Il n’est pas rare de pencher pour des tabourets de jardin pliables ou pour des modèles empilables, faciles à ranger lorsqu’ils ne sont plus utilisés afin d’occuper le moins d’espace possible
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
garden | jardin |
stools | tabourets |
easy | faciles |
least | moins |
possible | possible |
no | pas |
are | sont |
to | à |
away | de |
as | nest |
EN REACH regulation 1907/2006/EC addresses the safe use of chemicals put on the market and their possible effects on the environment and consumers
FR Le règlement (CE) REACH 1907/2006 concerne l'utilisation sûre des substances chimiques mises sur le marché ainsi que leurs effets sur l'environnement et les consommateurs
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
regulation | règlement |
chemicals | chimiques |
effects | effets |
consumers | consommateurs |
reach | reach |
use | lutilisation |
the | le |
market | marché |
and | et |
of | mises |
put | des |
on | sur |
their | leurs |
EN Put down those old ice cube trays and jelly moulds, and give your edibles the best shape and flavour possible with these Silicone Gummy Trays by MagicalButter
FR Fini les moules à glaçons, offrez la meilleure forme et la meilleure saveur à vos comestibles avec ce Plateau À Moule En Silicone par MagicalButter
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
moulds | moules |
edibles | comestibles |
shape | forme |
flavour | saveur |
silicone | silicone |
your | vos |
by | par |
and | et |
give | offrez |
best | meilleure |
these | les |
EN It is expected that any position statement a work group may wish to put forward is, as far as possible, based on evidence.
FR Il est attendu que toute déclaration de position qu'un groupe de travail pourrait souhaiter présenter soit, dans la mesure du possible, basée sur des preuves.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
expected | attendu |
statement | déclaration |
evidence | preuves |
it | il |
position | position |
group | groupe |
possible | possible |
based on | basée |
wish | souhaiter |
is | est |
a | toute |
work | travail |
far | de |
on | sur |
EN Dealer Members should ensure that controls or processes put in place to prevent or detect possible account intrusions are operational and working as expected
FR Les courtiers membres devraient s’assurer que les contrôles ou les processus mis en place pour prévenir ou détecter l’accès frauduleux à un compte sont fonctionnels
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
members | membres |
detect | détecter |
or | ou |
controls | contrôles |
processes | processus |
place | place |
are | sont |
should | devraient |
in | en |
to | à |
account | compte |
put | pour |
that | que |
EN In the event that an illness is discovered during a checkup, a rigorous treatment plan will be put in place to obtain a return to health as quickly as possible.
FR Advenant la découverte de la maladie lors du bilan de santé, un plan de traitement rigoureux sera mis en place pour obtenir un retour à la santé le plus rapidement possible.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
illness | maladie |
discovered | découverte |
rigorous | rigoureux |
treatment | traitement |
health | santé |
quickly | rapidement |
a | un |
plan | plan |
possible | possible |
place | place |
to | à |
in | en |
return | retour |
EN Simply put, by selecting DataCore we save money and can leverage hyper-converged infrastructure to scale our applications with the smallest possible footprint.
FR En bref, le choix de DataCore, nous permet de faire des économies et de tirer parti de l'infrastructure hyperconvergée afin de faire évoluer nos applications avec un encombrement le plus faible possible.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਫ੍ਰੈਂਚ |
---|---|
selecting | choix |
datacore | datacore |
scale | évoluer |
applications | applications |
possible | possible |
simply | un |
the | le |
leverage | tirer parti |
can | permet |
by | parti |
with | avec |
our | nos |
we | nous |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ