PL Również w Niemczech wiele osób poznaje się w pracy lub na uczelni, ale często również w różnych klubach
Oversett "również" til Tyrkisk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "również" fra Pusse til Tyrkisk
Oversettelser av również
"również" på Pusse kan oversettes til følgende Tyrkisk ord/setninger:
Oversettelse av Pusse til Tyrkisk av również
Pusse
Tyrkisk
TR Almanya’da da insanlar birbirleriyle genelde iş yerinde ya da üniversitede tanışıyor olsa da, burada insanları bir araya getiren bir diğer ortamsa dernekler
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| niemczech | almanya |
| osób | insanlar |
| często | genelde |
PL Wiąże się z tym również duża ilość CO2, dlatego marnotrawstwo żywności odgrywa również ważną rolę w zmianach klimatycznych.
TR Tüm bunların arkasında fazlasıyla da karbondioksit (CO2) salınımı var ve bu yüzden gıda israfının iklim değişiminde de önemli bir rolü bulunmaktadır.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| żywności | gıda |
| rolę | rol |
PL Jak widać na obrazie, można zobaczyć również każdą zmianę wprowadzoną przez Google do algorytmu, a więc możliwy jest również pomiar bezpośredniego wpływu, jaki mają one na Państwa wyniki.
TR Resimde görmüş olabileceğiniz üzere, Google’ın kendi algoritmasına yaptığı her bir güncellemeyi görebilir ve bu sayede bunların sonuçlarınıza doğrudan oluşturduğu etkileri görebilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| jak | ve |
| każdą | her |
| bezpośredniego | doğrudan |
PL Oto kilka dodatkowych pytań, które mogą również pomóc w zidentyfikowaniu dalszych obsesyjnych i kompulsywnych zachowań związanych z korzystaniem z Internetu i technologii. Wielu z nas odpowiedziało twierdząco również na te pytania.
TR İnternet ve teknoloji kullanımıyla ilgili olabilecek takıntılı ve zorlayıcı davranışları belirlemenize yardımcı olabilecek bazı ek sorular burada. Birçoğumuz bu sorulara da evet cevabı vermişizdir.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| oto | burada |
| dodatkowych | ek |
| mogą | olabilecek |
| i | ve |
| technologii | teknoloji |
| pytania | sorular |
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Piątkowy Black Friday wprowadził spore wyceny również na rynkach i spotkaliśmy się z dużymi anomaliami również z perspektywy flow Opcyjnego, które automatycznie analizujemy naszym oprogramowaniem
TR İnstagramda arwinalgo olarak bize ulaşabilirsiniz
PL Krótkookresowy trend wzrostowy został przełamany i to może również być również sygnał do...
TR 16.115 Üzeri bir fiyatlama gelirse re-test için kendini 16.330 seviyiesine atabilir.
PL Krótkookresowy trend wzrostowy został przełamany i to może również być również sygnał do...
TR 16.115 Üzeri bir fiyatlama gelirse re-test için kendini 16.330 seviyiesine atabilir.
PL Krótkookresowy trend wzrostowy został przełamany i to może również być również sygnał do...
TR 16.115 Üzeri bir fiyatlama gelirse re-test için kendini 16.330 seviyiesine atabilir.
PL Krótkookresowy trend wzrostowy został przełamany i to może również być również sygnał do...
TR 16.115 Üzeri bir fiyatlama gelirse re-test için kendini 16.330 seviyiesine atabilir.
PL Dreamhost oferuje hosting poczty e-mail z domyślną pojemnością 25 GB. Umożliwia również synchronizację poczty między urządzeniami mobilnymi i stacjonarnymi. Dostępna jest również bezpłatna, platforma poczty internetowej bez reklam.
TR Dreamhost, varsayılan olarak 25 GB depolama alanıyla e-posta barındırma hizmeti sunar. Ayrıca e-postalarınızı mobil ve masaüstü cihazlar arasında senkronize etmenize olanak tanır. Ücretsiz, reklamsız bir web posta platformu da mevcuttur.
PL To ustawienie może być również wyszarzone, gdy masz włączone ograniczenie dostępu do zawartości witryn internetowych w sekcji Ograniczaj treść i prywatność w opcji Czas przed ekranem.
TR Ayrıca, Ekran Süresi'ndeki İçerik ve Gizlilik Sınırlamaları bölümünde web içeriği sınırlamaları ayarladığınızda da ayar gri renkte görünebilir.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| i | ve |
| prywatność | gizlilik |
| czas | süresi |
PL Usunięcie tych danych może zredukować śledzenie, ale może również spowodować wylogowanie Ciebie z witryn internetowych lub zmienić ich zachowanie.
TR Verilerin silinmesi izlemeyi azaltabilir, ancak aynı zamanda web sitelerindeki oturumunuzu kapatabilir veya web sitesi davranışını değiştirebilir.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| danych | verilerin |
| ale | ancak |
PL Jest to wersja artykułu w ramach prenumeraty, do której również każdy ma bezpłatny dostęp.
TR Yine herkesin ücretsiz bir şekilde erişebildiği, abonelik gerektiren bir makale türüdür.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| artykułu | makale |
| bezpłatny | ücretsiz |
PL Jako jeden z wiodących na świecie wydawców czasopism z otwartym dostępem, Elsevier wydaje ich ponad 500, jak również pomaga wielu towarzystwom naukowym w przyjęciu tej formy udostępniania.
TR Dünyanın önde gelen açık erişimli yayıncılarından biri olan Elsevier, 500'den fazla tam açık erişimli dergi yayınlamakta ve birçok toplumun açık erişimi benimsemesine yardımcı olmuştur.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| świecie | dünyanın |
| czasopism | dergi |
| otwartym | açık |
| elsevier | elsevier |
PL Możesz również użyć tej metody dla wzmianek bez linków. Po prostu wyszukaj swój brand.
TR Bu yöntemi kullanarak aynı zamanda bağlantı kurmayan mention’ları da bulabilirsiniz. Yalnızca marka adınızı aratın.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| tej | bu |
PL Aby umożliwić użytkownikowi zmianę ustawień aplikacji, zapisywanie wyszukiwań oraz historii wyszukiwania, jak również ustawianie powiadomień, należy ustawić nazwę użytkownika i hasło przy pomocy funkcji rejestrowania (Register)
TR Kullanıcının uygulama ayarlarını değiştirmesi, sorguları kaydetmesi, geçmişte arama yapması ve uyarılar ayarlaması için ?Kaydol? işlevi kullanılarak bir kullanıcı adı ve parola belirlenmesi gerekir
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| aplikacji | uygulama |
| również | de |
| należy | gerekir |
PL Elsevier oferuje również sponsorom wyszukiwarkę Expert Lookup: jest to narzędzie on-line, które usprawnia proces recenzowania.
TR Elsevier finansörlere hakem denetimi sürecini daha verimli hale getiren web tabanlı bir araç olan Hakem Bulucuyu da sunmaktadır.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| jest | olan |
| proces | sürecini |
| to | bir |
| narzędzie | araç |
PL Wszystkie poniższe narzędzia są ze sobą w pełni zintegrowane, co pozwala uniknąć wykonywania tej samej pracy dwa razy. Wszystkie narzędzia są wyposażone w otwarte interfejsy API, co umożliwia również integrację lokalną.
TR Aşağıdaki tüm bu araçlar işlerin iki kez yapılmasının önüne geçilmesi için pürüzsüz bir şekilde birbirleriyle bütünleştirilmiştir. Bütün araçların yerel entegrasyonlar için açık API'leri de vardır.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| pracy | iş |
| dwa | iki |
| otwarte | açık |
| api | api |
PL Autorstwo oznacza uznanie, ale również odpowiedzialność — zarówno za treść artykułu, jak i za rzetelność zawartych w nim danych
TR Yazarlık hem itibar simgesi, hem de makalenin içeriği ve içindeki verilerin geçerliliğiyle ilgili bir sorumluluktur
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| artykułu | makalenin |
| danych | verilerin |
PL Celem taksonomii i jej wdrożenia jest również zapewnienie większego uznania dla pracy każdego autora i zmniejszenie sporów o autorstwo.
TR Bu taksonominin ve hayata geçirilmesinin bir diğer amacı da her yazarın çalışmasının daha fazla takdir görmesi ve yazarlıkla ilgili ihtilafların azaltılmasıdır.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| i | ve |
| jest | bu |
| celem | amacı |
PL Proponujemy skorzystać z funkcji wyszukiwania lub z menu w prawej górnej części tej strony. Można również skorzystać z poniższych linków:
TR Bu sayfanın sağ üst tarafındaki Arama veya Menü işlevlerini kullanmanızı veya aşağıdaki bağlantıları ziyaret etmenizi öneririz:
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| wyszukiwania | arama |
| tej | bu |
| poniższych | aşağıdaki |
| linków | bağlantı |
| na | üst |
PL Można również w dowolnym momencie zmienić wybraną opcję na stronie rejestracyjnej w systemie Editorial Manager
TR Ayrıca istedikleri zaman Editorial Manager'ın kayıt sayfasına girerek seçimlerini değiştirebilir
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| momencie | zaman |
| stronie | sayfasına |
PL Oferuje również uczestniczącym w programie sponsorom i instytucjom panel sprawozdawczy umożliwiający monitorowanie i śledzenie zgodności.
TR Ayrıca uyumu izleyebilmeleri ve takip edebilmeleri için katılımcı finansör ve kuruluşlara pano üzerinden raporlama imkanı sağlar.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| oferuje | sağlar |
| również | ayrıca |
| i | ve |
| w | için |
PL Dzięki dostępowi do ponad 20 000 encyklopedycznych publikacji medycznych z każdej specjalizacji oferujemy ogromny wybór tytułów, jak również popularną serię informacyjną dla pacjentów — 100 pytań i odpowiedzi
TR Her uzmanlığı içeren 20.000'den fazla tıbbi referans kitabına erişim ile çok çeşitli konuların yanı sıra, popüler hasta destek serimiz 100 Soru ve Cevap'ı da sunuyoruz
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| medycznych | tıbbi |
| oferujemy | sunuyoruz |
| pacjentów | hasta |
| odpowiedzi | cevap |
PL Rób to, co kochasz, poznawaj innych, którzy również to kochają i odnajdź swą społeczność. Reszta przejdzie do historii!
TR Sevdiğiniz şeyi yapın, sizinle aynı şeyleri sevenlerle tanışın, topluluğunuzu bulun. Gerisi hikaye!
PL Możesz również łatwo znaleźć słowa kluczowe, które uzyskały lub utraciły funkcje SERP, korzystając z naszego poręcznego filtra.
TR Kullanışlı filtremizle SERP özellikleri kazanan veya kaybeden anahtar kelimeleri kolayca bulabilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| łatwo | kolayca |
| słowa | kelimeleri |
| kluczowe | anahtar |
| serp | serp |
| funkcje | özellikleri |
PL Na kilka dni przed kolejnym terminem odnowienia wysyłamy również e-maile z przypomnieniem.
TR Ayrıca bir sonraki yenileme tarihinizden birkaç gün önce hatırlatma e-postaları gönderiyoruz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| dni | gün |
| również | ayrıca |
| przed | önce |
PL Tak, pokażemy Ci wszystkie słowa kluczowe w naszym indeksie. Możesz również wyeksportować 1000 wierszy na raport i 10000 wierszy miesięcznie.
TR Evet, size dizinimizdeki tüm anahtar kelimeleri gösteriyoruz. Ayrıca rapor başına 1.000 ve ayda 10.000 satırlık dışa aktarım yapabilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| tak | evet |
| ci | size |
| wszystkie | tüm |
| słowa | kelimeleri |
| kluczowe | anahtar |
| możesz | yapabilirsiniz |
| również | ayrıca |
| raport | rapor |
| i | ve |
PL Możesz również użyć "Tematu nadrzędnego" aby sprawdzić, czy możesz rankować na wybrane słowo kluczowe podczas pozycjonowania się na bardziej ogólny temat lub do grupowania podobnych słów kluczowych w celu kierowania na tą samą stronę.
TR Daha genel bir konuyu hedefleyerek hedef anahtar kelimeniz için sıralamaya girip giremeyeceğinizi görmek, ve aynı sayfada hedeflenecek benzer anahtar kelimeleri gruplandırmak için "Ana konu"yu da kullanabilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| podobnych | benzer |
| słów | kelimeleri |
PL Otrzymasz również dostęp do <strong>Ahrefs Insider,</strong> - prywatnej grupy na Facebooku, gdzie możesz wymieniać się wiedzą z ponad 15-tysiącami marketerów.
TR Aynı zamanda, son derece tecrübeli 15k adet SEO takıntılı pazarlamacıyla fikir alışverişi yapabileceğiniz özel bir Facebook topluluğu olan <strong>Ahrefs Insider</strong>’a da erişim elde edeceksiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| dostęp | erişim |
PL Wyświetl pomoc dla każdego produktu i usługi z pakietu rozwiązań Research Intelligence. Dostępne są również webinaria dotyczące poszczególnych produktów.
TR Araştırma Yönetimi Çözümleri süitini oluşturan ürün ve hizmetlerin her biriyle ilgili desteği görün. Ayrıca her bir ürünle ilgili web seminerlerini de görebilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| i | ve |
| research | araştırma |
| pomoc | desteği |
PL Z drugiej strony możesz również skopiować link do raportu SEO i wysłać go programistom, webmasterowi, specjalistom od SEO lub stworzyć zadanie dla freelancerów na specjalnych targowiskach.
TR Diğer taraftan, SEO raporunun bağlantısını kopyalayabilir ve web sitesi geliştiricinize, web yöneticinize, SEO uzmanınıza gönderebilir veya bu işle ilgili serbest çalışanlar için bir görev oluşturabilirsiniz.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| seo | seo |
| i | ve |
PL Twoja marka nabiera barw również poza zestawem slajdów.
TR Markanızın, slayt serisi dışında da bir hayatı var.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| poza | dışında |
PL Tutaj możesz znaleźć zestaw różnych informacji na temat warunków i zasad obowiązujących w serwisie Last.fm; jak również wskazówki dla społeczności
TR Burada, topluluk kurallarının yanı sıra Last.fm'le ilgili kullanılan bazı yasal şartların ve koşulların bir derlemesini bulabilirsin
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| tutaj | burada |
| warunków | koşulları |
| społeczności | topluluk |
| w | bir |
PL Korzystając z Last.fm, zgadzasz się również na nasze Zasady ochrony danych osobowych - przeczytaj nasze Zasady ochrony danych osobowych.
TR Last.fm'i kullanarak bizim gizlilik politikamızı kabul etmiş oluyorsun - lütfen gizlilik politikamızı oku.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| się | oku |
| ochrony | gizlilik |
PL Zaleca się również instalację favicon w celu zwiększenia świadomości marki w Internecie.
TR Ayrıca, bir markanın internette farkındalığını artırmak için favicon'u yüklemeniz önerilir.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| również | ayrıca |
| zwiększenia | artırmak |
| w internecie | internette |
PL Wraz z większą ilością tworzonych treści, rośnie również produktywność. Rozwijaj swoją bibliotekę multimediów z ikonami, a nawet plikami PDF do wykorzystania w prezentacjach i innych formatach w przyszłości.
TR Ne kadar çok üretirseniz o kadar yaratıcı olursunuz. Gelecekte hazırlayacağınız sunumlar ve diğer formatlar için kendi medya ikonu kütüphanenizi oluşturun.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| i | ve |
| innych | diğer |
| przyszłości | gelecekte |
PL Możesz również wydrukować projekt swojej ulotki, pobierając go w formie PDF ze znakami „bleed” do lokalnej drukarki
TR Veya kenar taşması işaretlerine sahip bir PDF olarak indirerek ve yerel bir yazıcıya göndererek el ilanı tasarımınızı yazdırabilirsiniz
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| również | veya |
| drukarki | yazıcı |
PL Często występują jako zdjęcia w tle w mediach społecznościowych lub banery na stronach internetowych, ale mogą również być stosowane jako reklamy online dla kampanii promocyjnych.
TR Genellikle sosyal medya kapak fotoğrafları veya web sitesi banner’ları olarak görülürler, ama aynı zamanda promosyon kampanyaları için çevrimiçi reklamlar olarak da kullanılabilirler.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| często | genellikle |
| mediach | medya |
| społecznościowych | sosyal |
| ale | ama |
| zdjęcia | fotoğrafları |
PL Tak. Kreator banerów posiada również szablony reklam banerowych. Możesz je znaleźć na karcie grafiki internetowej w panelu nawigacyjnym. Są cztery rozmiary: szeroki skyscraper, tablica wyników, prostokąty dużej i średniej wielkości.
TR Evet. Banner yapma aracında banner reklamları için de şablonlar vardır. Bunları ana paneldeki Web Görselleri sekmesinde bulabilirsiniz. Dört farklı boyut vardır: geniş gökdelen, lider tablosu, büyük ve orta boyutlu dikdörtgenler.
| Pusse | Tyrkisk |
|---|---|
| tak | evet |
| również | de |
| internetowej | web |
| cztery | dört |
| dużej | büyük |
| i | ve |
| reklam | reklamları |
| szablony | şablonlar |
| szeroki | geniş |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
również mozesz rowniez skorzystac rowniez nowych rowniez linków ale rowniez mozna rowniez mozna rowniez skorzystac jak rowniez wskazówki jak rowniez pomaga rowniez wazne jest rowniez sa rowniez dobre lecz rowniez dostepnych rowniez moze rowniez tym rowniez również w holandii ograniczy również narażenie śledzi również podstawowe oferują również całodobowe
Arab
Engelsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
svensk
tysk