EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
"auspicious beginning" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "auspicious beginning" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN With this auspicious beginning, Fairmont Hotels & Resorts brand was born.
AR مع هذه البداية الميمونة، وُلد نجم علامة فنادق ومنتجعات فيرمونت.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ hdẖh ạlbdạyẗ ạlmymwnẗ, wuld njm ʿlạmẗ fnạdq wmntjʿạt fyrmwnt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| this | هذه |
| beginning | البداية |
| fairmont | فيرمونت |
| brand | علامة |
| hotels | فنادق |
EN Beginning your period at a younger age. Beginning your period before age 12 increases your risk of breast cancer.
AR أن تبدأ الدورة الشهرية لديك في سن مبكر. بداية الدورة الشهرية قبل الثانية عشرة يزيد من احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉n tbdạ̉ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ldyk fy sn mbkr. bdạyẗ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ qbl ạltẖạnyẗ ʿsẖrẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| increases | يزيد |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| before | قبل |
| your | لديك |
EN Beginning your period at a younger age. Beginning your period before age 12 increases your risk of breast cancer.
AR أن تبدأ الدورة الشهرية لديك في سن مبكر. بداية الدورة الشهرية قبل الثانية عشرة يزيد من احتمالية الإصابة بسرطان الثدي.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉n tbdạ̉ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ ldyk fy sn mbkr. bdạyẗ ạldwrẗ ạlsẖhryẗ qbl ạltẖạnyẗ ʿsẖrẗ yzyd mn ạḥtmạlyẗ ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạltẖdy.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| increases | يزيد |
| cancer | بسرطان |
| breast | الثدي |
| before | قبل |
| your | لديك |
EN As soon as you order your service, we will send you your login details in addition to information about beginning your web hosting journey.
AR بمجرد طلب خدمتك، سوف نرسل لك تفاصيل تسجيل الدخول الخاصة بك بالإضافة إلى معلومات حول بداية رحلة استضافة الويب الخاصة بك.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bmjrd ṭlb kẖdmtk, swf nrsl lk tfạṣyl tsjyl ạldkẖwl ạlkẖạṣẗ bk bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mʿlwmạt ḥwl bdạyẗ rḥlẗ ạstḍạfẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| will | سوف |
| journey | رحلة |
| order | طلب |
| details | تفاصيل |
| information | معلومات |
| web | الويب |
| hosting | استضافة |
| login | الدخول |
| your | الخاصة |
| in addition | بالإضافة |
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS has the correct repository loaded.
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك لديه مستودع صحيح محمل.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ldyh mstwdʿ ṣḥyḥ mḥml.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| step | الخطوة |
| beginning | البدء |
| installation | التثبيت |
| ensure | تأكد |
| os | نظام |
| has | لديه |
| repository | مستودع |
| loaded | محمل |
| before | قبل |
| correct | صحيح |
| further | مزيد |
EN Before beginning further installation, you need to ensure your OS is up-to-date by running the following command:
AR قبل البدء في مزيد من التثبيت، تحتاج إلى التأكد من أن نظام التشغيل الخاص بك محدث من خلال تشغيل الأمر التالي:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tḥtạj ạ̹ly̱ ạltạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | البدء |
| installation | التثبيت |
| os | نظام |
| up-to-date | محدث |
| command | الأمر |
| need | تحتاج |
| running | التشغيل |
| before | قبل |
| following | التالي |
| further | مزيد |
| to | إلى |
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك عن طريق تشغيل الأمر التالي
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk ʿn ṭryq tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | البدء |
| installation | التثبيت |
| ensure | تأكد |
| up-to-date | تحديث |
| os | نظام |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| running | التشغيل |
| before | قبل |
| following | التالي |
| further | مزيد |
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure the OS is up-to-date by running the following command.
AR الخطوة 1: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من أن نظام التشغيل محدث من خلال تشغيل الأمر التالي.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 1: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn ạ̉n nẓạm ạltsẖgẖyl mḥdtẖ mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | البدء |
| installation | التثبيت |
| ensure | تأكد |
| os | نظام |
| up-to-date | محدث |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| running | التشغيل |
| before | قبل |
| following | التالي |
| further | مزيد |
EN Step 2: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
AR الخطوة 2: قبل البدء في مزيد من التثبيت، تأكد من تحديث نظام التشغيل الخاص بك من خلال تشغيل الأمر التالي
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: qbl ạlbdʾ fy mzyd mn ạlttẖbyt, tạ̉kd mn tḥdytẖ nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk mn kẖlạl tsẖgẖyl ạlạ̉mr ạltạly
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | البدء |
| installation | التثبيت |
| ensure | تأكد |
| up-to-date | تحديث |
| os | نظام |
| command | الأمر |
| step | الخطوة |
| running | التشغيل |
| before | قبل |
| following | التالي |
| further | مزيد |
EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:
AR بداية بالترتيب من اليسار إلى اليمين ، وصف موجز لقوالب تطبيق تثبيت Cloud Portal بنقرة واحدة:
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bdạyẗ bạltrtyb mn ạlysạr ạ̹ly̱ ạlymyn , wṣf mwjz lqwạlb tṭbyq ttẖbyt Cloud Portal bnqrẗ wạḥdẗ:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| beginning | بداية |
| description | وصف |
| install | تثبيت |
| left | اليسار |
| right | اليمين |
| application | تطبيق |
| to | إلى |
| the | واحدة |
EN The beginning of the year saw the start of the COVID-19 outbreak in Wuhan, which killed more than 4,600 people in China
AR وشهدت بداية العام بدء تفشي فيروس كوفيد-19 في ووهان الذي أودى بحياة أكثر من 4600 شخص في الصين
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wsẖhdt bdạyẗ ạlʿạm bdʾ tfsẖy fyrws kwfyd-19 fy wwhạn ạldẖy ạ̉wdy̱ bḥyạẗ ạ̉ktẖr mn 4600 sẖkẖṣ fy ạlṣyn
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| outbreak | تفشي |
| people | شخص |
| china | الصين |
| year | العام |
| more | أكثر |
| start | بدء |
| the | الذي |
EN It was not until the beginning of 2021 that the defense lawyers were able to consult the indictment issued by the investigating judge.
AR ولم يتمكن محامو الدفاع من الاطلاع على لائحة الاتهام الصادرة عن قاضي التحقيق إلا في بداية عام 2021.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wlm ytmkn mḥạmw ạldfạʿ mn ạlạṭlạʿ ʿly̱ lạỷḥẗ ạlạthạm ạlṣạdrẗ ʿn qạḍy ạltḥqyq ạ̹lạ fy bdạyẗ ʿạm 2021.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| defense | الدفاع |
| issued | الصادرة |
| beginning | بداية |
| to | على |
EN Sudden, increased activity on the EEG signals the beginning of a seizure, followed by a leveling off that shows the seizure is over.
AR يشير النشاط المفاجئ المتزايد في مخطط كهربية الدماغ إلى بداية النوبة يعقبه استواء يدل على انتهاء النوبة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ysẖyr ạlnsẖạṭ ạlmfạjỷ ạlmtzạyd fy mkẖṭṭ khrbyẗ ạldmạgẖ ạ̹ly̱ bdạyẗ ạlnwbẗ yʿqbh ạstwạʾ ydl ʿly̱ ạnthạʾ ạlnwbẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| activity | النشاط |
| sudden | المفاجئ |
| increased | المتزايد |
| beginning | بداية |
| the | إلى |
EN Since the beginning of 2021, donors have generously provided more than US$40 million for the Flash Appeal, enabling 800,000 people to receive life-saving assistance
AR منذ بداية عام 2021، قدّم المانحون بسخاء أكثر من 40 مليون دولار أمريكي للنداء العاجل، ما مكن 800000 شخص من تلقي المساعدة المنقذة للحياة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mndẖ bdạyẗ ʿạm 2021, qd̃m ạlmạnḥwn bskẖạʾ ạ̉ktẖr mn 40 mlywn dwlạr ạ̉mryky llndạʾ ạlʿạjl, mạ mkn 800000 sẖkẖṣ mn tlqy ạlmsạʿdẗ ạlmnqdẖẗ llḥyạẗ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| million | مليون |
| assistance | المساعدة |
| people | شخص |
| receive | تلقي |
| since | منذ |
| more | أكثر |
EN Your Mayo Clinic doctor answers your questions before beginning treatment for a vascular condition.
AR سيجيب طبيبك في Mayo Clinic على أسئلتك قبل البدء في علاج حالة الأوعية الدموية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ syjyb ṭbybk fy Mayo Clinic ʿly̱ ạ̉sỷltk qbl ạlbdʾ fy ʿlạj ḥạlẗ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| clinic | clinic |
| beginning | البدء |
| treatment | علاج |
| condition | حالة |
| before | قبل |
EN Most groups recommend considering routine breast cancer screening beginning in your 40s
AR تُوصي أغلب المجموعات بالبدء في إجراء فحص روتيني لسرطان الثدي بدءًا من العقد الرابع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tūṣy ạ̉gẖlb ạlmjmwʿạt bạlbdʾ fy ạ̹jrạʾ fḥṣ rwtyny lsrṭạn ạltẖdy bdʾaⁿạ mn ạlʿqd ạlrạbʿ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| most | أغلب |
| groups | المجموعات |
| screening | فحص |
| breast | الثدي |
EN Before beginning a sunlight regimen, ask your doctor about the safest way to use natural light for psoriasis treatment.
AR قبل البدء في نظام العلاج بأشعة الشمس، اسأل طبيبك عن الطريقة الأكثر أمانًا لاستخدام الضوء الطبيعي لعلاج الصدفية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qbl ạlbdʾ fy nẓạm ạlʿlạj bạ̉sẖʿẗ ạlsẖms, ạsạ̉l ṭbybk ʿn ạlṭryqẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ lạstkẖdạm ạlḍwʾ ạlṭbyʿy lʿlạj ạlṣdfyẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | البدء |
| treatment | العلاج |
| ask | اسأل |
| your doctor | طبيبك |
| way | الطريقة |
| natural | الطبيعي |
| psoriasis | الصدفية |
| light | الضوء |
| sunlight | الشمس |
| before | قبل |
| the | الأكثر |
| use | لاستخدام |
EN Don't shave the areas that will be treated beginning 24 hours before your peel.
AR تجنب حلق المناطق التي سيتم معالجتها قبل 24 ساعة من التقشير.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tjnb ḥlq ạlmnạṭq ạlty sytm mʿạljthạ qbl 24 sạʿẗ mn ạltqsẖyr.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| hours | ساعة |
| areas | المناطق |
| before | قبل |
EN \\$ - This displays a $ as the beginning of the command line unless the UID is 0, in which it shows a # as shown above.
AR \\ $ - هذا يعرض $ كدورة بداية سطر الأوامر ما لم يكن UID 0، حيث يظهر فيه # كما هو موضح أعلاه.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ \\ $ - hdẖạ yʿrḍ $ kdwrẗ bdạyẗ sṭr ạlạ̉wạmr mạ lm ykn UID 0, ḥytẖ yẓhr fyh # kmạ hw mwḍḥ ạ̉ʿlạh.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| displays | يعرض |
| beginning | بداية |
| line | سطر |
| command | الأوامر |
| this | هذا |
| is | يكن |
EN What's that? Are you assuming another question is coming up in the imminent future? Well, guess what? The questioning is finally over, and the conclusion is finally beginning!
AR ما هذا؟هل تفترض سؤال آخر هو الخروج في المستقبل الوشيك؟حسنا خمن ماذا؟انتهى الاستجواب أخيرا، وبدأ الاستنتاج أخيرا!
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ hdẖạ?hl tftrḍ sw̉ạl ậkẖr hw ạlkẖrwj fy ạlmstqbl ạlwsẖyk?ḥsnạ kẖmn mạdẖạ?ạnthy̱ ạlạstjwạb ạ̉kẖyrạ, wbdạ̉ ạlạstntạj ạ̉kẖyrạ!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| question | سؤال |
| future | المستقبل |
| what | ماذا |
| another | آخر |
EN The transfer protocol(that 'https://' part at the beginning of the URL).
AR بروتوكول النقل (أن "HTTPS: //" في بداية عنوان URL).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ brwtwkwl ạlnql (ạ̉n "HTTPS: //" fy bdạyẗ ʿnwạn URL).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| https | https |
| protocol | بروتوكول |
| transfer | النقل |
| beginning | بداية |
| url | url |
| of | عنوان |
EN Beginning with Linux, we will now break down the four pieces that come together to complete the LAMP Stack puzzle.
AR بدءًا من Linux ، سنقوم الآن بتفكيك الأجزاء الأربعة التي تتجمع معًا لإكمال لغز LAMP Stack.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bdʾaⁿạ mn Linux , snqwm ạlận btfkyk ạlạ̉jzạʾ ạlạ̉rbʿẗ ạlty ttjmʿ mʿaⁿạ lạ̹kmạl lgẖz LAMP Stack.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| linux | linux |
| stack | stack |
| we will | سنقوم |
| now | الآن |
| four | الأربعة |
| the | التي |
EN For the gold to be ready in stores, it goes through several key stages, the beginning is a tree made of wax carrying
AR شارك في تجربة لن تتكرر أبداً
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sẖạrk fy tjrbẗ ln ttkrr ạ̉bdạaⁿ
EN Starting menstruation at an early age ? before age 12 ? or beginning menopause later increases the risk of endometrial cancer
AR يُمكن أن يُؤدِّي بَدْء الحيض في سن مبكرة - قبل الثانية عشرة - أو انقطاعه في سن متأخِّرة إلى زيادة خطر الإصابة بسرطان بطانة الرحم
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yumkn ạ̉n yū̉dĩy bad̊ʾ ạlḥyḍ fy sn mbkrẗ - qbl ạltẖạnyẗ ʿsẖrẗ - ạ̉w ạnqṭạʿh fy sn mtạ̉kẖĩrẗ ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn bṭạnẗ ạlrḥm
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| menstruation | الحيض |
| risk | خطر |
| cancer | بسرطان |
| early | مبكرة |
| before | قبل |
EN Testicular torsion must be treated within hours of the beginning of signs and symptoms to save the testicle.
AR يجب معالجة التواء الخصية في غضون ساعات من ظهور العلامات والأعراض لإنقاذ الخصية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb mʿạljẗ ạltwạʾ ạlkẖṣyẗ fy gẖḍwn sạʿạt mn ẓhwr ạlʿlạmạt wạlạ̉ʿrạḍ lạ̹nqạdẖ ạlkẖṣyẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| testicle | الخصية |
| hours | ساعات |
| signs | العلامات |
| and symptoms | والأعراض |
| within | غضون |
EN Many people have lots of swelling from the very beginning of the disease, but others may not have any severe symptoms until they have advanced kidney disease.
AR يعاني العديد من الأشخاص تورمًا شديدًا منذ بداية المرض، لكن البعض الآخر قد لا يعاني أي أعراض حادة إلى أن تكون لديهم مرحلة مطورة من مرض الكلى.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿạny ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ twrmaⁿạ sẖdydaⁿạ mndẖ bdạyẗ ạlmrḍ, lkn ạlbʿḍ ạlậkẖr qd lạ yʿạny ạ̉y ạ̉ʿrạḍ ḥạdẗ ạ̹ly̱ ạ̉n tkwn ldyhm mrḥlẗ mṭwrẗ mn mrḍ ạlkly̱.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| people | الأشخاص |
| swelling | تورم |
| beginning | بداية |
| but | لكن |
| symptoms | أعراض |
| many | العديد |
| have | لديهم |
| severe | شديد |
| the | إلى |
| disease | مرض |
EN Most medical organizations suggest beginning routine Pap tests at age 21 and repeating them every few years.
AR تقترح أغلب المنظمات الصحية البدء باختبارات عنق الرحم "باب" بعمر 21 بشكل روتيني، وتكراره كل عدة سنوات.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqtrḥ ạ̉gẖlb ạlmnẓmạt ạlṣḥyẗ ạlbdʾ bạkẖtbạrạt ʿnq ạlrḥm "bạb" bʿmr 21 bsẖkl rwtyny, wtkrạrh kl ʿdẗ snwạt.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| organizations | المنظمات |
| medical | الصحية |
| beginning | البدء |
| most | أغلب |
| years | سنوات |
| few | عدة |
EN Doctors recommend beginning vaccination during infancy.
AR يوصي الأطباء ببدء التطعيم في مرحلة الطفولة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ywṣy ạlạ̉ṭbạʾ bbdʾ ạltṭʿym fy mrḥlẗ ạlṭfwlẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| recommend | يوصي |
| doctors | الأطباء |
| vaccination | التطعيم |
| infancy | الطفولة |
EN Call 911 or emergency medical help. f you have immediate access to a telephone, call before beginning CPR.
AR اتصل برقم الطوارئ أو المساعدة الطبية الطارئة. إذا كان الهاتف في متناول يدك، فاتصل قبل أن تبدأ في الإنعاش القلبي الرئوي.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạtṣl brqm ạlṭwạrỷ ạ̉w ạlmsạʿdẗ ạlṭbyẗ ạlṭạrỷẗ. ạ̹dẖạ kạn ạlhạtf fy mtnạwl ydk, fạtṣl qbl ạ̉n tbdạ̉ fy ạlạ̹nʿạsẖ ạlqlby ạlrỷwy.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| call | اتصل |
| help | المساعدة |
| medical | الطبية |
| telephone | الهاتف |
| before | قبل |
| you | إذا |
EN If you have type 2 diabetes, the American Diabetes Association recommends annual autonomic neuropathy screening beginning when you receive your diagnosis
AR إذا كانت مصابًا بمرض السكري من النوع 2؛ فإن الجمعية الأمريكية للسكري توصي بإجراء فحص الاعتلال العصبي اللاإرادي من وقت التعرف على الأعراض
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ kạnt mṣạbaⁿạ bmrḍ ạlskry mn ạlnwʿ 2; fạ̹n ạljmʿyẗ ạlạ̉mrykyẗ llskry twṣy bạ̹jrạʾ fḥṣ ạlạʿtlạl ạlʿṣby ạllạạ̹rạdy mn wqt ạltʿrf ʿly̱ ạlạ̉ʿrạḍ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| diabetes | السكري |
| type | النوع |
| american | الأمريكية |
| recommends | توصي |
| screening | فحص |
| if | إذا |
| the | فإن |
| when | وقت |
EN For people with type 1 diabetes, the association advises annual screening beginning five years after diagnosis.
AR للأشخاص المصابين بمرض السكري من النوع الأول؛ تُوصي الجمعية بإجراء فحص سنوي بدءًا من مرور خمسة أعوام على ظهور الأعراض.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ llạ̉sẖkẖạṣ ạlmṣạbyn bmrḍ ạlskry mn ạlnwʿ ạlạ̉wl; tūṣy ạljmʿyẗ bạ̹jrạʾ fḥṣ snwy bdʾaⁿạ mn mrwr kẖmsẗ ạ̉ʿwạm ʿly̱ ẓhwr ạlạ̉ʿrạḍ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| diabetes | السكري |
| type | النوع |
| screening | فحص |
| annual | سنوي |
| five | خمسة |
| years | أعوام |
| people | للأشخاص |
| for | الأول |
| the | على |
EN Exquisite wedding reception venues are only the beginning. We'll help you embrace new family traditions as you make timeless memories.
AR قاعات حفلات الاستقبال الرائعة للزفاف ما هي إلا مجرد البداية. سنساعدك في الاستمتاع بالتقاليد العائلية أثناء صنع ذكرياتٍ لا تُنسى.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qạʿạt ḥflạt ạlạstqbạl ạlrạỷʿẗ llzfạf mạ hy ạ̹lạ mjrd ạlbdạyẗ. snsạʿdk fy ạlạstmtạʿ bạltqạlyd ạlʿạỷlyẗ ạ̉tẖnạʾ ṣnʿ dẖkryạtiⁿ lạ tunsy̱.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| reception | الاستقبال |
| beginning | البداية |
| as | أثناء |
| make | صنع |
| memories | ذكريات |
| only | إلا |
EN For Muslims across the world there is nothing more special than beginning and blessing a marriage in the Holy City of Makkah.
AR ما من شيء أفضل من أن يتبارك المسلم من أي مكان في العالم ببدء زواجه في مكة المكرمة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mạ mn sẖyʾ ạ̉fḍl mn ạ̉n ytbạrk ạlmslm mn ạ̉y mkạn fy ạlʿạlm bbdʾ zwạjh fy mkẗ ạlmkrmẗ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| more | أفضل |
| city | مكان |
| world | العالم |
| makkah | مكة |
| the | شيء |
EN Note: when Warzone transitions on December 10 at the beginning of Season One, all these items will be available for use across your loadouts and profile.
AR ملاحظة: ستظل هذه العناصر متاحة للاستخدام ضمن عتادك وملف تعريفك عند انتقال Warzone في يوم 10 ديسمبر في بداية الموسم الأول.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mlạḥẓẗ: stẓl hdẖh ạlʿnạṣr mtạḥẗ llạstkẖdạm ḍmn ʿtạdk wmlf tʿryfk ʿnd ạntqạl Warzone fy ywm 10 dysmbr fy bdạyẗ ạlmwsm ạlạ̉wl.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| warzone | warzone |
| note | ملاحظة |
| december | ديسمبر |
| beginning | بداية |
| season | الموسم |
| available | متاحة |
| use | للاستخدام |
| when | عند |
EN Cross-country skiing has been a part of the Winter Olympic programme for every Games, beginning with the men's 50km and 18km competitions in 1924
AR كان التزلج الريفي حاضرًا في برنامج النسخ الأولمبية الشتوية جمعاء، بدءًا من سباقات الرجال 50 كم و18 كم في 1924
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kạn ạltzlj ạlryfy ḥạḍraⁿạ fy brnạmj ạlnskẖ ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ jmʿạʾ, bdʾaⁿạ mn sbạqạt ạlrjạl 50 km w18 km fy 1924
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| skiing | التزلج |
| programme | برنامج |
| olympic | الأولمبية |
| and | و |
| winter | الشتوية |
| been | كان |
EN At the beginning of the century, Austria, Germany and France were the most successful nations
AR في بداية القرن العشرين، كانت النمسا وألمانيا وفرنسا القوى المهيمنة على الاختصاص
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy bdạyẗ ạlqrn ạlʿsẖryn, kạnt ạlnmsạ wạ̉lmạnyạ wfrnsạ ạlqwy̱ ạlmhymnẗ ʿly̱ ạlạkẖtṣạṣ
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| century | القرن |
| were | كانت |
| austria | النمسا |
| of | على |
EN 20 people from the village get together to clean the bisse at the beginning of the season
AR يجتمع 20 شخصاً من القرية لتنظيف القناة في بداية الموسم
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjtmʿ 20 sẖkẖṣạaⁿ mn ạlqryẗ ltnẓyf ạlqnạẗ fy bdạyẗ ạlmwsm
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
|---|---|
| beginning | بداية |
| season | الموسم |
| village | القرية |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
auspicious beginning auspicious beginning before beginning beginning april very beginning beginning february since beginning re beginning very beginning until since the beginning beginning since we’re beginning before beginning further era are beginning beginning of jewish beginning your period beginning menopause later beginning of july beginning a decade until the beginning beginning god created beginning the trainings beginning of september beginning their careers beginning of season beginning of creating call before beginning beginning your web questions before beginning beginning to turn beginning and end beginning of may a new beginning beginning your journey beginning of regulated beginning saturday beginning to end beginning is a beginning my journey we re beginning beginning to harness beginning in april beginning of al beginning of a beginning at launch beginning with beijing just beginning beginning in order beginning of february
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ