EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "open the guidants" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
DE Klicken Sie jetzt den Markt Button. Es öffnet sich ein Fenster, in dem sich das Guidants Markt Menü auf der linken Seite befindet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
side | seite |
menu | menü |
now | jetzt |
open | öffnet |
click | klicken |
button | button |
the left | linken |
located | befindet |
the | den |
on | auf |
EN Are you used to trading on Guidants? No problem. Follow and analyze the markets using your favourite trading platform setup, and enjoy no commission stock trading with JFD as a Guidants-certified partner broker.
DE Sind Sie es gewohnt über Guidants zu handeln? Kein Problem. Verfolgen und analysieren Sie die Märkte mithilfe Ihrer bevorzugten Handelsplattform und genießen Sie den kostenfreien Aktienhandel mit JFD als Guidants-zertifiziertem Partnerbroker.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
problem | problem |
follow | verfolgen |
analyze | analysieren |
markets | märkte |
favourite | bevorzugten |
enjoy | genießen |
jfd | jfd |
trading platform | handelsplattform |
used | gewohnt |
with | mithilfe |
to | zu |
no | kein |
are | sind |
as | als |
the | den |
you | sie |
trading | und |
EN The Guidants platform is only web based, so you do not need to download or install any files. Once your registration process is complete, you will receive an email containing the link for the Guidants Platform.
DE Die Guidants Plattform ist Web-basiert, daher müssen Sie nichts herunterladen oder installieren. Nachdem Ihr Registrierungsprozess abgeschlossen ist, erhalten Sie via Mail einen Link, der Sie zur Guidants-Plattform weiterleitet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
web | web |
complete | abgeschlossen |
link | link |
registration process | registrierungsprozess |
platform | plattform |
so | daher |
download | herunterladen |
install | installieren |
or | oder |
your | ihr |
is | ist |
based | basiert |
to | via |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
DE Mode bei den Rennenvon ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervon
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
roger | roger |
EN Guidants, with its interactive and customisable desktops, along with our just fair and direct model, enables you to take your trading strategy to the next level.
DE Guidants, mit seinen interaktiven und einstellbaren Desktops, zusammen mit unserem fairen und direkten Ausführungsmodell, dass Sie in die Lage versetzt Ihr Trading auf die nächste Stufe zu bringen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
interactive | interaktiven |
desktops | desktops |
fair | fairen |
direct | direkten |
level | stufe |
your | ihr |
to | zu |
with | zusammen |
our | mit |
the | nächste |
trading | und |
EN You can take your trading strategy to the next level by using our unique MetaTrader platforms MT5+ and MT4+ or Guidants.
DE Sie können Ihr Trading auf das nächste Level bringen, indem Sie unsere einzigartigen MT4+ und MT5+ Plattformen oder Guidants nutzen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
level | level |
platforms | plattformen |
by | indem |
or | oder |
your | ihr |
using | nutzen |
our | unsere |
the | nächste |
can | können |
you | sie |
trading | und |
to | auf |
unique | einzigartigen |
EN Guidants is a highly interactive, social way to trade within an intuitive interface, which you can use to trade over 1000 instruments in 8 asset classes through JFD’s pure Agency Model with 100% DMA/STP execution
DE Mit seiner besonders interaktiven Art bietet Guidants die Möglichkeit, nun auch innerhalb einer intuitiven Umgebung 1000 Instrumente in 8 Anlageklassen durch JFDs reines Agenturmodell mit 100% DMA/STP Ausführung zu handeln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
interactive | interaktiven |
trade | handeln |
intuitive | intuitiven |
instruments | instrumente |
asset | nun |
pure | reines |
dma | dma |
stp | stp |
execution | ausführung |
in | in |
with | mit |
to | zu |
a | einer |
within | innerhalb |
is | seiner |
EN Guidants’ browser-based platform gives you the ability to create your own technical and fundamental approach with its customisable desktops and extensive array of free widgets
DE Die Browser-basierte Guidants-Plattform ermöglicht Ihnen Ihren eigenen technischen und fundamentalen Ansatz umzusetzen - durch seine vielfältig einstellbaren Desktops und eine große Anzahl kostenloser Widgets
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
platform | plattform |
technical | technischen |
approach | ansatz |
desktops | desktops |
extensive | große |
free | kostenloser |
widgets | widgets |
to | umzusetzen |
gives | ermöglicht |
your | ihren |
and | und |
of | durch |
the | ihnen |
fundamental | eine |
EN With its advanced charting capabilities and beneficial tools, JFD’s Guidants meets every trader’s individual needs.
DE Durch die außergewöhnlichen Charting-Möglichkeiten und zusätzlichen Tools, erfüllt JFDs Guidants jeden Wunsch eines Traders.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
capabilities | möglichkeiten |
tools | tools |
needs | wunsch |
every | jeden |
and | und |
with | durch |
EN Is it possible to trade directly in Guidants through my JFD account?
DE Kann ich mit meinem JFD-Konto direkt über Guidants traden?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
possible | kann |
jfd | jfd |
account | konto |
my | ich |
directly | direkt |
EN In Guidants, you can not only observe, analyse and discuss the market, but you can also trade live - an option which is available for all JFD clients
DE In Guidants können Sie den Markt nicht nur beobachten, analysieren und diskutieren, sondern Sie können auch Live handeln - eine Option, die für alle JFD-Kunden verfügbar ist
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
analyse | analysieren |
trade | handeln |
jfd | jfd |
clients | kunden |
live | live |
in | in |
observe | beobachten |
option | option |
also | auch |
not | nicht |
available | verfügbar |
all | alle |
for | für |
can | können |
you | sondern |
only | nur |
discuss | und |
the | den |
EN In fact, we are the only retail broker empowering all our clients to buy or short sell up to 8 asset classes (1000+ instruments) using the Guidants web-based platform through our pure Agency Only model.
DE Tatsächlich sind wir der einzige Retail-Broker, der all seinen Kunden das Kaufen oder Verkaufen von bis zu 8 Assetklassen (1000+ Instrumente) über die web-basierte Guidants-Plattform durch unser reines DMA/STP Modell anbietet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
broker | broker |
clients | kunden |
instruments | instrumente |
platform | plattform |
pure | reines |
model | modell |
or | oder |
sell | verkaufen |
retail | retail |
we | wir |
to | zu |
buy | kaufen |
are | sind |
EN No. With our multiple platform - 1 account set-up, no new account is needed and you can use your existing JFD account directly to access the Guidants platform.
DE Nein. Durch unsere Multi-Plattform-Lösung muss nur ein Konto eröffnet werden, keine weiteren Konten werden benötigt und Sie haben über Ihr bestehendes JFD-Konto direkten Zugang zur Guidants Plattform.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
platform | plattform |
jfd | jfd |
directly | direkten |
account | konto |
existing | bestehendes |
access | zugang |
to | weiteren |
our | unsere |
your | ihr |
no | nein |
needed | benötigt |
and | und |
can | werden |
EN Can I use my MT4+/MT5+ Indicator or EA in Guidants?
DE Kann ich meine MT4+/MT5+ Indikatoren oder EAs in Guidants nutzen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
in | in |
can | kann |
or | oder |
use | nutzen |
i | ich |
EN No, it is not possible to use any MT4/MT5 EAs, indicators, templates, or other customised files in the Guidants platform.
DE Nein, es ist nicht möglich, MT4/MT5 EAs, Indikatoren, Templates oder individuelle Dateien auf der Guidants Plattform zu nutzen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
possible | möglich |
indicators | indikatoren |
templates | templates |
customised | individuelle |
files | dateien |
platform | plattform |
eas | eas |
it | es |
or | oder |
no | nein |
to | zu |
use | nutzen |
is | ist |
not | nicht |
the | der |
EN The entry of the login credentials takes place on a SSL encrypted version of Guidants
DE Die Eingabe der Login-Daten erfolgt über eine SSL-verschlüsselte Version von Guidants
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
login | login |
ssl | ssl |
encrypted | verschlüsselte |
entry | eingabe |
version | version |
a | eine |
EN However, your personal information is not stored on Guidants
DE Ihre persönlichen Daten werden aber nicht von Guidants aufbewahrt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
information | daten |
stored | aufbewahrt |
your | ihre |
not | nicht |
personal | persönlichen |
on | von |
is | werden |
EN Is the pricing on Guidants in real time and how can I switch to real-time quotes?
DE Handelt es sich bei den Kursen auf Guidants um Echtzeitkurse und wie erhalte ich Echtzeitkurse?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
i | ich |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN What range of capabilities do I have as a Basic Member, and what range do I have as a Guidants PRO member?
DE Welche Möglichkeiten habe ich als Basic Mitglied und welche als Guidants PRO Mitglied?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
i | ich |
basic | basic |
member | mitglied |
as | als |
a | möglichkeiten |
and | und |
what | welche |
pro | pro |
EN The Guidants Market is the central page, from where you can load a widget or a desktop
DE Der Guidants Markt ist die zentrale Seite, von welcher Sie Widgets oder Desktops laden können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
market | markt |
central | zentrale |
page | seite |
load | laden |
widget | widgets |
desktop | desktops |
or | oder |
can | können |
is | ist |
from | von |
EN Which browsers support Guidants?
DE Welche Browser unterstützt Guidants?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
which | welche |
browsers | browser |
support | unterstützt |
EN Guidants is designed for the following browsers: Google Chrome, minimum Internet Explorer 9, Mozilla Firefox and Safari
DE Guidants ist für folgende Browser ausgelegt: Google Chrome, Internet Explorer 9 und höher, Mozilla Firefox und Safari
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
safari | safari |
internet | internet |
explorer | explorer |
browsers | browser |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
and | und |
the | folgende |
is | ist |
EN I am already a client of JFD, how can I register for or login to Guidants?
DE Ich bin bereits JFD-Kunde, wie kann ich mich bei Guidants registrieren oder einloggen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
client | kunde |
jfd | jfd |
can | kann |
register | registrieren |
or | oder |
i | ich |
already | bereits |
login | einloggen |
EN If you are an existing JFD client, simply go to Guidants’ website to register or log in
DE Wenn Sie bereits JFD-Kunde sind, gehen Sie einfach auf die Guidants Webseite , um sich zu registrieren oder einzuloggen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
jfd | jfd |
client | kunde |
or | oder |
log in | einzuloggen |
website | webseite |
you | sie |
register | registrieren |
to | zu |
are | sind |
if | wenn |
go | gehen |
simply | einfach |
EN Should you have any other questions, please contact our friendly and very experienced Client Service to assist you in using the Guidants platform.
DE Sollten Sie weitere Fragen haben, kontaktieren Sie bitte unseren freundlichen und erfahrenen Kundenservice , der Ihnen bei der Nutzung der Guidants-Plattform behilflich ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
friendly | freundlichen |
experienced | erfahrenen |
questions | fragen |
platform | plattform |
please | bitte |
and | und |
contact | kontaktieren |
to | weitere |
have | haben |
using | nutzung |
service | kundenservice |
EN Yes, Guidants is a web-based platform.
DE Ja, da Guidants eine webbasierte Plattform ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
yes | ja |
platform | plattform |
web-based | webbasierte |
is | ist |
a | eine |
EN Guidants is supported with both MT4+ and MT5+ accounts.
DE Guidants ist bereits sowohl über MT4+, als auch über MT5+ Konto verfügbar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accounts | konto |
both | sowohl |
is | verfügbar |
with | über |
EN easy-to-understand quick-start guides to Open Science topics (currently Open Science, Open Access, Open Data and Open Tools),
DE einen leicht verständlichen Schnelleinstieg in Open-Science-Themen (derzeit Open Science, Open Access, Open Data und Open Tools),
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
open | open |
science | science |
topics | themen |
currently | derzeit |
access | access |
data | data |
tools | tools |
easy | leicht |
and | und |
EN OPEN SOURCE: ENTERPRISE-GRADE SECURITY WITH OPEN CODE? Organizations rely more and more on open source code solutions, even if they are not aware of it. But is open source code
DE OPEN SOURCE: UNTERNEHMENSGERECHTE SICHERHEIT MIT OFFENEM CODE? Unternehmen verlassen sich immer mehr auf Open-Source-Code-Lösungen, auch wenn sie sich dessen nicht bewusst sind. Aber ist offener Quellcode
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
solutions | lösungen |
aware | bewusst |
source | source |
rely | verlassen |
security | sicherheit |
more | mehr |
code | code |
if | wenn |
source code | quellcode |
not | nicht |
with | mit |
enterprise | unternehmen |
are | sind |
but | aber |
is | ist |
open | offenem |
EN Open Source. Open Pedagogy. Open Content. Open to all educators to discuss, share and work together to build a better future.
DE Open Source. Offene Pädagogik. Inhalt öffnen. Offen für alle Pädagogen, um zu diskutieren, zu teilen und zusammenzuarbeiten, um eine bessere Zukunft aufzubauen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
source | source |
content | inhalt |
educators | pädagogen |
better | bessere |
future | zukunft |
to build | aufzubauen |
to | zu |
a | eine |
all | alle |
open | öffnen |
share | teilen |
discuss | und |
EN Open in regard to the interfaces, open for external revision, open in its source code, open for potential other uses. This is why we develop free software on a GPL
DE Offen bei den Schnittstellen, offen für externe Revision, offen im Quellcode, offen bei der möglichen Weiterverwendung. Daher entwickeln wir Freie Software auf Basis der GPL.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
interfaces | schnittstellen |
external | externe |
revision | revision |
develop | entwickeln |
potential | möglichen |
source | basis |
software | software |
we | wir |
source code | quellcode |
for | für |
the | den |
EN Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
DE Verwenden Sie Offene Standards, Open Data, Open Source Und Open Innovation
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
use | verwenden |
standards | standards |
data | data |
source | source |
innovation | innovation |
and | und |
open | open |
EN Design for Scale, Build for Sustainability, Be Collaborative, Use Open Standards, Open Data, Open Source, and Open Innovation
DE Handle kooperativ, Nutze offene standards, offene daten, open-source-software und offene innovation, Beachte nachhaltigkeit von anfang an, Entwerfen sie skalierbar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
sustainability | nachhaltigkeit |
data | daten |
source | source |
innovation | innovation |
collaborative | kooperativ |
standards | standards |
and | und |
design | entwerfen |
open | open |
for | anfang |
EN As one of the world?s leading open access publishers, Elsevier publishes over 500 full open access journals and has helped many societies embrace open access.
DE Als einer der weltweit führenden frei zugänglichen Verlage veröffentlicht Elsevier mehr als 500 Open-Access-Journals und hat vielen Gesellschaften geholfen, den offenen Zugang zu nutzen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
world | weltweit |
publishers | verlage |
publishes | veröffentlicht |
helped | geholfen |
societies | gesellschaften |
open | open |
as | als |
and | und |
elsevier | elsevier |
has | hat |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
new | neue |
open | eröffnet |
opportunities | chancen |
brings | bringt |
together | zusammen |
potential | potenzial |
us | uns |
EN And because we live Open Source, Univention itself is also an active member of the Open Source community. Developers at Univention are actively involved in the development of a wide range of Open Source projects.
DE Und weil wir Open Source leben, ist Univention selbst aktives Mitglied der Open Source-Community. Entwickler*innen von Univention sind an der Entwicklung zahlreicher Open Source-Projekte aktiv beteiligt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
open | open |
source | source |
univention | univention |
community | community |
developers | entwickler |
involved | beteiligt |
development | entwicklung |
projects | projekte |
and | und |
we | wir |
is | ist |
an | an |
in | innen |
are | sind |
live | leben |
because | weil |
member | mitglied |
EN The aim of the Swiss Open Systems User Group (/ch/open) was founded as early as 1982 with the vision of promoting the use of open systems
DE Der unabhängige Verein Swiss Open Systems User Group (/ch/open) wurde bereits 1982 mit der Vision gegründet, die Verwendung von offenen Systemen zu fördern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ch | ch |
founded | gegründet |
vision | vision |
promoting | fördern |
open | open |
swiss | swiss |
systems | systemen |
user | user |
group | group |
with | mit |
was | wurde |
EN be open ? for new professional challenges and an inspiring and open collaboration in our team of IT experts and open-source enthusiasts.
DE be open ? für neue berufliche Herausforderungen und eine offene und inspirierende Zusammenarbeit in unserem Team von IT-Experten und Open-Source-Enthusiasten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
new | neue |
challenges | herausforderungen |
inspiring | inspirierende |
collaboration | zusammenarbeit |
team | team |
experts | experten |
enthusiasts | enthusiasten |
be | be |
in | in |
open | open |
and | und |
for | für |
of | von |
an | eine |
our | unserem |
EN We have a lot of ideas about Open. But we’re, well, Open to more. So we asked a collection of multidisciplinary artists to show us what Open means to them.
DE Wir haben vom Begriff "Offen" verschiedene Vorstellungen, stehen aber auch neuen Ideen offen gegenüber. Deshalb haben wir mehrere Künstler aus unterschiedlichen Disziplinen gebeten uns zu zeigen, was "Offen" für sie bedeutet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
ideas | ideen |
open | offen |
asked | gebeten |
artists | künstler |
show | zeigen |
so | deshalb |
to | bedeutet |
but | aber |
we | wir |
have | haben |
of | gegenüber |
more | über |
us | uns |
a | vom |
EN 100% open source Our product offering exclusively uses open source software and free protocols, for security reasons. We only use Javascript which has open source code.
DE 100% Open-Source Unser Angebot setzt aus Sicherheitsgründen ausschließlich auf Open-Source-Software und freie Protokolle. Auch verwenden wir ausschließlich Javascript, dessen Code Open-Source ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
offering | angebot |
protocols | protokolle |
javascript | javascript |
open | open |
source | source |
exclusively | ausschließlich |
software | software |
free | freie |
code | code |
use | verwenden |
for | setzt |
product | ist |
and | und |
we | wir |
only | auch |
EN OpenProject is home to a big community of open source enthusiasts, developer, businesses and their projects. Be part of a global community – with open source and open mind.
DE OpenProject ist eine große Gemeinschaft von Open-Source-Enthusiasten, Entwicklern, Unternehmen und ihren Projekten. Seien Sie Teil einer globalen Gemeinschaft - mit Open Source und offenem Verstand.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
big | große |
developer | entwicklern |
global | globalen |
mind | verstand |
openproject | openproject |
community | gemeinschaft |
businesses | unternehmen |
projects | projekten |
source | source |
open | open |
be | seien |
is | ist |
part | teil |
with | mit |
EN Download "The DXP Vision: Open Data and Unified Content" to learn more about the power of an open CMS combined with an open CDP.
DE Laden Sie das E-Book "Die DXP-Vision: Open Data und Unified Content" herunter, um mehr über die Leistungsfähigkeit eines offenen CMS in Kombination mit einer offenen CDP zu erfahren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
dxp | dxp |
vision | vision |
cms | cms |
cdp | cdp |
power | leistungsfähigkeit |
open | open |
data | data |
content | content |
more | mehr |
download | laden |
combined | mit |
to | herunter |
unified | unified |
EN Built on open standards, open APIs and open infrastructure so you can access, process and analyze data on your terms.
DE Basierend auf offenen Standards, offenen APIs und offener Infrastruktur, damit Sie zu Ihren Bedingungen auf Daten zugreifen, diese verarbeiten und analysieren können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
standards | standards |
apis | apis |
infrastructure | infrastruktur |
access | zugreifen |
process | verarbeiten |
analyze | analysieren |
data | daten |
terms | bedingungen |
built | basierend |
can | können |
your | ihren |
and | und |
you | sie |
on | offenen |
so | damit |
EN But unlike open source, we expose open protocols such as REST, AMQP, and MQTT native to the broker without gateways and while supporting open source APIs so you avoid lock-in
DE Im Gegensatz zu Open Source stellen wir jedoch dem Broker Open Protocols wie REST, AMQP und MQTT nativ und ohne Gateways zur Verfügung und unterstützen gleichzeitig Open Source APIs, um einen Lock-in-Effekt zu vermeiden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
open | open |
source | source |
rest | rest |
amqp | amqp |
mqtt | mqtt |
broker | broker |
without | ohne |
gateways | gateways |
supporting | unterstützen |
apis | apis |
avoid | vermeiden |
and | und |
we | wir |
to | zu |
EN Initially released in 2000, and open source since 2006, SilverStripe has received numerous industry awards including Best Open Source Project in the 2010 New Zealand Open Source Awards.
DE Ursprünglich im Jahr 2000 veröffentlicht, und Open Source seit 2006 Silvers zahlreiche Auszeichnungen wie Best-Source-Projekt in den 2010 New Zealand Open Source Awards öffnen erhalten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
released | veröffentlicht |
numerous | zahlreiche |
best | best |
project | projekt |
new | new |
in the | im |
in | in |
source | source |
initially | ursprünglich |
open | öffnen |
awards | awards |
and | und |
EN Open Classifieds is an open source classified advertisement application. Open Classifieds was initially released in 2008 and today serves more than 14,000 websites.
DE Offene Kleinanzeigen ist ein Open-Source-Kleinanzeige-Anwendung. Offene Kleinanzeigen wurde ursprünglich im Jahr 2008 veröffentlicht und dient heute mehr als 14.000 Websites.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
application | anwendung |
released | veröffentlicht |
serves | dient |
websites | websites |
source | source |
and | und |
today | heute |
open | open |
more | mehr |
was | wurde |
initially | ursprünglich |
in | als |
is | ist |
EN Besides our general activities in the international Open Source scene, we also develop our own Open Source projects, which are available worldwide and free of charge under a very liberal Open Source license.
DE Neben unserer allgemeinen Arbeit in der internationalen Open Source Szene entwickeln wir auch eigene Open Source Projekte, die wir weltweit kostenfrei unter einer sehr liberalen Open Source Lizenz zur Verfügung stellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
general | allgemeinen |
scene | szene |
license | lizenz |
develop | entwickeln |
projects | projekte |
worldwide | weltweit |
free of charge | kostenfrei |
activities | arbeit |
international | internationalen |
open | open |
in | in |
source | source |
very | sehr |
a | einer |
EN It is 100 percent open source, with open compute and open storage, ensuring zero vendor lock-in and maximum interoperability
DE Sie ist zu 100 Prozent Open Source, mit einer offenen Rechen- und Speicherkapazität, und vermeidet dabei Anbieterabhängigkeiten sowie maximale Interoperabilität.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
percent | prozent |
source | source |
maximum | maximale |
interoperability | interoperabilität |
open | open |
and | und |
zero | sie |
is | ist |
with | dabei |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
DE Bei Gasherd auf mittlere Stufe, 20 Minuten dämpfen, den Deckel nicht öffnen Bei Elektroherd auf klein stellen, 20 Minuten dämpfen, den Deckel nicht öffnen Bei Induktionsherd auf mittlere Stufe, 20 Minuten dämpfen, den Deckel nicht öffnen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
medium | mittlere |
minutes | minuten |
lid | deckel |
level | stufe |
gas stove | gasherd |
not | nicht |
open | öffnen |
EN Open Access, Open Data and Open Source: Information (in German)
DE Hinweise zu Promotionsvorhaben im Rahmen von geförderten Projekten (pdf)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
information | hinweise |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ