DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "leistung von computer" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Ein 64-Bit-Computer kann es dem Computer ermöglichen, in Bezug auf Produktivität und Leistung weit mehr als ein 32-Bit-Computer zu erreichen
EN A 64-bit machine can enable the machine to achieve far more than a 32-bit one in terms of productivity and performance
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | machine |
weit | far |
produktivität | productivity |
leistung | performance |
ermöglichen | enable |
in | in |
kann | can |
und | and |
mehr | more |
zu | to |
dem | the |
ein | a |
es | one |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zugreifen | access |
mobilen | mobile |
solo | solo |
gerät | device |
oder | or |
computer | computer |
zu | to |
für | for |
können | can |
aus | from |
alle | all |
von | of |
einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
verwenden | use |
mac | mac |
zuzugreifen | to access |
oder | or |
anderen | another |
und | and |
computer | computer |
aus | from |
DE Von einem Computer aus können Sie auf einen oder alle Computer gleichzeitig zugreifen (bis zu 2 für Solo, bis zu 10 für Pro). Oder Sie können von einem mobilen Gerät aus auf jeweils einen Computer zugreifen.
EN From one computer you can access any or all of your computers at once (up to 2 for Solo, up to 10 for Pro). Or from a mobile device, you can access one computer at a time.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zugreifen | access |
mobilen | mobile |
solo | solo |
gerät | device |
oder | or |
computer | computer |
zu | to |
für | for |
können | can |
aus | from |
alle | all |
von | of |
einen | a |
DE Verwenden Sie Splashtop, um von einem Mac aus auf jeden Computer zuzugreifen und um von einem anderen Computer, Tablet oder Smartphone aus auf Mac-Computer zuzugreifen
EN Use Splashtop to remotely access any computer from a Mac, and to access Mac computers from another computer, tablet, or smartphone device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
verwenden | use |
mac | mac |
zuzugreifen | to access |
oder | or |
anderen | another |
und | and |
computer | computer |
aus | from |
DE Greifen Sie bequem von Ihrer Couch oder Ihrem Schlafzimmer aus mit einem iPhone, iPad oder Android-Gerät für den mobilen Fernzugriff auf Ihren Computer zu, oder greifen Sie von einem anderen Computer aus auf Ihren Remote-Computer zu
EN Access your computer from the comfort of your couch or bedroom using an iPhone, iPad, or Android device for mobile remote access, or access your remote computer from another computer
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
couch | couch |
schlafzimmer | bedroom |
ipad | ipad |
fernzugriff | remote access |
bequem | comfort |
android | android |
iphone | iphone |
mobilen | mobile |
oder | or |
computer | computer |
anderen | another |
gerät | device |
remote | remote |
ihren | your |
für | for |
den | the |
aus | from |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verhindert | prevent |
analyse | analysis |
cookies | cookies |
anzeige | advert |
es | it |
computer | computer |
basiert | based on |
dass | that |
erscheint | appear |
wird | the |
nur | only |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
mobilen | mobile |
browser | browser |
app | app |
zugreifen | access |
oder | or |
gerät | device |
computer | computer |
zu | to |
und | and |
können | can |
aus | from |
geräten | devices |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lizenz | license |
konto | account |
verwenden | use |
computer | computer |
anderen | another |
nur | only |
sie | once |
ihr | your |
von | of |
zu | to |
die | and |
DE Es wird nur verhindert, dass auf dem Computer, der auf der Analyse von Cookies auf Ihrem Computer basiert, auf dem Computer die Anzeige erscheint
EN It will only prevent the adverts that appear on your computer from being selected based on the advert server's analysis of cookies on your computer
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verhindert | prevent |
analyse | analysis |
cookies | cookies |
anzeige | advert |
es | it |
computer | computer |
basiert | based on |
dass | that |
erscheint | appear |
wird | the |
nur | only |
DE Sie können von Ihrem Computer aus gleichzeitig auf bis zu 10 Computer und Geräte zugreifen. Über die Splashtop App auf mobilen Geräten oder dem Chrome-Browser können Sie auf jeweils einen Computer/ein Gerät zugreifen.
EN From your computer, you can simultaneously access up to 10 computers and devices at a time. From the Splashtop App on mobile devices or Chrome browser, you can access one computer/device at a time.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
splashtop | splashtop |
mobilen | mobile |
browser | browser |
app | app |
zugreifen | access |
oder | or |
gerät | device |
computer | computer |
zu | to |
und | and |
können | can |
aus | from |
geräten | devices |
DE Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer zu übertragen. Sie können die Lizenz zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
EN transfer your License from one of your computers to another through your MacKeeper Account and use License only on one computer at once;
DE Wir betrachten nicht nur das Verhältnis zwischen dem Einkaufspreis und der angebotenen Leistung (CPU Leistung pro Euro), sondern schauen auch auf die Energieeffizienz (CPU Leistung pro Watt) und die Langlebigkeit aller verwendeten Hardware-Komponenten
EN At Contabo we always carefully check not only the relation between purchase price and the performance offered (CPU Performance per EUR), but we also look at the energy efficiency (CPU Performance per Watt) and durability of each hardware component
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verhältnis | relation |
angebotenen | offered |
cpu | cpu |
euro | eur |
energieeffizienz | energy efficiency |
langlebigkeit | durability |
komponenten | component |
leistung | performance |
hardware | hardware |
auch | also |
wir | we |
nicht | not |
zwischen | between |
und | and |
schauen | look at |
betrachten | at |
pro | per |
nur | only |
DE Sie verwandeln Ihren Computer in einen ferngesteuerten Zombie. Die Leistung Ihres PCs wird auf dem Schwarzmarkt verkauft, um Spam zu versenden, andere Computer anzugreifen oder illegale Inhalte zu speichern.
EN They turn your PC into a remote controlled zombie. Your computing power is collectively sold on the black market to send spams, attack others or store illegal content.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zombie | zombie |
leistung | power |
illegale | illegal |
inhalte | content |
speichern | store |
verkauft | sold |
oder | or |
computer | computing |
zu | to |
verwandeln | turn |
ihren | your |
versenden | to send |
wird | the |
DE Sie verwandeln Ihren Computer in einen ferngesteuerten Zombie. Die Leistung Ihres PCs wird auf dem Schwarzmarkt verkauft, um Spam zu versenden, andere Computer anzugreifen oder illegale Inhalte zu speichern.
EN They turn your PC into a remote controlled zombie. Your computing power is collectively sold on the black market to send spams, attack others or store illegal content.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zombie | zombie |
leistung | power |
illegale | illegal |
inhalte | content |
speichern | store |
verkauft | sold |
oder | or |
computer | computing |
zu | to |
verwandeln | turn |
ihren | your |
versenden | to send |
wird | the |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance notebook education
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
gerät | device |
technologie | technology |
notizbuch | notebook |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN laptop computer laptop computer error electronics technology device business and finance ui
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
gerät | device |
technologie | technology |
laptop | laptop |
DE computer gerät notizbuch desktop technologie laptop-gliederung persönlicher computer handheld-pc tragbarer computer
EN computer computer electronics technology device business and finance education notebook
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
gerät | device |
technologie | technology |
notizbuch | notebook |
DE Inklusive PCs, die unter Windows ausgeführt werden, Computer, die UNIX- oder Linux-Betriebssysteme, Apple-Computer verwenden, verwenden auch Macintosh-OS, große Mainframe-Computer und Mobiltelefone.
EN Including PCs that run on Windows, computers that use Unix or Linux operating system, Apple computers using Macintosh OS, large mainframe computers, and mobile phones as well.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unix | unix |
apple | apple |
macintosh | macintosh |
windows | windows |
oder | or |
linux | linux |
os | os |
pcs | pcs |
ausgeführt | run |
verwenden | use |
inklusive | including |
computer | computers |
große | large |
und | and |
unter | on |
mobiltelefone | mobile |
DE Kann ich Parallels Access mit mehr als einem Computer verwenden? Ja, Parallels Access kann für den Zugriff auf mehrere Computer genutzt werden. Anweisungen zum Hinzufügen weiterer Computer finden Sie in KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
parallels | parallels |
ich | i |
anweisungen | instructions |
verwenden | use |
in | in |
kann | can |
computer | computer |
ja | yes |
genutzt | used |
hinzufügen | adding |
mehr | more |
für | for |
DE Hierbei stehen drei Forschungsfelder im Fokus der Arbeit: Modellbasierte Multiview-Szenenanalyse, das heißt „klassisches“ Computer Vision, datengetriebenes „Deep Learning Computer Vision“ und das Computer Vision Systemdesign
EN The work is concentrated on the three research fields of model-based multi-view scene analysis (“classic” computer vision), data-driven “deep learning computer vision”, and computer vision system design
DE Wenn Du eine Webseite besuchst oder eine mobile Anwendung nutzt, bittet ein Computer Deinen Computer oder Dein mobiles Gerät um Erlaubnis, diese Datei auf Deinem Computer oder Deinem mobilen Gerät speichern und auf Informationen zugreifen zu dürfen
EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
webseite | website |
besuchst | visit |
computer | computer |
gerät | device |
informationen | information |
oder | or |
und | and |
mobile | mobile |
anwendung | application |
um | for |
erlaubnis | permission |
datei | file |
zugreifen | access |
zu | to |
diese | this |
du | you |
ein | a |
speichern | store |
DE Fernzugriffslösungen von Splashtop bieten eine schnelle und sichere Möglichkeit, von überall und von jedem Computer oder Mobilgerät aus auf einen Computer oder eine VM zuzugreifen
EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fernzugriffslösungen | remote access solutions |
splashtop | splashtop |
schnelle | fast |
zuzugreifen | access |
vm | vm |
bieten | provide |
computer | computer |
oder | or |
mobilgerät | mobile device |
und | and |
überall | to |
aus | from |
einen | a |
DE Fernzugriffslösungen von Splashtop bieten eine schnelle und sichere Möglichkeit, von überall und von jedem Computer oder Mobilgerät aus auf einen Computer oder eine VM zuzugreifen
EN Splashtop remote access solutions provide a fast and secure way to remote into a computer or VM from anywhere, and from any computer or mobile device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fernzugriffslösungen | remote access solutions |
splashtop | splashtop |
schnelle | fast |
zuzugreifen | access |
vm | vm |
bieten | provide |
computer | computer |
oder | or |
mobilgerät | mobile device |
und | and |
überall | to |
aus | from |
einen | a |
DE Die Erfinder von Viren in den 80er Jahren haben ihre Ideen so entwickelt, dass sie sich von Datei zu Datei und dann logischerweise über Disketten von Computer zu Computer ausbreiten
EN Creators of viruses back in the ?80s designed their brainchildren to spread from file to file and then, logically, from computer to computer via floppy disks
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
viren | viruses |
computer | computer |
ausbreiten | spread |
in | in |
datei | file |
und | and |
zu | to |
von | of |
den | the |
dann | then |
entwickelt | designed |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Built with Unicast and Anycast networks. Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anycast | anycast |
netzwerken | networks |
dns | dns |
komplexität | complexity |
leistung | performance |
robustheit | robustness |
webseite | websites |
ausfallzeit | downtime |
reduziert | reduced |
und | and |
kombiniert | with |
erstellt | built |
wird | the |
DE „Im Vergleich zu einem Muldengurtförderer mit einer Leistung von 500 Tonnen in der Stunde und einer Gurtbreite von 650 Millimetern erreiche ich mit einem T-U-Förderer die gleiche Leistung, spare aber 150 Millimeter an Raum“, beschreibt Filarowski
EN ?Compared to a troughed belt conveyor with a capacity of 500 tons per hour and a belt width of 650 mm, it is possible to achieve the same capacity with a T-U-shape conveyor saving 150 mm of space,? describes Filarowski
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
förderer | conveyor |
leistung | capacity |
tonnen | tons |
beschreibt | describes |
stunde | hour |
vergleich | compared |
und | and |
die | it |
mit | achieve |
zu | to |
von | a |
gleiche | same |
DE Die beiden Gasmotorenmodelle überzeugen mit einer Leistung von 1.380 kWel (V12) und einer Leistung von 1.840 kWel (V16)
EN The two gas engine models deliver an output of 1,380 kWel (V12) and 1,840 kWel (V16), respectively
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leistung | output |
und | and |
von | of |
DE Dank der Leistung von Zapier und der Leistung unseres SMS-Senden-Webdienstes können Sie in wenigen Minuten automatisch SMS-Senden von Ihrer Lieblingsanwendung einrichten.
EN Thanks to the power of Zapier and the performance of our SMS sending webservice, you can set up automatic SMS sending from your favorite application in a few minutes.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zapier | zapier |
minuten | minutes |
automatisch | automatic |
sms | sms |
senden | sending |
in | in |
einrichten | set up |
leistung | performance |
können | can |
wenigen | a |
und | and |
DE Erstellt mit Unicast und Anycast Netzwerken. Anycast DNS kombiniert die Komplexität und Leistung von Anycast mit der Robustheit von Unicast. Die Leistung Ihrer Webseite wird erhöht und die Ausfallzeit reduziert.
EN Anycast DNS combines the complexity and performance of Anycast with the robustness of Unicast. Your website's performance will be boosted and downtime reduced.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anycast | anycast |
dns | dns |
komplexität | complexity |
leistung | performance |
robustheit | robustness |
webseite | websites |
ausfallzeit | downtime |
reduziert | reduced |
und | and |
kombiniert | with |
wird | the |
DE Das Sortiment umfasst mehrere Modelle von 69 kW bis 500 kW thermischer Leistung mit einer Leistung von mehr als 80 %.
EN The range has several models from 69 kW to 500 kW of thermal power with yields greater than 80%.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sortiment | range |
modelle | models |
kw | kw |
leistung | power |
umfasst | has |
mit | with |
von | of |
DE Sie erhalten dieselbe garantierte Leistung, Geschwindigkeit und Funktion, egal ob Sie von Ihrem Desktop-Computer zu Hause oder im Büro oder von Ihrem Telefon oder Tablet unterwegs darauf zugreifen.
EN You get the same guaranteed power, speed, and function whether you access from your desktop computer in your home or at the office, or from your phone or tablet while on the go.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leistung | power |
geschwindigkeit | speed |
funktion | function |
büro | office |
tablet | tablet |
unterwegs | on the go |
dieselbe | the same |
telefon | phone |
desktop | desktop |
computer | computer |
ob | whether |
oder | or |
zugreifen | access |
erhalten | get |
garantierte | guaranteed |
darauf | and |
DE Sie können auf Ihrem Computer gespeicherte oder in unterstützten Cloud-Speicherdiensten von Dritten gespeicherte Dateien anhängen.In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie Dateien von Ihrem Computer anhängen
EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
gespeicherte | stored |
unterstützten | supported |
anhängen | attach |
cloud | cloud |
dateien | files |
oder | or |
in | in |
dritten | third |
diesem | this |
können | can |
auf | on |
DE Hat einen MsC in Computer Science Engineering von UPC und einen PhD in Computer Science von [...]
EN Holds an MsC in Computer Science Engineering from UPC and PhD in Computer Science from [...]
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
msc | msc |
computer | computer |
science | science |
engineering | engineering |
phd | phd |
hat | holds |
in | in |
und | and |
einen | an |
DE Greifen Sie einfach auf Ihren Desktop-Computer zu und führen Sie Anwendungen so aus, als säßen Sie vor Ihrem Computer – von überall auf der Welt, von jedem Gerät.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfach | easily |
welt | world |
desktop | desktop |
anwendungen | applications |
computer | computer |
gerät | device |
und | and |
als | as |
ihren | your |
auf | on |
DE Malware ist ein Sammelbegriff für verschiedene Arten von Schadsoftware. Ein Virus ist eine bestimmte Art von Malware. Ein Virus infiziert Ihren Computer und vermehrt sich dann, indem er andere Computer in Ihrem Netzwerk infiziert. Wie ein echter Virus.
EN Malware is a collective term for various types of malicious software. A virus is a specific type of Malware. A virus infects your computer and then multiplies itself by infecting other computers in your network. Just like a real virus.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
echter | real |
malware | malware |
virus | virus |
andere | other |
netzwerk | network |
arten | types |
art | type |
ihren | your |
in | in |
computer | computer |
dann | then |
und | and |
für | for |
indem | by |
von | of |
ist | is |
ein | a |
verschiedene | various |
wie | like |
DE B) -cookies dritte: diejenigen, die von einem Computer oder einer Domäne an das Endgerät des Benutzers Computer gesendet werden, die nicht vom Editor verwaltet wird, sondern von einer anderen Einheit, die Daten über Cookies erhalten wird
EN B) Third-party cookies: These are those that are sent to the user?s terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the publisher, but by another entity that treats the data obtained through cookies
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computer | computer |
endgerät | terminal |
verwaltet | managed |
anderen | another |
cookies | cookies |
oder | or |
benutzers | the user |
gesendet | sent |
b | b |
dritte | third |
nicht | not |
daten | data |
sondern | but |
erhalten | obtained |
die | third-party |
einheit | entity |
vom | from |
wird | the |
DE Greifen Sie einfach auf Ihren Desktop-Computer zu und führen Sie Anwendungen so aus, als säßen Sie vor Ihrem Computer – von überall auf der Welt, von jedem Gerät.
EN Easily access your desktop computer, and run applications as if you were sitting at your desk, from anywhere in the world, on any device.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfach | easily |
welt | world |
desktop | desktop |
anwendungen | applications |
computer | computer |
gerät | device |
und | and |
als | as |
ihren | your |
auf | on |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfluss | impact |
projekte | projects |
beurteilen | assess |
internationalen | international |
effektivität | effectiveness |
leistung | performance |
in | in |
und | and |
DE Der PC-21 hat eine bessere aerodynamische Leistung als jedes andere Turboprop-Trainingsflugzeug auf dem Markt. Der PC-21 erzielt eine Leistung, welche bisher nur von Jets erreicht wurde.
EN The PC-21 has better aerodynamic performance than any other turboprop trainer on the market, pushing the speed and climb rate into a domain previously reserved for jets only.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leistung | performance |
jets | jets |
bessere | better |
hat | has |
andere | other |
von | domain |
nur | only |
eine | a |
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ursprüngliche | original |
leistung | power |
entfernung | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standard | standard |
w | w |
m | m |
liefert | provides |
den | the |
vom | from |
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
entfernung | distance |
switch | switch |
poe | poe |
w | w |
m | m |
gerät | device |
indem | by |
übertragen | to |
den | the |
von | of |
vom | from |
DE Benchmarken der PC-Leistung mit den Anforderungen eines typischen Bildbearbeitungs-Workflows. Dieser Benchmark misst die Leistung von Windows-PCs, die für Entwickler, Enthusiasten und Kreativprofis entwickelt wurden.
EN Benchmark PC performance against the demands of a typical photo-editing workflow. This benchmark measures the performance of Windows PCs designed for creators, enthusiasts and creative professionals.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anforderungen | demands |
typischen | typical |
misst | measures |
enthusiasten | enthusiasts |
workflows | workflow |
windows | windows |
benchmark | benchmark |
leistung | performance |
pcs | pcs |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Die Messung von Leistung und Akkulebensdauer zusammen ergibt eine bessere Gesamtbewertung des Geräts als ein Benchmarking der Leistung allein.
EN Measuring performance and battery life together provides a better overall assessment of the device than benchmarking performance alone.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
messung | measuring |
leistung | performance |
akkulebensdauer | battery life |
bessere | better |
benchmarking | benchmarking |
geräts | the device |
allein | alone |
und | and |
ein | a |
DE 1) Stabilität Aufgrund des patentierten und geschützten Designs von Phoseon wird die Leistung jedes Arrays kalibriert und kontrolliert, um eine gleichmäßige und stabile Leistung zu gewährleisten.
EN 1) Stability Due to Phoseon’s patented and proprietary design, the output of each array is calibrated and controlled to provide consistent and stable output.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stabilität | stability |
patentierten | patented |
leistung | output |
kalibriert | calibrated |
kontrolliert | controlled |
stabile | stable |
gewährleisten | provide |
designs | design |
und | and |
zu | to |
wird | the |
DE Effektivität und Einfluss der gesponserten Projekte: Beurteilen Sie die Leistung der von Ihnen finanzierten Forschungsprogramme in Bezug auf Leistung, Zitierungen und internationalen Einfluss.
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfluss | impact |
projekte | projects |
beurteilen | assess |
internationalen | international |
effektivität | effectiveness |
leistung | performance |
in | in |
und | and |
DE Der ursprüngliche PoE-Standard liefert 15,4 W Leistung an den Netzwerkanschluss = 12,95 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN The original PoE standard provides 15.4W of power to the Ethernet port to be sent = 12.95W of delivered power at 100M distance from the switch.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ursprüngliche | original |
leistung | power |
entfernung | distance |
switch | switch |
poe | poe |
standard | standard |
w | w |
m | m |
liefert | provides |
den | the |
vom | from |
DE PoE+ verdoppelt die PoE-Leistung zum Gerät, indem 30 W an den Netzwerkanschluss übertragen werden = 25,5 W bereitgestellte Leistung bei einer Entfernung von 100 m vom Switch.
EN PoE+ effectively doubles the PoE power to the device by providing 30W of power to the Ethernet port to be sent = 25.5W of delivered power at 100M distance from the switch.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
entfernung | distance |
switch | switch |
poe | poe |
w | w |
m | m |
gerät | device |
indem | by |
übertragen | to |
den | the |
von | of |
vom | from |
DE Benchmarken der PC-Leistung mit den Anforderungen eines typischen Bildbearbeitungs-Workflows. Dieser Benchmark misst die Leistung von Windows-PCs, die für Entwickler, Enthusiasten und Kreativprofis entwickelt wurden.
EN Benchmark PC performance against the demands of a typical photo-editing workflow. This benchmark measures the performance of Windows PCs designed for creators, enthusiasts and creative professionals.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anforderungen | demands |
typischen | typical |
misst | measures |
enthusiasten | enthusiasts |
workflows | workflow |
windows | windows |
benchmark | benchmark |
leistung | performance |
pcs | pcs |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Die Messung von Leistung und Akkulebensdauer zusammen ergibt eine bessere Gesamtbewertung des Geräts als ein Benchmarking der Leistung allein.
EN Measuring performance and battery life together provides a better overall assessment of the device than benchmarking performance alone.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
messung | measuring |
leistung | performance |
akkulebensdauer | battery life |
bessere | better |
benchmarking | benchmarking |
geräts | the device |
allein | alone |
und | and |
ein | a |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ