EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "moto one review" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
ES Hemos comparado las gamas Moto E, Moto G y Moto Edge para ayudarte a determinar las diferencias entre los dispositivos económicos y los buques
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
compared | comparado |
moto | moto |
edge | edge |
devices | dispositivos |
g | g |
the | e |
to | a |
and | y |
differences | diferencias |
ranges | entre |
help you | ayudarte |
EN Is Motorola about to launch a tablet? An unconfirmed leak suggests that a Moto Tab G20 could be set for imminent launch.The Moto brand has been increa...
ES ¿Motorola está a punto de lanzar una tableta? Una filtración no confirmada sugiere que un Moto Tab G20 podría configurarse para un lanzamiento inminen...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
leak | filtración |
suggests | sugiere |
moto | moto |
tablet | tableta |
tab | tab |
a | un |
been | de |
to | a |
is | está |
EN With three years out of the game and an entirely different sector to what Moto left behind, can the third generation Moto 360 smartwatch compete?
ES Con tres años fuera del juego y un sector completamente diferente al que dejó Moto, ¿puede competir el reloj inteligente Moto 360 de tercera
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
entirely | completamente |
sector | sector |
moto | moto |
smartwatch | reloj inteligente |
game | juego |
can | puede |
compete | competir |
to | a |
the | el |
EN Moto G30, Moto G10: Say hello to Motorola?s newest budget smartphones
ES Android Pie aterriza en el Moto G6, G6 Play y Z3 Play
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
hello | el |
EN The Moto G. It's a phone that's been at the forefront of affordable since kicking off six generations ago, back in 2013. Almost five years on the Moto
ES El Moto G. Es un teléfono que ha estado a la vanguardia de la economía desde su lanzamiento hace seis generaciones, en 2013. Casi cinco años en el Mot...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
phone | teléfono |
generations | generaciones |
g | g |
forefront | vanguardia |
a | un |
back | en el |
in | en |
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
ES Durante mucho tiempo se ha hablado de un módulo de cámara Hasselblad Moto Mod que aparece para que el Moto Z lo transforme en una cámara "adecuada".
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
mod | mod |
camera | cámara |
module | módulo |
appearing | aparece |
z | z |
transform | transforme |
proper | adecuada |
has | ha |
it | lo |
the | el |
long | mucho tiempo |
a | un |
of | de |
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
ES Motorola ha duplicado sus dispositivos Moto X en 2015, ofreciendo dos modelos diferentes en esta familia popular. El Moto X Style es el modelo más gra...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
devices | dispositivos |
offering | ofreciendo |
popular | popular |
family | familia |
style | style |
doubled | duplicado |
in | en |
different | diferentes |
is | es |
models | modelos |
model | modelo |
the | el |
this | esta |
has | ha |
with | sus |
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
ES El Motorola Moto X ha sido reformado para su modelo de segunda generación, con un teléfono nuevo para 2014. Lleva el nombre de Moto X y ofrece las mis...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
generation | generación |
model | modelo |
new | nuevo |
handset | teléfono |
carries | lleva |
offers | ofrece |
a | un |
the | el |
name | nombre |
with | con |
second | de |
brand | para |
EN Moto One Macro review: Getting up close and personal
ES Revisión de Moto One Macro: conocer de cerca y personal
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
macro | macro |
review | revisión |
close | cerca |
one | one |
EN Moto One review: The affordable, affable mid-ranger
ES Revisión de Moto One: el asequible y afable gama media
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
mid | media |
affordable | asequible |
the | el |
one | one |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
edge | edge |
the | la |
EN Moto G100 review: A new dawn for the G series
ES Revisión de Moto G100: un nuevo amanecer para la serie G
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
new | nuevo |
dawn | amanecer |
series | serie |
g | g |
a | un |
the | la |
for | para |
EN Motorola Moto 360 review: Is third time a charm?
ES Revisión de Motorola Moto 360: ¿es la tercera vez un encanto?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
charm | encanto |
is | es |
a | un |
time | vez |
third | tercera |
EN Motorola Moto G10 review: the value-for-money king is dead
ES La larga y compleja historia de los smartphones plegables
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
the | la |
for | los |
EN Moto G31 review: Still the entry-level king?
ES Revisión de Moto G31: ¿sigue siendo el rey de nivel de entrada?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
king | rey |
level | nivel |
entry | entrada |
the | el |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge?
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
edge | edge |
the | la |
EN Moto G100 review: A new dawn for the G series
ES Revisión de Moto G100: un nuevo amanecer para la serie G
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
new | nuevo |
dawn | amanecer |
series | serie |
g | g |
a | un |
the | la |
for | para |
EN Moto G10 review: No longer the default budget choice?
ES Revisión de Moto G10: ¿Ya no es la opción de presupuesto predeterminada?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
no | no |
longer | ya no |
default | predeterminada |
budget | presupuesto |
the | la |
choice | opción |
EN Moto G7 Power review: Like battery? Love the Power!
ES Revisión de Moto G7 Power: ¿Te gusta la batería? Me encanta el poder!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
battery | batería |
power | poder |
EN Moto G7 Plus review: King of the affordable phones?
ES Revisión de Moto G7 Plus: ¿Rey de los teléfonos asequibles?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
king | rey |
affordable | asequibles |
phones | teléfonos |
of | de |
the | los |
EN Motorola Moto G8 Plus review: Is this the affordable phone you're looking for?
ES Revisión del Motorola Moto G8 Plus: ¿Es este el teléfono económico que estás buscando?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
affordable | económico |
is | es |
phone | teléfono |
review | revisión |
the | el |
this | este |
plus | plus |
looking for | buscando |
EN Moto G8 review: Affordable phones don't come better than this
ES Revisión de Moto G8: los teléfonos asequibles no son mejores que esto
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
affordable | asequibles |
phones | teléfonos |
dont | no |
better | mejores |
review | revisión |
this | esto |
EN Moto G8 Power review: The big-battery boss
ES Moto G8 Power review: El jefe de la batería grande
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
power | power |
boss | jefe |
review | review |
battery | batería |
big | grande |
EN Moto E6 Play review: Low power, but little cost
ES Revisión del Moto E6 Play: baja potencia, pero bajo costo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
play | play |
review | revisión |
power | potencia |
but | pero |
cost | costo |
low | baja |
EN Motorola Moto Z3 Play review: Mods and odds
ES Revisión del Motorola Moto Z3 Play: modificaciones y probabilidades
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
play | play |
review | revisión |
odds | probabilidades |
and | y |
EN Moto G6 Play review: All the battery, none of the expense
ES Moto G6 Play review: toda la batería, ninguno de los gastos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
play | play |
expense | gastos |
review | review |
the | la |
battery | batería |
none | ninguno |
EN Motorola Moto G6 review: The affordable smartphone, reinvented
ES Revisión de Motorola Moto G6: el teléfono inteligente asequible, reinventado
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
affordable | asequible |
reinvented | reinventado |
the | el |
smartphone | teléfono inteligente |
EN Moto Z2 Play review: All the mod cons
ES Revisión de Moto Z2 Play: todas las comodidades
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
play | play |
review | revisión |
EN Moto G5 review: If price is everything, this is the budget phone to buy
ES Revisión de Moto G5: si el precio lo es todo, este es el teléfono económico para comprar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
if | si |
is | es |
phone | teléfono |
review | revisión |
the | el |
price | precio |
buy | comprar |
this | este |
everything | lo |
to | para |
EN Moto G5 Plus review: A big dose of premium, without the prohibitive price tag
ES Revisión de Moto G5 Plus: una gran dosis de premium, sin el precio prohibitivo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
big | gran |
dose | dosis |
prohibitive | prohibitivo |
premium | premium |
the | el |
a | una |
price | precio |
of | de |
without | sin |
EN Moto Edge 20 review: Does it have the edge? | Story
ES Revisión de Moto Edge 20: ¿Tiene la ventaja? | Story
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
review | revisión |
edge | edge |
the | la |
EN Motorola Moto G4 Plus review: Plus and minus
ES Revisión del Motorola Moto G4 Plus: más y menos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
minus | menos |
and | y |
plus | plus |
EN Motorola Moto G4 review: Budget phone king goes large, remains in charge
ES Revisión del Motorola Moto G4: el teléfono económico económico se hace grande, sigue a cargo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
large | grande |
charge | cargo |
phone | teléfono |
EN Motorola Moto Force review: Not all it's cracked up to be
ES Revisión de Motorola Moto Force: no todo es tan bueno como parece
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
force | force |
not | no |
its | de |
to | tan |
EN Motorola Moto G (2015) review: Budget big screen adds 4G, lacks new design thrills
ES Revisión de Motorola Moto G (2015): la pantalla grande de presupuesto agrega 4G, carece de nuevas emociones de diseño
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
review | revisión |
budget | presupuesto |
big | grande |
screen | pantalla |
adds | agrega |
lacks | carece |
new | nuevas |
design | diseño |
thrills | emociones |
g | g |
EN Moto Edge 30 Ultra initial review: Hands on with the 200MP camera phone
ES Revisión inicial del Moto Edge 30 Ultra: El teléfono con cámara de 200 MP
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
moto | moto |
edge | edge |
ultra | ultra |
initial | inicial |
review | revisión |
camera | cámara |
phone | teléfono |
the | el |
with | con |
EN Motorola dabbles in Android One with the mid-range Moto One. But can this 5.9in phone, notch and all, offer enough to compete?
ES Motorola incursiona en Android One con el Moto One de gama media. Pero, ¿puede este teléfono de 5.9 pulgadas, muesca y todo, ofrecer lo suficiente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
android | android |
moto | moto |
can | puede |
phone | teléfono |
notch | muesca |
range | gama |
mid | media |
the | el |
one | one |
this | este |
in | en |
but | pero |
with | con |
enough | suficiente |
to | ofrecer |
EN the top right corner of your review page, activate "Review" in the dropdown. You will then receive an email notification whenever a note is left on one of your review pages.
ES la esquina superior derecha de tu página de revisión, activa "Revisar" en el menú desplegable. Recibirás una notificación por correo electrónico cada vez que se deje una nota en una de tus páginas de revisión.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
corner | esquina |
activate | activa |
note | nota |
your | tu |
page | página |
notification | notificación |
pages | páginas |
in | en |
dropdown | desplegable |
is | se |
of | de |
review | revisión |
whenever | que |
a | una |
left | derecha |
EN Once on the form of the establishment you wish to rate, you can click on "be the first to give a review "if no one has yet given their review, or on "give your review".
ES Una vez en la ficha del establecimiento que desea evaluar, puede hacer clic en "sea el primero en dar una opinión" si nadie lo ha hecho o en "dar su opinión".
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
establishment | establecimiento |
click | clic |
if | si |
or | o |
review | opinión |
has | ha |
rate | evaluar |
once | una vez |
can | puede |
of | del |
to | hacer |
no | nadie |
to give | dar |
wish | desea |
on | en |
a | una |
their | su |
EN The Power - one of four phones in the Moto G7 series - is all about battery life. The massive 5,000mAh cell sees it last and last. It's impressive.
ES El Power, uno de los cuatro teléfonos de la serie Moto G7, tiene que ver con la duración de la batería. La enorme célula de 5,000 mAh lo ve
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
power | power |
phones | teléfonos |
moto | moto |
series | serie |
massive | enorme |
cell | célula |
it | lo |
life | duración |
battery | batería |
is | tiene |
in | con |
EN The budget handset with a close-up lens special, does the One Macro feel balanced or does the Moto G8 Plus outweigh the need for its existence?
ES El teléfono económico con un lente de primer plano especial, ¿se siente equilibrado el One Macro o el Moto G8 Plus supera la necesidad de su
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
handset | teléfono |
lens | lente |
macro | macro |
feel | siente |
balanced | equilibrado |
moto | moto |
or | o |
up | plano |
a | un |
need | necesidad |
one | one |
special | de |
with | con |
EN Moto's first quad camera phone, the Zoom joins the One series with a different take: its illuminating logo and purple finish show just that.
ES El primer teléfono con cámara cuádruple de Moto, el Zoom, se une a la serie One con una versión diferente: su logotipo luminoso y su acabado
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
camera | cámara |
phone | teléfono |
zoom | zoom |
series | serie |
finish | acabado |
logo | logotipo |
with | con |
one | one |
first | de |
a | a |
EN When Motorola announced there wouldn't be just one Moto X in its latest update, but two, it was a time for celebration. Two models from a family that'...
ES Cuando Motorola anunció que no habría un solo Moto X en su última actualización, sino dos, era un momento de celebración. Dos modelos de una familia
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
x | x |
update | actualización |
celebration | celebración |
models | modelos |
family | familia |
announced | anunció |
latest | última |
in | en |
it | sino |
was | era |
when | cuando |
that | que |
but | no |
two | de |
a | un |
EN Motorola announced the original Moto G in November last year and it ended up becoming one of the greatest phones of 2013 thanks to its performance, lo...
ES Motorola anunció el Moto G original en noviembre del año pasado y terminó convirtiéndose en uno de los mejores teléfonos de 2013 gracias a su rendimie...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
motorola | motorola |
moto | moto |
november | noviembre |
phones | teléfonos |
announced | anunció |
ended | terminó |
original | original |
g | g |
year | año |
the | el |
to | a |
in | en |
of | de |
EN Euronews: ‘‘In 2008, before you won your first Moto3 title you said that your dream was to one day become a Moto GP World Champion. You have already achieved that feat twice. What’s your dream now?’‘
ES Euronews: En 2008, antes de convertirte en campeón de Moto3, por primera vez, dijiste: “mi sueño es convertirme, algún día, en campeón de MotoGP”. Ahora que eres bicampeón… ¿cuál es tu sueño?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
dream | sueño |
champion | campeón |
in | en |
your | tu |
day | día |
now | ahora |
before | antes |
to | a |
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos hablando de las Rincon en la que ya es su tercera edición. Un modelo muy polivalente y orientado a un ampl …
EN Perform a comprehensive review Review the content covered in this course by completing hands-on review exercises.
ES Repaso completo Repase los contenidos del curso mediante ejercicios prácticos de revisión.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
course | curso |
exercises | ejercicios |
comprehensive | completo |
content | contenidos |
review | repaso |
by | mediante |
EN AAO appellate review: The AAO strives to complete its appellate review within 180 days from the time it receives a complete case record after the initial field review
ES Revisión de apelación de AAO: La AAO se esfuerza en completar la revisión de la apelación dentro de 180 días después de haber recibido un expediente complete del caso después de la revisión de campo inicial
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
aao | aao |
review | revisión |
strives | se esfuerza |
field | campo |
the | la |
record | expediente |
days | días |
a | un |
initial | inicial |
within | de |
EN Website review Local review Product review
ES Opiniones/Reseñas del sitio web Opiniones/Reseñas de la tienda Opiniones/Reseñas del producto
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
product | producto |
review | reseñas |
EN Don’t make up an experience or write a review for someone else — leave it to them to write their own review. And if you’re closely associated with, work for, or are in competition with a particular company, you shouldn’t review it.
ES No te inventes una experiencia ni escribas una opinión en nombre de otra persona. Si tienes una relación cercana con la empresa, trabajas para ella o eres de la competencia, tampoco debes escribir tu opinión.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਪੈਨਿਸ਼ |
---|---|
review | opinión |
else | otra |
experience | experiencia |
if | si |
company | empresa |
work | trabajas |
competition | competencia |
you | te |
in | en |
or | o |
with | con |
a | una |
are | eres |
to | nombre |
and | tu |
it | ella |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ