PT O onboarding de novos usuários é o processo de apresentar o seu produto a um usuário novo, garantindo que ele entenda o seu produto e como ele pode aproveitá-lo e transformando-o em promotor após usar e aprovar o produto.
Oversett "ele pode aproveitá lo" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "ele pode aproveitá lo" fra Portugisisk til Engelsk
Oversettelser av ele pode aproveitá lo
"ele pode aproveitá lo" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av Portugisisk til Engelsk av ele pode aproveitá lo
Portugisisk
Engelsk
EN New User onboarding is the process of introducing your product to the new user, making sure they get the hang of your product and how it benefits them, and turn them into promoters by getting them to like the product.
PT Homem-aranha, homem-aranha, faz tudo o que uma aranha pode. Ele pode ser esculpido em uma abóbora? Olhe, sim, ele pode. Uh-oh, ele é um homem-aranha.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| aranha | spider |
| esculpido | carved |
| abóbora | pumpkin |
| olhe | look |
| sim | yes |
PT Normalmente, as sessões de conexão gratuitas são limitadas, mas você pode aproveitá-las ao máximo redirecionando um hub USB, de modo que todos os dispositivos conectados a ele fiquem disponíveis para conexão remota.
EN The gratis connection sessions are usually limited, but you can make the most out of them by redirecting USB hubs so that all devices plugged into those hubs become available for remote connection.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| normalmente | usually |
| sessões | sessions |
| conexão | connection |
| limitadas | limited |
| usb | usb |
| dispositivos | devices |
| remota | remote |
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| um | a |
| aplicativo | app |
| nativo | native |
| windows | windows |
| máximo | full |
| hardware | hardware |
| funciona | works |
| perfeitamente | perfectly |
| offline | offline |
PT O Live Patching é fácil de adicionar à sua base de código existente. Ele aproveita as tecnologias e ideias já presentes no kernel Linux de upstream: ftrace e sua alocação de espaço baseada em mcount em prólogos de funções.
EN Live Patching is easy to add to your existing code base. It leverages the technologies and ideas already present in the upstream Linux kernel: ftrace and its mcount-based space allocation in function prologues.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| fácil | easy |
| código | code |
| existente | existing |
| aproveita | leverages |
| tecnologias | technologies |
| ideias | ideas |
| presentes | present |
| linux | linux |
| upstream | upstream |
| alocação | allocation |
| espaço | space |
| funções | function |
| kernel | kernel |
PT Seja nos campos de polo, nos estúdios da Ralph Lauren ou junto ao que ele mais ama, sua família, Nacho Figueras aproveita os melhores presentes da vida com paixão e dedicação.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| campos | field |
| polo | polo |
| família | family |
| presentes | gifts |
PT ?A aula com tablets é uma das favoritas de Emilia. O professor comparece à aula e explica como usá-los para aproveitá-los ao máximo. Ele também comprova a eficácia do programa em primeira mão.?
EN «The tablet class is one of Emilia’s favourites. The teacher comes to class and explains how to handle them and get the most out of them; this way he also has first-hand experience of the efficiency of the programme. »
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| aula | class |
| tablets | tablet |
| professor | teacher |
| explica | explains |
| eficácia | efficiency |
| programa | programme |
| mão | hand |
PT Capaz de ser executado em computadores comuns, ele aproveita toda a hierarquia de memória, do disco ao cache L1
EN Capable of being run on ordinary computers, it leverages the complete memory hierarchy from disk to L1 cache
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| computadores | computers |
| comuns | ordinary |
| aproveita | leverages |
| hierarquia | hierarchy |
| memória | memory |
| disco | disk |
| ao | to |
| cache | cache |
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| um | a |
| aplicativo | app |
| nativo | native |
| windows | windows |
| máximo | full |
| hardware | hardware |
| funciona | works |
| perfeitamente | perfectly |
| offline | offline |
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| um | a |
| aplicativo | app |
| nativo | native |
| windows | windows |
| máximo | full |
| hardware | hardware |
| funciona | works |
| perfeitamente | perfectly |
| offline | offline |
PT O Lunacy é um aplicativo nativo do Windows. Isso significa que ele aproveita ao máximo o hardware e funciona perfeitamente offline.
EN Lunacy is a native Windows app that takes full advantage of the hardware and works perfectly offline.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| um | a |
| aplicativo | app |
| nativo | native |
| windows | windows |
| máximo | full |
| hardware | hardware |
| funciona | works |
| perfeitamente | perfectly |
| offline | offline |
PT Como funciona o novo recurso, o que você precisa fazer para aproveitá-lo e, mais importante, ele é bom?
EN How does the new feature work, what do you need to do to take advantage, and more importantly, is it any good?
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| importante | importantly |
| bom | good |
PT Ele utiliza uma interface REST otimizada para desempenho ideal e aproveita ao máximo os recursos de armazenamento baseados em política do Atmos para enviar metadados do SharePoint juntamente com o BLOB.
EN It leverages an optimized REST interface for optimal performance and takes full advantage of Atmos' policy-based storage capabilities by pushing SharePoint metadata along with the BLOB.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| interface | interface |
| rest | rest |
| otimizada | optimized |
| ideal | optimal |
| aproveita | leverages |
| máximo | full |
| armazenamento | storage |
| baseados | based |
| política | policy |
| metadados | metadata |
| sharepoint | sharepoint |
PT Ele aproveita a escalabilidade e a segurança inerentes do AD para eliminar o tempo e as despesas envolvidas na configuração e manutenção dos bancos de dados proprietários
EN It takes advantage of AD?s inherent scalability and security to eliminate the time and expense involved with setting up and maintaining proprietary databases
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| escalabilidade | scalability |
| segurança | security |
| ad | ad |
| despesas | expense |
| envolvidas | involved |
| manutenção | maintaining |
| bancos de dados | databases |
PT Ele aproveita a escalabilidade e a segurança inerentes do AD para eliminar o tempo e as despesas envolvidas na configuração e manutenção dos bancos de dados proprietários
EN It takes advantage of AD?s inherent scalability and security to eliminate the time and expense involved with setting up and maintaining proprietary databases
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| escalabilidade | scalability |
| segurança | security |
| ad | ad |
| despesas | expense |
| envolvidas | involved |
| manutenção | maintaining |
| bancos de dados | databases |
PT O Live Patching é fácil de adicionar à sua base de código existente. Ele aproveita as tecnologias e ideias já presentes no kernel Linux de upstream: ftrace e sua alocação de espaço baseada em mcount em prólogos de funções.
EN Live Patching is easy to add to your existing code base. It leverages the technologies and ideas already present in the upstream Linux kernel: ftrace and its mcount-based space allocation in function prologues.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| fácil | easy |
| código | code |
| existente | existing |
| aproveita | leverages |
| tecnologias | technologies |
| ideias | ideas |
| presentes | present |
| linux | linux |
| upstream | upstream |
| alocação | allocation |
| espaço | space |
| funções | function |
| kernel | kernel |
PT Seja nos campos de polo, nos estúdios da Ralph Lauren ou junto ao que ele mais ama, sua família, Nacho Figueras aproveita os melhores presentes da vida com paixão e dedicação.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| campos | field |
| polo | polo |
| família | family |
| presentes | gifts |
PT Personalize um logo e faça com que ele seja completamente único, enquanto aproveita as vantagens dos elementos visuais desenhados pelos profissionais da Visme especialmente para você
EN Customize a logo and make it completely unique while still taking advantage of professionally designed elements
PT A Intralinks automaticamente criptografa e incorpora a segurança no nível do arquivo em todos os documentos para dar a você controle sobre quem pode abrir um arquivo, o que pode ser feito com ele e por quanto tempo ele pode ser acessado.
EN Intralinks automatically encrypts and embeds file-level security in every document to give you control over who can open a file, what can be done with it, and how long it is accessible.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| automaticamente | automatically |
| criptografa | encrypts |
| incorpora | embeds |
| nível | level |
PT A Intralinks automaticamente criptografa e incorpora a segurança no nível do arquivo em todos os documentos para dar a você controle sobre quem pode abrir um arquivo, o que pode ser feito com ele e por quanto tempo ele pode ser acessado.
EN Intralinks automatically encrypts and embeds file-level security in every document to give you control over who can open a file, what can be done with it, and how long it is accessible.
PT Com a repercussão cada vez maior do Radar, nos deparamos com uma série de dúvidas que surgem sobre ele: por que ele tem esse formato e como ele é criado? Reunimos neste FAQ respostas para algumas das perguntas mais frequentes que recebemos.
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it. We've put together this FAQ to answer some of the most common questions we get.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| formato | format |
| faq | faq |
| respostas | answer |
| frequentes | common |
| radar | radar |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| acho | think |
| indicador | indicator |
| personalidade | personality |
| intensidade | intensity |
| comprometido | committed |
PT “Ele (Nadal) é muito honesto, real, autêntico e vulnerável. Ele não se importa em falar sobre suas constantes dúvidas. Ele entende como sua mente trabalha. Os atletas podem se enxergar em alguém com tanto sucesso como Nadal."
EN “He [Nadal] is very honest, real, authentic and vulnerable. He doesn’t mind talking about his constant doubts. He understands how his mind works. Athletes can relate to someone as successful as Nadal.”
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| honesto | honest |
| real | real |
| autêntico | authentic |
| vulnerável | vulnerable |
| constantes | constant |
| dúvidas | doubts |
| entende | understands |
| mente | mind |
| trabalha | works |
| atletas | athletes |
| podem | can |
| alguém | someone |
| sucesso | successful |
PT Quando ele vê uma oportunidade para ajudar o trabalhador a se tornar melhor em seu trabalho, ele ajuda o trabalhador, mas sem o comando para que ele trabalhe de forma diferente, mas sim ajudando-o a resolver um problema juntos
EN When he sees an opportunity to help the worker in becoming better at his job, then he helps the worker but without commanding him to work differently, but instead by helping him solve a problem together
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oportunidade | opportunity |
| trabalhador | worker |
| sem | without |
| diferente | differently |
| resolver | solve |
| problema | problem |
PT Ele é todo humor e o que faz é muito engraçado; ele é um dos meus diretores favoritos, então espero que ele nos leia
EN It’s all humor, and I find his work hilarious; he’s one of my favorite directors, so I hope he reads this
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| diretores | directors |
| favoritos | favorite |
| humor | humor |
PT Eu gosto dele porque eu acho que ele é um INTJ, sob o indicador de tipo de personalidade Myers-Briggs e eu amo sua intensidade e eu amo o jeito que ele está tão comprometido com o que ele faz.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| acho | think |
| indicador | indicator |
| personalidade | personality |
| intensidade | intensity |
| comprometido | committed |
PT Reunir muitos dados não pode impedir você de aproveitá-los. Troque processos manuais demorados por relatórios automatizados prontos para apresentar.
EN Compiling data shouldn’t hinder you from capitalizing on it. Eliminate time-consuming manual processes in favor of automated, presentation-ready reports.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| processos | processes |
| manuais | manual |
| automatizados | automated |
| prontos | ready |
| apresentar | presentation |
PT Analisar o público de cada cliente pode parecer óbvio. Já se foi o tempo de pura pesquisa qualitativa e da boa e velha intuição. Se você tiver acesso a insights orientados a dados, deverá aproveitá-los.
EN Analyzing each client’s audience may seem obvious. Gone are the days of pure qualitative research and good old intuition. If you have access to data-driven insights, you should be leveraging them.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| analisar | analyzing |
| público | audience |
| cada | each |
| cliente | client |
| parecer | seem |
| óbvio | obvious |
| se | if |
| tempo | days |
| pura | pure |
| pesquisa | research |
| velha | old |
| acesso | access |
PT Como você pode ver, é possível replicar um ambiente de desenvolvimento tradicional do Subversão usando apenas alguns comandos do Git. Isso é excelente para as equipes de transição fora do SVN, mas não aproveita a natureza distribuída do Git.
EN As you can see, it’s possible to replicate a traditional Subversion development environment using only a handful of Git commands. This is great for transitioning teams off of SVN, but it doesn’t leverage the distributed nature of Git.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| replicar | replicate |
| desenvolvimento | development |
| tradicional | traditional |
| comandos | commands |
| git | git |
| excelente | great |
| equipes | teams |
| transição | transitioning |
| svn | svn |
| distribuída | distributed |
PT O que se pode fazer para enfatizar a espiral e comunicar essa beleza aos seus espectadores? Procurar objectos que já utilizem a Relação interna e aproveitá-la em seu proveito.
EN What can you do to emphasize the spiral and communicate that beauty to your viewers? Seek out objects that already use the Ratio within and leverage this to your advantage.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| espiral | spiral |
| comunicar | communicate |
| beleza | beauty |
| espectadores | viewers |
| procurar | seek |
| relação | ratio |
| proveito | advantage |
PT Analisamos quatro tendências globais principais em sorvetes e como você pode aproveitá-las.
EN We look at four key global trends in ice cream and how you can capitalize on them.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| tendências | trends |
| globais | global |
| principais | key |
PT Então, vamos examinar os prós e contras da entrega do ePacket para que você saiba se o seu negócio on-line pode aproveitá-lo.
EN So, let's go over the pros and cons of ePacket delivery so that you know if your online business can take advantage of it.
PT Você só precisa mergulhar completamente a bomba na água, ele pode bombear a água facilmente, ele pode manter o solo úmido e dar-lhe um ambiente fresco, mas este equipamento é mais adequado para grandes áreas de grande irrigação.
EN You only need to completely immerse the pump in the water, it can pump water easily, it can keep the soil moist and give you a cool Environment, but this equipment is more suitable for large areas of wide irrigation.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| mergulhar | immerse |
| completamente | completely |
| bomba | pump |
| água | water |
| facilmente | easily |
| solo | soil |
| equipamento | equipment |
| adequado | suitable |
| irrigação | irrigation |
PT Como resultado, às vezes ele pode perder tarefas e atrasar projetos importantes, o que pode fazer com que ele trabalhe perdido
EN As a result, sometimes they might miss tasks and delay important projects, which can cause them to work at a loss
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| importantes | important |
PT Crie uma vez, venda várias vezes: quando seu modelo é listado no marketplace, ele se torna um produto que pode render várias vendas. Você simplesmente cria seu modelo uma vez e ele pode ser revendido para vários clientes.
EN Build once, sell multiple times: Once your template is listed on the marketplace, it becomes a 1:many opportunity. You simply build your template once and it can be resold to multiple customers.
PT O AMP Real URL da Cloudflare aproveita as trocas em HTTP assinadas para autenticar o conteúdo de editores quando este é distribuído a partir do cache de AMPs do Google
EN Cloudflare AMP Real URL leverages signed HTTP exchanges to authenticate publishers’ content when served from Google’s AMP cache
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| amp | amp |
| real | real |
| url | url |
| cloudflare | cloudflare |
| aproveita | leverages |
| trocas | exchanges |
| http | http |
| autenticar | authenticate |
| conteúdo | content |
| editores | publishers |
| cache | cache |
PT O Tableau aproveita a habilidade natural das pessoas para detectar padrões visuais com rapidez, revelando oportunidades no seu dia a dia e possibilitando momentos “eureca”.
EN Tableau harnesses people’s natural ability to spot visual patterns quickly, revealing everyday opportunities and eureka moments alike.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| tableau | tableau |
| habilidade | ability |
| natural | natural |
| pessoas | people |
| padrões | patterns |
| visuais | visual |
| rapidez | quickly |
| revelando | revealing |
| oportunidades | opportunities |
| momentos | moments |
| detectar | spot |
PT Este artigo traz tudo o que você precisa saber sobre os conceitos básicos das meta descrições. Falaremos sobre o que são, por que são importantes e como aproveitá-los para o SEO do seu site.
EN Alongside Largest Contentful Paint (LCP) and Cumulative Layout Shift (CLS), First Input Delay is one of the three core web vitals Google is emphasizing in its Page Experience Update rolled out in Summer 2021.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| saber | experience |
PT Automatize o projeto e a geração do código ETL, bem como as atualizações contínuas - tudo isso enquanto aproveita as melhores práticas. Isto reduz drasticamente o tempo, o custo e o risco de cumprir a promessa de um data warehouse ágil em nuvem.
EN Automate the design and generation of ETL code as well as ongoing updates ? all while leveraging best practices. This dramatically reduces the time, cost and risk to deliver on the promise of an agile cloud data warehouse.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| automatize | automate |
| código | code |
| etl | etl |
| práticas | practices |
| reduz | reduces |
| risco | risk |
| promessa | promise |
| um | an |
| warehouse | warehouse |
| ágil | agile |
| nuvem | cloud |
PT 100% de código-fonte aberto e criado usando padrões abertos, o SLE Micro aproveita a base de código comum do SLE para fornecer configurações certificadas FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integração com CIS e Critérios Comuns
EN 100% open source and built using open standards, SLE Micro leverages SLE common code base, to provide FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, integration with CIS and Common Criteria certified configurations
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| sle | sle |
| micro | micro |
| aproveita | leverages |
| código | code |
| configurações | configurations |
| fips | fips |
| integração | integration |
| cis | cis |
| criado | built |
| srg | srg |
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| linux | linux |
| micro | micro |
| aproveita | leverages |
| componentes | components |
| tecnologia | technology |
| desenvolvedores | developers |
| querem | want |
| moderna | modern |
| os | os |
PT Não importa se você usa Salesforce Sales Cloud ou aproveita um dos módulos de marketing ou de serviços. A TIBCO ajuda você a migrar seus negócios ao integrar a Salesforce aos seus outros softwares.
EN Whether you're using Salesforce Sales Cloud, or taking advantage of one of the marketing or service modules, TIBCO can help you streamline your business by integrating Salesforce with your other business applications.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
| módulos | modules |
| tibco | tibco |
| integrar | integrating |
PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.
EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| poder | power |
| combinado | combined |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| protecção | protection |
| inigualável | unparalleled |
| feedback | feedback |
| autenticação | authentication |
| controlo | control |
| total | full |
PT Nossa infraestrutura de nuvem aproveita o dimensionamento elástico, redundância multinível e opções de falha em todas as regiões para reduzir a latência, manter a confiabilidade e dimensionar de acordo com as necessidades da sua empresa.
EN Our cloud infrastructure takes advantage of elastic scale, multi-level redundancy, and failure options across regions to reduce latency, maintain reliability, and scale with your organization's needs.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| infraestrutura | infrastructure |
| nuvem | cloud |
| elástico | elastic |
| redundância | redundancy |
| opções | options |
| falha | failure |
| regiões | regions |
| latência | latency |
| manter | maintain |
| confiabilidade | reliability |
| dimensionar | scale |
| necessidades | needs |
| empresa | organization |
PT Com o mecanismo de isenção da Worldpay para Autenticação Forte do Cliente (Strong Customer Authentication - SCA) o comerciante aproveita ainda mais as vantagens da PSD2, reduzindo o atrito na finalização da compra.
EN Worldpay’s Exemption Engine for Strong Customer Authentication (SCA) helps merchants get an edge on PSD2 by reducing friction at checkout.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| mecanismo | engine |
| isenção | exemption |
| reduzindo | reducing |
| atrito | friction |
| worldpay | worldpay |
| sca | sca |
PT Eles projetaram o CityPASS para incluir um número limitado das atrações mais populares, garantindo uma grande experiência que aproveita ao máximo cada minuto, sem que seja necessária uma tonelada de pesquisa.
EN They purposely designed CityPASS to include a limited number of the most popular attractions, assuring a great experience that makes the most of every minute, without a ton of research needed.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| citypass | citypass |
| limitado | limited |
| atrações | attractions |
| experiência | experience |
| minuto | minute |
| sem | without |
| pesquisa | research |
PT Você aproveita ao máximo suas oportunidades de monetização de dados?
EN Are you leaving a data monetisation opportunity on the table?
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| oportunidades | opportunity |
| dados | data |
PT Automatize o projeto e a geração do código ETL, bem como as atualizações contínuas - tudo isso enquanto aproveita as melhores práticas""
EN Automate the design and generation of ETL code as well as ongoing updates ? all while leveraging best practices
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| automatize | automate |
| código | code |
| etl | etl |
| atualizações | updates |
| práticas | practices |
PT O desenvolvimento de novos produtos aproveita dados para melhorar a qualidade e a lucratividade e reduz custos e tempo de introdução no mercado
EN New product development leverages data to improve quality and profitability and reduce time-to-market and costs
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| desenvolvimento | development |
| novos | new |
| produtos | product |
| aproveita | leverages |
| dados | data |
| lucratividade | profitability |
| reduz | reduce |
| custos | costs |
| tempo | time |
| mercado | market |
PT “The Hotshots”: aproveita uma infinidade de fontes de dados para resolver novos problemas, soluções de protótipo usando aprendizado de máquina e executar fluxos de trabalho de ciência de dados em escala
EN “The Hotshots”: Leverage a multitude of data sources to solve new problems, prototype solutions using machine learning, and run data science workflows at scale
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| novos | new |
| problemas | problems |
| protótipo | prototype |
| máquina | machine |
| escala | scale |
| fluxos de trabalho | workflows |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
ele aproveita ele aproveita toda ele pode entrar ele pôde continuar ele pode compartilhar ele pode fornecer ele pode identificar ele pode ajudar ele pode migrar ele pode remover ele pode perder ele pode bombear ele pode manter ele pode proporcionar ele pode recomendar ele pode ele pode ajudá ele pode descobrir ele pode evitar ele pode reparar ele pode ingerir ele pode criar ele pode causar ele pode usar ele pode executar ele pode selecionar ele pode produzir ele pode associar ele pode cair ele pode acionar ele pode postar ele pode estar ele pode matar ele pode arquivar ele pode apresentar ele pode gerenciar ele pode instalar ele pode explorar ele pode adicionalmente ele pode combinar aproveita aproveitá los enquanto aproveita nuvem aproveita aproveitá lo sonix aproveita aproveitá la aproveitá las falcon prevent aproveita aproveitá las –
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk