EN Improved speed and accuracy keeps provider data fresh and minimizes collateral damage
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "accuracy keeps provider" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Improved speed and accuracy keeps provider data fresh and minimizes collateral damage
DE Schnellere Bearbeitungszeiten und eine größere Genauigkeit sorgen dafür, dass Ihre Anbieterdaten auf dem neusten Stand bleiben und Sie keine unnötigen Risiken eingehen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
speed | schnellere |
and | und |
EN Our 8 oz (237 ml) Insulated Food Jar keeps food fresh, wherever your travels take you. Perfect for snacks, sides and everything that keeps you going throughout the day.
DE Unser 8 oz Insulated Food Jar hält Essen auf der perfekten Temperatur – ganz egal, wohin es dich zieht. Es ist somit das perfekte Behältnis für Snacks, Beilagen und alle anderen Köstlichkeiten, die dich durch den Tag bringen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
oz | oz |
keeps | hält |
snacks | snacks |
day | tag |
our | unser |
food | essen |
EN Our 8 oz (237 ml) Insulated Food Jar keeps food fresh, wherever your travels take you. Perfect for snacks, sides and everything that keeps you going throughout the day.
DE Unser 8 oz Insulated Food Jar hält Essen auf der perfekten Temperatur – ganz egal, wohin es dich zieht. Es ist somit das perfekte Behältnis für Snacks, Beilagen und alle anderen Köstlichkeiten, die dich durch den Tag bringen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
oz | oz |
keeps | hält |
snacks | snacks |
day | tag |
our | unser |
food | essen |
EN Justin keeps his website navigation simple and small and keeps the focus on his portfolio projects, all of whom can be accessed directly from his website home page.
DE Justin hält die Navigation seiner Website einfach und übersichtlich und konzentriert sich auf seine Portfolio-Projekte, die alle direkt von der Startseite aus zugänglich sind.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
justin | justin |
keeps | hält |
navigation | navigation |
portfolio | portfolio |
projects | projekte |
directly | direkt |
home page | startseite |
website | website |
all | alle |
simple | einfach |
and | und |
from | aus |
EN The list of compliance standards for software is long. Worse, it keeps changing. Parasoft keeps up with coding standards like MISRA C/C++ and AUTOSAR C++14 as they evolve, so you don’t have to.
DE Die Liste der Compliance-Standards für Software ist lang. Schlimmer noch, es ändert sich ständig. Parasoft hält sich mit Codierungsstandards wie MISRA C / C ++ und AUTOSAR C ++ 14 auf dem Laufenden, sodass Sie dies nicht tun müssen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
compliance | compliance |
standards | standards |
long | lang |
worse | schlimmer |
keeps | hält |
parasoft | parasoft |
c | c |
autosar | autosar |
changing | ändert |
software | software |
it | es |
dont | nicht |
is | ist |
with | mit |
list | liste |
to | sodass |
and | und |
for | für |
EN Stories keep the focus on the user. A to-do list keeps the team focused on tasks that need to be checked off, but a collection of stories keeps the team focused on solving problems for real users.
DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
stories | storys |
focus | fokus |
focused | konzentriert |
solving | lösen |
problems | probleme |
team | team |
tasks | aufgaben |
collection | mit |
list | liste |
users | benutzer |
keep | behält |
to | zu |
on | darauf |
be | bleibt |
a | einer |
but | aber |
EN "It keeps on increasing in a local area and keeps destroying the organs and the tissues that are coming closer to it."
DE Am häufigsten tritt die rhinozerebrale Mukormykose auf, die sich im Nasen- und Rachenbereich manifestiert und mit einem schwerwiegenden bis tödlichen Verlauf einhergeht, wenn sie nicht frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden kann.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
and | und |
to | wenn |
in | mit |
EN "It keeps on increasing in a local area and keeps destroying the organs and the tissues that are coming closer to it."
DE Am häufigsten tritt die rhinozerebrale Mukormykose auf, die sich im Nasen- und Rachenbereich manifestiert und mit einem schwerwiegenden bis tödlichen Verlauf einhergeht, wenn sie nicht frühzeitig diagnostiziert und behandelt werden kann.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
and | und |
to | wenn |
in | mit |
EN We are now “SAP-Certified Provider for Hosting Services”, “SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations” and “SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations”.
DE Wir sind nun „SAP-Certified Provider for Hosting Services“, „SAP-Certified Provider for Infrastructure Operations“ und „SAP-Certified Provider for SAP HANA Operations“.
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t see your domain provider, select Other. You can still connect your domain if you don’t see your provider in this list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Auch wenn dein Anbieter nicht in der Liste steht, kannst du deine Domain trotzdem verbinden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
select | wähle |
domain | domain |
provider | anbieter |
in | in |
dont | nicht |
if | wenn |
you can | kannst |
list | liste |
from | aus |
other | andere |
you | trotzdem |
EN If all details are correct from the perspective of the Provider and there are no other concerns on the part of the Provider, the Provider activates the requested access and notifies the customer of this via email
DE Sind die Angaben aus Sicht des Providers korrekt und bestehen aus Sicht des Providers keine sonstigen Bedenken, schaltet der Provider den beantragten Zugang frei und benachrichtigt den Kunden hiervon per E-Mail
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
details | angaben |
correct | korrekt |
concerns | bedenken |
access | zugang |
provider | provider |
other | sonstigen |
customer | kunden |
and | und |
no | keine |
on | frei |
from | aus |
are | bestehen |
EN Which best describes your company?Select...Commercial ResellerIndependent Software Vendor (ISV)Managed Service Provider (MSP)Service Provider (SP)Cloud Service or Hosting Provider (CSP)
DE Was trifft am besten auf Ihr Unternehmen zu?Auswählen …Kommerzieller WiederverkäuferUnabhängiger Softwareanbieter (ISV)Anbieter verwalteter Dienste (MSP)Serviceanbieter (SP)Cloud-Service- oder Hosting-Anbieter (CSP)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
your | ihr |
select | auswählen |
isv | isv |
msp | msp |
sp | sp |
cloud | cloud |
or | oder |
hosting | hosting |
csp | csp |
service | service |
company | unternehmen |
best | besten |
provider | anbieter |
EN Select your domain provider from the drop-down menu. If you don’t find your domain provider, select Other. You can still connect your domain if your provider isn't in the list.
DE Wähle deinen Domain-Anbieter aus dem Drop-down-Menü aus. Wenn dein Domain-Anbieter nicht aufgelistet ist, wähle bitte Andere aus. Du kannst deine Domain auch dann verbinden, wenn dein Anbieter nicht auf der Liste steht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
select | wähle |
domain | domain |
provider | anbieter |
dont | nicht |
if | wenn |
you can | kannst |
list | liste |
from | aus |
you | du |
other | andere |
EN If your email provider is different from your domain provider, contact your email provider for help adding these records.
DE Wenn sich dein E-Mail-Anbieter von deinem Domain-Anbieter unterscheidet, wende dich an deinen E-Mail-Anbieter, um Hilfe beim Hinzufügen dieser Einträge zu erhalten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
provider | anbieter |
adding | hinzufügen |
records | einträge |
domain | domain |
if | wenn |
for | um |
your | dich |
help | hilfe |
these | dieser |
from | von |
is | sich |
EN name The provider's name. email The provider's support email address. url The provider's website.
DE name Der Name des Anbieters. email Die Support-E-Mail-Adresse des Anbieters. url Die Website des Anbieters.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
providers | anbieters |
support | support |
address | adresse |
url | url |
website | website |
name | name |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
range | bereich |
tag | etikett |
close | nahe |
greater | höherer |
we | wir |
because | da |
be | sein |
very | sehr |
with | mit |
recommend | empfehlen |
readers | leser |
you need | benötigen |
smaller | kleinere |
to | also |
if | wenn |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data;
DE wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
EN Limitation of Liability This website was designed with accuracy, but anyway we can not guarantee the correctness and accuracy of the information provided
DE Haftungsbeschränkung Diese Website wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
website | website |
limitation of liability | haftungsbeschränkung |
with | mit |
was | wurde |
EN 1. if you contest the accuracy of your personal data for a period of time that enables the data controller to verify the accuracy of your personal information;
DE 1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
enables | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
EN Word-error-rate is the typical metric to assess accuracy but features like the Sonix Custom Dictionary enable customers to create custom vocabularies and further increase accuracy.
DE Die Word-Fehlerrate ist die typische Metrik, um die Genauigkeit zu bewerten, aber Funktionen wie das Sonix Custom Dictionary ermöglichen es Kunden, benutzerdefinierte Vokabulare zu erstellen und die Genauigkeit weiter zu erhöhen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
typical | typische |
metric | metrik |
accuracy | genauigkeit |
features | funktionen |
sonix | sonix |
enable | ermöglichen |
customers | kunden |
increase | erhöhen |
is | ist |
to | zu |
but | aber |
custom | die |
create | erstellen |
and | und |
the | weiter |
EN The digital high-accuracy temperature sensor STS3x with its compact size, high accuracy and wide supply voltage range of 2.15 - 5.5 V is perfectly suited for a vast range of applications.
DE Der digitale, hochgenaue Temperatursensor STS3x ist mit seiner Vielseitigkeit, hohen Genauigkeit sowie breiten Spannungsbereich von 2.15 bis 5.5 V für die Integration in diverse Anwendungen geeignet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
high | hohen |
accuracy | genauigkeit |
wide | breiten |
v | v |
suited | geeignet |
temperature sensor | temperatursensor |
applications | anwendungen |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | digitale |
EN Thanks to the energy efficiency and best-in-class accuracy of Sensirion’s SHTC3 humidity and temperature sensor, our monitoring devices offer excellent battery life and accuracy,” said Tony Li, product manager at Govee.
DE Dank der Energieeffizienz und der erstklassigen Genauigkeit des Feuchte- und Temperatursensors SHTC3 von Sensirion bieten unsere Überwachungsgeräte eine hervorragende Batterielebensdauer und Genauigkeit“, sagt Tony Li, Produktmanager bei Govee.
EN The SCD40 offers an accuracy of ±(50 ppm + 5% of reading) at 400–2000 ppm, while the SCD41 has an accuracy of ±(40 ppm + 5% of reading) at 400–5000ppm
DE Der SCD40 bietet eine Genauigkeit von ±(50 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–2000 ppm, während der SCD41 eine Genauigkeit von ±(40 ppm + 5 % vom Messwert) bei 400–5000 ppm aufweist
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
us | uns |
for | für |
time | dauer |
the | zwar |
EN Translations for medical devices require accuracy, usability, and more accuracy. Enjoy peace-of-mind thanks to fully compliant translations.
DE Übersetzungen von Medizinprodukten müssen fehlerfrei und verständlich sein. Sie können sich darauf verlassen, dass unsere Übersetzungen alle Vorgaben erfüllen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
and | darauf |
of | von |
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
us | uns |
for | für |
time | dauer |
the | zwar |
EN (1) if you dispute the accuracy of your personal data for a period of time which allows the person responsible to verify the accuracy of the personal data;
DE (1) wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
responsible | verantwortlichen |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
scales | waagen |
analog | analogen |
digital | digitalen |
heard | gehört |
features | funktionen |
smart | intelligenten |
increase | erhöhen |
more | mehr |
differences | unterschiede |
between | zwischen |
have | haben |
latest | neuesten |
the | den |
as | sowie |
you | sie |
EN You can measure the accuracy of your model with the “Compute Accuracy” function.
DE Sie können die Genauigkeit Ihres Modells mit der Funktion "Genauigkeit berechnen" messen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
model | modells |
function | funktion |
compute | berechnen |
measure | messen |
your | ihres |
can | können |
with | mit |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN The accuracy of these properties, and thereby the accuracy of the pressure acoustics simulation results, depends on the variables mentioned above, all of which can be calculated with the Liquid & Gas Properties Module.
DE Die Genauigkeit dieser Eigenschaften und damit die Genauigkeit der Ergebnisse der Druckakustiksimulationen hängt von den oben genannten Variablen ab, die alle mit dem Liquid & Gas Properties Module berechnet werden können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
properties | eigenschaften |
results | ergebnisse |
variables | variablen |
mentioned | genannten |
calculated | berechnet |
gas | gas |
module | module |
liquid | liquid |
amp | amp |
all | alle |
can | können |
be | werden |
and | und |
with | mit |
depends | hängt |
EN restriction of processing in the situations listed in Article 18 of the Regulation, such as where the accuracy of the personal data is contested and its accuracy must be verified by the controller;
DE Einschränkung der Datenverarbeitung in den angegebenen Fällen (Art. 18 der Verordnung), z. B. wenn die Richtigkeit der Daten bestritten wird und ihre Richtigkeit überprüft werden muss;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
restriction | einschränkung |
regulation | verordnung |
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
verified | überprüft |
in | in |
data | daten |
and | und |
as | fällen |
be | werden |
EN The accuracy of the personal is contested by the data subject, for a period of time that allows the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
allows | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
the | zwar |
EN You dispute the accuracy of the personal data for a period of time that allows us to verify the accuracy of this data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
us | uns |
for | für |
time | dauer |
the | zwar |
EN So if you need accuracy, we recommend smaller readers, with a smaller range, but with greater accuracy, because the tag needs to be very close to the reader
DE Wenn Sie also Genauigkeit benötigen, empfehlen wir kleinere Leser mit einem kleineren Bereich, jedoch mit höherer Genauigkeit, da das Etikett sehr nahe am Leser sein muss
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
range | bereich |
tag | etikett |
close | nahe |
greater | höherer |
we | wir |
because | da |
be | sein |
very | sehr |
with | mit |
recommend | empfehlen |
readers | leser |
you need | benötigen |
smaller | kleinere |
to | also |
if | wenn |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN if you dispute the accuracy of the personal data concerning you for a period of time which allows the controller to verify the accuracy of the personal data;
DE wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
allows | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
EN (A) The accuracy of the Personal Data is contested by you for a period enabling UA to verify the accuracy of the Personal Data;
DE (A) Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen während eines Zeitraums angefochten, der es UA ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
enabling | ermöglicht |
ua | ua |
a | a |
verify | überprüfen |
to | zu |
data | daten |
period | zeitraums |
EN Learn more about accuracy in scales, as well as the differences between analog and digital scales. Have you heard about the latest features that increase the accuracy in smart scales?
DE Erfahren Sie mehr über die Genauigkeit von Waagen sowie über die Unterschiede zwischen analogen und digitalen Waagen. Haben Sie von den neuesten Funktionen gehört, die die Genauigkeit von intelligenten Waagen erhöhen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | genauigkeit |
scales | waagen |
analog | analogen |
digital | digitalen |
heard | gehört |
features | funktionen |
smart | intelligenten |
increase | erhöhen |
more | mehr |
differences | unterschiede |
between | zwischen |
have | haben |
latest | neuesten |
the | den |
as | sowie |
you | sie |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN 1. if you contest the accuracy of your personal data for a period of time that enables the data controller to verify the accuracy of your personal information;
DE 1. wenn Sie die Richtigkeit der Sie betreffenden personenbezogenen für eine Dauer bestreiten, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
enables | ermöglicht |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
for | für |
time | dauer |
EN Introduction This guide will show you how to compute the accuracy of different models and compare the accuracy of the automatic transcription in more detail ...
DE Einleitung In diesem Leitfaden erfahren Sie, wie Sie die Genauigkeit verschiedener Modelle berechnen und die Genauigkeit der automatischen Transkription im Detail vergleichen können ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
introduction | einleitung |
guide | leitfaden |
compute | berechnen |
accuracy | genauigkeit |
models | modelle |
compare | vergleichen |
automatic | automatischen |
detail | detail |
in | in |
transcription | transkription |
this | diesem |
and | erfahren |
EN It is possible to evaluate the accuracy of the automatic transcription using the “Compute Accuracy”-function in the “Tools” tab.
DE Es ist möglich, die Genauigkeit der automatischen Transkription mit der "Compute Accuracy"-Funktion in der Registerkarte "Tools" zu bewerten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
possible | möglich |
accuracy | genauigkeit |
automatic | automatischen |
transcription | transkription |
compute | compute |
tab | registerkarte |
tools | tools |
it | es |
evaluate | bewerten |
to | zu |
in | in |
is | ist |
EN The accuracy of the personal data is contested by the data subject, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data.
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von der betroffenen Person bestritten, und zwar für eine Dauer, die es dem Verantwortlichen ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
contested | bestritten |
enabling | ermöglicht |
subject | person |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
a | eine |
for | für |
the | zwar |
EN a.if you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling Cybot to verify the accuracy of the personal data;
DE a. wenn Sie die Richtigkeit der persönlichen Daten bestreiten, für einen Zeitraum, der es Cybot ermöglicht, die Richtigkeit der persönlichen Daten zu überprüfen;
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
accuracy | richtigkeit |
period | zeitraum |
enabling | ermöglicht |
cybot | cybot |
a | a |
verify | überprüfen |
data | daten |
to | zu |
for | für |
if | wenn |
EN Limitation of Liability This website was designed with accuracy, but anyway we can not guarantee the correctness and accuracy of the information provided
DE Haftungsbeschränkung Diese Website wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
website | website |
limitation of liability | haftungsbeschränkung |
with | mit |
was | wurde |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ