SV Hos Websupport erbjuder vi en unik och kostnadseffektiv lösning där du kan kombinera Exchange med traditionell e-post för samma domän för de användare som endast behöver e-post.
Oversett "unik och kostnadseffektiv" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "unik och kostnadseffektiv" fra svensk til Engelsk
Oversettelser av unik och kostnadseffektiv
"unik och kostnadseffektiv" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av svensk til Engelsk av unik och kostnadseffektiv
svensk
Engelsk
EN At Websupport we offer a unique and cost-effective solution so that you can combine Exchange with conventional email for the same domain for users who only need email.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| lösning | solution |
| kombinera | combine |
| exchange | exchange |
| e-post | |
| domän | domain |
| användare | users |
SV Meritbaserat incitamentsbetalningssystem (MIPS) kopplar betalningar till kvalitets- och kostnadseffektiv vård, vilket förbättrar vårdprocesser och hälsoresultat och minskar vårdkostnaderna
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| vård | care |
| minskar | reducing |
SV Lösningen är innovativ, skalbar och kostnadseffektiv, och innebär ett paradigmskifte inom global hälsovård.”
EN The solution is innovative, scalable, and cost-effective, and creates a paradigm shift within global health care.”
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lösningen | solution |
| innovativ | innovative |
| skalbar | scalable |
| inom | within |
| global | global |
SV Mehiläinen erbjuder en pålitlig och kostnadseffektiv läkarjour vid kommunens resursutmaningar, till exempel i enheter med hög belastning, efter tjänstetid eller under semesterperioder och helger
EN Mehiläinen offers reliable and cost-efficient emergency services of physicians in situations municipalities may feel challenging, for example, at busy units, outside office hours or during seasonal holidays or public holidays
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| mehiläinen | mehiläinen |
| erbjuder | offers |
SV DMARC managed services är en kostnadseffektiv och idiotsäker lösning för att förhindra olika e-postbedrägeriattacker, inklusive men inte begränsat till phishing, spoofing och ransomware.
EN DMARC managed services is a cost-effective and foolproof solution for preventing various email fraud attacks including but not limited to phishing, spoofing, and ransomware
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| managed | managed |
| services | services |
| lösning | solution |
| förhindra | preventing |
| olika | various |
| men | but |
| inte | not |
| begränsat | limited |
| phishing | phishing |
| spoofing | spoofing |
| ransomware | ransomware |
SV OpenText™ SWIFT Service Bureau ger snabb och kostnadseffektiv tillgång till SWIFT-nätverket utan de administrativa bördorna och kostnaderna för att hantera SWIFT-infrastrukturen
EN OpenText™ SWIFT Service Bureau provides quick and cost-effective access to the SWIFT network without the administrative burdens and costs of managing the SWIFT infrastructure
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| opentext | opentext |
| swift | swift |
| service | service |
| ger | provides |
| snabb | quick |
| tillgång | access |
| utan | without |
| administrativa | administrative |
| hantera | managing |
SV Det är en flexibel och kostnadseffektiv teknik som möjliggör innovativa produktportföljer, lägre koldioxidavtryck och – i kombination med aseptiskt förpackningsmaterial – lång hållbarhetstid för produkter.
EN It is a flexible and cost-efficient technology that enables innovative product portfolios, a reduced carbon footprint and, in combination with aseptic packaging, long product shelf life.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| teknik | technology |
| möjliggör | enables |
| innovativa | innovative |
| kombination | combination |
| lång | long |
SV Specialförsäkringsbolaget Beazley valde Unit4 FP&A (Prevero) för en flexibel, kostnadseffektiv kostnadsplanering och hantering.
EN Specialty insurer, Beazley, chose Unit4 FP&A (Prevero) for flexible, cost-effective expense planning and management.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| valde | chose |
| amp | amp |
| flexibel | flexible |
| hantering | management |
SV Vår unika kommunmall – som ger en snabb och kostnadseffektiv implementering – är ett viktigt exempel på detta.
EN Our unique municipality template — which provides a quick and cost-effective implementation — is a key example of this.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unika | unique |
| ger | provides |
| snabb | quick |
| implementering | implementation |
| viktigt | key |
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lösning | solution |
| fjärråtkomst | remote access |
| integreras | integrates |
| sömlöst | seamlessly |
SV En säker och kostnadseffektiv metod att få betalt eller betala i regelbundna belopp
EN A safe and cost effective method of getting paid, or paying in regular amounts
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| säker | safe |
| metod | method |
| betalt | paid |
| betala | paying |
| regelbundna | regular |
| belopp | amounts |
SV Tryckta reklamhattar är en utmärkt idé för mässor och gåvor, eftersom de erbjuder en kostnadseffektiv marknadsföringsmetod
EN Printed promotional hats are an excellent idea for trade shows and giveaways as they offer a cost-effective marketing method
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tryckta | printed |
| utmärkt | excellent |
| idé | idea |
SV Köpande organisationer får en kostnadseffektiv, kraftfull, enhetlig syn på data från sina olika ERP-instanser och kan säkert utvidga denna syn till sina leverantörssamhällen.
EN Buying organizations get a cost-effective, powerful, unified view into data from their various ERP instances and can securely extend this view to their supplier communities.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| kraftfull | powerful |
| enhetlig | unified |
| syn | view |
| data | data |
| olika | various |
SV Terra 54 är en kostnadseffektiv multistandardlösning och kräver ingen tung nätverksanslutning
EN Terra 54 is a cost effective multi-standard solution and does not require a heavy network connection
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| kräver | require |
| ingen | not |
| tung | heavy |
SV Ger en snabb, enkel och kostnadseffektiv implementering av Siemens Teamcenter. För mer information vänligen kontakta OpenText Business Network Stöd.
EN Provides a quick, easy and cost-effective implementation of Siemens Teamcenter. For more information, please contact OpenText Business Network Support.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ger | provides |
| snabb | quick |
| enkel | easy |
| implementering | implementation |
| information | information |
| vänligen | please |
| kontakta | contact |
| opentext | opentext |
| business | business |
| network | network |
| stöd | support |
SV E-post har den högsta AVKASTNINGEN av någon marknadsföringskanal 2022, är kostnadseffektiv och är en tillgång som du äger. Det är inte mottagligt för förändringar i algoritmer som din målgrupp på Facebook eller Instagram.
EN Email has the highest ROI of any marketing channel in 2022, is cost-effective, and is an asset that you own. It?s not susceptible to changes in algorithms like your audience on Facebook or Instagram.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| e-post | |
| högsta | highest |
| tillgång | asset |
| förändringar | changes |
| algoritmer | algorithms |
| målgrupp | audience |
SV Anslut enkelt till köpare och leverantörer med en kostnadseffektiv EDI-lösning för småföretag
EN Easily connect to buyers and vendors with a cost effective small business EDI solution
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| anslut | connect |
| enkelt | easily |
| köpare | buyers |
| leverantörer | vendors |
SV En kostnadseffektiv lösning för fjärråtkomst som integreras sömlöst i din befintliga IT-miljö, ärendesystem och teknikerarbetsflöden.
EN A cost-effective remote access solution that integrates seamlessly into your existing IT environment, ticketing systems, and technician workflows.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lösning | solution |
| fjärråtkomst | remote access |
| integreras | integrates |
| sömlöst | seamlessly |
SV Tryckta reklamhattar är en utmärkt idé för mässor och gåvor, eftersom de erbjuder en kostnadseffektiv marknadsföringsmetod
EN Printed promotional hats are an excellent idea for trade shows and giveaways as they offer a cost-effective marketing method
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tryckta | printed |
| utmärkt | excellent |
| idé | idea |
SV En god affärsförståelse är grunden för en riktad och kostnadseffektiv marknadsföringsinsats.
EN A good business understanding is the foundation for a targeted and cost-effective marketing effort.
SV Denna laddare är en kostnadseffektiv lösning för att ladda alla öppna DC-kapabla standardbilar på väg.
EN This charger is a cost effective solution to charge all open standard DC capable cars en route.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| laddare | charger |
| lösning | solution |
| öppna | open |
SV Deras fördefinierade tester är perfekta för en kostnadseffektiv rekryteringsprocess eller så kan du helt enkelt skapa din egen utvärdering med hjälp av det här verktyget."
EN Their predefined tests are perfect for cost-efficient recruitment processing or you can simply create your own evaluation using this tool.”
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| fördefinierade | predefined |
| tester | tests |
| perfekta | perfect |
| utvärdering | evaluation |
| verktyget | tool |
SV Deras fördefinierade tester är perfekta för en kostnadseffektiv rekryteringsprocess eller så kan du helt enkelt skapa din egen utvärdering med hjälp av det här verktyget."
EN Their predefined tests are perfect for cost-efficient recruitment processing or you can simply create your own evaluation using this tool.”
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| fördefinierade | predefined |
| tester | tests |
| perfekta | perfect |
| utvärdering | evaluation |
| verktyget | tool |
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| kreativ | creative |
| strategiska | strategic |
| arbetet | work |
| utvecklar | develop |
| varumärke | brand |
SV Unik kreativ inriktning: Vi tar allt det strategiska arbetet och gör det till en unik kreativ inriktning som vi utvecklar just för dig och ditt varumärke.
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| kreativ | creative |
| strategiska | strategic |
| arbetet | work |
| utvecklar | develop |
| varumärke | brand |
SV Användare älskar webbplatser som är snabba, responsiva och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Snabba på dina försäljningssidor, förbättra länknavigering och få fler konverteringar och ökad försäljning.
EN Users love fast and easy to use websites with unique and useful content. Speed up your selling pages, improve link navigation and get more conversions and sales.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| användare | users |
| enkla | easy |
| innehåll | content |
| unik | unique |
| användbar | useful |
| förbättra | improve |
| konverteringar | conversions |
| försäljning | sales |
SV Hashtags är fortfarande ett bra verktyg för att upptäcka och marknadsföra på plattformar som Twitter och Instagram. Skapa en kort, unik och beskrivande hashtag för ditt varumärke och evenemang.
EN Hashtags are still a good tool for discovery and promotion on platforms like Twitter and Instagram. Create a short, unique, and descriptive hashtag for your event branding.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| bra | good |
| verktyg | tool |
| plattformar | platforms |
| skapa | create |
| kort | short |
| unik | unique |
| ditt | your |
| varumärke | branding |
| evenemang | event |
SV Användare älskar sidor som är snabba och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Ta bort brutna länkar, förbättra navigering och sidhastighet för att få fler konverteringar på sidan.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| användare | users |
| innehåll | content |
| unik | unique |
| användbar | useful |
| länkar | links |
| förbättra | improve |
| navigering | navigation |
| konverteringar | conversions |
SV Till skillnad från rena IT- eller ingenjörsbolag kan Semcon erbjuda kunderna både och – en unik kombination av digitala tjänster och avancerad produkt- och produktionsutveckling
EN In contrast to companies specialising in either IT or engineering, Semcon can offer its customers both – a unique combination of digital services and advanced product and production development
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| semcon | semcon |
| kunderna | customers |
| unik | unique |
| digitala | digital |
| avancerad | advanced |
SV Användare älskar sidor som är snabba och enkla att använda med innehåll som är unik och användbar. Ta bort brutna länkar, förbättra navigering och sidhastighet för att få fler konverteringar på sidan.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| användare | users |
| innehåll | content |
| unik | unique |
| användbar | useful |
| länkar | links |
| förbättra | improve |
| navigering | navigation |
| konverteringar | conversions |
SV Sponsorer och partners erbjuds vackra lokaler i en unik miljö för små och stora kund- eller medarbetararrangemang, så som konferenser, företagsmingel, middagar och workshops
EN Corporate sponsors and partners can enjoy numerous opportunities to stage exclusive events in a prestigious venue, such as conferences, dinners, drinks and workshops
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| partners | partners |
| konferenser | conferences |
| workshops | workshops |
SV Kommunicera med kunderna och samarbeta effektivt. Skapa en unik och varumärkesanpassad virtuell arbetsyta där ni kan kommunicera med kunder och erbjuda en skräddarsydd upplevelse för kundsamarbete.
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| effektivt | efficiently |
| virtuell | virtual |
| erbjuda | provide |
| skräddarsydd | tailored |
| upplevelse | experience |
SV Den utreder hur pandemin – som på många sätt är en unik händelse som påverkar samhällen världen över och leder till nya konsumentfrågor och behov – förändrar grundförutsättningarna för branschen och skapar nya paradigm.
EN It explores how the pandemic, an unprecedented event affecting communities worldwide, has created a new landscape of consumer concerns and needs, redefining the ground rules for the industry and creating new paradigms.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| pandemin | the pandemic |
| händelse | event |
| samhällen | communities |
| nya | new |
| skapar | creating |
SV Lägg till föranimerade illustrationer, ställ in animationshastighet för flygande objekt på skärmen, ladda upp egna foton och videoklipp och mer för att skapa en helt unik och GIF-bild förvarumärket med Visme.
EN Create your own GIFs in Visme by uploading brand elements, images and video relevant to your business, and accessing the millions of available design assets in Visme's editor.
SV Ett nytt CRM-system skapar en unik möjlighet till ett effektivare och bättre arbetssätt och effektivisering av metoder och processer
EN A new CRM system creates a unique opportunity for a more efficient and improved way of working and streamlining methods and processes
SV Och tack och lov är de möjliga valen många. Det finns ett brett utbud av CDN-tjänster optimerade för WordPress-användare, var och en erbjuder en unik uppsättning funktioner.
EN And, thankfully, the possible choices are many. There’s a wide variety of CDN services optimized for WordPress users, each offering a unique set of functionalities.
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| katt | cat |
| unik | unique |
| hitta | find |
| rätta | right |
| budget | budget |
SV Möjligheten att enkelt kunna spåra mönster och trender inom försäljning och integrera analys i sina dagliga processer gav våra kunder en unik lösning.”
EN Being able to easily track patterns and trends in sales and analytics embedded into their daily processes delivered a unique solution for our customers."
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| enkelt | easily |
| kunna | able |
| spåra | track |
| försäljning | sales |
| analys | analytics |
| dagliga | daily |
| processer | processes |
| kunder | customers |
| unik | unique |
| lösning | solution |
SV Gå till Mullvads hemsida, rulla ner och klicka på ?Generera konto?. Du når en sida med en unik kod. Den här koden är allt du behöver för att logga in och konfigurera ditt konto, så se till att hålla den säker.
EN Go to the Mullvad homepage, scroll down, and click ‘Generate Account’. You’ll reach a page with a unique code. This code is all you’ll need to log in and configure your account, so make sure to keep it safe.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| klicka | click |
| generera | generate |
| sida | page |
| unik | unique |
| konfigurera | configure |
SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt
EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| mål | goal |
| ansluten | connected |
| rolig | fun |
| unik | unique |
| användare | users |
| hög | high |
| respekt | respect |
SV Verktyget gör det möjligt att analysera genomsnittsresultat, plotta data eller rangordna resultat från olika vinklar och med olika analytiska anledningar. RAMetrics innehåller 10 olika grafiska gränssnitt, var och en med en unik predisposition.
EN This tool makes it possible to analyse average results, plot data or rank measurements from different angles and with different analytical objectives. RAMetrics contains 10 different graphics interfaces, each one with a unique predisposition.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| verktyget | tool |
| gör | makes |
| möjligt | possible |
| vinklar | angles |
| analytiska | analytical |
| innehåller | contains |
| gränssnitt | interfaces |
SV Här finns inte ett uns kött eller mejeriprodukter, inte heller läder eller ull, men trä och vass och en terrass med över 140 aromatiska växter som skapar en unik upplevelse
EN Here you won’t find an ounce of meat or dairy, nor leather or fur products in the décor, but you will find a combination of wood, bulrush plants, and a terrace with more than 140 organic plants
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| trä | wood |
| terrass | terrace |
| växter | plants |
SV Vi tillhandahåller mod och en unik känsla av kraft till samhället och till världen
EN We provide courage and a unique sense of empowerment to our communities and to the world
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| känsla | sense |
SV Hagastaden i Stockholm är en unik plats för forskning och företagande inom life science tack vare en hög koncentration av företag, sjukvårdsaktörer och universitet i en central stadsmiljö
EN Hagastaden in Stockholm is a unique area for life science research and entrepreneurship as a result of a high concentration of companies, healthcare professionals and universities in a central urban environment
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| stockholm | stockholm |
| unik | unique |
| plats | area |
| företagande | entrepreneurship |
| life | life |
| hög | high |
| företag | companies |
| universitet | universities |
| central | central |
SV Vi erbjuder högkvalitativa produkter med unik design, och är väldigt noggranna i valet av leverantörer och samarbetspartners
EN We offer high-quality products with unique designs, and are very careful in the choice of suppliers and partners
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| högkvalitativa | high-quality |
| unik | unique |
| väldigt | very |
| valet | the choice |
SV Huvudhallen rymmer upp till 700 personer – och har en extraordinär akustik – medan hallen på 12:e våningen har en takterrass med en unik utsikt över staden och fjorden
EN The museum's main hall has extraordinary acoustics and can accommodate up to 700 people while the hall on the 12th floor has a roof terrace with a unique view of the city and the fjord
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| personer | people |
| akustik | acoustics |
| unik | unique |
| utsikt | view |
SV Koncentrerad energi i form av en praktisk, snabbrinnande gel. SIS GO är den första isotoniska gelen någonsin med en unik patenterad formula. Kombinationen av elektrolyter och kolhydrater håller vätskenivåerna och ångan uppe under alla aktiviteter.
EN Concentrated carbohydrate energy in a convenient fast-flow 60ml gel, SiS GO Isotonic Energy Gels combine electrolytes and carbohydrates which will keep you hydrated and fuelled for any event.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| energi | energy |
| håller | keep |
SV Vi har en unik ställning att globalt kunna förbättra hälsan inom våra fokusområden, och genom att anpassa verksamheten till de globala målen (SDG) blir även Sobi starkare och mer hållbart.
EN We are in a unique position to improve health globally within our areas of focus and believe that aligning our business with the SDGs will help us to be stronger and more sustainable.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| verksamheten | business |
| starkare | stronger |
| hållbart | sustainable |
SV Vi har en unik position att kunna förbättra hälsan på global nivå för ett antal små och ofta åsidosatta patientgrupper och vi vidtar åtgärder för att bidra till de globala hållbarhetsmålen.
EN We are in a unique position to improve health on a global scale for a number of small and often overlooked patient populations and we take action to contribute to the UN Sustainable Development Goals.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| unik | unique |
| åtgärder | action |
| bidra | contribute |
SV Han har målat med vattenfärger sedan 1997 och har genom åren utvecklat en personlig och unik stil
EN He’s been perfecting this art since 1997 and has developed a personal, highly recognisable style
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| utvecklat | developed |
| stil | style |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
unik och kostnadseffektiv snabb och kostnadseffektiv skalbar och kostnadseffektiv riktad och kostnadseffektiv flexibel och kostnadseffektiv enkel och kostnadseffektiv säker och kostnadseffektiv kostnadseffektiv och idiotsäker kostnadseffektiv kostnadseffektiv nodbaserad licensiering kostnadseffektiv läkarjour vid kostnadseffektiv implementering kostnadseffektiv vård kostnadseffektiv marknadsföringsmetod unik och personlig unik och kräver unik och ovanlig unik och användbar effektiv och unik unik och traditionell unik och beskrivande chic och unik snygg och unik fantastisk och unik unik kod unik unik upplevelse unik funktion unik design unik dansupplevelse ram skapar unik unik blandning unik profil unik plats har en unik unik loesning unik position skapar unik signatur fästs canon är unik unik inblick i adyen är unik organisation är unik erbjuda en unik unik integrerad teknologi kräver unik användaråtkomstauktorisering sektion är unik unik post i minimal unik personlig rekrytering är unik unik uppsättning
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tyrkisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
tysk