EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "communicate data results" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.
DE Bei Kunden schafft dies ein hohes Maß an Vertrauen: Sie wissen, dass sie mit Ihrem Unternehmen genauso kommunizieren können wie mit Freunden und Verwandten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
creates | schafft |
trust | vertrauen |
friends | freunden |
family | verwandten |
customer | kunden |
communicate | kommunizieren |
can | können |
and | und |
with | maß |
this | dies |
that | dass |
EN The way we communicate with machines — and the way machines communicate with each other — is set to change fundamentally
DE Die Art, wie wir mit Maschinen und Maschinen untereinander kommunizieren, werde sich grundlegend ändern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | kommunizieren |
machines | maschinen |
we | wir |
change | ändern |
the | die |
with | mit |
EN A Control Model implemented by an Element gives it the ability to act as both a Client, with the ability to communicate with other, compatible Servers, and a Server, able to communicate with other, compatible Clients
DE Ein Kontrollmodell, das von einem Element implementiert wird, verleiht ihm die Fähigkeit, sowohl als Client zu fungieren, der mit anderen kompatiblen Servern kommunizieren kann, als auch als Server, der mit anderen kompatiblen Clients kommunizieren kann
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
implemented | implementiert |
element | element |
gives | verleiht |
act | fungieren |
compatible | kompatiblen |
client | client |
other | anderen |
clients | clients |
communicate | kommunizieren |
ability | fähigkeit |
server | server |
with | mit |
to | zu |
as | als |
a | ein |
the | wird |
it | ihm |
EN It looks like you’re using the GrabberSender Max for Live device to communicate between TouchDesigner and Ableton Live via OSC. Can you explain why you are using this method to communicate between the two programs?
DE Ich vermute, dass du die Max-for-Live-Anwendung GrabberSender für die OSC-Kommunikation zwischen TouchDesigner und Ableton Live verwendest. Warum gerade diese Methode?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
max | max |
live | live |
communicate | kommunikation |
ableton | ableton |
method | methode |
using | verwendest |
between | zwischen |
and | und |
for | für |
you | du |
EN PHI includes a very wide set of personally identifiable health and health-related data, including insurance and billing information, diagnosis data, clinical care data, and lab results such as images and test results
DE PHI umfassen eine breite Palette personenbezogener Gesundheitsdaten von Versicherungs- und Abrechnungsdaten bis zu Diagnosedaten, Informationen über die klinische Pflege sowie Laborergebnisse, etwa Bilder und Testergebnisse
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
phi | phi |
wide | breite |
personally | personenbezogener |
clinical | klinische |
care | pflege |
images | bilder |
information | informationen |
includes | umfassen |
and | und |
a | eine |
of | von |
as | sowie |
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships.
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
xml | xml |
application | applikation |
attractive | attraktive |
dynamic | dynamische |
chart | diagramme |
communicate | kommunikation |
format | format |
or | oder |
data | daten |
relationships | beziehungen |
in | in |
export | exportiert |
no | nicht |
to | zu |
immediately | sofortigen |
an | an |
a | ein |
another | andere |
create | erstellen |
and | und |
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
xml | xml |
application | applikation |
attractive | attraktive |
dynamic | dynamische |
chart | diagramme |
communicate | kommunikation |
format | format |
or | oder |
data | daten |
relationships | beziehungen |
in | in |
export | exportiert |
no | nicht |
to | zu |
immediately | sofortigen |
an | an |
a | ein |
another | andere |
create | erstellen |
and | und |
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships.
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
xml | xml |
application | applikation |
attractive | attraktive |
dynamic | dynamische |
chart | diagramme |
communicate | kommunikation |
format | format |
or | oder |
data | daten |
relationships | beziehungen |
in | in |
export | exportiert |
no | nicht |
to | zu |
immediately | sofortigen |
an | an |
a | ein |
another | andere |
create | erstellen |
and | und |
EN It's no longer necessary to export XML in a different format, or to another application, in order to create an attractive, dynamic chart to immediately communicate data results and relationships
DE XML-Daten müssen nun nicht mehr in ein anderes Format oder eine andere Applikation exportiert werden, um attraktive, dynamische Diagramme zur sofortigen Kommunikation der Datenergebnisse und -beziehungen an andere Mitarbeiter zu erstellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
xml | xml |
application | applikation |
attractive | attraktive |
dynamic | dynamische |
chart | diagramme |
communicate | kommunikation |
format | format |
or | oder |
data | daten |
relationships | beziehungen |
in | in |
export | exportiert |
no | nicht |
to | zu |
immediately | sofortigen |
an | an |
a | ein |
another | andere |
create | erstellen |
and | und |
EN So say if you are located in the UK, the results you see on the first search results page would be filtered from the global results to reflect national preferences
DE Wenn Sie also in Großbritannien ansässig sind, werden die Ergebnisse, die Sie auf der ersten Suchergebnisseite sehen, aus den globalen Ergebnissen gefiltert, um die nationalen Präferenzen widerzuspiegeln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
uk | großbritannien |
filtered | gefiltert |
global | globalen |
national | nationalen |
preferences | präferenzen |
search results page | suchergebnisseite |
in | in |
results | ergebnisse |
the first | ersten |
to | also |
from | aus |
if | wenn |
the | den |
are | sind |
on | auf |
be | werden |
EN The Run Results function groups benchmarking results by run name or schedule name in chronological order for easy viewing of test results
DE Die Funktion "Run Results" gruppiert die Benchmarking-Ergebnisse nach Durchlauf oder Zeitplan in chronologischer Reihenfolge, um die Testergebnisse einfach anzeigen zu können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
or | oder |
schedule | zeitplan |
order | reihenfolge |
easy | einfach |
viewing | anzeigen |
results | ergebnisse |
function | funktion |
for | um |
in | in |
the | die |
name | zu |
EN Access to detailed results further analysis Munich Re developed the BPA results cube so that primary insurers could gain additional benefits from the results provided
DE Für die BPA fragen wir bei den teilnehmenden Gesellschaften unternehmensspezifische Daten zu definierten Parametern ab
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
bpa | bpa |
from | ab |
to | zu |
EN The Run Results function groups benchmarking results by run name or schedule name in chronological order for easy viewing of test results
DE Die Funktion "Run Results" gruppiert die Benchmarking-Ergebnisse nach Durchlauf oder Zeitplan in chronologischer Reihenfolge, um die Testergebnisse einfach anzeigen zu können
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
benchmarking | benchmarking |
or | oder |
schedule | zeitplan |
order | reihenfolge |
easy | einfach |
viewing | anzeigen |
results | ergebnisse |
function | funktion |
for | um |
in | in |
the | die |
name | zu |
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.
DE Alle Ergebnisse, die von Aufgaben veröffentlicht wurden, die in der Umfrage ausgeführt werden, werden im results der Umfrage angezeigt. Dies ermöglicht den Verbrauch von Ergebnissen, bevor die Umfrage abgeschlossen ist.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
published | veröffentlicht |
tasks | aufgaben |
poll | umfrage |
allows | ermöglicht |
consumption | verbrauch |
completed | abgeschlossen |
results | ergebnisse |
in the | im |
in | in |
are | werden |
the | den |
this | dies |
running | die |
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
DE Major : Das results des Abfrageobjekts ist jetzt ein verschachteltes Listenobjekt und kein einfaches Listenattribut mehr. Dies ermöglicht es, Ergebnisse zu paginieren, wenn eine Umfrage eine große Anzahl von Ergebnissen veröffentlicht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
simple | einfaches |
possible | ermöglicht |
publishes | veröffentlicht |
major | major |
it | es |
results | ergebnisse |
now | jetzt |
poll | umfrage |
to | zu |
large | große |
is | ist |
list | eine |
of | von |
a | ein |
the | des |
this | dies |
when | wenn |
number of | anzahl |
object | das |
EN Run Selenium tests and aggregate test results to evaluate results and determine risk of failure. Integrated smart analytics aggregate web UI test results for risk evaluation.
DE Führen Sie Selentests durch und aggregieren Sie die Testergebnisse, um die Ergebnisse zu bewerten und das Ausfallrisiko zu bestimmen. Integrierte Smart Analytics aggregieren die Testergebnisse der Web-Benutzeroberfläche zur Risikobewertung.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
risk | risikobewertung |
integrated | integrierte |
smart | smart |
web | web |
analytics | analytics |
results | ergebnisse |
evaluate | bewerten |
and | und |
for | um |
to | zu |
determine | bestimmen |
of | der |
EN Manage all kinds of data: Synthesize the manifoldness of your master data — such as product data, customer data, asset data, supplier data, employee data, as well as storage or reference data — into one coherent system.
DE Managen Sie jede Art von Daten: Vereinen Sie einzelne Stammdaten wie Produktdaten, Kundendaten, Asset-Daten, Lieferantendaten, Mitarbeiterdaten oder Referenzdaten und Standortdaten an einem Ort.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
manage | managen |
kinds | art |
product data | produktdaten |
customer data | kundendaten |
supplier data | lieferantendaten |
employee data | mitarbeiterdaten |
reference data | referenzdaten |
or | oder |
of | von |
data | daten |
all | an |
EN In addition, you have the right to communicate these data to another data controller without being hindered by the controller to whom the personal data was provided, provided that
DE Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | übermitteln |
right | recht |
another | anderen |
provided that | sofern |
without | ohne |
to | zu |
data | daten |
have | haben |
was | wurden |
by | durch |
EN In addition, you have the right to communicate this data to another data controller without being hindered by the person responsible to whom the personal data was provided, provided that
DE Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
responsible | verantwortlichen |
communicate | übermitteln |
right | recht |
another | anderen |
provided that | sofern |
without | ohne |
to | zu |
data | daten |
have | haben |
was | wurden |
by | durch |
EN In addition, you have the right to communicate these data to another data controller without being hindered by the controller to whom the personal data was provided, provided that
DE Außerdem haben Sie das Recht diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, zu übermitteln, sofern
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | übermitteln |
right | recht |
another | anderen |
provided that | sofern |
without | ohne |
to | zu |
data | daten |
have | haben |
was | wurden |
by | durch |
EN In the following cases, the VF entity with which you interact acts on behalf of (and will communicate your personal data to) another VF entity, that is the actual data controller of your personal data:
DE In den folgenden Fällen ist die VF-Betriebseinheit, mit welcher Sie interagieren, im Namen einer anderen VF-Betriebseinheit tätig, die der derzeitige Verantwortliche Ihrer personenbezogenen Daten ist:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
cases | fällen |
vf | vf |
interact | interagieren |
another | anderen |
in the | im |
in | in |
behalf | namen |
data | daten |
with | mit |
EN Get summary results or individual responses in professional reports and multiple formats. Download raw data, if needed. Store your data in the cloud (Google Disc, OneDrive, Dropbox). Share survey results online.
DE Laden Sie Profi-Reporte mit Gesamtergebnissen oder individuellen Antworten in einem passenden Format herunter. Speichern Sie die Daten in einer Cloud (Disk Google, OneDrive, Dropbox). Teilen Sie die Ergebnisse der Meinungsumfrage online.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
formats | format |
cloud | cloud |
disc | disk |
dropbox | dropbox |
online | online |
onedrive | onedrive |
results | ergebnisse |
or | oder |
in | in |
data | daten |
share | teilen |
responses | sie |
download | laden |
store | speichern |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
DE Finanzexperten entscheiden sich für Atlassian-Produkte, weil sie damit Workflows verwalten, in Echtzeit kommunizieren und Ergebnisse konsistent und schnell teilen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
choose | entscheiden |
atlassian | atlassian |
workflows | workflows |
speed | schnell |
communicate | kommunizieren |
share | teilen |
results | ergebnisse |
products | produkte |
manage | verwalten |
real-time | echtzeit |
and | und |
to | damit |
with | sich |
in | in |
EN Modern, authentic communication makes a difference. Learn how our customers communicate with employees, engage their disconnected workforces, and achieve better business results.
DE Moderne und authentische Kommunikation macht den Unterschied. Erfahren Sie, wie unsere Kund*innen mit ihren Mitarbeiter*innen kommunizieren, ihre verteilte Belegschaft einbinden und bessere Geschäftsergebnisse erzielen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
modern | moderne |
authentic | authentische |
makes | macht |
difference | unterschied |
better | bessere |
communication | kommunikation |
communicate | kommunizieren |
employees | mitarbeiter |
our | unsere |
with | mit |
EN Plus the fact that we got good results encouraged us to communicate this more widely to our customers
DE Außerdem ermutigte uns die Tatsache, dass wir gute Ergebnisse erhielten, dies unseren Kunden in größerem Umfang zu vermitteln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
fact | tatsache |
results | ergebnisse |
customers | kunden |
good | gute |
to | zu |
that | dass |
communicate | vermitteln |
more | größerem |
we | wir |
us | uns |
this | dies |
EN His technology makes it possible for several transmitters to communicate simultaneously with the same receiver and still deliver satisfactory results
DE Seine Technik erlaubt es, mehrere Sender gleichzeitig mit einem Empfänger kommunizieren zu lassen und dabei dennoch verwertbare Ergebnisse zu erhalten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
technology | technik |
receiver | empfänger |
results | ergebnisse |
possible | erlaubt |
it | es |
communicate | kommunizieren |
and | und |
to | zu |
the | gleichzeitig |
EN Our Korn Ferry Listen surveys assess how engaged and enabled employees feel, and analyze and communicate the results
DE Unsere Engaged Performance™ Umfragen zeigen, wie engagiert und befähigt sich ein Mitarbeiter fühlt, und dienen der Analyse und Kommunikation dieser Ergebnisse
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
our | unsere |
surveys | umfragen |
engaged | engagiert |
employees | mitarbeiter |
communicate | kommunikation |
analyze | analyse |
results | ergebnisse |
EN Define a roadmap to orchestrate delivery of outcomes, communicate priorities, and show progress toward business results.
DE Definieren Sie eine Roadmap, um die Erreichung von Ergebnissen zu orchestrieren, Prioritäten zu kommunizieren und Fortschritte in Bezug auf Geschäftsergebnisse aufzuzeigen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
roadmap | roadmap |
orchestrate | orchestrieren |
communicate | kommunizieren |
priorities | prioritäten |
define | definieren |
outcomes | ergebnissen |
and | und |
a | eine |
of | von |
EN Communicate, collaborate in context around your work, and deliver results with Planview Clarizen.
DE Nutzen Sie Planview Clarizen, um mit Ihren Teams zu kommunizieren, aufgabenabhängig zusammenzuarbeiten und Ergebnisse zu liefern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | kommunizieren |
deliver | liefern |
results | ergebnisse |
planview | planview |
and | und |
your | ihren |
with | mit |
EN Modern, authentic communication makes a difference. Learn how our customers communicate with employees, engage their disconnected workforces, and achieve better business results.
DE Moderne und authentische Kommunikation macht den Unterschied. Erfahren Sie, wie unsere Kund*innen mit ihren Mitarbeiter*innen kommunizieren, ihre verteilte Belegschaft einbinden und bessere Geschäftsergebnisse erzielen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
modern | moderne |
authentic | authentische |
makes | macht |
difference | unterschied |
better | bessere |
communication | kommunikation |
communicate | kommunizieren |
employees | mitarbeiter |
our | unsere |
with | mit |
EN Plus the fact that we got good results encouraged us to communicate this more widely to our customers
DE Und die Tatsache, dass wir gute Ergebnisse erzielten, ermutigte uns, dies unseren Kunden in größerem Umfang zu vermitteln
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
fact | tatsache |
results | ergebnisse |
customers | kunden |
good | gute |
more | größerem |
to | zu |
that | dass |
communicate | vermitteln |
we | wir |
us | uns |
this | dies |
EN Additionally, the vision system needs to communicate the alignment results in real world coordinates, calibrated to the motion system
DE Darüber hinaus muss das Bildverarbeitungssystem die Ergebnisse der Ausrichtung in realen Koordinaten kommunizieren, welche für das Bewegungssystem kalibriert wurden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
additionally | darüber hinaus |
alignment | ausrichtung |
coordinates | koordinaten |
calibrated | kalibriert |
communicate | kommunizieren |
results | ergebnisse |
in | in |
to | hinaus |
the | der |
EN Using edge, contrast, color, and pixel count tools, In-Sight 2000 vision sensors locate and distinguish the features of the stamp then communicate the pass/fail results to the PLC
DE Die In-Sight 2000 Vision-Sensoren lokalisieren und unterscheiden mit Kanten-, Kontrast-, Farb- und Pixelzähltools die Merkmale der Steuermarke und leiten dann die Pass-/Fail-Ergebnisse an das SPS weiter
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
contrast | kontrast |
vision | vision |
sensors | sensoren |
distinguish | unterscheiden |
features | merkmale |
pass | pass |
fail | fail |
results | ergebnisse |
and | und |
in | an |
color | der |
then | dann |
EN Define a roadmap to orchestrate delivery of outcomes, communicate priorities, and show progress toward business results.
DE Definieren Sie eine Roadmap, um die Erreichung von Ergebnissen zu orchestrieren, Prioritäten zu kommunizieren und Fortschritte in Bezug auf Geschäftsergebnisse aufzuzeigen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
roadmap | roadmap |
orchestrate | orchestrieren |
communicate | kommunizieren |
priorities | prioritäten |
define | definieren |
outcomes | ergebnissen |
and | und |
a | eine |
of | von |
EN Communicate, collaborate in context around your work, and deliver results with Planview Clarizen.
DE Nutzen Sie Planview Clarizen, um mit Ihren Teams zu kommunizieren, aufgabenabhängig zusammenzuarbeiten und Ergebnisse zu liefern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | kommunizieren |
deliver | liefern |
results | ergebnisse |
planview | planview |
and | und |
your | ihren |
with | mit |
EN Finance professionals choose Atlassian products to manage workflows, communicate in real-time, and share results with consistency and speed.
DE Finanzexperten entscheiden sich für Atlassian-Produkte, weil sie damit Workflows verwalten, in Echtzeit kommunizieren und Ergebnisse konsistent und schnell teilen können.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
choose | entscheiden |
atlassian | atlassian |
workflows | workflows |
speed | schnell |
communicate | kommunizieren |
share | teilen |
results | ergebnisse |
products | produkte |
manage | verwalten |
real-time | echtzeit |
and | und |
to | damit |
with | sich |
in | in |
EN His technology makes it possible for several transmitters to communicate simultaneously with the same receiver and still deliver satisfactory results
DE Seine Technik erlaubt es, mehrere Sender gleichzeitig mit einem Empfänger kommunizieren zu lassen und dabei dennoch verwertbare Ergebnisse zu erhalten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
technology | technik |
receiver | empfänger |
results | ergebnisse |
possible | erlaubt |
it | es |
communicate | kommunizieren |
and | und |
to | zu |
the | gleichzeitig |
EN Monitor the effectiveness of your security program and communicate results to stakeholders
DE Überwachen Sie die Effektivität Ihres Sicherheitsprogramms und teilen Sie die Ergebnisse Ihren Stakeholdern mit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
effectiveness | effektivität |
communicate | teilen |
stakeholders | stakeholdern |
results | ergebnisse |
your | ihren |
and | und |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN This results in domains of different data quality - from raw data, no or only low curation, finest granularity and highest topicality to strongly curated data in the sense of traditional data warehouse concepts
DE Daraus resultieren Domänen unterschiedlicher Datenqualität – von Rohdaten, keiner oder nur geringer Kuratierung, feinster Granularität und höchster Aktualität bis hin zu stark kuratierten Daten im Sinne traditioneller Data Warehouse-Konzepte
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
domains | domänen |
different | unterschiedlicher |
or | oder |
only | nur |
low | geringer |
highest | höchster |
strongly | stark |
curated | kuratierten |
sense | sinne |
concepts | konzepte |
and | und |
data | daten |
of | von |
to | zu |
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
obligation | verpflichtungen |
properly | korrekte |
communicate | übermitteln |
data | daten |
consent | einwilligung |
or | oder |
we | wir |
who | wen |
can | können |
your | ihre |
third | die |
only | nur |
request | anfrage |
with | mit |
legal | rechtlicher |
EN A DPO is required for companies that handle large scale processing of data. The DPO’s role is to monitor the company’s compliance under GDPR and to communicate with the data protection authorities. ShareThis is working with a DPO.
DE Ein DSB ist für Unternehmen erforderlich, die eine groß angelegte Datenverarbeitung durchführen. Die Aufgabe des DSB besteht darin, die Einhaltung der DSGVO durch das Unternehmen zu überwachen und mit den Datenschutzbehörden zu kommunizieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
required | erforderlich |
compliance | einhaltung |
gdpr | dsgvo |
large | groß |
monitor | überwachen |
communicate | kommunizieren |
role | aufgabe |
to | zu |
and | und |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
companies | unternehmen |
the | den |
of | der |
EN In case your devices communicate using the Modbus protocol, you can read and analyze their data flows as well. COM Port Monitor parses Modbus data and shows it in the corresponding view.
DE Serial Port Monitor hilft beim Auslesen und der Analyse von Modbus-Daten mit seinen neuen effizienten Filtern. Mit Hilfe unserer Software können Sie ganz einfach eine Verbindung mit RS485 / 422/232 Geräten herstellen und ihre Daten analysieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | verbindung |
modbus | modbus |
port | port |
monitor | monitor |
devices | geräten |
analyze | analysieren |
your | ihre |
can | können |
data | daten |
it | einfach |
read | auslesen |
and | und |
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
obligation | verpflichtungen |
properly | korrekte |
communicate | übermitteln |
data | daten |
consent | einwilligung |
or | oder |
we | wir |
who | wen |
can | können |
your | ihre |
third | die |
only | nur |
request | anfrage |
with | mit |
legal | rechtlicher |
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
obligation | verpflichtungen |
properly | korrekte |
communicate | übermitteln |
data | daten |
consent | einwilligung |
or | oder |
we | wir |
who | wen |
can | können |
your | ihre |
third | die |
only | nur |
request | anfrage |
with | mit |
legal | rechtlicher |
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
obligation | verpflichtungen |
properly | korrekte |
communicate | übermitteln |
data | daten |
consent | einwilligung |
or | oder |
we | wir |
who | wen |
can | können |
your | ihre |
third | die |
only | nur |
request | anfrage |
with | mit |
legal | rechtlicher |
EN Who can we communicate your data to? Your data will only be communicated to third parties if there is a legal obligation to do so, with your consent or if dealing with your request properly involves such communication.
DE An wen können wir Ihre Daten übermitteln? Ihre Daten werden nur an Dritte aufgrund rechtlicher Verpflichtungen oder mit Ihrer Einwilligung weitergegeben oder wenn die korrekte Bearbeitung Ihrer Anfrage dies impliziert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
obligation | verpflichtungen |
properly | korrekte |
communicate | übermitteln |
data | daten |
consent | einwilligung |
or | oder |
we | wir |
who | wen |
can | können |
your | ihre |
third | die |
only | nur |
request | anfrage |
with | mit |
legal | rechtlicher |
EN We communicate personal data within the limits and under the circumstances specified in this Privacy Policy, subject to your specific consent when required under applicable Data Protection Laws:
DE Die Übermittlung personenbezogener Daten erfolgt durch uns mit den Einschränkungen und unter den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie und unterliegt Ihrer speziellen Einwilligung, wenn diese vom anwendbaren Datenschutzrecht vorgesehen ist:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
limits | einschränkungen |
consent | einwilligung |
applicable | anwendbaren |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
circumstances | bedingungen |
data | daten |
and | und |
we | uns |
EN In case your devices communicate using the Modbus protocol, you can read and analyze their data flows as well. COM Port Monitor parses Modbus data and shows it in the corresponding view.
DE Serial Port Monitor hilft beim Auslesen und der Analyse von Modbus-Daten mit seinen neuen effizienten Filtern. Mit Hilfe unserer Software können Sie ganz einfach eine Verbindung mit RS485 / 422/232 Geräten herstellen und ihre Daten analysieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਜਰਮਨ |
---|---|
communicate | verbindung |
modbus | modbus |
port | port |
monitor | monitor |
devices | geräten |
analyze | analysieren |
your | ihre |
can | können |
data | daten |
it | einfach |
read | auslesen |
and | und |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ