PT Programador, curador e coordenador científico de projectos educativos no Musil – Museu da Indústria e do Trabalho (Brescia) e membro do comité de avaliação de projectos do Piemonte Doc Film Fund
"educativos no musil" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
educativos | education educational |
PT Programador, curador e coordenador científico de projectos educativos no Musil – Museu da Indústria e do Trabalho (Brescia) e membro do comité de avaliação de projectos do Piemonte Doc Film Fund
EN Programmer, curator and scientific coordinator of educational projects at Musil – Museum of Industry and Labour (Brescia) and member of the projects evaluation committee of the Piemonte Doc Film Fund
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
programador | programmer |
coordenador | coordinator |
científico | scientific |
educativos | educational |
no | at |
museu | museum |
indústria | industry |
avaliação | evaluation |
doc | doc |
film | film |
PT Programador, curador e coordenador científico de projectos educativos no Musil – Museu da Indústria e do Trabalho (Brescia) e membro do comité de avaliação de projectos do Piemonte Doc Film Fund
EN Programmer, curator and scientific coordinator of educational projects at Musil – Museum of Industry and Labour (Brescia) and member of the projects evaluation committee of the Piemonte Doc Film Fund
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
programador | programmer |
coordenador | coordinator |
científico | scientific |
educativos | educational |
no | at |
museu | museum |
indústria | industry |
avaliação | evaluation |
doc | doc |
film | film |
PT JOGOS EDUCATIVOS Grátis - Jogue Jogos Educativos Grátis no Poki
EN EDUCATIONAL GAMES Online - Play Free Educational Games on Poki
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educativos | educational |
grátis | free |
PT Com as ferramentas intuitivas do Sprout, em pouco tempo você será especialista em publicação social. Aprenda a publicar de forma eficiente e eficaz, com treinamentos práticos e materiais educativos detalhados.
EN Quickly become a social publishing expert using Sprout’s intuitive tools. Learn how to post efficiently and effectively with helpful training and detailed education materials.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ferramentas | tools |
sprout | sprout |
especialista | expert |
social | social |
aprenda | learn |
treinamentos | training |
detalhados | detailed |
ser | become |
PT Desde o início, a HubSpot nos apoiou com recursos educativos e orientação constante. A HubSpot nos estimulou a pensar grande e teve cuidado de acreditar em um futuro para a nossa agência em que nem nós mesmos havíamos pensado.
EN Hubspot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
hubspot | hubspot |
PT Desenvolve projetos educativos, culturais, de empregabilidade e voluntariado que respondem aos desafios do mundo digital para que ninguém fique para trás.
EN It develops educational, cultural, employability and volunteer projects that meet the challenges of the digital world, so that no one is left behind.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
desenvolve | develops |
projetos | projects |
educativos | educational |
culturais | cultural |
empregabilidade | employability |
voluntariado | volunteer |
desafios | challenges |
mundo | world |
PT Para mais informações sobre licenciamento por volume, visite nossas páginas sobre essa temática para fins Educativos e Empresariais.
EN For more information on volume licensing, please visit our pages on this for Education and Business purposes.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
informações | information |
licenciamento | licensing |
volume | volume |
visite | visit |
páginas | pages |
fins | purposes |
empresariais | business |
PT Assista a vídeos gratuitos on-line e tenha acesso a treinamentos práticos com esses recursos educativos.
EN Watch free online videos and get hands-on training with these educational resources.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
assista | watch |
vídeos | videos |
gratuitos | free |
on-line | online |
acesso | get |
treinamentos | training |
recursos | resources |
educativos | educational |
PT Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sessão uma vez e aceda ao conteúdo de todo o ecossistema hoteleiro. Todos educativos e inspiradores, nenhum promocional :)
EN Webinars, podcasts, interviews, etc. Log in once and get the content from all the hospitality ecosystem. All educational and inspirational, none promotional :)
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
webinars | webinars |
podcasts | podcasts |
entrevistas | interviews |
etc | etc |
conteúdo | content |
ecossistema | ecosystem |
educativos | educational |
promocional | promotional |
PT Um número suficiente de professores qualificados e de outros profissionais educativos são recrutados através de um processo transparente e participativo baseado em requisitos de selecção que reflectem diversidade e equidade.
EN A sufficient number of appropriately qualified teachers and other education personnel are recruited through a participatory and transparent process, based on selection criteria reflecting diversity and equity.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
suficiente | sufficient |
professores | teachers |
qualificados | qualified |
processo | process |
transparente | transparent |
participativo | participatory |
diversidade | diversity |
equidade | equity |
PT Vídeos informativos e educativos sobre como viajar em segurança. Faça sua parte, seja responsável
EN Informative and educational videos on how to travel safely. Play your part, be responsible!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
vídeos | videos |
informativos | informative |
educativos | educational |
parte | part |
responsável | responsible |
PT Para ir mais longe, a RFI propõe aos operadores locais integrar o componente de produção radiofônica em seus projetos educativos
EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ir | go |
operadores | operators |
locais | local |
integrar | integrate |
componente | component |
produção | production |
projetos | projects |
educativos | educational |
PT Reprodução e uso em projetos educativos locais
EN Repeats and usage in local education projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
e | and |
uso | usage |
em | in |
projetos | projects |
locais | local |
PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês.
EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
projetos | project |
locais | local |
ser | be |
rede | network |
promoção | promotion |
PT Reserve seus programas educativos e de interação com os animais antes de chegar, já que eles esgotam rapidamente. Visite seewinter.com para mais informações.
EN The typical time spent for a general admission visit to the Aquarium is 2 hours, so take advantage of strolling along Clearwater Beach in the same day, located less than one mile from Clearwater Marine Aquarium.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
visite | visit |
informações | day |
PT Padrões educativos comparáveis 22%
EN Comparable education standards 22%
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
padrões | standards |
PT Faça vídeos educativos para suas aulas online ou presenciais e surpreenda seus alunos! Crie vídeos animados personalizados diretamente no seu navegador.
EN Create educational videos to explain topics and enrich student experience. Use an online educational video maker to craft custom educational videos in no time.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educativos | educational |
online | online |
alunos | student |
crie | create |
personalizados | custom |
PT Nossos jogos educativos transformar aprender em uma experiência viciante e divertida
EN Our educational games turn learning into a fun, addictive experience
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nossos | our |
educativos | educational |
transformar | turn |
em | into |
uma | a |
viciante | addictive |
PT Trabalhe com soma, subtração, multiplicação, e divisão de uma forma totalmente divertida! Todos os nossos jogos educativos vão exercitar seu cérebro
EN Work on your addition, subtraction, multiplication, and division in a brand-new, totally fun way! All of our educational games will exercise your brain
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
trabalhe | work |
divisão | division |
forma | way |
educativos | educational |
cérebro | brain |
PT Essas práticas e ferramentas são criptografia, detecção, medidas preventivas, pop-ups educativos (para movimentos não intencionais) e até mesmo aprendizado de máquina para avaliar as pontuações de risco do usuário
EN These practices and tools include encryption, detection, preventative measures, educational pop ups (for unintentional movements), and even machine learning to assess user risk scores
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
criptografia | encryption |
detecção | detection |
medidas | measures |
educativos | educational |
movimentos | movements |
aprendizado | learning |
avaliar | assess |
pontuações | scores |
risco | risk |
usuário | user |
pop | pop |
PT Um substituto para o aplicativo Console padrão do macOS, o qual era praticamente inútil do macOS 10.12 ao 10.14. Um projeto de código aberto legado, disponibilizado principalmente para propósitos educativos. Ver no GitHub
EN A replacement for the default macOS console application, which was near unusable from macOS 10.12 to 10.14. A legacy open-source project, here mostly for educational purposes. View on GitHub
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
substituto | replacement |
aplicativo | application |
console | console |
padrão | default |
macos | macos |
projeto | project |
legado | legacy |
principalmente | mostly |
propósitos | purposes |
educativos | educational |
ver | view |
github | github |
PT Tem alguma dúvida sobre algum dos nossos produtos? Está procurando materiais educativos? Tem interesse em se tornar um parceiro? Será um prazer conversar com você. Veja como você pode entrar em contato conosco.
EN Have a question about one of our products? Looking for some educational materials? Interested in partnering with us? We'd love to talk. See how you can contact us.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educativos | educational |
interesse | interested |
d | d |
PT É por isso que muitos dos nossos conteúdos educativos e recursos em linha se concentram nestes ramos do conhecimento para contribuir para o desenvolvimento das futuras gerações STEM lideradas por mulheres.
EN That is why many of our educational content and online resources focus on these branches of knowledge to contribute to the development of future STEM generations led by women.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
muitos | many |
nossos | our |
educativos | educational |
ramos | branches |
contribuir | contribute |
desenvolvimento | development |
futuras | future |
gerações | generations |
stem | stem |
lideradas | led |
mulheres | women |
PT De facto, a integração de questões relacionadas com o risco de desastres nos currículos educativos já existentes contribui para a aprendizagem contínua e reforça o conhecimento sobre a redução do risco de desastres.
EN Incorporating hazard and disaster risk-related issues into existing education curricula contributes to continuous learning and reinforces disaster risk reduction knowledge.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
relacionadas | related |
risco | risk |
desastres | disaster |
existentes | existing |
contribui | contributes |
contínua | continuous |
reforça | reinforces |
redução | reduction |
PT Uma vez que os ambientes educativos reúnem crianças e seus pares, pais e mães, famílias e comunidades, eles podem ajudar a criar um ambiente de apoio que promove a melhoria do bem-estar psicossocial
EN Since education settings bring children and their peers, parents, families, and communities together, they can help create a supportive environment that promotes improved psychosocial wellbeing
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
crianças | children |
pares | peers |
pais | parents |
famílias | families |
comunidades | communities |
promove | promotes |
bem-estar | wellbeing |
psicossocial | psychosocial |
PT É uma prática e processo pedagógico que se enquadra especialmente em ambientes educativos formais e não formais, uma vez que promove as competências e habilidades que ajudam as crianças, jovens e pessoas adultas a aprender.
EN It is a pedagogical practice and process that is especially fitting in both formal and non formal educational environments, since it promotes the skills and abilities that help children, young people, and adults learn.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
prática | practice |
processo | process |
pedagógico | pedagogical |
especialmente | especially |
ambientes | environments |
educativos | educational |
formais | formal |
promove | promotes |
ajudam | help |
crianças | children |
jovens | young |
pessoas | people |
PT Educação alternativa é um termo geral que abrange todos os tipos de programas educativos que, muitas vezes, não são considerados programas de educação formal por parte das agências, governos e doadores
EN The overarching term that refers to all types of education programs that are often not considered formal education programs by agencies, governments, and donors is alternative education
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educação | education |
alternativa | alternative |
termo | term |
programas | programs |
considerados | considered |
formal | formal |
agências | agencies |
governos | governments |
doadores | donors |
PT É o estudo sistemático dos motivos e história, causas iniciais, agentes e dinâmicas de um conflito, que contribuem para um conflito violento e/ou paz e a sua interação com as políticas ou programas educativos.
EN It is the systematic study of the background and history, root causes, actors, and dynamics of a conflict, which contribute to violent conflict and/or peace, and their interaction with the education programme or policy
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
história | history |
causas | causes |
conflito | conflict |
violento | violent |
ou | or |
paz | peace |
interação | interaction |
políticas | policy |
PT E depois a atenção aos processos educativos na família, na escola, na comunicação.
EN And also the highlighting of the educational processes in the family, in schools, in communication.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
e | and |
processos | processes |
família | family |
comunicação | communication |
PT LCD Writing Tablet 10.1 Polegada Doodle Drawing Pad Business Handwriting Board com tampa de PU Caneta magnética para Office Empresário Criança Crianças Brinquedos Educativos e de Aprendizagem, meninos e meninas
EN LCD Writing Tablet 10.1 Inch Doodle Drawing Pad Business Handwriting Board with PU Cover Magnetic Stylus for Office Businessman Toddler Kids Educational and Learning Toy Gifts Boy and Girls
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
lcd | lcd |
writing | writing |
tablet | tablet |
polegada | inch |
doodle | doodle |
pad | pad |
caneta | stylus |
office | office |
empresário | businessman |
brinquedos | toy |
PT A Universidade do Algarve afirma-se como uma Instituição atenta e inclusiva, que procura responder a determinadas condições específicas que podem necessitar de um conjunto de recursos educativos particulares.
EN The University of Algarve asserts itself as an attentive and inclusive institution, which seeks to respond to certain specific conditions that may require a set of particular educational resources.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
universidade | university |
algarve | algarve |
instituição | institution |
inclusiva | inclusive |
procura | seeks |
condições | conditions |
conjunto | set |
recursos | resources |
educativos | educational |
PT Quais são os melhores Jogos Educativos gratuitos on-line?
EN What are the best free Educational Games online?
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
são | are |
jogos | games |
educativos | educational |
gratuitos | free |
on-line | online |
PT Quais são os Jogos Educativos mais populares para celulares ou tablets?
EN What are the most popular Educational Games for the mobile phone or tablet?
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educativos | educational |
celulares | mobile |
ou | or |
tablets | tablet |
PT Desenvolve projetos educativos, culturais, de empregabilidade e voluntariado que respondem aos desafios do mundo digital para que ninguém fique para trás.
EN It develops educational, cultural, employability and volunteer projects that meet the challenges of the digital world, so that no one is left behind.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
desenvolve | develops |
projetos | projects |
educativos | educational |
culturais | cultural |
empregabilidade | employability |
voluntariado | volunteer |
desafios | challenges |
mundo | world |
PT É por isso que muitos dos nossos conteúdos educativos e recursos em linha se concentram nestes ramos do conhecimento para contribuir para o desenvolvimento das futuras gerações STEM lideradas por mulheres.
EN That is why many of our educational content and online resources focus on these branches of knowledge to contribute to the development of future STEM generations led by women.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
muitos | many |
nossos | our |
educativos | educational |
ramos | branches |
contribuir | contribute |
desenvolvimento | development |
futuras | future |
gerações | generations |
stem | stem |
lideradas | led |
mulheres | women |
PT Reserve seus programas educativos e de interação com os animais antes de chegar, já que eles esgotam rapidamente. Visite seewinter.com para mais informações.
EN The typical time spent for a general admission visit to the Aquarium is 2 hours, so take advantage of strolling along Clearwater Beach in the same day, located less than one mile from Clearwater Marine Aquarium.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
visite | visit |
informações | day |
PT Padrões educativos comparáveis 22%
EN Comparable education standards 22%
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
padrões | standards |
PT Cadastre-se e participe de webinários educativos realizados pelos melhores especialistas em marketing digital.
EN Register and take part in educational webinars conducted by the best digital marketing experts.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
participe | take part |
educativos | educational |
realizados | conducted |
especialistas | experts |
PT Webinars, podcasts, entrevistas, etc. Inicie sessão uma vez e aceda ao conteúdo de todo o ecossistema hoteleiro. Todos educativos e inspiradores, nenhum promocional :)
EN Webinars, podcasts, interviews, etc. Log in once and get the content from all the hospitality ecosystem. All educational and inspirational, none promotional :)
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
webinars | webinars |
podcasts | podcasts |
entrevistas | interviews |
etc | etc |
conteúdo | content |
ecossistema | ecosystem |
educativos | educational |
promocional | promotional |
PT Para ir mais longe, a RFI propõe aos operadores locais integrar o componente de produção radiofônica em seus projetos educativos
EN To go one step further, local operators can integrate the radio production component into their local educational projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ir | go |
operadores | operators |
locais | local |
integrar | integrate |
componente | component |
produção | production |
projetos | projects |
educativos | educational |
PT Reprodução e uso em projetos educativos locais
EN Repeats and usage in local education projects
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
e | and |
uso | usage |
em | in |
projetos | projects |
locais | local |
PT A utilização pedagógica e direcionada das séries no contexto de projetos educativos locais de difusão do francês pode ser iniciada em conjunto com a rede de atores da promoção do francês.
EN A targeted teaching project, using the series as part of a local education scheme to disseminate French, can be set up with members of the French language promotion network.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
projetos | project |
locais | local |
ser | be |
rede | network |
promoção | promotion |
PT Cadastre-se e participe de webinários educativos realizados pelos melhores especialistas em marketing digital.
EN Register and take part in educational webinars conducted by the best digital marketing experts.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
participe | take part |
educativos | educational |
realizados | conducted |
especialistas | experts |
PT Cadastre-se e participe de webinários educativos realizados pelos melhores especialistas em marketing digital.
EN Register and take part in educational webinars conducted by the best digital marketing experts.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
participe | take part |
educativos | educational |
realizados | conducted |
especialistas | experts |
PT Cadastre-se e participe de webinários educativos realizados pelos melhores especialistas em marketing digital.
EN Register and take part in educational webinars conducted by the best digital marketing experts.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
participe | take part |
educativos | educational |
realizados | conducted |
especialistas | experts |
PT Melhore seus programas com treinamento, workshops e materiais educativos pelo hub para educadores do Unity Learn.
EN Enhance your curricula with training, workshops, and educational materials through the Unity Learn Educator Hub.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
melhore | enhance |
seus | your |
materiais | materials |
hub | hub |
educadores | educator |
unity | unity |
PT Tem alguma dúvida sobre algum dos nossos produtos? Está procurando materiais educativos? Tem interesse em se tornar um parceiro? Será um prazer conversar com você. Veja como você pode entrar em contato conosco.
EN Have a question about one of our products? Looking for some educational materials? Interested in partnering with us? We'd love to talk. See how you can contact us.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
educativos | educational |
interesse | interested |
d | d |
PT Descubra o PrintLab, a nossa série de webinars educativos Em 23 de Fevereiro de 2022, o Caldera...
EN Discover PrintLab, our educative webinar series On February 23, 2022, the Caldera?
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
descubra | discover |
nossa | our |
série | series |
fevereiro | february |
PT Para mais informações sobre licenciamento por volume, visite nossas páginas sobre essa temática para fins Educativos e Empresariais.
EN For more information on volume licensing, please visit our pages on this for Education and Business purposes.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
informações | information |
licenciamento | licensing |
volume | volume |
visite | visit |
páginas | pages |
fins | purposes |
empresariais | business |
PT Cadastre-se e participe de webinários educativos realizados pelos melhores especialistas em marketing digital.
EN Register and take part in educational webinars conducted by the best digital marketing experts.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
participe | take part |
educativos | educational |
realizados | conducted |
especialistas | experts |
Viser 50 av 50 oversettelser