Oversett "até" til Japansk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "até" fra Portugisisk til Japansk

Oversettelser av até

"até" på Portugisisk kan oversettes til følgende Japansk ord/setninger:

até 2 また 最大

Oversettelse av Portugisisk til Japansk av até

Portugisisk
Japansk

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

JA Airport Roadを進み、E 18へ向かいます。 そのままE 18を進みます。 E 87、E 89、E 99を進み、Dibba Al Fujairahへ向かいます。 リゾートへとお進みください。

Translitterasjon Airport Roadwo jìnmi、E 18he xiàngkaimasu。 sonomamaE 18wo jìnmimasu。 E 87、E 89、E 99wo jìnmi、Dibba Al Fujairahhe xiàngkaimasu. rizōtohetoo jìnmikudasai。

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

JA Airport Roadを進み、E 18へ向かいます。 そのままE 18を進みます。 E 87、E 89、E 99を進み、Dibba Al Fujairahへ向かいます。 リゾートへとお進みください。

Translitterasjon Airport Roadwo jìnmi、E 18he xiàngkaimasu。 sonomamaE 18wo jìnmimasu。 E 87、E 89、E 99wo jìnmi、Dibba Al Fujairahhe xiàngkaimasu. rizōtohetoo jìnmikudasai。

PT Pegue a Airport Road até a E 18 Continue na E 18. Siga pela E 87, E 89 e E99 até a Dibba Al Fujairah Vá até o seu destino

JA Airport Roadを進み、E 18へ向かいます。 そのままE 18を進みます。 E 87、E 89、E 99を進み、Dibba Al Fujairahへ向かいます。 リゾートへとお進みください。

Translitterasjon Airport Roadwo jìnmi、E 18he xiàngkaimasu。 sonomamaE 18wo jìnmimasu。 E 87、E 89、E 99wo jìnmi、Dibba Al Fujairahhe xiàngkaimasu. rizōtohetoo jìnmikudasai。

PT Respostas aos e-mails- em português - em até 1 hora, em dias úteis (mesmo à noite) e em até 24 horas nos fins de semana (horário do leste dos EUA).

JA スタッフのメール返信は営業日なら深夜でも1時間以内に、週末は24時間以内に送られます(米国東部標準時)。

Translitterasjon sutaffunomēru fǎn xìnha yíng yè rìnara shēn yèdemo1shí jiān yǐ nèini、 zhōu mòha24shí jiān yǐ nèini sòngraremasu (mǐ guó dōng bù biāo zhǔn shí)。

PT Treinamento de habilidades técnicas para até 100 funcionários com um custo por pessoa inferior a até 70% do valor de uma subscrição individual

JA 個人のサブスクリプションのコストより 70% も低い料金で、100 名の従業員が技術スキルを習得できます

Translitterasjon gè rénnosabusukuripushonnokosutoyori 70% mo dīi liào jīnde、100 míngno cóng yè yuánga jì shùsukiruwo xí dédekimasu

PT Das nossas quintas na Austrália até às fábricas em Itália – e por fim até às nossas lojas a nível mundial.

JA それは、オーストラリアの牧場からイタリアの工場、世界各地に広がる店舗にまで至ります。

Translitterasjon soreha,ōsutorariano mù chǎngkaraitariano gōng chǎng、 shì jiè gè deni guǎnggaru diàn pùnimade zhìrimasu。

PT Configurar facilmente uma única página da marca para cada parte do seu evento, desde o registro até o check-in até a visualização

JA 登録からチェックイン、表示まで、イベントのすべての部分にブランド化された単一ページを簡単に設定できます

Translitterasjon dēng lùkarachekkuin, biǎo shìmade,ibentonosubeteno bù fēnniburando huàsareta dān yīpējiwo jiǎn dānni shè dìngdekimasu

PT Em seu painel de controle do WordPress, navegue até Configurações > Google Analytics. Navegue até Configurações de Plugin e adicione seu código de rastreamento no campo relevante:

JA WordPressダッシュボードで「設定」>「Google Analytics」に移動します。下にスクロールして「Plugin Settings」に移動し、該当するフィールドにトラッキングコードを貼り付けてください。

Translitterasjon WordPressdasshubōdode 「shè dìng」>「Google Analytics」ni yí dòngshimasu。xiànisukurōrushite「Plugin Settings」ni yí dòngshi、 gāi dāngsurufīrudonitorakkingukōdowo tiēri fùketekudasai。

PortugisiskJapansk
wordpresswordpress
googlegoogle

PT Os portais fornecidos para organizações não comerciais são limitados em número de usuários (até 1.000 usuários ativos) e em espaço em disco (até 2 GB de espaço em disco disponível). Não se aplica nenhuma outra limitação.

JA 非営利団体機構に提供されるポータルでは、ユーザー数 (活動中ユーザー数 1000 まで) とデスク領域 (2 GB まで利用可能) が制限されています。他には制限がありません。

Translitterasjon fēi yíng lì tuán tǐ jī gòuni tí gōngsarerupōtarudeha,yūzā shù (huó dòng zhōngyūzā shù 1000 made) todesuku lǐng yù (2 GB made lì yòng kě néng) ga zhì xiànsareteimasu。tāniha zhì xiàngaarimasen。

PortugisiskJapansk
número2

PT Você pode marcar até três consultas ao longo da duração do evento. Todas as consultas na Clínica de dados estarão disponíveis por ordem de chegada até que todas as faixas de horário sejam preenchidas.

JA イベント期間中、最大で 3 回まで予約をとることができます。Tableau Doctor の予約は先着順で、すべての時間枠が埋まり次第、受付終了となります。

Translitterasjon ibento qī jiān zhōng、 zuì dàde 3 huímade yǔ yuēwotorukotogadekimasu。Tableau Doctor no yǔ yuēha xiān zhe shùnde、subeteno shí jiān zuiga máimari cì dì、 shòu fù zhōng letonarimasu。

PT Melhor desempenho gráfico — Gráficos 2D até 25% mais rápidos e DirectX 11 até 28% mais rápido.

JA より優れたグラフィックスパフォーマンス - 2D グラフィックスが最大 25%、DirectX 11 が最大 28% 高速化しました。

Translitterasjon yori yōuretagurafikkusupafōmansu - 2D gurafikkusuga zuì dà 25%、DirectX 11 ga zuì dà 28% gāo sù huàshimashita。

PT Você pode fazer a transmissão simultânea para até 10 destinos integrados (Facebook, YouTube, LinkedIn) de uma só vez. Além disso, você pode transmitir até 20 destinos RTMP personalizados.

JA 一度に最大 10までの統合された配信先(Facebook、YouTube、LinkedIn)にストリームを同時配信できます。さらに、最大 20のカスタムRTMP配信先にストリーミングが可能です。

Translitterasjon yī dùni zuì dà 10madeno tǒng hésareta pèi xìn xiān (Facebook、YouTube、LinkedIn)nisutorīmuwo tóng shí pèi xìndekimasu。sarani、 zuì dà 20nokasutamuRTMP pèi xìn xiānnisutorīminguga kě néngdesu。

PortugisiskJapansk
youtubeyoutube
rtmprtmp

PT $ 58 bilhões serão investidos em E&P até 2023 e $ 60 bilhões serão investidos em infraestrutura de gás natural até 2024

JA 2023年までに580億ドルがE&Pに投資され、2024年までに600億ドルが天然ガスインフラストラクチャに投資される

Translitterasjon 2023niánmadeni580yìdorugaE&Pni tóu zīsare、2024niánmadeni600yìdoruga tiān rángasuinfurasutorakuchani tóu zīsareru

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

JA 4名様のエグゼクティブミーティングにも、200名様を迎えての会議にも対応し、あらゆるニーズに全力でお応えいたします。

Translitterasjon 4míng yàngnoeguzekutibumītingunimo、200míng yàngwo yíngeteno huì yìnimo duì yīngshi、arayurunīzuni quán lìdeo yīngeitashimasu。

PT Economize até 33% na sua escolha de até 3 atrações com os ingressos New York C3.

JA New York C3チケットで、お好きな3つの人気アトラクションを最大33%お得にご利用いただけます。

Translitterasjon New York C3chikettode、o hǎokina3tsuno rén qìatorakushonwo zuì dà33%o dénigo lì yòngitadakemasu。

PT Você pode criar vínculos com até 500 células da mesma planilha de origem ao mesmo tempo, e pode ter até 20.000 vínculos de entrada em uma planilha de destino.

JA 同じ元のシートから一度に 500 セルまでのリンクを作成でき、リンク先シートには最大 20,000 個のインバウンド リンクを設定できます。

Translitterasjon tóngji yuánnoshītokara yī dùni 500 serumadenorinkuwo zuò chéngdeki,rinku xiānshītoniha zuì dà 20,000 gènoinbaundo rinkuwo shè dìngdekimasu。

PT Permite ao emissor do formulário carregar anexos no formulário (até 30 MB por arquivo, até 10 arquivos por envio de formulário).

JA 回答者がフォームに添付ファイルをアップロードできるようになります (ファイルあたり最大 30 MB、フォーム送信ごとに最大 10 ファイル)。

Translitterasjon huí dá zhěgafōmuni tiān fùfairuwoappurōdodekiruyouninarimasu (fairuatari zuì dà 30 MB,fōmu sòng xìngotoni zuì dà 10 fairu).

PT Economize até 37% na sua escolha de até 3 atrações com os ingressos San Francisco C3.

JA San Francisco C3チケットで、お好きな3つの人気アトラクションを最大37%お得にご利用いただけます。

Translitterasjon San Francisco C3chikettode、o hǎokina3tsuno rén qìatorakushonwo zuì dà37%o dénigo lì yòngitadakemasu。

PortugisiskJapansk
sansan

PT Vire à esquerda para a vila de Lake Louise, continue em frente até a Lake Louise Drive e siga até chegar ao Fairmont Chateau Lake Louise. 

JA Village of Lake Louise方面に左折し、そのままLake Louise Driveを直進すると、Fairmont Chateau Lake Louiseに着きます。

Translitterasjon Village of Lake Louise fāng miànni zuǒ zhéshi、sonomamaLake Louise Drivewo zhí jìnsuruto、Fairmont Chateau Lake Louiseni zhekimasu。

PT De Thika Super Highway pegue a estrada Nanyuki-Nyeri e siga aproximadamente 70 quilômetros até a cidade de Nanyuki. Ao chegar em Nanyuki vire à direita onde tem um posto de combustível Golf e dirija 10 quilômetros até o hotel.

JA Thika Super HighwayからNanyuki-Nyeri Highwayに合流し、ナンユキの街まで約70km進みます。ナンユキの街に到着したらgolf petrol stationで右折し、10kmほど車を走らせるとホテルがございます。

Translitterasjon Thika Super HighwaykaraNanyuki-Nyeri Highwayni hé liúshi,nan'yukino jiēmade yuē70km jìnmimasu.nan'yukino jiēni dào zheshitaragolf petrol stationde yòu zhéshi、10kmhodo chēwo zǒuraserutohoterugagozaimasu。

PT Alta densidade de portas de até 10 portas, com armazenamento expansível de até 256 G.

JA 最大 10 ポートの高いポート密度、最大 256GB まで拡張可能なストレージ。

Translitterasjon zuì dà 10 pōtono gāoipōto mì dù、 zuì dà 256GB made kuò zhāng kě néngnasutorēji.

PT Gastos do governo com saúde até 1,6% no FY20 de 1,3% no FY16, com uma meta de 2,5% do PIB do país até 2025

JA 2025年までに国のGDPの2.5%を目標として、2016年度の1.3%から20年度には最大1.6%の医療への政府支出

Translitterasjon 2025niánmadeni guónoGDPno2.5%wo mù biāotoshite、2016nián dùno1.3%kara20nián dùniha zuì dà1.6%no yī liáoheno zhèng fǔ zhī chū

PT O Governo da Índia aumentou o IED no Setor de Defesa em até 74% por meio da Rota Automática para empresas que buscam uma nova licença industrial de defesa e em até 100% por Rota do Governo.

JA インド政府は、新しい防衛産業ライセンスを求める企業向けに自動ルートを通じて防衛セクターのFDIを最大74%、政府ルートによって最大100%強化しました。

Translitterasjon indo zhèng fǔha、 xīnshii fáng wèi chǎn yèraisensuwo qiúmeru qǐ yè xiàngkeni zì dòngrūtowo tōngjite fáng wèisekutānoFDIwo zuì dà74%、 zhèng fǔrūtoniyotte zuì dà100%qiáng huàshimashita。

PT O setor de calçados tem potencial para crescer até US $ 80 bilhões, ou oito vezes o tamanho atual, até 2030

JA 靴部門は、2030年までに800億米ドル、つまり現在の8倍の規模に成長する可能性があります。

Translitterasjon xuē bù ménha、2030niánmadeni800yì mǐdoru,tsumari xiàn zàino8bèino guī móni chéng zhǎngsuru kě néng xìnggaarimasu。

PortugisiskJapansk
oito8

PT IED na indústria de têxteis e vestuário atingiu até US $ 3,75 bilhões até março de 2021

JA テキスタイルおよびアパレル業界のFDIは、2021年3月までに最大37億5000万ドルに達しました。

Translitterasjon tekisutairuoyobiapareru yè jiènoFDIha、2021nián3yuèmadeni zuì dà37yì5000wàndoruni dáshimashita。

PT Modos AP e repetidor sem fio do extensor de alcance WiFi / Dual Band 2.4G (até 300 Mbps) e 5G (até 867 Mbps) / Plugue de 4 antenas White UK

JA wavlink WL-WN519N2 300MbpsワイヤレスリピーターWiFi信号増幅器(伝送速度300Mbps)APおよびリピーターモードEUプラグ

Translitterasjon wavlink WL-WN519N2 300MbpswaiyaresuripītāWiFi xìn hào zēng fú qì (yún sòng sù dù300Mbps)APoyobiripītāmōdoEUpuragu

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

JA 4名様のエグゼクティブミーティングにも、200名様を迎えての会議にも対応し、あらゆるニーズに全力でお応えいたします。

Translitterasjon 4míng yàngnoeguzekutibumītingunimo、200míng yàngwo yíngeteno huì yìnimo duì yīngshi、arayurunīzuni quán lìdeo yīngeitashimasu。

PT Economize até 36% na sua escolha de até 3 atrações com os ingressos New York C3.

JA New York C3チケットで、お好きな3つの人気アトラクションを最大36%お得にご利用いただけます。

Translitterasjon New York C3chikettode、o hǎokina3tsuno rén qìatorakushonwo zuì dà36%o dénigo lì yòngitadakemasu。

PT Nossos ex-alunos já criaram aplicativos e startups de sucesso - algumas delas levantaram até US$ 84 milhões e até foram adquiridas pela Apple.

JA 私たちは優れたアプリの作り方を教えていて、Le Wagonの参加者は卒業後、卓越したスタートアップを立ち上げています。1000万ドルを調達した会社やAppleが買収した会社もあります。

Translitterasjon sītachiha yōuretaapurino zuòri fāngwo jiàoeteite、Le Wagonno cān jiā zhěha zú yè hòu、 zhuō yuèshitasutātoappuwo lìchi shànggeteimasu。1000wàndoruwo diào dáshita huì shèyaApplega mǎi shōushita huì shèmoarimasu。

PT - Botões a serem pareados à sala de reunião selecionada  - Atualize o firmware do Botão até a versão do firmware da Unidade Básica  - Até 4 Botões podem ser pareados ao mesmo tempo

JA - ボタンを選択した会議室とペアリング  - ボタンのファームウェアを、正しいベースユニットファームウェアバージョンに合わせて更新  - 一度に最大4個のボタンをペアリング

Translitterasjon - botanwo xuǎn zéshita huì yì shìtopearingu  - botannofāmuu~eawo、 zhèngshiibēsuyunittofāmuu~eabājonni héwasete gèng xīn  - yī dùni zuì dà4gènobotanwopearingu

PT Suite Família para até 4 pessoas (2 adultos e 2 crianças até 16 anos), café da manhã especial, Espaço Kids no lobby...

JA ファミリースイート、お子様用朝食、ロビーのキッズエリア、ボトルウォーマーなど

Translitterasjon famirīsuīto,o zi yàng yòng cháo shí,robīnokizzueria,botoruu~ōmānado

PT Como a IA é o ponto crucial do aprendizado de máquina, há estimativas de que o mercado de aprendizado de máquina contribuirá com até US $ 15,7 trilhões para a economia mundial até 2030.

JA AIは機械学習の核心であるため、機械学習市場は2030年までに15.7兆ドルもの世界経済に貢献すると推定されています。

Translitterasjon AIha jī xiè xué xíno hé xīndearutame、 jī xiè xué xí shì chǎngha2030niánmadeni15.7zhàodorumono shì jiè jīng jìni gòng xiànsuruto tuī dìngsareteimasu。

PT Economize até 36% na sua escolha de até 3 atrações com os ingressos New York C3.

JA New York C3チケットで、お好きな3つの人気アトラクションを最大36%お得にご利用いただけます。

Translitterasjon New York C3chikettode、o hǎokina3tsuno rén qìatorakushonwo zuì dà36%o dénigo lì yòngitadakemasu。

PT Geração de pares de chaves assimétricas no cartão (RSA até 4096 bits e curvas elípticas até 521 bits)

JA オンカードの非対称キーペア生成(RSAは最大4096ビット、楕円曲線は最大521ビット)

Translitterasjon onkādono fēi duì chēngkīpea shēng chéng (RSAha zuì dà4096bitto, tuǒ yuán qū xiànha zuì dà521bitto)

PortugisiskJapansk
rsarsa

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

JA 4名様のエグゼクティブミーティングにも、200名様を迎えての会議にも対応し、あらゆるニーズに全力でお応えいたします。

Translitterasjon 4míng yàngnoeguzekutibumītingunimo、200míng yàngwo yíngeteno huì yìnimo duì yīngshi、arayurunīzuni quán lìdeo yīngeitashimasu。

PT Economize até 25% em estadias, aproveite o conforto do cancelamento gratuito até o dia da chegada e tenha a chance de ganhar 1 milhão de pontos de recompensa*. 

JA ご宿泊料金が最大25%割引になるほか、ご到着当日までキャンセル料も無料で安心。さらに、100万リワードポイント*ご獲得のチャンスもございます。

Translitterasjon go sù pō liào jīnga zuì dà25%gē yǐnninaruhoka、go dào zhe dāng rìmadekyanseru liàomo wú liàode ān xīn。sarani、100wànriwādopointo*go huò dénochansumogozaimasu。

PT Vire à esquerda para a vila de Lake Louise, continue em frente até a Lake Louise Drive e siga até chegar ao Fairmont Chateau Lake Louise. 

JA Village of Lake Louise方面に左折し、そのままLake Louise Driveを直進すると、Fairmont Chateau Lake Louiseに着きます。

Translitterasjon Village of Lake Louise fāng miànni zuǒ zhéshi、sonomamaLake Louise Drivewo zhí jìnsuruto、Fairmont Chateau Lake Louiseni zhekimasu。

PT De Thika Super Highway pegue a estrada Nanyuki-Nyeri e siga aproximadamente 70 quilômetros até a cidade de Nanyuki. Ao chegar em Nanyuki vire à direita onde tem um posto de combustível Golf e dirija 10 quilômetros até o hotel.

JA Thika Super HighwayからNanyuki-Nyeri Highwayに合流し、ナンユキの街まで約70km進みます。ナンユキの街に到着したらgolf petrol stationで右折し、10kmほど車を走らせるとホテルがございます。

Translitterasjon Thika Super HighwaykaraNanyuki-Nyeri Highwayni hé liúshi,nan'yukino jiēmade yuē70km jìnmimasu.nan'yukino jiēni dào zheshitaragolf petrol stationde yòu zhéshi、10kmhodo chēwo zǒuraserutohoterugagozaimasu。

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

JA 4名様のエグゼクティブミーティングにも、200名様を迎えての会議にも対応し、あらゆるニーズに全力でお応えいたします。

Translitterasjon 4míng yàngnoeguzekutibumītingunimo、200míng yàngwo yíngeteno huì yìnimo duì yīngshi、arayurunīzuni quán lìdeo yīngeitashimasu。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Nossa propriedade foi projetada para organizar desde reuniões executivas para 4 pessoas até conferências para até 200 pessoas: garantimos que tudo o que você precisa esteja ao seu alcance.

JA 4名様のエグゼクティブミーティングにも、200名様を迎えての会議にも対応し、あらゆるニーズに全力でお応えいたします。

Translitterasjon 4míng yàngnoeguzekutibumītingunimo、200míng yàngwo yíngeteno huì yìnimo duì yīngshi、arayurunīzuni quán lìdeo yīngeitashimasu。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

PT Crie a sua própria magia com 25% de desconto em destinos participantes em toda a América Central e América do Norte. Reserve de abril 19 até setembro 7 para estadias até dezembro 31, 2022.

JA 北米および中米のキャンペーン参加施設にて最大25%割引で魔法のようなご滞在を。12月 31, 2022までのご宿泊を、4月 199月 7までにご予約ください。

Translitterasjon běi mǐoyobi zhōng mǐnokyanpēn cān jiā shī shènite zuì dà25%gē yǐnde mó fǎnoyounago zhì zàiwo。12yuè 31, 2022madenogo sù pōwo、4yuè 19~9yuè 7madenigo yǔ yuēkudasai。

Viser 50 av 50 oversettelser