PL Moduły są proste w użyciu, instalacja jest łatwa, a co więcej support jest świetny! Korzystamy z pluginów RedmineUP od ponad 5 lat i jesteśmy bardzo zadowoleni ze wsparcia technicznego i uaktualnień, które od Was otrzymujemy.
"jesteśmy zadowoleni" på Pusse kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
PL Moduły są proste w użyciu, instalacja jest łatwa, a co więcej support jest świetny! Korzystamy z pluginów RedmineUP od ponad 5 lat i jesteśmy bardzo zadowoleni ze wsparcia technicznego i uaktualnień, które od Was otrzymujemy.
EN Modules are simple, easy to install, and what's more use and support is just awesome! We have been using the plugins from RedmineUP for last 4 years and we're very happy with the support and upgrades we are getting from you guys
Pusse | Engelsk |
---|---|
moduły | modules |
instalacja | install |
plugin | plugins |
PL "Jesteśmy bardzo zadowoleni z baramundi
EN “We are very pleased with baramundi
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL Dlatego też, bez względu na to, czy planujesz z tym swój urlop, potrzebujesz usług turystycznych, czy też chcesz Utworzenie spółki offshore na Seszelach (przybrzeżny.sc) chciałby się z nami skontaktować, jesteśmy zadowoleni
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
Pusse | Engelsk |
---|---|
względu | matter |
usług | service |
spółki | company |
PL Jesteśmy zadowoleni z umiejętności ICONICS w zakresie zapewnienia rozwiązania, które może być budowane, utrzymywane i kontrolowane bez konieczności opłacania konsultantów na każdym kroku.
EN We are pleased with ICONICS' ability to provide a solution that can be built, maintained and controlled without paying consultants at every turn.
Pusse | Engelsk |
---|---|
umiejętności | ability |
rozwiązania | solution |
kontrolowane | controlled |
bez | without |
PL Kiedy już jesteśmy zadowoleni z tych podstawowych aspektów, przyglądamy się następnie oferowanym bonusom
EN Once we are happy with these fundamental aspects, we then take a look at the bonuses offered
Pusse | Engelsk |
---|---|
aspektów | aspects |
PL Równolegle do dynamicznego wzrostu za granicą cały czas jesteśmy zadowoleni z wyników w Polsce, gdzie notujemy dwucyfrowe wzrosty sprzedaży
EN Parallel to the dynamic growth abroad, we are still satisfied with the results in Poland where we record double-digit increases in sales
Pusse | Engelsk |
---|---|
do | to |
dynamicznego | dynamic |
wzrostu | growth |
wyników | results |
w | in |
polsce | poland |
czas | still |
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z usług RAIDBOXES. Ich wsparcie jest tak samo obłędne jak ich serwery! W przyszłości będziemy prowadzić strony naszych wszystkich klientów na serwerach RAIDBOXES! - Hans Mengler, Prezes 360VIER.
EN We're extremely happy with RAIDBOXES. The support is as first-class as the servers! In the future we'll host all our customers with RAIDBOXES! - Hans Mengler, MD 360VIER
Pusse | Engelsk |
---|---|
z | with |
raidboxes | raidboxes |
przyszłości | future |
klientów | customers |
PL – Jesteśmy bardzo zadowoleni z obecnie posiadanego rozwiązania
EN “We are extremely satisfied with our current solution
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | extremely |
z | with |
obecnie | current |
rozwiązania | solution |
PL „Jesteśmy bardzo zadowoleni z rozwiązania baramundi"
EN "Overall, we are very satisfied with baramundi"
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL „Jesteśmy bardzo zadowoleni z rozwiązania baramundi
EN "Overall, we are very satisfied with baramundi
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL „Jesteśmy bardzo zadowoleni, że umowy na dostawę nowoczesnych lokomotyw oraz platform kolejowych realizujemy w ogłoszonym przez Komisję Europejską Roku Kolei
EN "We are very happy that signing contracts and deliveries of modern locomotives and new rail platforms take place during the European Year of Rail
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
umowy | contracts |
nowoczesnych | modern |
platform | platforms |
roku | year |
PL Jesteśmy ogromnie zadowoleni z usług świadczonych przez NeONBRAND
EN We have been extremely happy with NeONBRAND's services
Pusse | Engelsk |
---|---|
usług | services |
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z wdrożenia przeprowadzonego przez SentiOne, jakości ich technologii i końcowych rezultatów, które osiągnął dopasowany do naszych potrzeb VoiceBot.
EN We are very pleased with the implementation carried out by SentiOne, the quality of their technology and the final results achieved by VoiceBot that was tailored to our needs.
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
wdrożenia | implementation |
jakości | quality |
technologii | technology |
potrzeb | needs |
PL "Jesteśmy bardzo zadowoleni z baramundi
EN “We are very pleased with baramundi
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL – Jesteśmy bardzo zadowoleni z obecnie posiadanego rozwiązania
EN “We are extremely satisfied with our current solution
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | extremely |
z | with |
obecnie | current |
rozwiązania | solution |
PL „Jesteśmy bardzo zadowoleni z rozwiązania baramundi"
EN "Overall, we are very satisfied with baramundi"
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL „Jesteśmy bardzo zadowoleni z rozwiązania baramundi
EN "Overall, we are very satisfied with baramundi
Pusse | Engelsk |
---|---|
bardzo | very |
z | with |
baramundi | baramundi |
PL Dlatego też, bez względu na to, czy planujesz z tym swój urlop, potrzebujesz usług turystycznych, czy też chcesz Utworzenie spółki offshore na Seszelach (przybrzeżny.sc) chciałby się z nami skontaktować, jesteśmy zadowoleni
EN Therefore, no matter whether you are planning your holiday with this, need a travel service or want to Formation of a Seychelles offshore company (offshore.sc) would like to get in contact with us, we are pleased
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z wdrożenia przeprowadzonego przez SentiOne, jakości ich technologii i końcowych rezultatów, które osiągnął dopasowany do naszych potrzeb VoiceBot.
EN We are very pleased with the implementation carried out by SentiOne, the quality of their technology and the final results achieved by VoiceBot that was tailored to our needs.
PL Jesteśmy zadowoleni z umiejętności ICONICS w zakresie zapewnienia rozwiązania, które może być budowane, utrzymywane i kontrolowane bez konieczności opłacania konsultantów na każdym kroku.
EN We are pleased with ICONICS' ability to provide a solution that can be built, maintained and controlled without paying consultants at every turn.
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszej wanny
EN We are very happy with our tubble bath
PL Jesteśmy bardzo zadowoleni z naszej wanny. Używamy go kilka razy w tygodniu. Zanim kupiliśmy tę wannę, nasza córka ... more
EN We are very happy with our tubble bath. We use it several times in a week. Before we bought this bath our daughter took ... more
PL Jesteśmy nie tylko bardzo przejrzyści, jeśli chodzi o to, kim jesteśmy i gdzie jesteśmy, ale zawsze masz nas do swojej dyspozycji.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
Pusse | Engelsk |
---|---|
kim | who |
zawsze | always |
dyspozycji | at your disposal |
PL Jesteśmy nie tylko bardzo przejrzyści, jeśli chodzi o to, kim jesteśmy i gdzie jesteśmy, ale zawsze masz nas do swojej dyspozycji.
EN We are not only super transparent in who we are and where we are, but that you always have us at your disposal.
Pusse | Engelsk |
---|---|
kim | who |
zawsze | always |
dyspozycji | at your disposal |
PL Wciąż rozwijamy specyficzne strategie wspierania chińskich naukowców, a niezależne badania pokazują, że chińscy autorzy są coraz bardziej zadowoleni z usług Elsevier w porównaniu z usługami innych wydawców.
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
Pusse | Engelsk |
---|---|
specyficzne | specific |
strategie | strategies |
niezależne | independent |
pokazują | show |
autorzy | authors |
elsevier | elsevier |
innych | other |
PL Wykryj wszystkie problemy techniczne SEO w jednym miejscu, napraw je i uzyskaj bardziej ekologiczny ruch, zadowoleni użytkownicy i sprzedaż jako rezultat
EN Try out our free website crawler to detect all technical SEO issues in one place, fix them and get more organic traffic, satisfied users and sales
Pusse | Engelsk |
---|---|
problemy | issues |
techniczne | technical |
seo | seo |
miejscu | place |
je | them |
uzyskaj | get |
ruch | traffic |
użytkownicy | users |
sprzedaż | sales |
PL Można przeczytać wiele pozytywnych opinie kilku właścicieli firm, którzy przeszli na Transferwise i są zadowoleni z ogólnych kosztów: „Każdego miesiąca płaciliśmy setki tysięcy dolarów w opłatach zagranicznych
EN You can read positive reviews from a few business owners who switched to Transferwise and are happy with the overall costs: “We were paying hundreds of thousands of dollars in overseas fees every month
Pusse | Engelsk |
---|---|
pozytywnych | positive |
opinie | reviews |
właścicieli | owners |
firm | business |
którzy | who |
dolarów | dollars |
my | we |
PL Podczas gdy niektórzy ludzie mają problemy z działaniem swojego konta lub zamrożonymi środkami, których obsługa klienta nie może odblokować, inni są raczej zadowoleni z jakości uzyskiwanej pomocy
EN While some people experience problems with accounts or frozen funds, which customer support can’t solve, others are very satisfied with the quality of help
Pusse | Engelsk |
---|---|
mają | are |
problemy | problems |
konta | accounts |
może | can |
inni | others |
jakości | quality |
PL Używając Twist, marnujemy mniej czasu i mniej nas omija. Wszyscy są zadowoleni, że komunikacja zespołu jest zorganizowana w jednym miejscu.
EN In Twist, we waste less time and lose fewer conversations. Everyone loves that our team communication is finally organized and in one place.
Pusse | Engelsk |
---|---|
twist | twist |
komunikacja | communication |
miejscu | place |
PL Wyposaż swój zespół w narzędzia oszczędzające czas, z których będą zadowoleni
EN Equip your team with time-saving tools they'll enjoy
Pusse | Engelsk |
---|---|
swój | your |
czas | time |
z | with |
PL Obsługa wielu języków dla Twoich klientów sprawi, że będą oni jeszcze bardziej zadowoleni
EN Supporting multiple languages for your customer will make them even happier
Pusse | Engelsk |
---|---|
wielu | multiple |
twoich | your |
oni | them |
w | make |
PL Uśmiechnięci i zadowoleni pracownicy dla których potrzeby klienta są na pierwszym miejscu
EN The company is committed to be the most trusted partner for networking solutions of all sorts
PL Użytkownicy są wyjątkowo zadowoleni z korzystania z systemu YetiForce CRM. Średnia ocena uzyskana w najważniejszych rankingach branżowych to 4.8/5!
EN YetiForce CRM users are exceptionally satisfied with the system, giving it an average 4.8/5 rating in numerous prestigious industry rankings.
Pusse | Engelsk |
---|---|
użytkownicy | users |
z | with |
yetiforce | yetiforce |
crm | crm |
ocena | rating |
w | in |
rankingach | rankings |
to | it |
PL Sprawdź, czy Twoi klienci są zadowoleni z Twojej pomocy na czacie.
EN Check if your customers are happy with your help on chat.
Pusse | Engelsk |
---|---|
klienci | customers |
z | with |
pomocy | help |
na | on |
czacie | chat |
PL Chcesz lepiej planować swoje projekty i realizować je na czas? Właściwe zarządzanie projektem decyduje o tym, czy klienci będą z Ciebie zadowoleni. I czy nadal będą Ci zlecać. Pokażemy Ci, które strategie i narzędzia mogą Ci pomóc.
EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.
Pusse | Engelsk |
---|---|
lepiej | better |
na | on |
czas | time |
zarządzanie | management |
klienci | customers |
strategie | strategies |
narzędzia | tools |
pomóc | help |
PL Dzięki temu zadowoleni są nie tylko nasi klienci, ale również nasz zespół
EN This makes not only our customers happy, but also our team
Pusse | Engelsk |
---|---|
klienci | customers |
również | also |
zespół | team |
PL Kolejki będą przesuwać się szybciej, uzupełnianie zapasów stanie się łatwiejsze, a klienci będą bardziej zadowoleni, widząc, że pracownicy mogą pewnie pracować.
EN You'll watch lines move faster, stocking get simpler, and customers leave satisfied when your associates can work with confidence.
Pusse | Engelsk |
---|---|
szybciej | faster |
klienci | customers |
mogą | can |
pracować | work |
PL Spraw, aby konsumenci byli zadowoleni: nasze elastyczne, wielkoformatowe rozwiązania z zakresu dostawy do domu mają mniej punktów kontaktu — co zapewnia minimalne uszkodzenia produktu i lepsze wyniki przy każdej dostawie.
EN Make consumers happy: our flexible, large-format home delivery solutions have fewer touchpoints?for minimal product damage and better outcomes with every delivery.
Pusse | Engelsk |
---|---|
konsumenci | consumers |
nasze | our |
elastyczne | flexible |
rozwiązania | solutions |
domu | home |
mniej | fewer |
produktu | product |
lepsze | better |
wyniki | outcomes |
PL Menedżerowie ds. Zatrudnienia są zadowoleni z jakości kandydatów, którzy są kierowani do rund osobistych.
EN Hiring managers are happy with the quality of candidates that are being forwarded to in-person rounds.
Pusse | Engelsk |
---|---|
menedżerowie | managers |
jakości | quality |
kandydatów | candidates |
którzy | that |
do | to |
PL Wciąż rozwijamy specyficzne strategie wspierania chińskich naukowców, a niezależne badania pokazują, że chińscy autorzy są coraz bardziej zadowoleni z usług Elsevier w porównaniu z usługami innych wydawców.
EN We continue to develop specific strategies to support Chinese researchers and independent surveys show that Chinese authors are more and increasingly satisfied with Elsevier?s services when compared with other publishers.
Pusse | Engelsk |
---|---|
specyficzne | specific |
strategie | strategies |
niezależne | independent |
pokazują | show |
autorzy | authors |
elsevier | elsevier |
innych | other |
PL Kolejki będą przesuwać się szybciej, uzupełnianie zapasów stanie się łatwiejsze, a klienci będą bardziej zadowoleni, widząc, że pracownicy mogą pewnie pracować.
EN You'll watch lines move faster, stocking get simpler, and customers leave satisfied when your associates can work with confidence.
Pusse | Engelsk |
---|---|
szybciej | faster |
klienci | customers |
mogą | can |
pracować | work |
PL Użytkownicy są wyjątkowo zadowoleni z korzystania z systemu YetiForce CRM. Średnia ocena uzyskana w najważniejszych rankingach branżowych to 4.8/5!
EN YetiForce CRM users are exceptionally satisfied with the system, giving it an average 4.8/5 rating in numerous prestigious industry rankings.
Pusse | Engelsk |
---|---|
użytkownicy | users |
z | with |
yetiforce | yetiforce |
crm | crm |
ocena | rating |
w | in |
rankingach | rankings |
to | it |
PL Budujemy długotrwałe, partnerskie relacje dzięki uczciwości i otwartej komunikacji. Klienci stale powierzają nam swoje problemy biznesowe i technologiczne, zadowoleni z naszego kompetentnego, dojrzałego i zdolnego do adaptacji zespołu.
EN We build long-lasting partnerships through honesty, transparency and open communication. We are trusted with our clients’ business and technology problems, delighting them with our talented, agile and adaptable team.
Pusse | Engelsk |
---|---|
otwartej | open |
komunikacji | communication |
klienci | clients |
problemy | problems |
biznesowe | business |
technologiczne | technology |
zespołu | team |
PL Budujemy długotrwałe, partnerskie relacje dzięki uczciwości i otwartej komunikacji. Klienci stale powierzają nam swoje problemy biznesowe i technologiczne, zadowoleni z naszego kompetentnego, dojrzałego i zdolnego do adaptacji zespołu.
EN We build long-lasting partnerships through honesty, transparency and open communication. We are trusted with our clients’ business and technology problems, delighting them with our talented, agile and adaptable team.
Pusse | Engelsk |
---|---|
otwartej | open |
komunikacji | communication |
klienci | clients |
problemy | problems |
biznesowe | business |
technologiczne | technology |
zespołu | team |
PL Budujemy długotrwałe, partnerskie relacje dzięki uczciwości i otwartej komunikacji. Klienci stale powierzają nam swoje problemy biznesowe i technologiczne, zadowoleni z naszego kompetentnego, dojrzałego i zdolnego do adaptacji zespołu.
EN We build long-lasting partnerships through honesty, transparency and open communication. We are trusted with our clients’ business and technology problems, delighting them with our talented, agile and adaptable team.
Pusse | Engelsk |
---|---|
otwartej | open |
komunikacji | communication |
klienci | clients |
problemy | problems |
biznesowe | business |
technologiczne | technology |
zespołu | team |
PL Zadowoleni klienci, którzy używają SEOBUDDY, mówią tak...
EN Happy customers who use SEOBUDDY say this...
Pusse | Engelsk |
---|---|
klienci | customers |
którzy | who |
tak | this |
używaj | use |
mówi | say |
PL Wszystko to oznacza, że Twoi klienci będą zadowoleni ze współpracy.
EN At the end of the day, all of this will mean happier customers who feel good about working with you.
Pusse | Engelsk |
---|---|
to | this |
klienci | customers |
będą | will |
pracy | working |
PL Sprawdź, czy Twoi klienci są zadowoleni z Twojej pomocy na czacie.
EN Check if your customers are happy with your help on chat.
Pusse | Engelsk |
---|---|
klienci | customers |
z | with |
pomocy | help |
na | on |
czacie | chat |
PL Goście są zadowoleni z pobytu, szczególnie ci, którzy chcą uciec od codziennego stresu i odpocząć pośród pięknej scenerii.
EN Guests are sure to enjoy their stay here, especially those wanting to flee the stress of everyday life and relax amidst beautiful scenery.
Pusse | Engelsk |
---|---|
goście | guests |
pobytu | stay |
szczególnie | especially |
codziennego | everyday |
ci | those |
PL Wyposaż swój zespół w narzędzia oszczędzające czas, z których będą zadowoleni
EN Equip your team with time-saving tools they'll enjoy
Viser 50 av 50 oversettelser