PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
"utilizados para melhorar" på Portugisisk kan oversettes til følgende Spansk ord/setninger:
PT Os tokens só podem ser utilizados para produtos que incluem a opção Flex. Os créditos na nuvem são utilizados para serviços na nuvem em que se paga consoante os resultados, como a renderização, os quais não incluem a opção Flex neste momento.
ES Los tokens solo se pueden utilizar para los productos incluidos con Flex. Los créditos de nube se utilizan para servicios en la nube de pago por resultado, como la renderización, que no están incluidos en Flex en estos momentos.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
tokens | tokens |
créditos | créditos |
nuvem | nube |
paga | pago |
momento | momentos |
flex | flex |
PT Desinstale e exclua programas não utilizados. Os programas que não são utilizados ocupam espaço no computador, reduzindo o desempenho com o passar do tempo. Tais programas devem ser desinstalados.
ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
e | y |
programas | programas |
utilizados | usan |
espaço | espacio |
no | en |
computador | computadora |
reduzindo | reduce |
desempenho | rendimiento |
tempo | tiempo |
PT Os mesmos dados utilizados nesses cálculos salariais foram utilizados em análises e ferramentas de, entre outros, Lloyds TSB International, a divisão de Pesquisa de Mercado do Deutsche Bank e os estudos do HSBC.
ES Los mismos datos usados en estos cálculos de salario han sido utilizados en análisis y herramientas de, entre otros, Lloyds TSB International, la división de Investigación de Mercados de Deutsche Bank y estudios de HSBC.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
dados | datos |
cálculos | cálculos |
e | y |
ferramentas | herramientas |
outros | otros |
divisão | división |
mercado | mercados |
bank | bank |
mesmos | mismos |
hsbc | hsbc |
PT Podem ser utilizados IPs em uso ou não. Não é necessária alocação de IP. Isto permite-lhe monetizar toda a sua rede, não apenas a faixa de IP não utilizados.
ES Se pueden utilizar tanto IP usadas como no usadas. La asignación de IP no es necesaria. Esto le brinda la capacidad de monetizar toda su red y no solo el rango de IP no utilizado.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
podem | pueden |
alocação | asignación |
ip | ip |
monetizar | monetizar |
faixa | rango |
PT Os mesmos dados utilizados nesses cálculos salariais foram utilizados em análises e ferramentas de, entre outros, Lloyds TSB International, a divisão de Pesquisa de Mercado do Deutsche Bank e os estudos do HSBC.
ES Los mismos datos usados en estos cálculos de salario han sido utilizados en análisis y herramientas de, entre otros, Lloyds TSB International, la división de Investigación de Mercados de Deutsche Bank y estudios de HSBC.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
dados | datos |
cálculos | cálculos |
e | y |
ferramentas | herramientas |
outros | otros |
divisão | división |
mercado | mercados |
bank | bank |
mesmos | mismos |
hsbc | hsbc |
PT Podem ser utilizados IPs em uso ou não. Não é necessária alocação de IP. Isto permite-lhe monetizar toda a sua rede, não apenas a faixa de IP não utilizados.
ES Se pueden utilizar tanto IP usadas como no usadas. La asignación de IP no es necesaria. Esto le brinda la capacidad de monetizar toda su red y no solo el rango de IP no utilizado.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
podem | pueden |
alocação | asignación |
ip | ip |
monetizar | monetizar |
faixa | rango |
PT Desinstale e exclua programas não utilizados. Os programas que não são utilizados ocupam espaço no computador, reduzindo o desempenho com o passar do tempo. Tais programas devem ser desinstalados.
ES Desinstala y elimina los programas que no uses. Los programas que no se usan pueden terminar ocupando una gran cantidad de espacio en tu computadora, lo cual reduce su rendimiento a lo largo del tiempo. Es mejor eliminar esos programas.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
e | y |
programas | programas |
utilizados | usan |
espaço | espacio |
no | en |
computador | computadora |
reduzindo | reduce |
desempenho | rendimiento |
tempo | tiempo |
PT Veja Como melhorar a Largest Contentful Paint em seu site. As estratégias para melhorar a FMP são basicamente as mesmas que as estratégias para melhorar a Largest Contentful Paint.
ES Vea Cómo mejorar despliegue del contenido más extenso en su sitio. Las estrategias para mejorar el FMP son en gran parte las mismas que las estrategias para mejorar el despliegue del contenido más extenso.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
melhorar | mejorar |
estratégias | estrategias |
mesmas | mismas |
PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem
ES Enfoca su labor en la mejora de las competencias docentes, mejorar el acceso a recursos educativos apropiados, ofrecer apoyo y supervisión en el proceso de enseñanza y mejorar la colaboración con otros actores del proceso de aprendizaje
Portugisisk | Spansk |
---|---|
competências | competencias |
acesso | acceso |
recursos | recursos |
apropriados | apropiados |
fornecer | ofrecer |
apoio | apoyo |
supervisão | supervisión |
processo | proceso |
colaboração | colaboración |
outros | otros |
atores | actores |
PT Ela se concentra em melhorar as competências de ensino, melhorar o acesso a recursos educacionais apropriados, fornecer apoio e supervisão no processo de ensino e melhorar a colaboração com outros atores no processo de aprendizagem
ES Enfoca su labor en la mejora de las competencias docentes, mejorar el acceso a recursos educativos apropiados, ofrecer apoyo y supervisión en el proceso de enseñanza y mejorar la colaboración con otros actores del proceso de aprendizaje
Portugisisk | Spansk |
---|---|
competências | competencias |
acesso | acceso |
recursos | recursos |
apropriados | apropiados |
fornecer | ofrecer |
apoio | apoyo |
supervisão | supervisión |
processo | proceso |
colaboração | colaboración |
outros | otros |
atores | actores |
PT É essencial para você verificar sobre a concorrência, preparar um site para otimização e melhorar o seu tráfego através da análise das técnicas de construção da ligação que são utilizados por seus concorrentes
ES Es esencial para su revisión en la competencia, se prepara una página web para la optimización, y mejorar su tráfico mediante el análisis de las técnicas de construcción de enlaces que son utilizados por sus competidores
Portugisisk | Spansk |
---|---|
essencial | esencial |
tráfego | tráfico |
técnicas | técnicas |
construção | construcción |
ligação | enlaces |
utilizados | utilizados |
preparar | prepara |
PT Estes feedbacks poderiam ser utilizados para melhorar os seus serviços e qualquer feedback negativo pode ser encaminhado para o respectivo pessoal de gestão do hotel.
ES Estos comentarios podrían utilizarse para mejorar sus servicios y cualquier retroalimentación negativa podría transmitirse al personal de administración del hotel respectivo.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
melhorar | mejorar |
serviços | servicios |
e | y |
negativo | negativa |
respectivo | respectivo |
pessoal | personal |
gestão | administración |
hotel | hotel |
PT Para melhorar a imagem, são utilizados elementos adicionais que combinem com a filosofia da marca: mãos caridosas, uma paisagem rural, etc
ES Para realzar la imagen se utilizan elementos adicionales acordes con la filosofía de la marca: manos cariñosas, paisaje rural, etc
Portugisisk | Spansk |
---|---|
imagem | imagen |
utilizados | utilizan |
elementos | elementos |
adicionais | adicionales |
filosofia | filosofía |
mãos | manos |
paisagem | paisaje |
rural | rural |
etc | etc |
PT Os cookies nos permitem melhorar e personalizar as plataformas Argus Content para você e coletar automaticamente informações sobre como as plataformas e serviços Argus Content e serviços estão sendo utilizados
ES Las cookies nos permiten mejorar y personalizar las Plataformas de contenidos de Argus para usted y recopilar automáticamente información sobre cómo se utilizan las Plataformas de contenidos de Argus y los servicios
Portugisisk | Spansk |
---|---|
cookies | cookies |
permitem | permiten |
melhorar | mejorar |
personalizar | personalizar |
coletar | recopilar |
automaticamente | automáticamente |
utilizados | utilizan |
argus | argus |
PT Para melhorar a imagem, são utilizados elementos adicionais que combinem com a filosofia da marca: mãos caridosas, uma paisagem rural, etc
ES Para realzar la imagen se utilizan elementos adicionales acordes con la filosofía de la marca: manos cariñosas, paisaje rural, etc
Portugisisk | Spansk |
---|---|
imagem | imagen |
utilizados | utilizan |
elementos | elementos |
adicionais | adicionales |
filosofia | filosofía |
mãos | manos |
paisagem | paisaje |
rural | rural |
etc | etc |
PT Ao utilizar o DeepL Pro, os seus textos não serão utilizados para melhorar a qualidade dos nossos serviços
ES Al utilizar DeepL Pro, tus textos no se utilizarán para mejorar la calidad de nuestros servicios
Portugisisk | Spansk |
---|---|
textos | textos |
melhorar | mejorar |
serviços | servicios |
PT Os dados de acesso ao website são utilizados para analisar erros, garantir a segurança do sistema, registar o acesso ao DeepL Pro e melhorar o nosso serviço de tradução
ES Los datos sobre el acceso al sitio web se utilizan para analizar errores, garantizar la seguridad del sistema, registrar el acceso a DeepL Pro y mejorar nuestro servicio de traducción
Portugisisk | Spansk |
---|---|
acesso | acceso |
utilizados | utilizan |
analisar | analizar |
erros | errores |
sistema | sistema |
registar | registrar |
e | y |
melhorar | mejorar |
nosso | nuestro |
serviço | servicio |
PT Os dados de acesso são utilizados para analisar erros, garantir a segurança do sistema, registar o acesso ao DeepL Pro e melhorar o nosso serviço de tradução
ES Los datos sobre el acceso se utilizan para analizar errores, garantizar la seguridad del sistema, registrar el acceso a DeepL Pro y mejorar nuestro servicio de traducción
Portugisisk | Spansk |
---|---|
acesso | acceso |
utilizados | utilizan |
analisar | analizar |
erros | errores |
sistema | sistema |
registar | registrar |
e | y |
melhorar | mejorar |
nosso | nuestro |
serviço | servicio |
PT Estes são utilizados para ajudar a melhorar o serviço ao utilizador, medindo a utilização e desempenho do Site, de modo a otimizá-lo e personalizá-lo.
ES Éstas se utilizan para ayudar a mejorar el servicio a la persona usuaria, midiendo el uso y el rendimiento de la Web, para optimizarla y personalizarla.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
melhorar | mejorar |
medindo | midiendo |
e | y |
desempenho | rendimiento |
PT Coletamos informações sobre uso do Marketplace, como recursos utilizados, data e horário de acesso, para promover e melhorar o uso do Marketplace
ES Recopilamos información de uso relacionada con Marketplace, incluidas las características usadas, las fechas y horas de acceso, para facilitar y mejorar el uso de Marketplace
PT Os cookies de análise são utilizados com a finalidade de melhorar a qualidade do nosso site e do seu conteúdo. Os cookies de análise permitem-nos descobrir como o site é utilizado e, assim, otimizar constantemente a nossa oferta.
ES Las cookies de análisis se utilizan con el fin de mejorar la calidad de nuestro sitio web y su contenido. A través de las cookies de análisis, aprendemos cómo se utiliza el sitio web y así podemos optimizar constantemente nuestra oferta.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
cookies | cookies |
análise | análisis |
conteúdo | contenido |
constantemente | constantemente |
oferta | oferta |
PT São utilizados em diversas aplicações que visam melhorar o meio ambiente
ES Diversas aplicaciones utilizan nuestros productos para mejorar el medio ambiente
Portugisisk | Spansk |
---|---|
utilizados | utilizan |
diversas | diversas |
aplicações | aplicaciones |
melhorar | mejorar |
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
ES "El proceso de firma de OneSpan Dealflo no solo es una mejor experiencia para los clientes, sino que también podemos usarlo para mejorar el cumplimiento y mejorar el recorrido del cliente".
Portugisisk | Spansk |
---|---|
processo | proceso |
assinatura | firma |
experiência | experiencia |
usá-lo | usarlo |
conformidade | cumplimiento |
e | y |
jornada | recorrido |
onespan | onespan |
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
ES Trabajamos para mejorar la calidad de los servicios de salud esenciales para las mujeres en edad reproductiva y los niños menores de cinco años y mejorar su acceso a los servicios de salud.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
trabalhamos | trabajamos |
melhorar | mejorar |
essenciais | esenciales |
seu | su |
acesso | acceso |
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do... Leia mais
ES Pipefy es la plataforma BPM no-code diseñada para equipos que quieren aumentar la eficiencia, integrar las operaciones e iniciar una verdadera transformación digital. Con Pipefy, lleve a los... Leer más
Portugisisk | Spansk |
---|---|
é | es |
plataforma | plataforma |
responder | no |
leia | leer |
PT Experimente os melhores plugins para melhorar o seu site. Crie as suas próprias ferramentas para melhorar o seu site sem programar.
ES Pruebe los mejores plugins para mejorar su sitio web. Cree sus propias herramientas para actualizar su sitio sin necesidad de código.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
experimente | pruebe |
plugins | plugins |
ferramentas | herramientas |
sem | sin |
programar | código |
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
ES El chat se está convirtiendo en el medio preferido de los clientes para interactuar con las empresas; por eso, amoCRM fue desarrollado para conectarse con los clientes de la manera que más les
Portugisisk | Spansk |
---|---|
tornando | convirtiendo |
empresas | empresas |
PT “O processo de assinatura do OneSpan Dealflo não é apenas uma experiência melhor para os clientes, mas também podemos usá-lo para melhorar a conformidade e melhorar a jornada do cliente.”
ES "El proceso de firma de OneSpan Dealflo no solo es una mejor experiencia para los clientes, sino que también podemos usarlo para mejorar el cumplimiento y mejorar el recorrido del cliente".
Portugisisk | Spansk |
---|---|
processo | proceso |
assinatura | firma |
experiência | experiencia |
usá-lo | usarlo |
conformidade | cumplimiento |
e | y |
jornada | recorrido |
onespan | onespan |
PT O Qualtrics Customer Experience (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a satisfação do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada ponto de contato ao longo da
ES SurveyLegend es la última generación de encuestas online interesantes y atractivas, independientes de una plataforma. El objetivo es empoderar a empresas grandes y pequeñas y a individuos para crear
Portugisisk | Spansk |
---|---|
é | es |
plataforma | plataforma |
tornando | crear |
empresas | empresas |
e | y |
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
ES Zoho Desk te ayuda a recibir, responder y resolver las quejas de los clientes con la ayuda de capacidades multicanal, funciones avanzadas de creación de informes y colaboración interfuncional. Te
Portugisisk | Spansk |
---|---|
plataforma | ayuda |
PT O Qualtrics Customer Experience (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a satisfação do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada ponto de contato ao longo da
ES SurveyLegend es la última generación de encuestas online interesantes y atractivas, independientes de una plataforma. El objetivo es empoderar a empresas grandes y pequeñas y a individuos para crear
Portugisisk | Spansk |
---|---|
é | es |
plataforma | plataforma |
tornando | crear |
empresas | empresas |
e | y |
PT O Qualtrics CustomerXM (CX) é uma plataforma ágil para melhorar a experiência do cliente, tornando fácil para as empresas monitorar, responder e melhorar cada momento-chave ao longo da jornada do
ES Zoho Desk te ayuda a recibir, responder y resolver las quejas de los clientes con la ayuda de capacidades multicanal, funciones avanzadas de creación de informes y colaboración interfuncional. Te
Portugisisk | Spansk |
---|---|
plataforma | ayuda |
PT Super Res Zoom é um sistema de zoom híbrido que pega dados de vários quadros para melhorar o upscaling, basicamente usa uma carga de IA para melhorar as imagens com zoom.
ES Super Res Zoom es un sistema de zoom híbrido que toma datos de varios fotogramas para mejorar la escala, básicamente utiliza una gran cantidad de inteligencia artificial para mejorar las imágenes ampliadas.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
zoom | zoom |
híbrido | híbrido |
pega | toma |
melhorar | mejorar |
basicamente | básicamente |
usa | utiliza |
PT Trabalhamos para melhorar a qualidade dos serviços essenciais de saúde para mulheres em idade reprodutiva e crianças menores de cinco anos e melhorar seu acesso aos serviços de saúde.
ES Trabajamos para mejorar la calidad de los servicios de salud esenciales para las mujeres en edad reproductiva y los niños menores de cinco años y mejorar su acceso a los servicios de salud.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
trabalhamos | trabajamos |
melhorar | mejorar |
essenciais | esenciales |
seu | su |
acesso | acceso |
PT A Fortinet está comprometida em melhorar os ambientes SD-WAN com recursos avançados, incluindo WAN Aggregation, para melhorar o desempenho de aplicativos essenciais para os negócios
ES Fortinet tiene el compromiso de mejorar los entornos de SD-WAN con capacidades avanzadas, incluida la agregación de WAN, para mejorar el rendimiento de las aplicaciones críticas para la empresa
Portugisisk | Spansk |
---|---|
fortinet | fortinet |
melhorar | mejorar |
ambientes | entornos |
avançados | avanzadas |
incluindo | incluida |
aggregation | agregación |
desempenho | rendimiento |
PT Você aprenderá a ajudar as pessoas a aplicar seus maiores talentos e pontos fortes para melhorar seus relacionamentos e melhorar suas vidas
ES Aprenderá cómo ayudar a las personas para que apliquen sus mejores talentos y fortalezas con el fin de mejorar sus relaciones y sus vidas
Portugisisk | Spansk |
---|---|
ajudar | ayudar |
pessoas | personas |
aplicar | apliquen |
talentos | talentos |
relacionamentos | relaciones |
vidas | vidas |
pontos fortes | fortalezas |
PT Integre o gerenciamento de serviços em uma única plataforma para unir silos, melhorar o tempo de resolução, reduzir custos e melhorar a visibilidade.
ES Integre la gestión de servicios en una única plataforma para evitar que se creen "silos", mejorar el tiempo de resolución, reducir costos y mejorar la visibilidad.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
integre | integre |
gerenciamento | gestión |
silos | silos |
melhorar | mejorar |
resolução | resolución |
reduzir | reducir |
custos | costos |
e | y |
visibilidade | visibilidad |
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
ES Mejorar nuestros Servicios. Usamos tu información para mejorar nuestra comprensión de las preferencias de nuestros usuarios y mejorar nuestros servicios.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
serviços | servicios |
usamos | usamos |
preferências | preferencias |
usuários | usuarios |
PT A ciência de dados em saúde é usada principalmente para melhorar a qualidade do atendimento, melhorar as operações e reduzir custos.
ES La ciencia de datos en el cuidado de la salud se utiliza principalmente para mejorar la calidad de la atención, mejorar las operaciones y reducir los costos.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
usada | utiliza |
principalmente | principalmente |
reduzir | reducir |
custos | costos |
PT Transformação digital é a adoção estratégica de tecnologias digitais, como um espaço de trabalho digital, para melhorar processos e produtividade, gerenciar riscos de negócios e melhorar o atendimento ao cliente.
ES La transformación digital es la adopción estratégica de tecnologías digitales, como espacios de trabajo digitales, para mejorar los procesos y la productividad, gestionar los riesgos del negocio y mejorar el servicio de atención al cliente.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
transformação | transformación |
é | es |
adoção | adopción |
estratégica | estratégica |
tecnologias | tecnologías |
espaço | espacios |
melhorar | mejorar |
produtividade | productividad |
riscos | riesgos |
negócios | negocio |
cliente | cliente |
PT Se há algo que os alunos podem melhorar, você pode usar o 'método do sanduíche', no qual você diz algo positivo, depois algo para melhorar e, em seguida, termina com algo positivo.
ES Si hay algo que los alumnos pueden mejorar, puede utilizar el 'método sándwich' en el que dice algo positivo, luego algo para mejorar y luego termina con algo positivo.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
alunos | alumnos |
melhorar | mejorar |
método | método |
sanduíche | sándwich |
diz | dice |
positivo | positivo |
e | y |
termina | termina |
PT Você pode melhorar a velocidade da página do site, tornando-o mais compatível com dispositivos móveis, compactando imagens, acelerando o servidor e limpando o código para melhorar a satisfação do cliente
ES Puede mejorar la velocidad de la página de su sitio haciéndolo más amigable para dispositivos móviles, comprimiendo imágenes, acelerando su servidor y limpiando el código para mejorar la satisfacción del cliente
Portugisisk | Spansk |
---|---|
você | su |
velocidade | velocidad |
dispositivos | dispositivos |
móveis | móviles |
imagens | imágenes |
acelerando | acelerando |
servidor | servidor |
e | y |
código | código |
cliente | cliente |
tornando | haciéndolo |
PT A chave para melhorar o seu DA é focar em melhorar os fatores que influenciam o DA si.
ES La clave para mejorar tu DA es centrándote en mejorar los factores que influencian el propio DA
Portugisisk | Spansk |
---|---|
chave | clave |
melhorar | mejorar |
fatores | factores |
PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o
ES que implementa el primer sistema de monitorización de amplio alcance (WAMS) en la infraestructura nacional de IT para mejorar la visibilidad del comportamiento dinámico del sistema y mejorar la resiliencia de la red, y el
Portugisisk | Spansk |
---|---|
implementado | implementa |
monitoramento | monitorización |
infraestrutura | infraestructura |
nacional | nacional |
melhorar | mejorar |
visibilidade | visibilidad |
comportamento | comportamiento |
dinâmico | dinámico |
e | y |
resiliência | resiliencia |
grande | amplio |
PT Nosso site usa pequenos arquivos conhecidos como cookies para melhorar sua funcionalidade e melhorar sua experiência.
ES Nuestro sitio web utiliza pequeños archivos conocidos como cookies para mejorar su funcionalidad y mejorar su experiencia.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
pequenos | pequeños |
arquivos | archivos |
conhecidos | conocidos |
cookies | cookies |
melhorar | mejorar |
experiência | experiencia |
PT Transformação digital é a adoção estratégica de tecnologias digitais, como um espaço de trabalho digital, para melhorar processos e produtividade, gerenciar riscos de negócios e melhorar o atendimento ao cliente.
ES La transformación digital es la adopción estratégica de tecnologías digitales, como espacios de trabajo digitales, para mejorar los procesos y la productividad, gestionar los riesgos del negocio y mejorar el servicio de atención al cliente.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
transformação | transformación |
é | es |
adoção | adopción |
estratégica | estratégica |
tecnologias | tecnologías |
espaço | espacios |
melhorar | mejorar |
produtividade | productividad |
riscos | riesgos |
negócios | negocio |
cliente | cliente |
PT Você aprenderá a ajudar as pessoas a aplicar seus maiores talentos e pontos fortes para melhorar seus relacionamentos e melhorar suas vidas
ES Aprenderá cómo ayudar a las personas para que apliquen sus mejores talentos y fortalezas con el fin de mejorar sus relaciones y sus vidas
Portugisisk | Spansk |
---|---|
ajudar | ayudar |
pessoas | personas |
aplicar | apliquen |
talentos | talentos |
relacionamentos | relaciones |
vidas | vidas |
pontos fortes | fortalezas |
PT Melhorando nossos serviços. Usamos suas informações para melhorar nossa compreensão das preferências dos usuários e melhorar nossos serviços.
ES Mejorar nuestros Servicios. Usamos tu información para mejorar nuestra comprensión de las preferencias de nuestros usuarios y mejorar nuestros servicios.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
serviços | servicios |
usamos | usamos |
preferências | preferencias |
usuários | usuarios |
PT também merece destaque. Está sendo implementado o primeiro sistema de monitoramento de grande alcance (WAMS) na infraestrutura nacional de TI para melhorar a visibilidade do comportamento dinâmico do sistema e melhorar a resiliência da rede, e o
ES que implementa el primer sistema de monitorización de amplio alcance (WAMS) en la infraestructura nacional de IT para mejorar la visibilidad del comportamiento dinámico del sistema y mejorar la resiliencia de la red, y el
Portugisisk | Spansk |
---|---|
implementado | implementa |
monitoramento | monitorización |
infraestrutura | infraestructura |
nacional | nacional |
melhorar | mejorar |
visibilidade | visibilidad |
comportamento | comportamiento |
dinâmico | dinámico |
e | y |
resiliência | resiliencia |
grande | amplio |
PT Usamos cookies para melhorar o desempenho e melhorar a sua experiência. Ao usar nosso site, você concorda com o uso de cookies de acordo com nossa política de cookies.
ES Usamos cookies para mejorar tu experiencia en nuestra Web. Al hacer uso de nuestro Website aceptas la aplicacion de cookies acuerdo a nuestra politica.
Portugisisk | Spansk |
---|---|
usamos | usamos |
cookies | cookies |
melhorar | mejorar |
experiência | experiencia |
Viser 50 av 50 oversettelser