DE Man muss sich bewusst sein, das man den Kunden befähigen muss und sobald er selbst versteht, das dieser an seine Grenzen stösst, dann muss man dort sein und das Expertenwissen zusammen mit ihm einbringen
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "muss man leider" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Man muss sich bewusst sein, das man den Kunden befähigen muss und sobald er selbst versteht, das dieser an seine Grenzen stösst, dann muss man dort sein und das Expertenwissen zusammen mit ihm einbringen
EN You have to be aware that you have to enable the customer and as soon as he understands that he reaches his limits, then you have to be there and bring in the expert knowledge together with him
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bewusst | aware |
befähigen | enable |
versteht | understands |
grenzen | limits |
einbringen | bring in |
kunden | customer |
er | he |
sein | be |
expertenwissen | expert |
zusammen | with |
und | and |
dann | then |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
playliste | playlist |
kanäle | channel |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Es ist ein bisschen wie mit der Warteschlange bei der Bank. Je weniger Papierkram man mitbringen muss und je weniger Zeit man warten muss, desto glücklicher ist man.
EN It’s a bit like waiting in line at a bank. The less paperwork you have to bring and the less time you have to wait, the happier you’ll be.
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
straßen | streets |
eng | narrow |
stadt | town |
ort | place |
besorgen | get |
war | was |
wenn | if |
fahren | drive |
sind | are |
und | and |
aber | but |
ein | a |
DE Diese Stadt war einfach wundervoll, aber es ist ein Ort, an dem man die Stufen wirklich lieben muss, und wenn man wirklich fahren muss, sollte man sich das kleinstmögliche Auto besorgen, da die Straßen verdammt eng sind.
EN This town was simply wonderful but is a place that you really gotta love steps and if you really really must drive get the smallest car possible as the streets are crazy narrow.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
straßen | streets |
eng | narrow |
stadt | town |
ort | place |
besorgen | get |
war | was |
wenn | if |
fahren | drive |
sind | are |
und | and |
aber | but |
ein | a |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
citypass | citypass |
stadt | city |
spart | save |
besser | better |
einfach | just |
besuchen | see |
braucht | you need |
dabei | for |
sind | are |
geld | money |
und | and |
ersten | the first |
ist | is |
etwas | something |
DE ?Ich empfehle, dass man sich für den Tag drei Prioritäten setzt, auf die man sich konzentriert. Da man bei der Heimarbeit meistens alleine ist, muss man sich besser organisieren?, findet Alain.
EN “Set 3 priorities to focus on for the day. Since you are mostly alone all day when working from home, it’s important to be better organized,” says Alain.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prioritäten | priorities |
da | since |
meistens | mostly |
alleine | alone |
besser | better |
alain | alain |
tag | day |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
citypass | citypass |
stadt | city |
spart | save |
besser | better |
einfach | just |
besuchen | see |
braucht | you need |
dabei | for |
sind | are |
geld | money |
und | and |
ersten | the first |
ist | is |
etwas | something |
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Der CityPASS ist einfach etwas, das man braucht, wenn man zum ersten Mal in die Stadt kommt. Die Attraktionen, die man besuchen kann, sind ein Muss, und wenn man dabei Geld spart, ist das umso besser.
EN CityPASS is just something you need when you come for the first time to the city. Admissions are must see, and if you save money even better.
DE Wie kann man YouTube-Kanäle downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube channel How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
kanäle | channel |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Wie kann man YouTube-Playliste downloaden Wie kann man VEVO von YouTube downloaden Wie kann man Torrent-Videos herunterladen Wie kann man YouTube Premium downloaden Wie kann man Vimeo-Video herunterladen
EN How to download YouTube playlist How to download YouTube VEVO How to download torrent videos How to download YouTube Premium How to download Vimeo videos
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
youtube | youtube |
premium | premium |
playliste | playlist |
videos | videos |
vimeo | vimeo |
downloaden | download |
DE Wie viele Kinder in unserem Land unter Armut leider müssen, ist leider immer noch zu wenig bekannt.
EN Unfortunately, it is still too unknown how many children in our country have to suffer from poverty.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
land | country |
armut | poverty |
leider | unfortunately |
kinder | children |
viele | many |
in | in |
ist | is |
zu | to |
unserem | our |
DE Leider funktioniert die Verbindungsfunktion nicht mehr… aber das ist ja leider jedes dritte Update so… ihr habt echt super Entwicklungsrichtlinien was Tests der Updates angeht.
EN I live in a area with not a lot of people but this game is still amazing and I go to the city everyone is playing it
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nicht | not |
ist | is |
die | it |
aber | but |
DE Die Sicht war leider nur mäßig, sonst ist das Riff aber traumhaft. Die großen Fische hatten sich leider etwas rar gemacht, dafür waren von den Kleinen unzählige vor Ort.
EN windy with high waves. Every dive was with the Oceanics. The crew (dive guides) had a good eye for safety!
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
großen | high |
dafür | for |
war | was |
sonst | the |
DE Nein, leider nicht. Es ist uns leider nicht möglich Lehrlinge oder PraktikantInnen aufzunehmen.
EN No, unfortunately not. We are not able to take in any apprentices or interns.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leider | unfortunately |
möglich | able |
nein | no |
oder | or |
uns | we |
nicht | not |
ist | take |
DE Nein, das geht leider auch nicht. Aus organisatorischen und versicherungstechnischen Gründen, können wir weder im Zoo, noch in der Verwaltung solche Möglichkeiten anbieten. Leider.
EN Sadly this is not be possible either. For organizational and actuarial reasons we can offer such a position neither in the zoo nor in management. Sorry.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leider | sadly |
organisatorischen | organizational |
gründen | reasons |
zoo | zoo |
verwaltung | management |
im | in the |
in | in |
und | and |
können | can |
wir | we |
geht | this |
anbieten | offer |
weder | nor |
der | the |
DE Leider liegt Ihre Postleitzahl außerhalb unseres Servicegebiets. Diesmal können wir leider nicht helfen
EN Unfortunately your postal code is outside of our service area. Sorry we can't help this time
DE Obwohl jeder weiss, dass Datenverluste irreparable Folgen haben können, muss man leider feststellen, dass in vielen Fällen schon im Vorfeld nicht die richtigen Massnahmen ergriffen wurden
EN Even though the loss of data often causes irreparable consequences, it is clear that many users do not take the right precautions upstream
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vielen | many |
richtigen | right |
obwohl | though |
weiss | the |
dass | that |
folgen | consequences |
nicht | not |
DE Leider muss man feststellen, dass es nicht genügend davon gibt, um dem wachsenden Bedarf des Marktes gerecht zu werden
EN However, it turns out that there are not enough of them to meet the growing needs of the market
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
marktes | the market |
es | it |
nicht | not |
wachsenden | growing |
dass | that |
zu | to |
DE Leider entwickelt sich ein anfänglich übersichtliches Projektportfolio oft bald zu einem wenig durchsichtiger Dschungel an Projekten und Dateien. Dann muss man etwas Mut aufbringen:...
EN An initially small, transparent project portfolio turns into a jungle-‘madness’ of projects over time. If this sounds familiar to you, we encourage you to start a change process – but ?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anfänglich | initially |
projektportfolio | project portfolio |
bald | time |
dschungel | jungle |
projekten | projects |
oft | of |
zu | to |
DE Leider entwickelt sich ein anfänglich übersichtliches Projektportfolio oft bald zu einem wenig durchsichtiger Dschungel an Projekten und Dateien. Dann muss man etwas Mut aufbringen:
EN An initially small, transparent project portfolio turns into a jungle-‘madness’ of projects over time. If this sounds familiar to you, we encourage you to start a change process – but what’s in for you?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anfänglich | initially |
projektportfolio | project portfolio |
bald | time |
dschungel | jungle |
projekten | projects |
oft | of |
zu | to |
DE Leider entwickelt sich ein anfänglich übersichtliches Projektportfolio oft bald zu einem wenig durchsichtiger Dschungel an Projekten und Dateien. Dann muss man etwas Mut aufbringen:...
EN An initially small, transparent project portfolio turns into a jungle-‘madness’ of projects over time. If this sounds familiar to you, we encourage you to start a change process – but ?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anfänglich | initially |
projektportfolio | project portfolio |
bald | time |
dschungel | jungle |
projekten | projects |
oft | of |
zu | to |
DE Obwohl jeder weiss, dass Datenverluste irreparable Folgen haben können, muss man leider feststellen, dass in vielen Fällen schon im Vorfeld nicht die richtigen Massnahmen ergriffen wurden
EN Even though the loss of data often causes irreparable consequences, it is clear that many users do not take the right precautions upstream
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vielen | many |
richtigen | right |
obwohl | though |
weiss | the |
dass | that |
folgen | consequences |
nicht | not |
DE Leider muss man feststellen, dass es nicht genügend davon gibt, um dem wachsenden Bedarf des Marktes gerecht zu werden
EN However, it turns out that there are not enough of them to meet the growing needs of the market
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
marktes | the market |
es | it |
nicht | not |
wachsenden | growing |
dass | that |
zu | to |
DE Leider entwickelt sich ein anfänglich übersichtliches Projektportfolio oft bald zu einem wenig durchsichtiger Dschungel an Projekten und Dateien. Dann muss man etwas Mut aufbringen:
EN An initially small, transparent project portfolio turns into a jungle-‘madness’ of projects over time. If this sounds familiar to you, we encourage you to start a change process – but what’s in for you?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anfänglich | initially |
projektportfolio | project portfolio |
bald | time |
dschungel | jungle |
projekten | projects |
oft | of |
zu | to |
DE Rahman: Leider gibt es darauf keine einfache Antwort. Es hängt stark vom Kontext ab, was man unter einer ?digitalen Sicherheitsbedrohung? verstehen muss, und der ist je nach Organisation unterschiedlich.
EN A: Unfortunately, there’s no easy answer. Digital security threats depend upon context, which differs for every organization.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leider | unfortunately |
einfache | easy |
hängt | depend |
kontext | context |
organisation | organization |
antwort | answer |
keine | no |
digitalen | a |
nach | upon |
DE Das sind leider real gewordene Gefahren, mit denen man sich auseinandersetzen muss
EN Unfortunately, those have now become real dangers that we have to confront
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leider | unfortunately |
gefahren | dangers |
real | real |
sind | become |
DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mithalten | keep up |
es | it |
ich | i |
sind | are |
drei | three |
erste | the first |
wäre | be |
fahren | to |
man | the |
DE «Empfehlung Bei einer technischen Frage oder einem kleinen Problem muss man nicht in Panik verfallen: Der Kundendienst kümmert sich in sehr freundlicher und professioneller Weise darum, und man muss wirklich nicht lange warten».
EN ?Recommended Do you have a technical question or have you noticed a little problem? Don?t panic, their customer service will answer in a very friendly and professional manner in a very short time.?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
panik | panic |
kundendienst | customer service |
freundlicher | friendly |
weise | manner |
technischen | technical |
oder | or |
problem | problem |
sehr | very |
frage | question |
in | in |
kleinen | little |
professioneller | professional |
und | and |
wirklich | you |
DE Zur optimalen Indexdefinition muss man also nicht nur wissen, wie ein Index funktioniert, man muss auch wissen, wie die Anwendung auf die Daten zugreift
EN To define an optimal index you must understand more than just how indexes work—you must also know how the application queries the data
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
optimalen | optimal |
funktioniert | work |
index | index |
anwendung | application |
wissen | know |
daten | data |
also | to |
DE "Wir von PlayWood glauben, dass der richtige Platz für Möbel im Haus und nicht auf der Mülldeponie ist. Man muss nicht aufhören, schöne Möbel zu bauen oder zu kaufen, man muss es nur besser und vorausschauender machen."
EN "At PlayWood we believe that the right place for furniture is the home, not the landfill. You don't need to stop making or buying beautiful furniture, you need to do it better and with more foresight"
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
playwood | playwood |
glauben | believe |
möbel | furniture |
schöne | beautiful |
kaufen | buying |
richtige | right |
oder | or |
es | it |
besser | better |
wir | we |
für | for |
haus | the |
zu | to |
nicht | dont |
dass | that |
ist | is |
und | and |
DE Wir von PlayWood glauben, dass der richtige Platz für Möbel im Haus und nicht auf der Mülldeponie ist. Man muss nicht aufhören, schöne Möbel zu bauen oder zu kaufen, man muss es nur besser und vorausschauender machen
EN At PlayWood we believe that the right place for furniture is the home, not the landfill. You don't need to stop making or buying beautiful furniture, you need to do it better and with more foresight
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
playwood | playwood |
glauben | believe |
möbel | furniture |
schöne | beautiful |
kaufen | buying |
richtige | right |
oder | or |
es | it |
besser | better |
wir | we |
für | for |
haus | the |
zu | to |
nicht | dont |
dass | that |
ist | is |
und | and |
DE Um sich weiterzuentwickeln, muss man sich erneuern, um vorwärts zu gehen, muss man zurückblicken. Von Technologie unterstützt. Vom Design inspiriert. Eines ist unverändert geblieben: unsere Komforterfahrung.
EN To evolve you have to innovate, to move forward you have to look back. Technology powered, design inspired. One thing remains unchanged - our Comfort Experience.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zurückblicken | look back |
technologie | technology |
inspiriert | inspired |
unverändert | unchanged |
weiterzuentwickeln | evolve |
design | design |
unsere | our |
vorwärts | forward |
zu | to |
muss | you |
DE „Es ist nicht genug zu wissen, man muss auch anwenden; es ist nicht genug zu wollen, man muss auch tun.“
EN "Knowing is not enough, we must apply. Willing is not enough, we must do."
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wissen | knowing |
ist | is |
anwenden | apply |
tun | do |
nicht | not |
muss | must |
genug | enough |
DE «Empfehlung Bei einer technischen Frage oder einem kleinen Problem muss man nicht in Panik verfallen: Der Kundendienst kümmert sich in sehr freundlicher und professioneller Weise darum, und man muss wirklich nicht lange warten».
EN ?Recommended Do you have a technical question or have you noticed a little problem? Don?t panic, their customer service will answer in a very friendly and professional manner in a very short time.?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
panik | panic |
kundendienst | customer service |
freundlicher | friendly |
weise | manner |
technischen | technical |
oder | or |
problem | problem |
sehr | very |
frage | question |
in | in |
kleinen | little |
professioneller | professional |
und | and |
wirklich | you |
DE Vielleicht sind es drei, ich glaube, die erste wäre Fahren, man muss fahren, man muss mithalten können
EN Maybe they are three, I suppose the first would be drive, you got to be driven, you got to be able to keep up with it
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mithalten | keep up |
es | it |
ich | i |
sind | are |
drei | three |
erste | the first |
wäre | be |
fahren | to |
man | the |
DE Man muss Nachweis der Fähigkeit, Verantwortung für die eigenen Handlungen und Entscheidungen übernehmen. Man muss sicherstellen, dass alle Verpflichtungen rechtzeitig erfüllt werden, ohne die Schuld auf andere zu übertragen.
EN Demonstrating the ability to take responsibility for one's actions and decisions. Ensuring all commitments are met on time, without passing on the blame to others.
DE Hat der Veranstaltungsort das nötige technische Equipment? Ist er leicht zu erreichen? Gibt es Personal dort? Muss ich Equipment selbst mitbringen? Es ist leicht, sich selbst in Panik zu versetzen, wenn man daran denkt, woran man nicht alles denken muss
EN Does the venue have the right tech setup? Is it easy to access? Is it staffed? Do I need to bring any equipment? It is easy to send yourself into panic stations with everything you need to think about
DE Leider kann man Funktionen, die niemals NULL liefern, nicht kennzeichnen. Man kann den Funktionsaufruf aber in eine virtuelle Spalte (ab 11g) auslagern und einen NOT NULL-Constraint auf diese Spalte legen.
EN There is, unfortunately, no way to tag a function that never returns NULL but you can move the function call to a virtual column (since 11g) and put a NOT NULL constraint on this column.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leider | unfortunately |
virtuelle | virtual |
spalte | column |
null | null |
kann | can |
nicht | not |
und | and |
aber | but |
DE Dies können Sie erreichen mit Hilfe von spezielle Skripte für sie gemacht. Leider hat nicht jedes Video ein Skript, aber zum Glück kann man das nachlesen, bevor man ein Abonnement kauft, also wäre es besser, das zu tun.
EN You can achieve this with the help of special scripts made for them. Unfortunately, not every video has a script, but luckily you can look that up before buying a subscription, so it would be better to do so.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hilfe | help |
leider | unfortunately |
video | video |
abonnement | subscription |
kauft | buying |
skripte | scripts |
skript | script |
es | it |
besser | better |
mit | with |
für | for |
nicht | not |
tun | do |
hat | has |
kann | can |
wäre | be |
dies | this |
von | of |
aber | but |
zu | to |
DE Bevor man den Backofentyp für die Küche auswählt, muss man sich entscheiden, ob man einen Gasbackofen oder einen Elektro-Backofen möchte
EN Before choosing the type of oven to put in your kitchen, you should first consider whether a gas or electric oven is preferable
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
küche | kitchen |
entscheiden | choosing |
backofen | oven |
oder | or |
ob | whether |
bevor | to |
möchte | should |
DE Wenn man die Wahl hat, auf Echo oder Military zu landen, die beide sehr nahe beieinander liegen, muss man sich fragen, ob man Beute oder die höhere Lage und den Zugang zum Funkgerät haben will
EN If given the choice to land on Echo our military which is in very close proximity to each other, you have to ask yourself, do you want loot or do you want the high ground and access to radio
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echo | echo |
landen | land |
nahe | close |
beute | loot |
zugang | access |
funkgerät | radio |
wahl | choice |
oder | or |
zu | to |
sehr | very |
ob | if |
und | and |
fragen | ask |
DE Mittlerweile braucht man in vielen Städten solch eine Plakette, da man sonst keine Zufahrt mehr hat und hohe Strafen zahlen muss, wenn man trotzdem einfährt.
EN In the meantime, you need such a sticker in many cities, as otherwise you will no longer have access and will have to pay high fines if you enter anyway.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mittlerweile | in the meantime |
städten | cities |
zufahrt | access |
hohe | high |
strafen | fines |
braucht | you need |
in | in |
solch | such |
keine | no |
und | and |
sonst | the |
trotzdem | you |
DE Man muss nicht irgendwohin gehen, um sich inspirieren zu lassen, man kann sie dort finden, wo man ist
EN You don’t have to go anywhere to get inspiration, you can find it right where you are
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inspirieren | inspiration |
finden | find |
wo | where |
nicht | dont |
kann | can |
zu | to |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ