EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "remotely provide" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
students | studierende |
can | können |
access | zugreifen |
computers | computer |
remotely | aus der ferne |
device | geräte |
support | mitarbeiter |
and | und |
any | sämtliche |
work | leisten |
EN Students can access lab computers remotely, faculty can work remotely, and IT can remotely support any device
DE Studierende und Fakultätsmitglieder können aus der Ferne auf Campus-Computer zugreifen und IT-Mitarbeiter Fernunterstützung für sämtliche Geräte leisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
students | studierende |
can | können |
access | zugreifen |
computers | computer |
remotely | aus der ferne |
device | geräte |
support | mitarbeiter |
and | und |
any | sämtliche |
work | leisten |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
DE Tags:Sicherheit bei der Fernarbeit, Sicherheitsrisiken bei der Fernarbeit, Sicherheitsprobleme bei der Fernarbeit, Sicherheitstipps für die Fernarbeit, Arbeit aus der Ferne
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
tags | tags |
security | sicherheit |
remotely | aus der ferne |
remote work | fernarbeit |
security risks | sicherheitsrisiken |
for | für |
remote | aus |
work | arbeit |
with | bei |
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | remote |
secured | gesicherten |
system | system |
or | oder |
is | wird |
professional | fachkraft |
as | denn |
exam | prüfung |
a | einer |
in | in |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | aus der ferne |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
tablets | tablets |
quickly | schnelle |
control | steuern |
devices | geräte |
phones | handys |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | aus der ferne |
access | zugreifen |
mobile | mobilgeräte |
employees | mitarbeiter |
it | it |
from | aus |
computer | computer |
and | und |
work | leisten |
any | die |
can | kann |
EN In all the rest EEA countries that appear above, the investment services are provided remotely via MiFID II passporting rights and to the non-EEA countries again remotely only under official legal opinions received.
DE In allen anderen oben genannten EWR-Ländern werden die Investitionsdienstleistungen aus der Ferne über MiFID-II-Passrechte und in die Nicht-EWR-Länder wiederum aus der Ferne nur aufgrund offizieller Rechtsgutachten erbracht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | aus der ferne |
mifid | mifid |
ii | ii |
official | offizieller |
in | in |
and | und |
again | nicht |
countries | ländern |
to | aufgrund |
only | nur |
the | oben |
appear | werden |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
DE Greifen Sie auf Handys und Tablets mit iOS (11 oder neuer) und Android (5 oder neuer) Ihrer Kunden zu, um schnelle Problembehebungen durchzuführen, und steuern Sie Android-Geräte aus der Ferne.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | aus der ferne |
customers | kunden |
ios | ios |
android | android |
tablets | tablets |
quickly | schnelle |
control | steuern |
devices | geräte |
phones | handys |
or | oder |
and | und |
to | zu |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD’s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN Employees can remotely access work computers from any device, and IT teams can remotely support any computer or mobile device
DE Mitarbeiter können aus der Ferne und geräteunabhängig auf Firmencomputer zugreifen, während die IT Fernunterstützung für Computer und Mobilgeräte leisten kann
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | aus der ferne |
access | zugreifen |
mobile | mobilgeräte |
employees | mitarbeiter |
it | it |
from | aus |
computer | computer |
and | und |
work | leisten |
any | die |
can | kann |
EN “Splashtop allows us to remotely support hundreds of customers, and without it, we would have continued to do on site visits for calls that could be done remotely, resulting in a less profitable service department.”
DE „Splashtop ermöglicht uns, Hunderte von Kunden aus der Ferne zu unterstützen. Ohne Splashtop hätten wir unseren Kunden weiterhin Besuche abstatten müssen und so unsere Servicekosten nicht senken können.“
EN A professional proctor observes an examinee remotely as an exam is taken on a secured system in a testing center or remotely.
DE Der Prüfungsteilnehmer wird remote von einer professionellen Fachkraft überwacht, denn die Prüfung findet in einem gesicherten System in einem Prüfungszentrum oder online statt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
remotely | remote |
secured | gesicherten |
system | system |
or | oder |
is | wird |
professional | fachkraft |
as | denn |
exam | prüfung |
a | einer |
in | in |
EN Poway Unified School District (PUSD) provides hands-on career education remotely with Splashtop. PUSD?s Studio701 Video Interns scripted, filmed, produced, and edited this video remotely.
DE Der Poway Unified School District (PUSD) bietet mit Splashtop praktische Berufsausbildung aus der Ferne. Die Studio701 Video-Praktikanten des PUSD haben dieses Video ferngesteuert gescriptet, gefilmt, produziert und bearbeitet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unified | unified |
splashtop | splashtop |
video | video |
interns | praktikanten |
filmed | gefilmt |
produced | produziert |
edited | bearbeitet |
district | district |
school | school |
provides | bietet |
remotely | aus der ferne |
this | dieses |
with | mit |
and | und |
on | aus |
EN To schedule a Remotely Proctored exam, select the appropriate option on the left side of the screen under Remotely Proctored Exam.
DE Um eine fernüberwachte Prüfung zu planen, wählen Sie die entsprechende Option auf der linken Seite des Bildschirms unter fernüberwachte Prüfung aus.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
exam | prüfung |
schedule | planen |
option | option |
screen | bildschirms |
to | zu |
select | wählen |
the left | linken |
appropriate | die |
EN Securely shared links also provide instant access to collaborators based remotely, and allow FSC Denmark to align with global corporations
DE Dank der sicheren Freigabe von Links können auch Mitarbeiter aus anderen Ländern sofort darauf zugreifen, und dem FSC Denmark die Abstimmung mit globalen Unternehmen erleichtern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
collaborators | mitarbeiter |
denmark | ländern |
global | globalen |
corporations | unternehmen |
links | links |
access | zugreifen |
and | darauf |
with | mit |
EN Provide tailored support and meaningful feedback to students learning remotely.
DE Bieten Sie Studenten, die aus der Ferne lernen, maßgeschneiderte Unterstützung und sinnvolles Feedback.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
provide | bieten |
support | unterstützung |
feedback | feedback |
students | studenten |
remotely | aus der ferne |
tailored | maßgeschneiderte |
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
DE Zeitfenster für Fernzugriff auf EDV-Computer und VMs einrichten und IT befähigen, Fernunterstützung für Geräte von Studierenden und Lehrkörper zu leisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
computers | computer |
vms | vms |
student | studierenden |
devices | geräte |
remote access | fernzugriff |
it | it |
enable | befähigen |
provide | leisten |
to | zu |
and | und |
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
DE Fakultätsmitglieder und -angestellte können von zu Hause aus auf ihre Bürocomputer zugreifen und ihren Schülern/Studenten dank des Zugriffs auf deren Geräte persönliche Betreuung bieten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
devices | geräte |
and | und |
to | zu |
provide | bieten |
can | können |
student | studenten |
on | auf |
from | aus |
to access | zugreifen |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
DE Lehrkräfte und Mitarbeiter können Splashtop nutzen, um aus der Ferne zu arbeiten. Die IT-Abteilung kann Splashtop auch nutzen, um bei Bedarf Fernsupport für Geräte von Studenten und Mitarbeitern, einschließlich persönlicher Geräte, zu leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remotely | aus der ferne |
student | studenten |
devices | geräte |
demand | bedarf |
remote support | fernsupport |
including | einschließlich |
and | und |
work | arbeiten |
use | nutzen |
staff | mitarbeitern |
to | zu |
also | auch |
remote | aus |
can | kann |
EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.
DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
can | kann |
provide | bereitstellen |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
remotely | aus der ferne |
unattended | unbeaufsichtigte |
computers | computer |
remote access | fernzugriff |
manage | verwalten |
organization | organisation |
monitor | überwachen |
at any time | jederzeit |
also | auch |
not | nicht |
only | nur |
remote | aus |
and | und |
for | für |
it | sondern |
any | die |
their | ihre |
EN Splashtop gives you and your team complete control over accessing and connecting to all of your IoT devices remotely, so you can provide support the second it’s needed.
DE Splashtop bietet Ihnen und Ihrem Team umfassende Kontrolle über die Verwaltung sämtlicher IoT-Geräte. Sie können aus der Ferne auf Ihre Systeme zugreifen, um unmittelbaren Support zu leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
splashtop | splashtop |
accessing | zugreifen |
remotely | aus der ferne |
team | team |
control | kontrolle |
all | sämtlicher |
devices | geräte |
support | support |
to | zu |
iot | iot |
and | und |
your | ihre |
can | können |
EN The ability to provide on-demand ‘helpdesk’ support, remotely access unattended computers at any time, AND enable end users to work from home.
DE Die Fähigkeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support zu bieten, jederzeit auf unbeaufsichtigte Computer zuzugreifen UND den Endbenutzern zu ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ability | fähigkeit |
provide | bieten |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
access | zuzugreifen |
unattended | unbeaufsichtigte |
computers | computer |
enable | ermöglichen |
work | arbeiten |
and | und |
to | zu |
at | auf |
EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop
DE Audio Perception konnte bei der Umstellung auf Splashtop Designpläne per Fernzugriff austauschen und den Kunden zuverlässigen Fernsupport bieten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
provide | bieten |
clients | kunden |
splashtop | splashtop |
remote support | fernsupport |
was able to | konnte |
audio | audio |
and | und |
reliable | zuverlässigen |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Jamf-Besitzer können Splashtop SOS oder Splashtop Enterprise nutzen, um ihren Teammitgliedern den Fernzugriff auf PCs und Macs zu ermöglichen und die iOS-Geräte ihrer Nutzer aus der Ferne zu unterstützen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
owners | besitzer |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
enterprise | enterprise |
pcs | pcs |
macs | macs |
remotely | aus der ferne |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
access | ermöglichen |
or | oder |
support | unterstützen |
ios | ios |
users | nutzer |
to | zu |
and | und |
remote | aus |
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Jamf-Administratoren können ihren Teammitgliedern den Fernzugriff auf PCs und Macs ermöglichen und Fernunterstützung für die iOS-Geräte ihrer Benutzer leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
admins | administratoren |
provide | leisten |
pcs | pcs |
macs | macs |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
users | benutzer |
ios | ios |
can | können |
and | und |
access | ermöglichen |
to | den |
with | ihren |
EN Remotely support and manage lab computers and provide quick on-demand remote support to any computer or mobile device, as well as support students and teachers at home or on-campus
DE Fernunterstützung und -verwaltung von Laborcomputern und schnelle On-DemandFernunterstützung für jeden Computer oder jedes mobile Gerät sowie Unterstützung von Lernenden und Lehrkräften zu Hause oder auf dem Campus bereitstellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
support | unterstützung |
manage | verwaltung |
provide | bereitstellen |
quick | schnelle |
mobile | mobile |
students | lernenden |
campus | campus |
or | oder |
device | gerät |
at home | hause |
and | und |
computer | computer |
to | zu |
on | auf |
as | sowie |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Benutzer von Jamf können ihren Teammitgliedern mit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support oder Splashtop SOS Fernzugriff auf PCs und Macs ermöglichen und die iOS-Geräte ihrer Benutzer aus der Ferne unterstützen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
splashtop | splashtop |
business | business |
pcs | pcs |
macs | macs |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
or | oder |
users | benutzer |
ios | ios |
access | access |
sos | sos |
remotely | aus der ferne |
remote | remote |
support | support |
and | und |
with | mit |
EN This tutorial shows you how we use the REagent to provide the basic infrastructure to deploy Docker-based applications remotely.
DE Die Ergebnisse einer Umfrage zeigen, dass 43 % der Unternehmen den Digitalisierungsprozess als eine Chance zur Steigerung ihrer Wettbewerbsfähigkeit betrachten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
shows | zeigen |
how | umfrage |
the | den |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup Spain has been using TeamViewer‘s remote support solution in order to remotely manage and control devices such as computers, mobiles, and other devices to provide support both internally and externally.
DE Seit mehr als 10 Jahren verlässt sich ManpowerGroup Spain auf die Remote Support-Lösung von TeamViewer im internen und externen Support, um Computer, Mobiltelefone und andere Geräte sicher aus der Ferne zu verwalten und zu steuern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
support | support |
solution | lösung |
devices | geräte |
computers | computer |
manage | verwalten |
years | jahren |
spain | spain |
remotely | aus der ferne |
control | steuern |
other | andere |
remote | remote |
more | mehr |
to | zu |
externally | externen |
been | der |
as | als |
and | und |
EN Provide instant in-app onboarding, training, and support byscreen sharing and remotely controlling the application only — without exposing sensitive data or personal device information, including device notifications.
DE Leisten Sie unmittelbaren In-App Support durch Bildschirmfreigabe und gezielte Remote-Steuerung der Anwendung – ohne vertrauliche Daten oder persönliche Geräteinformationen preiszugeben, einschließlich Push-Benachrichtigungen.
EN Generally, I provide my services remotely and in these metropolitan areas and cities: Rhine-Ruhr, Ruhr, Dusseldorf, Cologne, Amsterdam, Berlin, Koblenz, Frankfurt, Essen, Bochum, Dortmund, Duisburg, Oberhausen.
DE Generell biete ich meine Leistung remote und in diesen Metropolregionen und Städten an: Rhein-Ruhr, Ruhrgebiet, Düsseldorf, Köln, Amsterdam, Berlin, Koblenz, Frankfurt, Essen, Bochum, Dortmund, Duisburg, Oberhausen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
generally | generell |
remotely | remote |
dusseldorf | düsseldorf |
cologne | köln |
amsterdam | amsterdam |
essen | essen |
dortmund | dortmund |
duisburg | duisburg |
provide | biete |
services | leistung |
in | in |
cities | städten |
berlin | berlin |
frankfurt | frankfurt |
and | und |
i | ich |
EN Our True Blue teams worldwide are up an running remotely and ready to provide the same world-class level of service and support you've come to expect
DE Unsere True-Blue-Teams arbeiten weltweit vom Home-Office aus und stehen bereit, um Ihnen denselben erstklassigen Service und Support zu bieten, den Sie von uns erwarten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ready | bereit |
teams | teams |
service | service |
support | support |
expect | erwarten |
our | unsere |
blue | blue |
and | und |
to | zu |
provide | bieten |
up | um |
are | stehen |
world | weltweit |
of | von |
EN Our Crestron Certified Technology Professionals provide the best support in the industry and can resolve any issue remotely, 24/7/365.
DE Unsere zertifizierten Crestron-Techniker bieten die beste Unterstützung in der Branche und können jedes Problem aus der Ferne lösen, das ganze Jahr über, rund um die Uhr.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
certified | zertifizierten |
provide | bieten |
support | unterstützung |
industry | branche |
resolve | lösen |
remotely | aus der ferne |
can | können |
our | unsere |
in | in |
in the | rund |
and | und |
the best | beste |
issue | problem |
the | der |
EN With Splashtop, remotely provide support the second that it’s needed; even unattended access when a user is not at the device for software updates and maintenance.
DE Mit Splashtop können Sie aus der Ferne Support leisten, sobald dieser benötigt wird; sogar unbeaufsichtigter Zugriff, wenn ein Benutzer nicht am Gerät ist, um Software-Updates oder Wartungsarbeiten durchzuführen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
splashtop | splashtop |
provide | leisten |
needed | benötigt |
access | zugriff |
user | benutzer |
at the | am |
support | support |
device | gerät |
for | um |
even | sogar |
not | nicht |
with | mit |
when | wenn |
a | ein |
the | wird |
EN Deploy Splashtop to your managed Android devices to remotely access them at any time to provide maintenance and support
DE Installieren Sie Splashtop auf Ihren verwalteten Android-Geräten, um jederzeit per Fernzugriff auf diese Geräte zuzugreifen und Wartung und Support zu leisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
deploy | installieren |
splashtop | splashtop |
managed | verwalteten |
android | android |
access | zuzugreifen |
provide | leisten |
at any time | jederzeit |
and | und |
support | support |
maintenance | wartung |
your | ihren |
to | zu |
devices | geräten |
EN Our Work Smart & Connectivity Engineers are available at all times to provide your company with a highly qualified service on-site or remotely
DE Unsere Work Smart & Connectivity Engineers stehen Ihrem Unternehmen jederzeit zur Verfügung und bieten Ihnen einen hochqualifizierten Service direkt vor Ort oder aus der Ferne
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
smart | smart |
connectivity | connectivity |
engineers | engineers |
remotely | aus der ferne |
amp | amp |
company | unternehmen |
service | service |
times | jederzeit |
work | work |
our | unsere |
or | oder |
site | ort |
with | direkt |
a | einen |
EN For more than 10 years, ManpowerGroup Spain has been using TeamViewer‘s remote support solution in order to remotely manage and control devices such as computers, mobiles, and other devices to provide support both internally and externally.
DE Seit mehr als 10 Jahren verlässt sich ManpowerGroup Spain auf die Remote Support-Lösung von TeamViewer im internen und externen Support, um Computer, Mobiltelefone und andere Geräte sicher aus der Ferne zu verwalten und zu steuern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
support | support |
solution | lösung |
devices | geräte |
computers | computer |
manage | verwalten |
years | jahren |
spain | spain |
remotely | aus der ferne |
control | steuern |
other | andere |
remote | remote |
more | mehr |
to | zu |
externally | externen |
been | der |
as | als |
and | und |
EN Provide remote access to lab computers and VMs at scheduled time-slots and enable IT to remotely support faculty and student devices
DE Zeitfenster für Fernzugriff auf EDV-Computer und VMs einrichten und IT befähigen, Fernunterstützung für Geräte von Studierenden und Lehrkörper zu leisten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
computers | computer |
vms | vms |
student | studierenden |
devices | geräte |
remote access | fernzugriff |
it | it |
enable | befähigen |
provide | leisten |
to | zu |
and | und |
EN Give faculty and staff access to their work computers from home so they can work remotely, and enable them to access student devices to provide one-on-one guidance.
DE Fakultätsmitglieder und -angestellte können von zu Hause aus auf ihre Bürocomputer zugreifen und ihren Schülern/Studenten dank des Zugriffs auf deren Geräte persönliche Betreuung bieten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
devices | geräte |
and | und |
to | zu |
provide | bieten |
can | können |
student | studenten |
on | auf |
from | aus |
to access | zugreifen |
EN Faculty and staff can leverage Splashtop to work remotely. IT can also use Splashtop to provide on-demand remote support to student and staff devices, including personal devices.
DE Lehrkräfte und Mitarbeiter können Splashtop nutzen, um aus der Ferne zu arbeiten. Die IT-Abteilung kann Splashtop auch nutzen, um bei Bedarf Fernsupport für Geräte von Studenten und Mitarbeitern, einschließlich persönlicher Geräte, zu leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
splashtop | splashtop |
remotely | aus der ferne |
student | studenten |
devices | geräte |
demand | bedarf |
remote support | fernsupport |
including | einschließlich |
and | und |
work | arbeiten |
use | nutzen |
staff | mitarbeitern |
to | zu |
also | auch |
remote | aus |
can | kann |
EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.
DE Die IT-Abteilung kann nicht nur den Fernzugriff für ihre Organisation verwalten, sondern auch On-Demand-Helpdesk"-Support bereitstellen und unbeaufsichtigte Computer jederzeit aus der Ferne verwalten und überwachen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
can | kann |
provide | bereitstellen |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
remotely | aus der ferne |
unattended | unbeaufsichtigte |
computers | computer |
remote access | fernzugriff |
manage | verwalten |
organization | organisation |
monitor | überwachen |
at any time | jederzeit |
also | auch |
not | nicht |
only | nur |
remote | aus |
and | und |
for | für |
it | sondern |
any | die |
their | ihre |
EN With Splashtop, remotely provide support the second that it’s needed; even unattended access when a user is not at the device for software updates and maintenance.
DE Mit Splashtop können Sie aus der Ferne Support leisten, sobald dieser benötigt wird; sogar unbeaufsichtigter Zugriff, wenn ein Benutzer nicht am Gerät ist, um Software-Updates oder Wartungsarbeiten durchzuführen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
splashtop | splashtop |
provide | leisten |
needed | benötigt |
access | zugriff |
user | benutzer |
at the | am |
support | support |
device | gerät |
for | um |
even | sogar |
not | nicht |
with | mit |
when | wenn |
a | ein |
the | wird |
EN The ability to provide on-demand ‘helpdesk’ support, remotely access unattended computers at any time, AND enable end users to work from home.
DE Die Fähigkeit, On-Demand-„Helpdesk“-Support zu bieten, jederzeit auf unbeaufsichtigte Computer zuzugreifen UND den Endbenutzern zu ermöglichen, von zu Hause aus zu arbeiten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ability | fähigkeit |
provide | bieten |
helpdesk | helpdesk |
support | support |
access | zuzugreifen |
unattended | unbeaufsichtigte |
computers | computer |
enable | ermöglichen |
work | arbeiten |
and | und |
to | zu |
at | auf |
EN Audio Perception was able to share design plans remotely and provide reliable remote support to clients when switching to Splashtop
DE Audio Perception konnte bei der Umstellung auf Splashtop Designpläne per Fernzugriff austauschen und den Kunden zuverlässigen Fernsupport bieten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
provide | bieten |
clients | kunden |
splashtop | splashtop |
remote support | fernsupport |
was able to | konnte |
audio | audio |
and | und |
reliable | zuverlässigen |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Jamf-Besitzer können Splashtop SOS oder Splashtop Enterprise nutzen, um ihren Teammitgliedern den Fernzugriff auf PCs und Macs zu ermöglichen und die iOS-Geräte ihrer Nutzer aus der Ferne zu unterstützen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
owners | besitzer |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
enterprise | enterprise |
pcs | pcs |
macs | macs |
remotely | aus der ferne |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
access | ermöglichen |
or | oder |
support | unterstützen |
ios | ios |
users | nutzer |
to | zu |
and | und |
remote | aus |
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Benutzer von Jamf können ihren Teammitgliedern mit Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support oder Splashtop SOS Fernzugriff auf PCs und Macs ermöglichen und die iOS-Geräte ihrer Benutzer aus der Ferne unterstützen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
splashtop | splashtop |
business | business |
pcs | pcs |
macs | macs |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
or | oder |
users | benutzer |
ios | ios |
access | access |
sos | sos |
remotely | aus der ferne |
remote | remote |
support | support |
and | und |
with | mit |
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
DE Jamf-Administratoren können ihren Teammitgliedern den Fernzugriff auf PCs und Macs ermöglichen und Fernunterstützung für die iOS-Geräte ihrer Benutzer leisten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jamf | jamf |
admins | administratoren |
provide | leisten |
pcs | pcs |
macs | macs |
devices | geräte |
team members | teammitgliedern |
remote access | fernzugriff |
users | benutzer |
ios | ios |
can | können |
and | und |
access | ermöglichen |
to | den |
with | ihren |
EN Once you initiate the connection, the person on the other end needs to confirm the connection to prevent unauthorized access. Then you can provide assistance remotely.
DE Sobald Sie die Verbindung herstellen, muss die Person am anderen Ende die Verbindung bestätigen, um unberechtigten Zugriff zu verhindern. Dann können Sie aus der Ferne helfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
unauthorized | unberechtigten |
assistance | helfen |
remotely | aus der ferne |
other | anderen |
connection | verbindung |
access | zugriff |
to | herstellen |
confirm | bestätigen |
person | person |
prevent | verhindern |
can | können |
once | sobald |
end | ende |
then | dann |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ