DE Er hat sich auf Live-Performances und filmische Installationen spezialisiert, von denen viele lebende Organismen beinhalten
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "filmische installationen spezialisiert" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Er hat sich auf Live-Performances und filmische Installationen spezialisiert, von denen viele lebende Organismen beinhalten
EN He specializes in live performances and cinematic installations, many of which include living organisms
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
er | he |
installationen | installations |
spezialisiert | specializes |
organismen | organisms |
performances | performances |
viele | many |
live | live |
von | of |
und | and |
DE Er hat sich auf Live-Performances und filmische Installationen spezialisiert, von denen viele lebende Organismen beinhalten
EN He specializes in live performances and cinematic installations, many of which include living organisms
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
er | he |
installationen | installations |
spezialisiert | specializes |
organismen | organisms |
performances | performances |
viele | many |
live | live |
von | of |
und | and |
DE Sie können die einzelnen Klicks, Installationen, Verkäufe, Klicks/Installationen, Installationen/Verkäufe und die Gesamtkonversionsraten einsehen
EN You will be able to see unique clicks, installs, sales, clicks/installs, installs/sales and total conversion rates
DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
axis | axis |
grundlegende | basic |
kleinere | small |
installationen | installations |
erweiterte | advanced |
und | and |
für | for |
große | large |
DE Installationen: Ihre App muss über mindestens drei aktive, einmalige Installationen verfügen. Ansonsten können Sie Ihr App-Listing nicht einreichen.
EN Installs: Your app must have at least three active, unique installs. You won’t be able to submit your app listing without this.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
app | app |
aktive | active |
einmalige | unique |
einreichen | submit |
drei | three |
muss | must |
ihr | your |
über | to |
DE Unsere WordPress Hosting Pakete unterstützen nur eine Domain. Für Subdomains dieser Domain können auch mehrer WordPress Installationen betrieben werden. Allerdings müssen sich alle Installationen eine Datenbank teilen.
EN Our WordPress hosting packages only support one domain. Several WordPress installations can be operated for subdomains of this domain. However, all installations must share one database.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
pakete | packages |
domain | domain |
subdomains | subdomains |
installationen | installations |
betrieben | operated |
teilen | share |
datenbank | database |
unterstützen | support |
unsere | our |
können | can |
nur | only |
für | for |
dieser | this |
alle | all |
allerdings | however |
werden | be |
DE Wählen Sie die Anzahl der App- Installationen, die Sie lizenzieren möchten. Einige App-Fonts erlauben eine unbegrenzte Anzahl von Installationen. Weitere Information
EN Select the number of app installations you want to license. Some mobile app fonts allow an unlimited number of installations. Further information
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
installationen | installations |
lizenzieren | license |
erlauben | allow |
unbegrenzte | unlimited |
information | information |
app | app |
fonts | fonts |
wählen | select |
einige | some |
weitere | to |
anzahl | number of |
möchten | want to |
sie | want |
DE Fehlgeschlagene Installationen können dazu führen, dass die Kunden einen schlechten ersten Eindruck vom Produkt erhalten. Fehlerfreie Anwendungen können aufgrund fehlgeschlagener Installationen einen negativen Eindruck hinterlassen.
EN Failed installations can negatively impact a customer's first impression of the product. Inherently sound applications can be judged negatively due to failed installations.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fehlgeschlagene | failed |
installationen | installations |
kunden | customers |
anwendungen | applications |
eindruck | impression |
können | can |
produkt | product |
aufgrund | to |
DE Das Modell AXIS A1001 bietet grundlegende Zugangsverwaltung für kleinere und mittelgroße Installationen und das Modell AXIS A1601 erweiterte Zugangsverwaltung für mittelgroße und große Installationen.
EN In our portfolio we have AXIS A1001 for basic access management in small and mid-sized installations, and AXIS A1601 for advanced access management in mid-sized and large installations.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
axis | axis |
grundlegende | basic |
kleinere | small |
installationen | installations |
erweiterte | advanced |
und | and |
für | for |
große | large |
DE Installationen: Ihre App muss über mindestens drei aktive, eindeutige Installationen verfügen. Ansonsten können Sie Ihr App-Listing nicht einreichen.
EN Installs: your app must have at least three active, unique installs. You won’t be able to submit your app listing without this.
DE Installationen: Ihre App muss über mindestens drei aktive, eindeutige Installationen verfügen. Ansonsten können Sie Ihr App-Listing nicht einreichen.
EN Installs: your app must have at least three active, unique installs. You won’t be able to submit your app listing without this.
DE App-Installationen: Die Gesamtzahl der Installationen der App. Einige Möglichkeiten, diese Kennzahl zu verwenden, sind:
EN App installs: the total number of times the app has been installed. Some ways to use this metric include:
DE Es kann jedoch auch Daten zur Gesamtzahl der App-Installationen auf einer Plattform enthalten ("App-Marktdaten"). Unternehmen wie App Annie sind auf die Erhebung und Bereitstellung dieser Daten spezialisiert.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
plattform | platform |
app | app |
annie | annie |
erhebung | collecting |
bereitstellung | providing |
es | it |
gesamtzahl | number |
unternehmen | companies |
auch | also |
daten | data |
jedoch | however |
einer | a |
und | and |
DE Es kann jedoch auch Daten zur Gesamtzahl der App-Installationen auf einer Plattform enthalten ("App-Marktdaten"). Unternehmen wie App Annie sind auf die Erhebung und Bereitstellung dieser Daten spezialisiert.
EN However, it might also include data on the total number of app installs across a platform ("app market data"). Companies such as App Annie specialise in collecting and providing this data.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
plattform | platform |
app | app |
annie | annie |
erhebung | collecting |
bereitstellung | providing |
es | it |
gesamtzahl | number |
unternehmen | companies |
auch | also |
daten | data |
jedoch | however |
einer | a |
und | and |
DE Eine filmische Aufforderung, traditionelle Skateboard-Movies einmal mit anderen Augen zu sehen
EN A cinematic experience designed to open the audience's eyes to the depth and breadth of the skate film genre
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
augen | eyes |
zu | to |
einmal | the |
eine | a |
DE Wenn es noch filmischer werden soll: Mit dem Effekt "Kamera/Zoomfahrt" lassen Sie einen Bild-Ausschnitt in Vollbildgröße durchs Bild wandern und erzeugen so eine filmische Animation. Diesen Effekt finden Sie im Media-Pool-Reiter "Effekte".
EN To achieve a more cinematic effect, use the "Camera/Zoom shot" effect to create movie-like animations and make full-screen portions of your photos move across the screen. This effect is located under the "Effects" tab in the Media Pool.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kamera | camera |
bild | photos |
reiter | tab |
media | media |
pool | pool |
im | in the |
in | in |
effekte | effects |
effekt | effect |
erzeugen | to create |
animation | animations |
und | and |
DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.
EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
interessanten | interesting |
brücken | bridge |
highlights | highlights |
ihren | your |
zu | to |
als | as |
später | of |
sondern | you |
film | film |
DE In geringerer Dosierung bringt der Time-Lapse-Effekt mehr Dynamik in das filmische Geschehen
EN As long as it's not over-used, time lapse brings heaps of dynamics to a film
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bringt | brings |
dynamik | dynamics |
time | time |
der | of |
mehr | to |
DE Also: Nie einen Effekt um seiner selbst Willen einsetzen, sondern lediglich, um die filmische Aussage zu unterstützen."
EN So, you should never use an effect just to use it, but rather only as a way to strengthen what the movie is trying to express."
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
effekt | effect |
unterstützen | strengthen |
einsetzen | to use |
zu | to |
DE Kožul konzipierte Programme für Festivals und Filmkunstkinos in Kroatien und warb auf internationalen Branchenveranstaltungen als Promoterin und Jurorin für experimentelle und animierte filmische Kleinformen
EN Kožul has curated programmes for festivals and arthouse cinemas in Croatia and campaigned for experimental and animated small film formats as a promoter and juror at various international industry events
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
programme | programmes |
kroatien | croatia |
internationalen | international |
experimentelle | experimental |
animierte | animated |
in | in |
festivals | festivals |
für | for |
und | and |
als | as |
DE Versuchen Sie sich an Timeline und kreieren Sie das nächste bahnbrechende filmische VR-Werk!
EN Try your hand at Timeline and create the next breakthrough cinematic VR piece!
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
versuchen | try |
timeline | timeline |
vr | vr |
kreieren | and create |
nächste | the |
an | next |
das | piece |
und | and |
DE Grundlage jedes Films ist ein hochgradig narratives Drehbuch, bestehend oder neu geschrieben, um das herum eine filmische Installation aus Objekten, Videos und interaktiven Videos entsteht
EN The basis of her films is a highly narrative script, existing or newly written, around which she creates a cinematic installation consisting of objects, videos and interactive videos
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hochgradig | highly |
bestehend | consisting |
installation | installation |
objekten | objects |
interaktiven | interactive |
oder | or |
videos | videos |
films | films |
grundlage | basis |
um | around |
ist | is |
geschrieben | written |
DE 10 filmische Anspielungen auf die Kunstwelt
EN Recipes for Success: The Rituals of 10 Iconic Creatives
DE EVO II quadcopter hat die Getriebepalette auf ein neues Niveau gebracht! EVO II war eine der besten Entscheidungen für alle Profis, die gerne in der Natur filmische Aufnahmen machen
EN EVO II quadcopter has brought the transmission range onto a new level! EVO II has been one of the top choices for all the professionals who love taking nature cinematic shots
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ii | ii |
neues | new |
gebracht | brought |
entscheidungen | choices |
profis | professionals |
natur | nature |
niveau | level |
für | for |
alle | all |
besten | top |
in | onto |
hat | has |
aufnahmen | the |
ein | a |
DE Ein 3-Achsen-Gimbal kann die Kamera mit einer einzigen Berührung drehen. Es kann die Stabilisierung von Aufnahmen verbessern und Ihnen helfen, einige filmische Bilder aus verschiedenen großen Bereichen aufzunehmen.
EN A 3-axis gimbal can rotate the camera with a single touch of yours. It can improve the stabilization of shots and help you record some cinematic visuals from different long ranges.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kann | can |
berührung | touch |
drehen | rotate |
aufzunehmen | record |
gimbal | gimbal |
es | it |
kamera | camera |
verbessern | improve |
verschiedenen | different |
mit | with |
einige | some |
und | and |
aus | from |
von | of |
aufnahmen | the |
helfen | help |
bilder | visuals |
DE Also: Nie einen Effekt um seiner selbst Willen einsetzen, sondern lediglich, um die filmische Aussage zu unterstützen."
EN So, you should never use an effect just to use it, but rather only as a way to strengthen what the movie is trying to express."
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
effekt | effect |
unterstützen | strengthen |
einsetzen | to use |
zu | to |
DE In geringerer Dosierung bringt der Time-Lapse-Effekt mehr Dynamik in das filmische Geschehen
EN As long as it's not over-used, time lapse brings heaps of dynamics to a film
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bringt | brings |
dynamik | dynamics |
time | time |
der | of |
mehr | to |
DE Wenn es noch filmischer werden soll: Mit dem Effekt "Kamera/Zoomfahrt" lassen Sie einen Bild-Ausschnitt in Vollbildgröße durchs Bild wandern und erzeugen so eine filmische Animation. Diesen Effekt finden Sie im Media-Pool-Reiter "Effekte".
EN To achieve a more cinematic effect, use the "Camera/Zoom shot" effect to create movie-like animations and make full-screen portions of your photos move across the screen. This effect is located under the "Effects" tab in the Media Pool.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kamera | camera |
bild | photos |
reiter | tab |
media | media |
pool | pool |
im | in the |
in | in |
effekte | effects |
effekt | effect |
erzeugen | to create |
animation | animations |
und | and |
DE Wenn Sie später nicht nur ein paar Erinnerungskrücken haben wollen, sondern einen interessanten Film, betrachten Sie solche Highlights als Höhepunkte, zu denen Sie Ihren Zuschauern filmische Brücken bauen müssen.
EN If you really want to make an interesting film that people will remember, it's better to think of footage of the main tourist spots as highlights in your movie, and then bridge these scenes with other material for your viewers.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
interessanten | interesting |
brücken | bridge |
highlights | highlights |
ihren | your |
zu | to |
als | as |
später | of |
sondern | you |
film | film |
DE Kožul konzipierte Programme für Festivals und Filmkunstkinos in Kroatien und warb auf internationalen Branchenveranstaltungen als Promoterin und Jurorin für experimentelle und animierte filmische Kleinformen
EN Kožul has curated programmes for festivals and arthouse cinemas in Croatia and campaigned for experimental and animated small film formats as a promoter and juror at various international industry events
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
programme | programmes |
kroatien | croatia |
internationalen | international |
experimentelle | experimental |
animierte | animated |
in | in |
festivals | festivals |
für | for |
und | and |
als | as |
DE Filmische Porträtfotografie: Licht und Atmosphäre
EN Cinematic Portrait Photography: Light and Atmosphere
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
licht | light |
atmosphäre | atmosphere |
und | and |
DE Grundlage jedes Films ist ein hochgradig narratives Drehbuch, bestehend oder neu geschrieben, um das herum eine filmische Installation aus Objekten, Videos und interaktiven Videos entsteht
EN The basis of her films is a highly narrative script, existing or newly written, around which she creates a cinematic installation consisting of objects, videos and interactive videos
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hochgradig | highly |
bestehend | consisting |
installation | installation |
objekten | objects |
interaktiven | interactive |
oder | or |
videos | videos |
films | films |
grundlage | basis |
um | around |
ist | is |
geschrieben | written |
DE Intuitive und leistungsfähige Videobearbeitungssoftware. Erstellen Sie filmische Videos und mehr.
EN Intuitive and capable video editing software. Create cinematic videos and beyond.
DE Bearbeiten, erstellen Sie filmische Videos und mehr.
EN Edit, create cinematic videos and beyond.
DE Elektro-Installationen im Haus: Leicht verständliche Anleitungen für völlig unerfahrene Einsteiger und Profi-Heimwerker
EN Everybody Lies: Big Data, New Data, and What the Internet Can Tell Us About Who We Really Are
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
haus | the |
und | and |
DE Edge WAF & CDN sind zu 100 % Cloud-basiert. Das bedeutet, dass keine Hardware, keine langwierigen Installationen und keine kostspielige und umfangreiche Wartung erforderlich sind.
EN Edge WAF & CDN are 100% cloud-based which means no hardware, no lengthy installs, and no costly and extensive support or maintenance needed.
DE Artifactory-Installationen mit Remote-Repositories, die gegen JCenter, GoCenter und ChartCenter konfiguriert sind, sind
EN Artifactory installations with remote repositories configured against JCenter, GoCenter, and ChartCenter will
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
konfiguriert | configured |
installationen | installations |
remote | remote |
repositories | repositories |
mit | with |
gegen | against |
und | and |
DE ownCloud ist eine Plattform mit über 25 Millionen Nutzern und mehr als 200.000 Installationen weltweit. Darüber hinaus ist ownCloud ein Unternehmen, in dem 60 Mitarbeiter an der Zukunft von File Sharing und Collaboration arbeiten.
EN ownCloud is a platform with over 25 million users and more than 200.000 installations across the globe. Furthermore, ownCloud is a company where 60 employees are working on the future of file sharing and collaboration.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
owncloud | owncloud |
plattform | platform |
millionen | million |
nutzern | users |
installationen | installations |
mitarbeiter | employees |
file | file |
unternehmen | company |
sharing | sharing |
collaboration | collaboration |
und | and |
mehr | more |
weltweit | globe |
mit | with |
ist | is |
hinaus | of |
ein | a |
arbeiten | working |
darüber hinaus | furthermore |
DE Steigern Sie die erfolgreichen Downloads und Installationen der Kunden, um die Zufriedenheit und Akzeptanz zu verbessern.
EN Increase successful client downloads and installs for better end-user satisfaction and adoption.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
erfolgreichen | successful |
downloads | downloads |
zufriedenheit | satisfaction |
steigern | increase |
kunden | client |
um | for |
und | and |
DE M-Files biete ein einzigartiges Lizenzierungsmodell an, mit dem Sie kontrollieren, wie sie die M-Files Datenmanagementplattform implementieren. Ein und dieselbe Lizenz gilt für Cloud-, On-Premises- oder Hybrid-Installationen ohne zusätzliche Gebühren.
EN M-Files offers a unique licensing model that lets you be in charge of how you implement the M-Files data management platform. The same license is valid for cloud, on premises, or hybrid installations with no additional fee.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
biete | offers |
kontrollieren | management |
implementieren | implement |
gilt | valid |
zusätzliche | additional |
cloud | cloud |
premises | premises |
hybrid | hybrid |
installationen | installations |
lizenz | license |
oder | or |
einzigartiges | a |
dieselbe | the same |
für | for |
gebühren | charge |
an | on |
dem | the |
ohne | no |
mit | with |
DE Die Aktualisierung des DNF stellt sicher, dass Sie die Installationen, Updates und bestimmte Pakete von RPM-basierten Linux-Betriebssystemen entfernen.
EN Updating the DNF will ensure that you remove the installations, updates, and specific packages from RPM-based Linux operating systems.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dnf | dnf |
pakete | packages |
entfernen | remove |
linux | linux |
sicher | ensure |
installationen | installations |
updates | updates |
aktualisierung | updating |
stellt | the |
dass | that |
und | and |
von | from |
DE Bei selbstverwalteten Installationen empfehlen wir unseren Kunden, ihr Passwort nach der ersten Anmeldung zu ändern und sicherzustellen, dass es mit den jeweils geltenden Passwortregeln kompatibel ist
EN On Self-managed installations, we encourage our customers to change their password after they log in for the first time, and to make sure it’s compliant with the customer?s password policy
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
installationen | installations |
passwort | password |
wir | we |
kunden | customers |
anmeldung | log |
ändern | change |
und | and |
zu | to |
ersten | the first |
mit | with |
den | the |
kompatibel | compliant |
es | they |
DE Hinzu kommt, dass DevOps-Teams hochperformante Datenverarbeitungs-Workloads an verschiedenen Standorten wie POS-Installationen und Self-Service-Terminals ausführen möchten, ohne auf ihre gewohnten Cloud-nativen Funktionen verzichten zu müssen.
EN DevOps teams want to run high-performance data processing workloads in distributed locations like POS units and self-service kiosks but don't want to abandon any of their cloud-native capabilities.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hochperformante | high-performance |
standorten | locations |
devops | devops |
pos | pos |
teams | teams |
und | and |
zu | to |
funktionen | capabilities |
möchten | want to |
DE DigitalOcean Basic Droplets mit 1-Click-Installationen
EN DigitalOcean Basic Droplets with 1-click installations
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
basic | basic |
mit | with |
installationen | installations |
DE Nutze DigitalOcean Basic Droplets für einfache Erstellung in der Cloud. Mit vorkonfigurierten DNS-Vorlagen und 1-Click-Installationen kannst du sofort loslegen.
EN Build it in the cloud with DigitalOcean Basic Droplets. Pre-configured DNS templates and 1-click installs allow you to start building ASAP.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cloud | cloud |
dns | dns |
vorlagen | templates |
basic | basic |
in | in |
und | and |
mit | with |
du | you |
loslegen | to start |
der | the |
erstellung | to |
DE Statt fester und schwerfälliger Installationen im Bad wollten wir einen Indoor-Rollator entwerfen, der sich leicht in einen Duschsitz verwandeln lässt und das nasse und feuchte Klima im Badezimmer verträgt.
EN Instead of fixed and clumsy installations in the bathroom we wanted to design an indoor rollator that would easily be turned into a shower seat and which would tolerate the wet and misty climate.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fester | fixed |
installationen | installations |
leicht | easily |
klima | climate |
rollator | rollator |
im | in the |
entwerfen | design |
bad | bathroom |
wir | we |
und | and |
wollten | wanted |
statt | the |
in | in |
DE Dies umfasst die automatische, profilbasierte Installation von Software, einfache, systemweite Updates der UCS-Installationen sowie richtlinienbasierter Softwareverteilung.
EN This includes the automatic, profile-based installation of UCS systems, simple, system-wide updates of the UCS installations and policy-based software distribution.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
umfasst | includes |
automatische | automatic |
einfache | simple |
updates | updates |
ucs | ucs |
installation | installation |
software | software |
installationen | installations |
dies | this |
DE Des Weiteren kann aktuell nur eine einzige Brainyoo-Instanz in einer UCS-Umgebung installiert werden. Mehrfache Installationen werden erst in künftigen Releases implementiert.
EN Furthermore, currently only a single Brainyoo instance can be installed in a UCS environment. Multiple installations will only be implemented in future releases.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aktuell | currently |
künftigen | future |
releases | releases |
implementiert | implemented |
ucs | ucs |
umgebung | environment |
installiert | installed |
mehrfache | multiple |
installationen | installations |
in | in |
weiteren | furthermore |
kann | can |
nur | only |
werden | be |
DE Alte Zöpfe abgeschnitten: UCS 5 unterstützt keine 32-Bit-Installationen mehr, und einige selten genutzte Module wie der Univention Virtual Machine Manager (UVMM) sind nicht mehr im Funktionsumfang enthalten
EN Old habits have been cut off: UCS 5 no longer supports 32-bit installations and a few rarely used modules such as the Univention Virtual Machine Manager (UVMM) are no longer included in the scope of functions
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
alte | old |
abgeschnitten | cut off |
ucs | ucs |
unterstützt | supports |
selten | rarely |
genutzte | used |
module | modules |
univention | univention |
virtual | virtual |
machine | machine |
manager | manager |
im | in the |
installationen | installations |
enthalten | included |
und | and |
keine | no |
einige | a |
sind | are |
DE 28.06.2021: Der mit UCS 4 ausgelieferte APT-Signaturschlüssel ist am 28.06.2021 abgelaufen. Auf UCS 4.x sind derzeit keine Paketinstallationen und -updates möglich, sowie UCS Release-Updates und App-Installationen.
EN June 28, 2021: The apt key shipped with UCS 4 has expired on 2021-06-28. On UCS 4.x no package installations and updates are currently possible, as well as UCS Release updates and App installations.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ucs | ucs |
abgelaufen | expired |
x | x |
möglich | possible |
apt | apt |
installationen | installations |
updates | updates |
release | release |
app | app |
derzeit | currently |
mit | with |
sind | are |
keine | no |
und | and |
der | the |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ