ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "andere der hausautomation" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| intelligente | smart |
| hausautomation | home automation |
| netatmo | netatmo |
| healthy | healthy |
| coach | coach |
| entwickelt | created |
| gerät | device |
| wellness | wellness |
| automation | automation |
| kombiniert | combines |
| maximalen | maximum |
| komfort | comfort |
| objekte | objects |
| welten | worlds |
| in | in |
| iot | iot |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| home | home |
DE Die Smart-Home-Integration funktioniert mit Alexa und Google, um Türen sowohl zu öffnen als auch zu schließen, obwohl sie keine andere Hausautomation unterstützt und die App klobig ist
EN Its smart home integration works with Alexa and Google to both open and close doors, though it doesn?t support any other home-automation, and the app is clunky
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| alexa | alexa |
| türen | doors |
| unterstützt | support |
| smart | smart |
| integration | integration |
| t | t |
| funktioniert | works |
| app | app |
| mit | with |
| öffnen | open |
| schließen | the |
| ist | is |
| zu | to |
| und | and |
| andere | other |
DE Mitdenkende Systeme haben in der gesamten Hausautomation Hochkunjunktur. Wie sich dieser Trend auf das Parken der Zukunft auswirkt, das zeigt KLAUS Multiparking auf der BAU 2015 in München. Als einer der führenden Hersteller von
EN Intelligent systems are enjoying a boom throughout the home automation sector. At the BAU 2015 exhibition in Munich, KLAUS Multiparking will be demonstrating the implications of this trend for the parking solutions of the future. As one of the
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| systeme | systems |
| hausautomation | home automation |
| trend | trend |
| parken | parking |
| münchen | munich |
| klaus | klaus |
| in | in |
| bau | home |
| als | as |
| haben | enjoying |
DE Entwickeln Sie Einfallsreichtum, Kreativität und praktische Fähigkeiten, da sie Kinder waren. Dank der unglaublichen Welt des Internets der Dinge ist das Erlernen der Vorstellungen von Robotik und Hausautomation einfach und intuitiv.
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children. Thanks to the incredible world of the Internet of Things, learning the notions of robotics and home automation is simple and intuitive.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| kreativität | creativity |
| fähigkeiten | skill |
| kinder | children |
| unglaublichen | incredible |
| internets | internet |
| hausautomation | home automation |
| praktische | practical |
| welt | world |
| robotik | robotics |
| intuitiv | intuitive |
| einfach | simple |
| ist | is |
| und | and |
DE Der Marktführer für intelligente Hausautomation und -steuerung.
EN The leader in smart home automation and control.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| intelligente | smart |
| hausautomation | home automation |
| steuerung | control |
| und | and |
| der | the |
DE Automatisierte, vernetzte Hausautomation Dies sind die drei Adjektive, die das Zuhause der Zukunft am besten identifizieren
EN Automated, connected home automation These are the three adjectives that best identify the home of the future
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hausautomation | home automation |
| identifizieren | identify |
| automatisierte | automated |
| besten | best |
| sind | are |
| drei | three |
| zuhause | home |
DE Wandgehäuse zur Hausautomation
EN Home Automation Wall Mounting Cabinet
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hausautomation | home automation |
DE Wandgehäuse für die Hausautomation
EN Home automation wall mounting cabinet
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| die | home |
| hausautomation | home automation |
DE Erleben Sie innovative Hausautomation in Aktion
EN Experience innovative home automation in action
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erleben | experience |
| innovative | innovative |
| hausautomation | home automation |
| aktion | action |
| in | in |
| sie | home |
DE ELAN-Systeme bieten erstklassige Hausautomation, die Ihr Leben verbessert.
EN ELAN systems deliver premium whole-home automation to enhance your life.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bieten | deliver |
| hausautomation | home automation |
| leben | life |
| verbessert | enhance |
| elan | elan |
| systeme | systems |
| ihr | your |
| die | to |
DE Die neuen intelligenten Smart Home Touch Panels nutzen die Gesichtserkennung, um jedem Benutzer ein individuelles Menü mit Optionen zu präsentieren; Hausautomation ist nicht länger ein Einheitsangebot
EN The new Intelligent Smart Home Touch Panels use facial recognition to present a custom menu of options for each user; no longer is home automation a one-size-fits-all proposition
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| touch | touch |
| panels | panels |
| menü | menu |
| hausautomation | home automation |
| länger | longer |
| nutzen | use |
| benutzer | user |
| smart | smart |
| neuen | new |
| um | for |
| optionen | options |
| zu | to |
| intelligenten | intelligent |
| präsentieren | present |
| home | home |
| jedem | the |
| ist | is |
| ein | a |
DE Hausautomation Bauherren + Architekten
EN Home Automation Builders + Architects
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hausautomation | home automation |
| bauherren | builders |
| architekten | architects |
DE Die elegante ELAN-Fernbedienung, das Touchpanel und das Tastenfeld bieten mit nur einem Tastendruck Zugriff auf die gängigsten Steuerungen für die Hausautomation
EN The elegant ELAN remote, touch panel and keypad offer one-touch access to your most common home automation controls
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elegante | elegant |
| bieten | offer |
| tastendruck | touch |
| zugriff | access |
| gängigsten | most common |
| steuerungen | controls |
| hausautomation | home automation |
| elan | elan |
| fernbedienung | remote |
| und | and |
DE Wir alle lieben es, wenn wir Wege finden, unser Leben einfacher zu machen, besonders wenn es um intelligente Hausautomation geht. Genau dafür haben wir jetzt eine weitere Lösung!...
EN We all love when we find ways to make our lives simpler, especially when it comes to smart home automation. We now have another solution just for that!...
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wege | ways |
| finden | find |
| intelligente | smart |
| hausautomation | home automation |
| lösung | solution |
| es | it |
| einfacher | simpler |
| jetzt | now |
| besonders | especially |
| dafür | for |
| lieben | love |
| wir | we |
| zu | to |
| alle | all |
| leben | that |
DE Erleben Sie innovative Hausautomation in Aktion
EN Experience innovative home automation in action
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erleben | experience |
| innovative | innovative |
| hausautomation | home automation |
| aktion | action |
| in | in |
| sie | home |
DE Erleben Sie innovative Hausautomation in Aktion
EN Experience innovative home automation in action
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erleben | experience |
| innovative | innovative |
| hausautomation | home automation |
| aktion | action |
| in | in |
| sie | home |
DE Erleben Sie innovative Hausautomation in Aktion
EN Experience innovative home automation in action
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erleben | experience |
| innovative | innovative |
| hausautomation | home automation |
| aktion | action |
| in | in |
| sie | home |
DE Produktentwicklung technischer Assistenzprodukte / Hausautomation / Forschung
EN Product development of technical assistance products / home automation / research
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| produktentwicklung | product development |
| technischer | technical |
| hausautomation | home automation |
| forschung | research |
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE Aufgaben und Zuweisungen sind ein wichtiger Teil der Zusammenarbeit. Vielleicht muss eine andere Person Ihr Dokument prüfen und genehmigen. Vielleicht muss es eine andere Person veröffentlichen – oder andere Maßnahmen ergreifen.
EN Tasks and assignments are a big part of working together. Maybe you need someone to review or approve your document. Maybe you need someone to publish it — or take action.
DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte
EN “Online language teaching requires a different mindset, skillset and content
DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.
EN A regulated broker like AvaTrade also offers other advantages, too, such as a simple sign up process and the ability to trade other instruments as well as Ethereum, like Bitcoin and other currencies, stocks, commodities and indices.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| broker | broker |
| avatrade | avatrade |
| fähigkeit | ability |
| instrumente | instruments |
| bitcoin | bitcoin |
| commodities | commodities |
| handeln | trade |
| vorteile | advantages |
| bietet | offers |
| und | and |
| zu | to |
| andere | other |
| einfachen | simple |
| ein | a |
| die | the |
DE Nicht alle Tools sind gleich und andere bieten andere Dienste als andere
EN Not all tools are the same and others offer different services than others
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| alle | all |
| tools | tools |
| dienste | services |
| und | and |
| bieten | offer |
| nicht | not |
| sind | are |
| gleich | the |
DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.
EN Card View: Cards Reordered means that you've manually dragged-and-dropped one or more cards from one position to another—either to a different lane, or to a different position in the same lane.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| manuell | manually |
| position | position |
| karten | cards |
| mehr | more |
| in | in |
| derselben | the same |
| an | and |
| neu | a |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| oder | or |
DE Ideen, Themen und Texte müssen immer wieder neu übersetzt werden: in andere Sprachen, in andere Medien, in andere Zusammenhänge, in neues Denken
EN Ideas, themes and texts must be translated again and again: into other languages, into other media, into other contexts, into new thinking
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| themen | themes |
| sprachen | languages |
| medien | media |
| ideen | ideas |
| texte | texts |
| in | into |
| andere | other |
| denken | thinking |
| werden | be |
| neues | new |
| wieder | again |
| und | and |
| übersetzt | translated |
| müssen | must |
DE Mit anderen Worten: Wenn du einen hreflang-Tag auf der Ausgangssprache hast, der auf eine andere Sprachversion der Seite verlinkt, dann muss diese andere Seite auch einen hreflang-Tag haben, der auf die Ausgangssprache zurückverlinkt.
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Sie sind sich bewusst, dass Sie und andere Benutzer in der Lage sind, Inhalte und andere Informationen mit Hilfe der Dienste zu erstellen, zu veröffentlichen, zu übermitteln oder anderweitig anzuzeigen.
EN You understand that you and other users may be able to create, post, submit, or otherwise display Content and other information using the Services.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| übermitteln | submit |
| anzuzeigen | display |
| benutzer | users |
| inhalte | content |
| informationen | information |
| dienste | services |
| zu | to |
| oder | or |
| andere | other |
| dass | that |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Andere Websites befolgen andere Regeln bezüglich der Verwendung oder Offenlegung der persönlich identifizierbaren Daten, die Sie ihnen übermitteln
EN Other sites follow different rules regarding the use or disclosure of the personally identifiable information you submit to them
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| websites | sites |
| befolgen | follow |
| regeln | rules |
| verwendung | use |
| offenlegung | disclosure |
| persönlich | personally |
| übermitteln | submit |
| oder | or |
| andere | other |
| bezüglich | to |
| daten | the |
DE Die Unterlagen, Zeichnungen und andere Informationen, die der jeweils andere Vertragspartner aufgrund der Geschäftsbeziehung erhält, darf dieser nur im Rahmen des jeweiligen Vertragszweckes nutzen.
EN As concerns the documents, drawings and other information received by the respective other contracting party as a result of the business relationship, that party must only use them within the framework of the respective contractual purpose.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zeichnungen | drawings |
| geschäftsbeziehung | business relationship |
| darf | must |
| rahmen | framework |
| nutzen | use |
| informationen | information |
| jeweiligen | respective |
| und | and |
| andere | other |
| nur | only |
| jeweils | a |
DE In der Tat arbeiten andere Saatgutbanken mit CBD Crew zusammen und senden ihnen Exemplare, damit sie von der Crew verbessert werden! Ihr Standard ist derartig hoch, dass andere Saatgutbanken diese Überarbeitung als Ehre betrachten.
EN In fact, other seedbanks are now working in conjunction with CBD Crew, sending them samples for CBD Crew’s endorsement! Their standards are so high that other seedbanks see their endorsement as a badge of honour.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tat | fact |
| cbd | cbd |
| crew | crew |
| senden | sending |
| standard | standards |
| ehre | honour |
| und | conjunction |
| andere | other |
| in | in |
| dass | that |
| zusammen | with |
| sie | see |
| werden | are |
| als | as |
| arbeiten | working |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden
EN Link Context can give an indication on where in a page a link may be, how many other links are close to it, and how many other links are on the source page
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| wo | where |
| link | link |
| in | in |
| und | and |
| kann | can |
| befinden | are |
| geben | give |
| befindet | to |
| viele | many |
| links | links |
| nähe | close |
| andere | other |
| der | the |
DE Sie können durch den Service die Möglichkeit haben, andere Websites, Services oder Ressourcen im Internet zu verlinken, und andere Websites, Services oder Ressourcen können Links zu der Website enthalten
EN The Service may permit you to link to other websites, services or resources on the Internet, and other websites, services or resources may contain links to the Site
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| websites | websites |
| ressourcen | resources |
| internet | internet |
| website | site |
| service | service |
| services | services |
| oder | or |
| zu | to |
| links | links |
| und | and |
| andere | other |
| verlinken | to link |
| den | the |
DE Posteo überträgt jede E-Mail, die Sie an andere E-Mailanbieter bzw. -server versenden über einen verschlüsselten Transportweg, wenn der andere Server dies unterstützt. Hierfür verwenden wir stets die neuesten Technologien.
EN Every email that you send to another email provider or server is transmitted by Posteo via an encrypted connection, if the other server supports this. We always use the newest technologies for this.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verschlüsselten | encrypted |
| unterstützt | supports |
| stets | always |
| server | server |
| technologien | technologies |
| verwenden | use |
| neuesten | newest |
| posteo | posteo |
| wir | we |
| bzw | or |
| andere | other |
| dies | this |
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen.
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| applikation | application |
| attraktive | attractive |
| dynamische | dynamic |
| diagramme | chart |
| kommunikation | communicate |
| xml | xml |
| format | format |
| oder | or |
| daten | data |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| exportiert | export |
| sofortigen | immediately |
| zu | to |
| an | an |
| ein | a |
| andere | another |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Sie stimmen nicht, andere Benutzer durch unerwünschte e-Mails, Telefonate, Mailings oder jede andere Methode der Kommunikation zu kontaktieren
EN You agree not to contact other Site users through unsolicited e-mail, telephone calls, mailings or any other method of communication
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| benutzer | users |
| mailings | mailings |
| methode | method |
| kommunikation | communication |
| andere | other |
| e-mails | |
| oder | or |
| mails | |
| stimmen | agree |
| zu | to |
| sie | you |
| nicht | not |
| kontaktieren | contact |
| der | of |
DE Für andere Kunden stellt Hoodoo andere Konfigurationen der Platform TLS bereit, einschließlich Hostname Mapping sowie eine Integration, die das Team mit Let‘s Encrypt erstellt hat
EN For other clients, Hoodoo offers other Platform TLS configurations, including hostname mapping, as well as an integration that the team built with Let’s Encrypt
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kunden | clients |
| konfigurationen | configurations |
| platform | platform |
| tls | tls |
| hostname | hostname |
| mapping | mapping |
| integration | integration |
| encrypt | encrypt |
| team | team |
| einschließlich | including |
| stellt | the |
| mit | with |
| für | for |
| andere | other |
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| applikation | application |
| attraktive | attractive |
| dynamische | dynamic |
| diagramme | chart |
| kommunikation | communicate |
| xml | xml |
| format | format |
| oder | or |
| daten | data |
| beziehungen | relationships |
| in | in |
| exportiert | export |
| sofortigen | immediately |
| zu | to |
| an | an |
| ein | a |
| andere | another |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Andere gefragte Bereiche der technischen Expertise umfassen Webentwicklungs-Frameworks, Cloud Computing und andere Leistungen rund um IT-Zertifizierungen von AWS bis Docker.
EN Other common areas of tech expertise will be web development frameworks, cloud computing, and all matters around IT certifications from AWS to Docker.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| technischen | tech |
| expertise | expertise |
| computing | computing |
| docker | docker |
| frameworks | frameworks |
| zertifizierungen | certifications |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| andere | other |
| und | and |
| bereiche | areas |
DE Einige von uns beschäftigen sich vornehmlich mit Themen des Datenschutzes, andere wiederum mit Identitätssicherheit und wieder andere mit der Benutzererfahrung, aber alle wir sind uns darin einig, dass tiefgreifende Veränderungen anstehen.
EN Some of us focus on data privacy issues, others on identity security, and still others on the user experience, but we all agree that big changes are on the horizon.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| benutzererfahrung | user experience |
| änderungen | changes |
| alle | all |
| und | and |
| einige | some |
| sind | are |
| dass | that |
| uns | us |
| aber | but |
| wir | we |
| einig | the |
DE Andere Zeiten, andere Sitten – Die Veränderung der Kommunikation Wir bewegen uns mit grossen Schritten auf das Web 4.0, das Internet of Things zu
EN Other times, other customs – How our communication has developed in recent years We are moving with great strides towards the Web 4.0, the Internet of Things too
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ