SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer och skapa nya verk
Oversett "skapa dina egna" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "skapa dina egna" fra svensk til Engelsk
Oversettelser av skapa dina egna
"skapa dina egna" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av svensk til Engelsk av skapa dina egna
svensk
Engelsk
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and create new artworks
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| konsten | art |
| verk | works |
| pablo | pablo |
| picasso | picasso |
| nina | nina |
| idéer | ideas |
| nya | new |
SV Skapa egna rekryteringsflöden där ni kan lägga till egna faser
EN Customize recruitment flows, including different process steps
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| konsten | art |
| gör | create |
| verk | works |
| pablo | pablo |
| picasso | picasso |
| nina | nina |
| idéer | ideas |
SV Inspireras av konsten och gör dina egna verk som Pablo Picasso! Nina berättar om hur Pablo snodde andra konstnärers idéer för att få egna idéer …
EN Get inspired by art and create your own works like Pablo Picasso! Nina talks about how Pablo stole ideas from other artists to get his own ideas and …
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| konsten | art |
| gör | create |
| verk | works |
| pablo | pablo |
| picasso | picasso |
| nina | nina |
| idéer | ideas |
SV Skapa dina egna e-postadresser genom att lägga till alias till ditt konto.Om du behöver adresser för andra användare, skaffa betaltkonto och gå till Inställningar > Användare och skapa konton, deras e-postadresser och alias.
EN Create your own email addresses by adding aliases to your account.If you need addresses for other people, get a paid subscription and go to Settings > Users to create your users, their email addresses and aliases.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| adresser | addresses |
| användare | users |
| skaffa | get |
| inställningar | settings |
| gt | gt |
SV Twixl är en kreativ plattform som gör det möjligt att skapa dina egna appar och omedelbart hantera allt innehåll i appen. Med Twixl kan du skapa ditt innehåll med hjälp av de verktyg du föredrar
EN QuickFill software handles marketing, circulation, and accounting for online and traditional periodicals (magazine, newspaper, newsletter, etc.), books, services, memberships, and conferences. With
SV Dina sökordsrankningar visas sida vid sida med rankningarna för dina största konkurrenter, vilket gör det enkelt att snabbt identifiera möjligheter och anpassa dina egna strategier för att överträffa dina konkurrenter.
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| sida | side |
| största | biggest |
| identifiera | identify |
| möjligheter | opportunities |
| strategier | strategies |
SV Lyft dina uppträden till nya nivåer med Pioneer DJS-1000 DJ-sampler. Denna gör det möjligt att skapa dina egna ljud och phrases. Använd Beat Sync för att synka med andra apparater.
EN Throw your live set into a new dimension with the Pioneer DJS-1000 Performance Sampler! Create your own unique sounds and sync it with your other Beat Sync devices for seamless workflow.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nya | new |
| ljud | sounds |
| synka | sync |
SV Ladda ner de virtuella Parallels-datorerna som är redo att användas med Vagrant Parallels Provider. Eller skapa dina egna boxar och dela med dina kollegor. Använd Vagrant Share för att ge åtkomst till din VM via SSH eller HTTP.
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| virtuella | virtual |
| redo | ready |
| skapa | create |
| kollegor | colleagues |
| åtkomst | access |
| ssh | ssh |
| http | http |
| vm | vm |
SV Skapa dina egna automatiseringar och se till att alla dina CRM-processer för sälj rör sig framåt.
EN Create your own automations to keep all your sales CRM processes moving forward.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| automatiseringar | automations |
| sälj | sales |
| framåt | forward |
SV Skapa dina egna automatiseringar och säkerställ att dina marknadsförings- och reklamprocesser går framåt.
EN Create your own automations to keep all your marketing & creative processes moving forward.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| automatiseringar | automations |
| framåt | forward |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| befintligt | existing |
| aktier | shares |
| april | april |
SV Amway vänder sig till människor som vill fatta sina egna beslut, sätta upp egna mål och uppnå framgång på sin egen nivå. Vi hjälper människor att uppnå ekonomisk säkerhet och den karriär de önskar så att de kan leva det liv de vill.
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success. We help people find the financial security and careers they desire so they can live the life they want.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| amway | amway |
| människor | people |
| beslut | decisions |
| mål | goals |
| framgång | success |
| nivå | level |
| hjälper | help |
| ekonomisk | financial |
| säkerhet | security |
SV Att bevaka nyheter sent på natten och på helger kommer såklart med sina egna utmaningar, men att få jobba med deras erfarna team har onekligen hjälpt mig utveckla mitt egna skrivande.
EN Covering news late at night and at weekends presents its own challenges, but working with the experienced team has been beneficial in all aspects of my writing.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | news |
| sent | late |
| utmaningar | challenges |
| jobba | working |
| erfarna | experienced |
| team | team |
SV Aktiedelen täcks av befintligt innehav av egna aktier och det bemyndigande om överlåtelse av egna aktier som årsstämman beslutade att lämna styrelsen den 29 april 2021.
EN The share portion will be met using existing holdings of own shares and the authorisation permitting the transfer of own shares that the Annual General Meeting resolved to provide the Board of Directors on 29 April 2021.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| befintligt | existing |
| aktier | shares |
| april | april |
SV Be Google Assistent att göra flera saker samtidigt. Du kan också skapa rutiner och använda enkla kommandon för att utföra flera åtgärder. Använd färdiga rutiner eller skapa egna.
EN Ask your Google Assistant to do multiple things at once. You can also set up Routines to have a single request set off a series of actions. Use ready-made Routines or customise your own.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| be | ask |
| assistent | assistant |
| du | you |
| rutiner | routines |
SV I museets YouTube-serie ”Skapa som” får du tips på hur du hemifrån kan skapa egna konstverk inspirerade av konstnärer i Moderna Museet samling
EN In the museum’s YouTube series “Create like an artist” you will receive tips on how you can create your own artworks at home inspired by artists in Moderna Museet’s collection
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| du | you |
| tips | tips |
| egna | own |
| inspirerade | inspired |
| konstnärer | artists |
| museet | the museum |
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Skapa enkäter för alla aspekter av personalupplevelsen. Börja med färdigskrivna mallar eller skapa egna enkäter på bara några minuter. Analysera data enkelt och smidigt, och dela insikterna med teamet.
EN Create surveys for all aspects of your employee experience. Start with prewritten templates or create your own surveys in just a few minutes. Easily analyze your data and share insights with your team.
SV Tillsammans med att spåra dina egna nyckelordsrankningar är rank tracker utformad för att jämföra dina webbplatser med dina konkurrenters lokala rankning
EN Along with tracking your own keyword rankings, the rank tracker is designed to compare your websites to your competition’s local rank
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| spåra | tracking |
| tracker | tracker |
| webbplatser | websites |
| lokala | local |
SV Vår webbplats använder cookies. Genom att fortsätta använda vår webbplats godkänner du vår användning av cookies. För att se vilka cookies vi använder och för att skapa dina egna preferenser, granska vår policy för Cookies. Läs mer
EN Our website uses cookies. By continuing to use our site, you agree to our use of cookies. To see what cookies we serve and set your own preferences, please review our Cookie Policy. Learn More
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| preferenser | preferences |
| policy | policy |
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| symboler | icons |
| när | whenever |
SV Sök efter relevanta nyheter och skapa dina egna nyhetsbevakningar utefter ämnen, varumärken och nyckelord. Få tillgång till högupplösta pressbilder, video och kontaktuppgifter.
EN Search after relevant stories and create customized alerts on topics, brands and keywords. Get access to high resolution press images, video and contact details.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| sök | search |
| relevanta | relevant |
| skapa | create |
| ämnen | topics |
| varumärken | brands |
| nyckelord | keywords |
| video | video |
| kontaktuppgifter | contact details |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Detta överförs sedan till maskinerna för att skapa dina egna broderikläder
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| dina | your |
SV Ändra exempelvis i gränssnittet efter din smak och skapa dina egna beats och basgångar med din MIDI-controller.
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| beats | beats |
SV Ladda upp dina egna handrörelser eller välj från SketchUps kärnstilar för att skapa en varm känsla
EN Upload your own hand strokes or choose from SketchUp’s core styles to create a warm touch
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| välj | choose |
| varm | warm |
SV varumärke. Skapa dina egna vykort
EN branding. Create your own postcard flow
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| varumärke | branding |
| skapa | create |
| vykort | postcard |
SV Ändra exempelvis i gränssnittet efter din smak och skapa dina egna beats och basgångar med din MIDI-controller.
EN Customize the interface to suit your style and create beats and bass lines using a MIDI controller.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| skapa | create |
| beats | beats |
SV Bjud in ditt team att skapa sina egna Splashtop användarkonton och ange sina roller och åtkomstbehörigheter. Tillåt åtkomst till specifika datorer. Organisera dina datorer i grupper för att göra det lättare att hitta och hantera dem.
EN Invite your team to create their own Splashtop user accounts and set their roles and access permissions. Allow access to specific computers. Organize your computers into groups to make finding and managing them much easier.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| bjud | invite |
| splashtop | splashtop |
| användarkonton | user accounts |
| roller | roles |
| åtkomstbehörigheter | access permissions |
| tillåt | allow |
| datorer | computers |
| grupper | groups |
| lättare | easier |
SV Online grafskapare - Skapa dina egna grafer och diagram | Visme
EN Online Graph Maker - Create Your Own Graphs & Charts | Visme
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| online | online |
| skapa | create |
| grafer | graphs |
| diagram | charts |
SV Börja med våra professionella infografikmallar eller skapa dina egna.
EN Start with our professional infographic templates or create your own.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| börja | start |
| professionella | professional |
| skapa | create |
SV Detta överförs sedan till maskinerna för att skapa dina egna broderikläder
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| dina | your |
SV I tillägg till dessa tre nivåer med användningsrättigheter kan du skapa egna avtal som passar dina behov bättre
EN In addition to these three levels of usage rights, you can create custom agreements that more closely fit your needs
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tillägg | addition |
| nivåer | levels |
| avtal | agreements |
| passar | fit |
| behov | needs |
| bättre | more |
SV Gör dina egna ”Ristningar i betong” likt konstnären Siri Derkert! I första avsnittet av videoserien ”Skapa som” får du följa med vår …
EN Make your own “carvings in concrete” like the artist Siri Derkert! In the first episode of the series “Create like an artist” we get to follow …
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| betong | concrete |
| konstnären | the artist |
| siri | siri |
| första | first |
| följa | follow |
SV Ladda upp dina egna handrörelser eller välj från SketchUps kärnstilar för att skapa en varm känsla
EN Upload your own hand strokes or choose from SketchUp’s core styles to create a warm touch
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| välj | choose |
| varm | warm |
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| stream | stream |
| deck | deck |
| mini | mini |
| dra | drag |
| släpp | drop |
| symboler | icons |
| när | whenever |
SV Spela in din röst och datorskärm för att skapa dina egna videolektioner.
EN Record your voice and computer screen to create your own video lessons.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| röst | voice |
SV Använd eller skapa dina egna automatiseringar för att bli av med manuellt arbete som stjäl din tid
EN Use or create your own automations to do the manual work that steals selling time
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| eller | or |
| automatiseringar | automations |
| manuellt | manual |
| arbete | work |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
skapa dina egna vÃ¥gar skapa egna skapa egna avtal skapa egna rekryteringsflöden skapa sina egna skapa egna fysiska skapa ditt egna vågar skapa egna skapa egna medarbetarenkäter skapa egna analyser skapa egna skapa egna enkäter skapa egna spellistor ange dina egna övervaka dina egna skapar dina egna designa dina egna i dina egna skaffa dina egna dina egna verk dina egna nyckelordsrankningar dina egna personliga dina egna anställda anpassa dina egna forma dina egna dina egna domäner använda dina egna dina egna upplevelser dina egna preferenser ha dina egna dina egna kunder använd dina egna förbättra dina egna dina egna broderikläder automatisera dina egna dina egna program dina egna nyhetsbevakningar dina egna startpaketrekommendationer dina egna märkesvaror dina egna kablar dina egna produkter dina egna sociala dina egna nycklar dina egna resurser också dina egna dina och skapa skapa enkelt dina skapa dina drömmars skapa dina kuvert dina och dina
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tyrkisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
tysk