PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.
"clicar no nível" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, clicar em Agendado, escolher uma data e hora e clicar em Salvar.
EN Alternatively, class="highlight">in class="highlight">the post class="highlight">settings, you can class="highlight">click class="highlight">Options, class="highlight">click Status, class="highlight">click Scheduled, class="highlight">choose class="highlight">a date and time, and class="highlight">click class="highlight">Save.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alternativa | alternatively |
publicação | post |
você | you |
clicar | click |
agendado | scheduled |
salvar | save |
PT Comece sua avaliação gratuita de 30 dias do Access. É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em Saiba mais e clicar no botão Experimente grátis por 30 dias.
EN Start your 30-day free trial class="highlight">of class="highlight">Access. Just class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the security class="highlight">features like SAML single sign-class="highlight">on, class="highlight">click Learn class="highlight">more, and class="highlight">click class="highlight">the Try it free class="highlight">for 30 days class="highlight">button.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
comece | start |
recursos | features |
segurança | security |
saml | saml |
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Opções, clicar em Status, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar.
EN Alternatively, class="highlight">in class="highlight">the post class="highlight">settings, you can class="highlight">click class="highlight">Options, class="highlight">click Status, class="highlight">select Published, then class="highlight">click class="highlight">Save.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alternativa | alternatively |
publicação | post |
você | you |
publicado | published |
salvar | save |
PT O segundo plano consiste no nível 1 e 2 e vai custar quase $ 300 e há um pacote combo de nível - 1, nível - 2, nível - 3 e todos esses cursos vão custar cerca de $ 500 e todas essas ofertas são vitalícias oferta
EN class="highlight">The second plan consists class="highlight">of class="highlight">level 1 & 2 And it will cost you almost $300 and class="highlight">there class="highlight">is class="highlight">a combo pack class="highlight">of class="highlight">level - 1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3 and these all courses will cost you around $500 and all these offers class="highlight">are class="highlight">the lifetime offer
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
plano | plan |
nível | level |
custar | cost |
um | a |
pacote | pack |
combo | combo |
cursos | courses |
PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste Projeto Guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos Projeto Guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.
EN class="highlight">At class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">page, you can class="highlight">press class="highlight">on class="highlight">the experience class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">this Guided class="highlight">Project class="highlight">to view class="highlight">any knowledge prerequisites. class="highlight">For every class="highlight">level class="highlight">of Guided class="highlight">Project, your instructor will walk you class="highlight">through step-class="highlight">by-step.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clicar | press |
nível | level |
projeto | project |
instrutor | instructor |
PT Na parte superior da página, você pode clicar no nível de experiência deste projeto guiado para visualizar os pré-requisitos de conhecimento. Em cada nível dos projetos guiados, seu instrutor o guiará passo a passo.
EN class="highlight">At class="highlight">the top class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">page, you can class="highlight">press class="highlight">on class="highlight">the experience class="highlight">level class="highlight">for class="highlight">this Guided class="highlight">Project class="highlight">to view class="highlight">any knowledge prerequisites. class="highlight">For every class="highlight">level class="highlight">of Guided class="highlight">Project, your instructor will walk you class="highlight">through step-class="highlight">by-step.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clicar | press |
nível | level |
instrutor | instructor |
PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).
EN class="highlight">In class="highlight">the Invoices class="highlight">tab, you can see an class="highlight">order's details class="highlight">by class="highlight">clicking class="highlight">the >, class="highlight">or download class="highlight">a PDF class="highlight">of class="highlight">the paid invoice class="highlight">by class="highlight">clicking class="highlight">the Invoice link class="highlight">in class="highlight">the Actions class="highlight">tab.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ver | see |
detalhes | details |
ordem | order |
clicar | clicking |
gt | gt |
ou | or |
baixar | download |
paga | paid |
link | link |
PT Ao clicar em uma notificação nesta lista levará você `a atividade correspondente (por exemplo, ao clicar em uma nova notificação sobre um novo seguidor lhe levará para o perfil deste usuário (a) no Vimeo)
EN class="highlight">Clicking class="highlight">on class="highlight">a notification class="highlight">in class="highlight">that list will class="highlight">take you class="highlight">to class="highlight">that activity (e.g. class="highlight">clicking class="highlight">on class="highlight">a new follower notification would class="highlight">take you class="highlight">to class="highlight">that new follower's Vimeo profile)
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clicar | clicking |
notificação | notification |
atividade | activity |
perfil | profile |
vimeo | vimeo |
levar | take |
PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"
EN Just class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the security class="highlight">features like SAML single sign-class="highlight">on, class="highlight">click “Learn class="highlight">more”, and class="highlight">click class="highlight">the “Try it free class="highlight">for 30 days” class="highlight">button
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
recursos | features |
segurança | security |
saml | saml |
grátis | free |
dias | days |
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você poderá clicar em Conteúdo, selecionar Publicado e, em seguida, clicar em Salvar. Em seguida, clique em Concluído.
EN Alternatively, class="highlight">in class="highlight">the post class="highlight">settings, you can class="highlight">click Content, class="highlight">select Published, then class="highlight">click class="highlight">Save. Then, class="highlight">click Done.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alternativa | alternatively |
configurações | settings |
publicação | post |
você | you |
conteúdo | content |
publicado | published |
salvar | save |
concluído | done |
PT Como alternativa, nas configurações de publicação, você pode clicar em Conteúdo, selecionar Agendado, escolher data e horário e clicar em Salvar. Em seguida, passe o mouse sobre Concluído e clique em Sair do Modo de Edição.
EN Alternatively, class="highlight">in class="highlight">the post class="highlight">settings, you can class="highlight">click Content, class="highlight">select Scheduled, class="highlight">choose class="highlight">a date and time, and class="highlight">click class="highlight">Save. Then, hover class="highlight">over Done and class="highlight">click Exit class="highlight">Edit Mode.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alternativa | alternatively |
configurações | settings |
publicação | post |
você | you |
conteúdo | content |
agendado | scheduled |
salvar | save |
o | the |
sair | exit |
modo | mode |
PT Eles podem clicar no link (ou copiá-lo e colá-lo), visualizar seu perfil e clicar em “Seguir” você
EN They can class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">the link (class="highlight">or copy-and-paste it), view your profile, and then class="highlight">click class="highlight">to “Follow” you
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clicar | click |
link | link |
ou | or |
e | and |
visualizar | view |
perfil | profile |
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
EN class="highlight">In Google Docs, simply highlight class="highlight">the text you want class="highlight">to know class="highlight">the character count class="highlight">for and class="highlight">click “Tools” class="highlight">in class="highlight">the top menu bar, then class="highlight">click “Word Count” class="highlight">from class="highlight">the drop-down menu
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
docs | docs |
destacar | highlight |
deseja | want |
contagem | count |
caracteres | character |
clicar | click |
ferramentas | tools |
barra | bar |
menu | menu |
superior | top |
PT Os destinatários receberão uma mensagem de e-mail com um link no qual poderão clicar para baixar o anexo. Se você enviar vários anexos, ao clicar no link o destinatário baixará uma pasta compactada (ZIP) contendo todos eles.
EN class="highlight">The recipients will receive an email message class="highlight">with class="highlight">a link they can class="highlight">click class="highlight">to download class="highlight">the attachment. If you send multiple attachments, class="highlight">clicking class="highlight">the link will download class="highlight">a ZIP folder containing all class="highlight">of them.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
destinatários | recipients |
se | if |
anexos | attachments |
pasta | folder |
zip | zip |
contendo | containing |
receber | receive |
PT Tão simples quanto apertar o play! Ao clicar no botão Iniciar, você pode monitorar imediatamente o seu tempo de trabalho. Uma nova entrada de tempo será criada automaticamente e executada imediatamente quando você clicar em Iniciar.
EN As simple as pressing play! class="highlight">By class="highlight">clicking class="highlight">on class="highlight">the start class="highlight">button, you can immediately track your class="highlight">work time. class="highlight">A new time entry will class="highlight">be created automatically and run immediately class="highlight">when you class="highlight">click Start.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
play | play |
iniciar | start |
monitorar | track |
nova | new |
entrada | entry |
criada | created |
automaticamente | automatically |
PT Pode cancelar sua conta a qualquer momento, operando por si próprio através de: Clicar na entrada de login no canto direito superior do site para entrar no centro da sua conta e clicar em “Segurança - Apagar a conta”.
EN You can cancel your account class="highlight">at class="highlight">any time. class="highlight">Click class="highlight">the “Log class="highlight">in” class="highlight">in class="highlight">the upper right corner class="highlight">of class="highlight">the Website class="highlight">to class="highlight">access your account profile class="highlight">page, and then class="highlight">click “Security - Delete account”.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
cancelar | cancel |
momento | time |
clicar | click |
canto | corner |
segurança | security |
apagar | delete |
PT Na aba Invoices (Faturas), você pode ver os detalhes da ordem ao clicar em > ou baixar um PDF da fatura paga ao clicar no link da Invoice (Fatura) na guia Actions (Ações).
EN class="highlight">In class="highlight">the Invoices class="highlight">tab, you can see an class="highlight">order's details class="highlight">by class="highlight">clicking class="highlight">the >, class="highlight">or download class="highlight">a PDF class="highlight">of class="highlight">the paid invoice class="highlight">by class="highlight">clicking class="highlight">the Invoice link class="highlight">in class="highlight">the Actions class="highlight">tab.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ver | see |
detalhes | details |
ordem | order |
clicar | clicking |
gt | gt |
ou | or |
baixar | download |
paga | paid |
link | link |
PT É só clicar em um dos recursos de segurança como login único de SAML, clicar em "Saiba mais" e, em seguida, em "Experimente grátis por 30 dias"
EN Just class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">one class="highlight">of class="highlight">the security class="highlight">features like SAML single sign-class="highlight">on, class="highlight">click “Learn class="highlight">more”, and class="highlight">click class="highlight">the “Try it free class="highlight">for 30 days” class="highlight">button
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
recursos | features |
segurança | security |
saml | saml |
grátis | free |
dias | days |
PT Depois de clicar no botão Verificar da folha inferior, o navegador cola a OTP no formulário e ela é enviada sem que o usuário precise clicar em Continuar.
EN class="highlight">After class="highlight">clicking class="highlight">the Verify class="highlight">button class="highlight">on class="highlight">the bottom sheet, class="highlight">the browser pastes class="highlight">the OTP class="highlight">into class="highlight">the form and class="highlight">the form class="highlight">is submitted without class="highlight">the class="highlight">user needing class="highlight">to class="highlight">press Continue.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
verificar | verify |
folha | sheet |
navegador | browser |
otp | otp |
formulário | form |
sem | without |
enviada | submitted |
PT Eles podem clicar no link (ou copiá-lo e colá-lo), visualizar seu perfil e clicar em “Seguir” você
EN They can class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">the link (class="highlight">or copy-and-paste it), view your profile, and then class="highlight">click class="highlight">to “Follow” you
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
clicar | click |
link | link |
ou | or |
e | and |
visualizar | view |
perfil | profile |
PT Tags:Como saber se clicou num link de phishing?, cliquei numa ligação de phishing, ligação de phishing, O que acontece se clicar numa ligação de phishing?, O que é um link de phishing? O que fazer se clicar numa ligação de phishing?
EN Tags:How class="highlight">to know if you clicked class="highlight">on class="highlight">a phishing link?, I clicked class="highlight">on class="highlight">a phishing link, phishing link, class="highlight">What happens if you class="highlight">click class="highlight">on class="highlight">a phishing link?, class="highlight">What class="highlight">is class="highlight">a Phishing link?, class="highlight">what class="highlight">to do if you clicked class="highlight">on class="highlight">a phishing link
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
tags | tags |
se | if |
phishing | phishing |
acontece | happens |
clicar | click |
clicou | clicked |
PT No Google Docs, basta destacar o texto para o qual deseja saber a contagem de caracteres e clicar em "Ferramentas" na barra de menu superior, depois clicar em "Contagem de Palavras" a partir do menu pendente
EN class="highlight">In Google Docs, simply highlight class="highlight">the text you want class="highlight">to know class="highlight">the character count class="highlight">for and class="highlight">click “Tools” class="highlight">in class="highlight">the top menu bar, then class="highlight">click “Word Count” class="highlight">from class="highlight">the drop-down menu
PT Os destinatários receberão uma mensagem de e-mail com um link no qual poderão clicar para baixar o anexo. Se você enviar vários anexos, ao clicar no link o destinatário baixará uma pasta compactada (ZIP) contendo todos eles.
EN class="highlight">The recipients will receive an email message class="highlight">with class="highlight">a link they can class="highlight">click class="highlight">to download class="highlight">the attachment. If you send multiple attachments, class="highlight">clicking class="highlight">the link will download class="highlight">a ZIP folder containing all class="highlight">of them.
PT Ao adicionar uma página de layout, você pode clicar em Vazia para criar a página do zero; ou clicar em Layouts de página para escolher um entre diferentes layouts pré-criados, com blocos de marcador de posição para fins específicos.
EN class="highlight">When you add class="highlight">a layout class="highlight">page, you can class="highlight">click Blank class="highlight">to class="highlight">design class="highlight">the class="highlight">page class="highlight">from scratch, class="highlight">or class="highlight">click class="highlight">Page layouts class="highlight">to class="highlight">choose class="highlight">from different pre-built layouts class="highlight">with placeholder blocks class="highlight">for specific purposes.
PT Na versão 7.1, ao clicar em Editar em uma página e fazer a alteração, você pode clicar nas setas de desfazer e refazer no canto superior esquerdo do editor
EN class="highlight">When you class="highlight">click class="highlight">Edit class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">page class="highlight">in class="highlight">version 7.1 and make changes, you can class="highlight">click class="highlight">the undo and redo arrows class="highlight">in class="highlight">the top-left corner class="highlight">of class="highlight">the editor
PT Portanto, as ofertas são divididas em três categorias como nível -1, nível - 2, nível - 3
EN class="highlight">So class="highlight">the offers class="highlight">are divided class="highlight">into three categories as class="highlight">level -1, class="highlight">level - 2, class="highlight">level - 3
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
ofertas | offers |
são | are |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT A Lógica Energética demonstrou que uma poupança de 1 watt ao nível do processador teve um efeito em cascata em todos os outros sistemas, produzindo quase três vezes mais do que o nível de poupanças ao nível das instalações
EN Energy Logic demonstrated class="highlight">that class="highlight">a 1 watt savings class="highlight">at class="highlight">the processor class="highlight">level had class="highlight">a cascading effect across other systems, producing nearly three times class="highlight">that class="highlight">level class="highlight">of savings class="highlight">at class="highlight">the facility class="highlight">level
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
lógica | logic |
demonstrou | demonstrated |
poupança | savings |
nível | level |
processador | processor |
efeito | effect |
sistemas | systems |
produzindo | producing |
instalações | facility |
PT E para um acesso de nível superior, você também pode exigir que os usuários forneçam informações adicionais do token pessoal, como a autenticação de dois fatores (2FA), no nível da transação, no nível da aplicação ou em ambos.
EN And class="highlight">for class="highlight">higher class="highlight">level class="highlight">access, you can require class="highlight">that users provide additional personal token information, such as class="highlight">two-factor authentication (2FA), class="highlight">at class="highlight">the transaction class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">application class="highlight">level class="highlight">or both.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nível | level |
exigir | require |
usuários | users |
informações | information |
token | token |
pessoal | personal |
fatores | factor |
transação | transaction |
aplicação | application |
ou | or |
PT Soluções de software como o Wiser podem monitorar os preços dos concorrentes em múltiplos canais no nível SKU, nível de marca ou nível de categoria
EN Software solutions such as Wiser can monitor competitors’ prices across multiple channels class="highlight">at class="highlight">the SKU-class="highlight">level, brand-class="highlight">level, class="highlight">or category-class="highlight">level
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
soluções | solutions |
software | software |
wiser | wiser |
podem | can |
monitorar | monitor |
concorrentes | competitors |
múltiplos | multiple |
canais | channels |
nível | level |
ou | or |
categoria | category |
PT As tarifas por hora para recursos no local com nome variam dependendo do nível do mercado (de áreas metropolitanas pequenas nível 1 a grandes áreas metropolitanas nível 4)
EN Hourly rates class="highlight">for Named Onsite resources class="highlight">based class="highlight">on market class="highlight">level (class="highlight">Tier 1 small metro up class="highlight">to class="highlight">Tier 4 large metros)
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
tarifas | rates |
hora | hourly |
recursos | resources |
nome | named |
mercado | market |
pequenas | small |
grandes | large |
no local | onsite |
com | based |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Por volta do meio-dia, em 30/3/2022, aqui, encontrado no nível O, próximo à entrada da rua do nível 0, enquanto você desce a rampa da entrada da estrada no nível 2
EN Around midday, class="highlight">on 30/3/2022, class="highlight">at class="highlight">here, found class="highlight">at class="highlight">level O, class="highlight">next class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">level 0 Street entrance as you go down class="highlight">the ramp class="highlight">from class="highlight">the road entrance class="highlight">at class="highlight">level 2
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
aqui | here |
encontrado | found |
nível | level |
entrada | entrance |
você | you |
rampa | ramp |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT O número ao lado das fotos do perfil é o nível do usuário. Ao ajudar e contribuir para a Comunidade, você pode subir de nível.Quanto maior for o seu nível, maior será a sua influência dentro da Comunidade.Aqui você encontra a lista completa.
EN class="highlight">The number class="highlight">next class="highlight">to every class="highlight">user's profile picture class="highlight">is class="highlight">the class="highlight">level class="highlight">of class="highlight">that class="highlight">user. class="highlight">By helping and contributing class="highlight">to class="highlight">the community, you increase your class="highlight">level.class="highlight">The class="highlight">higher your class="highlight">level, class="highlight">the class="highlight">more reputation you have class="highlight">in class="highlight">the community. You can find class="highlight">the full leaderboard class="highlight">here.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
é | is |
nível | level |
usuário | user |
ajudar | helping |
contribuir | contributing |
comunidade | community |
fotos | picture |
PT Cada execução de benchmark produz uma pontuação de benchmark de nível alto, pontuações de grupo de teste de nível médio e pontuações de carga de trabalho de nível baixo.
EN Each benchmark run produces class="highlight">a high-class="highlight">level benchmark score, mid-class="highlight">level test group scores, and class="highlight">low-class="highlight">level workload scores.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
benchmark | benchmark |
produz | produces |
alto | high |
médio | mid |
carga de trabalho | workload |
PT "As informações sobre o navegador fornecem métricas em nível de solicitação (como TTFB) e métricas em nível de página (como tempo de carregamento da página)
EN "Browser Insights gives us both request-class="highlight">level metrics (such as TTFB) as class="highlight">well as class="highlight">page-class="highlight">level metrics (such as class="highlight">page load time)
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
navegador | browser |
nível | level |
solicitação | request |
página | page |
tempo | time |
carregamento | load |
da | gives |
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.
EN We have class="highlight">a dedicated class="highlight">quality team class="highlight">that ranks designers class="highlight">from Entry, Mid and Top class="highlight">Level. Find class="highlight">out class="highlight">more class="highlight">on designer class="highlight">levels.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
dedicada | dedicated |
médio | mid |
saiba | find out |
PT O Registrar da Cloudflare faz o registro dos seguintes domínios de nível superior. Em alguns casos, o registro de determinados domínios de nível superior pode estar sujeito ao cumprimento de requisitos ou regulamentos adicionais pelo requerente.
EN Cloudflare Registrar can support class="highlight">the registration class="highlight">of class="highlight">the following top-class="highlight">level domains. class="highlight">In some cases, registration class="highlight">of certain top-class="highlight">level domains may class="highlight">be subject class="highlight">to class="highlight">the registrant meeting additional class="highlight">requirements class="highlight">or regulations.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
seguintes | following |
domínios | domains |
nível | level |
superior | top |
casos | cases |
ou | or |
adicionais | additional |
PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.
EN Alright, yes we have class="highlight">a world class="highlight">class team, but class="highlight">that world-class="highlight">class team class="highlight">is also building and maintaining world-class="highlight">class social media management software.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
internacional | world |
construindo | building |
mantendo | maintaining |
software | software |
gerenciamento | management |
PT Nível 1: organizações sem estratégia de CDE ou roadmap implementado encontram-se neste nível; não definiram estatuto nem metas.
EN class="highlight">Level 1: Organizations without class="highlight">a COE strategy class="highlight">in place start class="highlight">here; they haven’t defined their charter class="highlight">or goals.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nível | level |
organizações | organizations |
estratégia | strategy |
metas | goals |
PT Parceiros ativos entram no nível Prata e, conforme seus negócios se aceleram podem avançar para o próximo nível
EN Active partners class="highlight">enter class="highlight">at class="highlight">the Silver class="highlight">level, and as their class="highlight">business accelerates, they can advance up class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">next class="highlight">level
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
parceiros | partners |
ativos | active |
entram | enter |
nível | level |
prata | silver |
negócios | business |
avançar | advance |
PT Não podemos afirmar que nosso sistema é 100% seguro - ninguém pode oferecer esse nível de segurança - mas trabalhamos muito para oferecer a você o mais alto nível de proteção possível.
EN We cannot claim class="highlight">that our class="highlight">system class="highlight">is 100% secure - no class="highlight">one can offer class="highlight">that class="highlight">level class="highlight">of security - but we class="highlight">work hard class="highlight">to offer you class="highlight">the class="highlight">highest class="highlight">level class="highlight">of protection possible.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
sistema | system |
nível | level |
mais alto | highest |
PT Relatórios Avançados oferecem um nível maior de detalhes e percepção sobre os dados envolvendo backlinks, domínios de referência, domínios de alto nível, país, sub-redes, entre outras categorias.
EN Advanced reports give class="highlight">a greater class="highlight">level class="highlight">of detail and insight class="highlight">into class="highlight">the data surrounding backlinks, referring domains, top class="highlight">level domains, country, subnets, as class="highlight">well as other categories.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
avançados | advanced |
backlinks | backlinks |
domínios | domains |
país | country |
sub-redes | subnets |
outras | other |
PT Com um plano de Serviços Premium Support em operação, você poderá entrar em contato com um membro da equipe premium formada por engenheiros de nível 2 e nível 3
EN class="highlight">With class="highlight">a Premium Support class="highlight">Services plan class="highlight">in place, you'll class="highlight">be able class="highlight">to contact class="highlight">a member class="highlight">of class="highlight">the premium team made up class="highlight">of class="highlight">Level 2 and class="highlight">Level 3 engineers
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
plano | plan |
premium | premium |
equipe | team |
engenheiros | engineers |
nível | level |
PT Os upgrades de nível de usuário são calculados com base no preço de compra da licença vigente e no preço de compra do nível de usuário desejado
EN class="highlight">User class="highlight">tier upgrades class="highlight">are calculated class="highlight">based class="highlight">on your existing license's purchase class="highlight">price, and class="highlight">the purchase class="highlight">price class="highlight">of class="highlight">the target class="highlight">user class="highlight">tier
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nível | tier |
usuário | user |
são | are |
calculados | calculated |
preço | price |
compra | purchase |
licença | license |
s | s |
PT Os upgrades de nível de usuário são calculados com base no preço de compra da licença existente e no preço de compra do nível de usuário almejado
EN class="highlight">User class="highlight">tier upgrades class="highlight">are calculated class="highlight">based class="highlight">on your existing license's purchase class="highlight">price, and class="highlight">the purchase class="highlight">price class="highlight">of class="highlight">the target class="highlight">user class="highlight">tier
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nível | tier |
usuário | user |
calculados | calculated |
preço | price |
compra | purchase |
licença | license |
s | s |
Viser 50 av 50 oversettelser