EN Montenegro's contribution towards The Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
"global coalition against" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "global coalition against" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
global coalition against ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "global coalition against" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ
AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN NATO's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Australia's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة أستراليا في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN United Arab Emirate's contribution towards the global coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| arab | العربية |
| united | المتحدة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| emirates | الإمارات |
EN Singapore's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة سنغافورة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ sngẖạfwrẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN NATO's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Australia's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة أستراليا في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Montenegro's contribution towards The Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN United Arab Emirate's contribution towards the global coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| arab | العربية |
| united | المتحدة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| emirates | الإمارات |
EN Readout of the Political Directors Small Group Meeting of the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh
AR بيان حول اجتماع المجموعة المصغّرة للمدراء السياسيين للتحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ byạn ḥwl ạjtmạʿ ạlmjmwʿẗ ạlmṣgẖ̃rẗ llmdrạʾ ạlsyạsyyn lltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| meeting | اجتماع |
| group | المجموعة |
| global | الدولي |
| to defeat | لهزيمة |
| isis | داعش |
| coalition | التحالف |
| to | حول |
EN Global Coalition 2019 projections - The Global Coalition Against Daesh
AR استقراءات التحالف الدولي لعام 2019 - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstqrạʾạt ạltḥạlf ạldwly lʿạm 2019 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Statement by the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh
AR بيان التحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ byạn ạltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| statement | بيان |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| to defeat | لهزيمة |
| isis | داعش |
EN Statement by the Political Directors of the Global Coalition to Defeat ISIS Small Group - The Global Coalition Against Daesh
AR بيان القادة السياسيون للمجموعة المصغرة في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ byạn ạlqạdẗ ạlsyạsywn llmjmwʿẗ ạlmṣgẖrẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| statement | بيان |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| isis | داعش |
EN Iraq, Syria, and the Global Coalition in 2019 - The Global Coalition Against Daesh
AR العراق، وسوريا والتحالف الدولي في 2019 - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlʿrạq, wswryạ wạltḥạlf ạldwly fy 2019 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| iraq | العراق |
| global | الدولي |
| coalition | التحالف |
EN How the Global Coalition tackles Daesh's oil and gas financing - The Global Coalition Against Daesh
AR كيف يواجه التحالف الدولي تمويل داعش بالنفط والغاز - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kyf ywạjh ạltḥạlf ạldwly tmwyl dạʿsẖ bạlnfṭ wạlgẖạz - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| financing | تمويل |
| how | كيف |
EN Ministerial Meeting of the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh
AR الاجتماع الوزاري للتحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạjtmạʿ ạlwzạry lltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| global | الدولي |
| to defeat | لهزيمة |
| isis | داعش |
| coalition | التحالف |
EN The Global Coalition has cut Daesh Financing - The Global Coalition Against Daesh
AR التحالف الدولي يكافح تمويل داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạltḥạlf ạldwly ykạfḥ tmwyl dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| financing | تمويل |
EN Readout of the Political Directors Small Group Meeting of the Global Coalition to Defeat Daesh/ISIS - The Global Coalition Against Daesh
AR بيان حول اجتماع المجموعة المصغّرة للمدراء السياسيين للتحالف الدولي لهزيمة داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ byạn ḥwl ạjtmạʿ ạlmjmwʿẗ ạlmṣgẖ̃rẗ llmdrạʾ ạlsyạsyyn lltḥạlf ạldwly lhzymẗ dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| meeting | اجتماع |
| group | المجموعة |
| global | الدولي |
| to defeat | لهزيمة |
| isis | داعش |
| coalition | التحالف |
| to | حول |
EN Global Coalition 2019 projections - The Global Coalition Against Daesh
AR استقراءات التحالف الدولي لعام 2019 - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstqrạʾạt ạltḥạlf ạldwly lʿạm 2019 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Iraq, Syria, and the Global Coalition in 2019 - The Global Coalition Against Daesh
AR العراق، وسوريا والتحالف الدولي في 2019 - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlʿrạq, wswryạ wạltḥạlf ạldwly fy 2019 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| iraq | العراق |
| global | الدولي |
| coalition | التحالف |
EN A Message From The Official Coalition Representative - The Global Coalition Against Daesh
AR رسالة من الممثل الرسمي للتحالف - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rsạlẗ mn ạlmmtẖl ạlrsmy lltḥạlf - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| message | رسالة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| official | الرسمي |
EN A Message From The Official Coalition Representative - The Global Coalition Against Daesh
AR رسالة من الممثل الرسمي للتحالف - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rsạlẗ mn ạlmmtẖl ạlrsmy lltḥạlf - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| message | رسالة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| official | الرسمي |
EN Norway to continue military contribution to the fight against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| norway | النرويج |
| military | العسكرية |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Volunteer group spread awareness against COVID-19 in IDP camps in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR مجموعة متطوعة تقوم بنشر الوعي ضد فروس كورونا في مخيمات النازحين بالعراق - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mjmwʿẗ mtṭwʿẗ tqwm bnsẖr ạlwʿy ḍd frws kwrwnạ fy mkẖymạt ạlnạzḥyn bạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| group | مجموعة |
| awareness | الوعي |
| covid-19 | كورونا |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN The Heroes Mural ... A thank you message from Mosul to those on the front line in the fight against COVID-19 everywhere - The Global Coalition Against Daesh
AR جدارية الأبطال ... رسالة شكر من الموصل إلى من هم في الصفوف الأمامية لمواجهة فيروس كورونا حول العالم - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jdạryẗ ạlạ̉bṭạl ... rsạlẗ sẖkr mn ạlmwṣl ạ̹ly̱ mn hm fy ạlṣfwf ạlạ̉mạmyẗ lmwạjhẗ fyrws kwrwnạ ḥwl ạlʿạlm - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| message | رسالة |
| mosul | الموصل |
| front | الأمامية |
| covid-19 | كورونا |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN The woman who stood up against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR إرهاب داعش - قصة من دير الزور - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹rhạb dạʿsẖ - qṣẗ mn dyr ạlzwr - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN ISF leading the fight against Daesh in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR قوات الأمن العراقية تقود المعركة ضد داعش في العراق - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ tqwd ạlmʿrkẗ ḍd dạʿsẖ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| iraq | العراق |
EN ISF leading the fight against Daesh in Iraq - The Global Coalition Against Daesh
AR قوات الأمن العراقية تقود المعركة ضد داعش في العراق - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qwạt ạlạ̉mn ạlʿrạqyẗ tqwd ạlmʿrkẗ ḍd dạʿsẖ fy ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| iraq | العراق |
EN The Global Coalition against Daesh was formed in September 2014 and is unique in its membership, scope and commitment
AR تشّكل التحالف الدولي ضد داعش في سبتمبر 2014 وهو فريد في عضويته ونطاقه والتزامه
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tsẖ̃kl ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ fy sbtmbr 2014 whw fryd fy ʿḍwyth wnṭạqh wạltzạmh
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| september | سبتمبر |
| unique | فريد |
| is | وهو |
EN Students' joy at returning to Mosul University - The Global Coalition Against Daesh
AR فرحة الطلاب بالعودة إلى جامعة الموصل - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ frḥẗ ạlṭlạb bạlʿwdẗ ạ̹ly̱ jạmʿẗ ạlmwṣl - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| students | الطلاب |
| university | جامعة |
| mosul | الموصل |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| to | إلى |
EN In Focus, Daesh attacks on Iraq’s electricity - The Global Coalition Against Daesh
AR تحت الضوء، هجمات داعش على كهرباء العراق - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tḥt ạlḍwʾ, hjmạt dạʿsẖ ʿly̱ khrbạʾ ạlʿrạq - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| attacks | هجمات |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| in | تحت |
| on | على |
EN Global Coalition efforts against Daesh oil and gas financing
AR إنتصارات العراق ضد داعش تعزز الآفاق الاقتصادية لهذا البلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹ntṣạrạt ạlʿrạq ḍd dạʿsẖ tʿzz ạlậfạq ạlạqtṣạdyẗ lhdẖạ ạlbld
EN This Generation Learns - Mustafa - The Global Coalition Against Daesh
AR الجيل يتعلم - مصطفى - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạljyl ytʿlm - mṣṭfy̱ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| generation | الجيل |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN #ThisGenerationLearns - Dania - The Global Coalition Against Daesh
AR الجيل يتعلم - دانيا - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạljyl ytʿlm - dạnyạ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Reconstruction of Mosul University is under finalisation - The Global Coalition Against Daesh
AR إعادة إعمار جامعة الموصل قيد الإنجاز - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr jạmʿẗ ạlmwṣl qyd ạlạ̹njạz - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| university | جامعة |
| mosul | الموصل |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN The school empowering the next generation post Daesh p2 - The Global Coalition Against Daesh
AR مدرسة كفرغان- الجزء 2 - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mdrsẗ kfrgẖạn- ạljzʾ 2 - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| school | مدرسة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Messages from Raqqa to Mosul - The Global Coalition Against Daesh
AR رسالة من الرقة للموصل - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rsạlẗ mn ạlrqẗ llmwṣl - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| raqqa | الرقة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Foreign Terrorist Fighters Working Group meet in Ankara - The Global Coalition Against Daesh
AR مجموعة العمل المتخصصة بالمقاتلين الإرهابيين الأجانب تجتمع في أنقرة - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mjmwʿẗ ạlʿml ạlmtkẖṣṣẗ bạlmqạtlyn ạlạ̹rhạbyyn ạlạ̉jạnb tjtmʿ fy ạ̉nqrẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| group | مجموعة |
| working | العمل |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Raqqa Confronts COVID-19 - The Global Coalition Against Daesh
AR الرقة تقف هي الأخرى بمواجهة كورونا - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlrqẗ tqf hy ạlạ̉kẖry̱ bmwạjhẗ kwrwnạ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| raqqa | الرقة |
| covid-19 | كورونا |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Spain and the Global Coalition against Daesh
AR منظمة الصحة العالمية تساعد أطفال العراق
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ tsạʿd ạ̉ṭfạl ạlʿrạq
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| global | العالمية |
EN Atyaf's determination to support her family - The Global Coalition Against Daesh
AR عزيمة أطياف على إعالة أسرتها - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿzymẗ ạ̉ṭyạf ʿly̱ ạ̹ʿạlẗ ạ̉srthạ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| to | على |
EN Montenegro?s contribution towards The Global Coalition against Daesh
AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Australia?s contribution towards the Global Coalition against Daesh
AR بداية عملية إعادة إعمار مسجد النوري التاريخي
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bdạyẗ ʿmlyẗ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr msjd ạlnwry ạltạrykẖy
EN Raqqa’s playgrounds & sports fields are once again welcoming children - The Global Coalition Against Daesh
AR أطفال الرقة من جديد إلى الملاعب الرياضية - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ṭfạl ạlrqẗ mn jdyd ạ̹ly̱ ạlmlạʿb ạlryạḍyẗ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| children | أطفال |
| again | جديد |
| sports | الرياضية |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| the | إلى |
EN Farah from Mosul seeks change through art and design - The Global Coalition Against Daesh
AR فرح من الموصل تسعى للتغيير عبر الفن والتصميم - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ frḥ mn ạlmwṣl tsʿy̱ lltgẖyyr ʿbr ạlfn wạltṣmym - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| mosul | الموصل |
| art | الفن |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| design | والتصميم |
| through | عبر |
EN Youth Rebuilding Mosul - The Global Coalition Against Daesh
AR شباب يعيدون بناء الموصل - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sẖbạb yʿydwn bnạʾ ạlmwṣl - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| youth | شباب |
| mosul | الموصل |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN The ‘iron woman’ of Sinjar - The Global Coalition Against Daesh
AR "المرأة الحديدية" في سنجار - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ "ạlmrạ̉ẗ ạlḥdydyẗ" fy snjạr - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| woman | المرأة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Jalaa Hamzawi's story under Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR قصة جلاء حمزاوي في ظل احتلال داعش - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qṣẗ jlạʾ ḥmzạwy fy ẓl ạḥtlạl dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| story | قصة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Japan - The Global Coalition Against Daesh
AR اليابان - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlyạbạn - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| japan | اليابان |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN NATO - The Global Coalition Against Daesh
AR منظمة حلف شمال الأطلسي - التحالف الدولي ضد داعش
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mnẓmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
global coalition against coalition against daesh attacks against coalition global coalition global coalition partners global coalition website global coalition tackles global coalition efforts global coalition supports global coalition hit global coalition projections coalition coalition’s air campaign coalition partnership coalition’s military movements coalition partners coalition agreement coalition continues defeat isis coalition design coalition coalition has moved coalition is committed international land coalition coalition leader government coalition coalition has worked washington state coalition says the coalition civilian coalition coalition partners aim coalition will retain coalition agreement states coalition congratulates iraqi coalition remains united why are coalition coalition of ten coalition ministerial meeting coalition is repositioning internet infrastructure coalition coalition representative coalition council multiparty coalition cabinet coalition for integrity coalition must remain coalition to defeat coalition works across coalition accelerates support coalition of several land coalition coalition partner canada
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ