Lei en oversetter Jeg er oversetter

Oversett "laadtijden krijgen" til svensk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "laadtijden krijgen" fra nederlandsk til svensk

Oversettelser av laadtijden krijgen

"laadtijden krijgen" på nederlandsk kan oversettes til følgende svensk ord/setninger:

krijgen alla allt alltid andra annan använd använda användare använder appar appen att att få att göra att kunna att se av bara behöver bra bästa bättre de de flesta dem den den här denna dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt du du behöver du får du har du kan du måste du vill där efter eftersom eller en enda enkelt ett exempel extra finns finns det fler flera flesta fortfarande från full funktioner få få det få tillgång få tillgång till får för för att företag första ge genom ger gjort gratis gå gör gör det göra ha har hela helt hjälp hur här här är högtalare i i den in information ingen inklusive innehåll inte jag kan kan du kan vara kanske komma kommer kommer att kunna köpa lite lägga man med men mer mest mycket många måste ner nu när någon något några och också olika om om det oss pro på runt rätt saker samma samtidigt se sedan ser sig sin sina ska skapa skulle som som en som är stor stora sätt så så att ta tid till tre två under upp upp till ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har via vid vilka vilken vilket vill vill ha vissa vår våra webbplats ytterligare än ännu är är att är det även år åt över

Oversettelse av nederlandsk til svensk av laadtijden krijgen

nederlandsk
svensk

NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site

SV För att se till att dina användare får bästa möjliga laddningstider för sidorna måste du se till att du använder rätt värd och att folk kan ansluta till din webbplats så enkelt som möjligt

nederlandsk svensk
best bästa
juiste rätt
host värd
mensen folk
gemakkelijk enkelt
verbinding ansluta
site webbplats

NL WebP is HET beeldformaat voor snelle websites. Het comprimeert afbeeldingen en grafieken zonder kwaliteitsverlies. Je voordelen: korte laadtijden, optimale beeldkwaliteit en een betere ranking in zoekmachines.

SV WebP är bildformatet nr 1 för snabba webbplatser. Det komprimerar bilderna och grafik utan att de förlorar i kvalitet. Dina fördelar: korta inläsningstider, optimal bildkvalitet och en bättre rankning i sökmotorer.

nederlandsk svensk
snelle snabba
websites webbplatser
voordelen fördelar
korte korta
optimale optimal
betere bättre
zoekmachines sökmotorer

NL Een doordachte planning stelt je in staat vertrouwd te raken met het publiek van je dashboard, de juiste schermgrootte te evalueren en op de juiste manier te plannen voor snelle laadtijden.

SV Noggrann planering låter dig lära känna målgruppen för din dashboard, hitta rätt storlek för visualiseringen och planera rätt för snabba laddningstider.

nederlandsk svensk
dashboard dashboard
juiste rätt
snelle snabba

NL Het is extreem snel in gebruik, waardoor zowel het bladeren door het menu als de laadtijden voor games worden gehakt

SV Det är extremt snabbt i drift, vilket gör köttfärs av både menybläddring och laddningstider för spel

nederlandsk svensk
extreem extremt
snel snabbt
games spel

NL Supersnel in menus en laadtijden

SV Supersnabb i menyer och laddningstider

nederlandsk svensk
in i
en och

NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden

SV Medan både Xbox One S och X också kan spela 4K Blu-strålar har vi alltid haft problem med laddningstiden

nederlandsk svensk
s s
x x
kunnen kan
afspelen spela
altijd alltid
probleem problem
ook också

NL Een van de belangrijkste dingen om op te merken is de snelheid - kaarten met snelheden van 100 Mb/s en hoger zijn ideaal voor Switch-gaming, hoewel je kunt kiezen voor iets langzamer als je langere laadtijden niet erg vindt.

SV En av de viktigaste sakerna att notera är hastigheten - kort som kan skryta med hastigheter på 100 Mb / s och högre är idealiska för Switch-spel, även om du kan välja något lite långsammare om du inte har något emot längre laddningstider.

nederlandsk svensk
belangrijkste viktigaste
snelheid hastigheten
kaarten kort
snelheden hastigheter
s s
langere längre

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel. Daar is een goede reden voor: het maakt gebruik van de Snapdragon 888-processor, hetzelfde platform waarop de meeste geavanceerde Android-telefoons zijn gebouwd.

SV När det gäller hastighet och laddningstider fungerar Z Flip 3 och känns som en toppnivå. Det finns god anledning till det: den använder Snapdragon 888-processorn, som är samma plattform som de flesta avancerade Android-telefoner är byggda på.

nederlandsk svensk
snelheid hastighet
voelt känns
goede god
reden anledning
gebruik använder
platform plattform
geavanceerde avancerade
gebouwd byggda
z z

NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.

SV Mycket av den behagliga mjukheten hos Dell XPS 13 2-i-1 beror på dess mycket snabba SSD-lagring, vilket hjälper till att minimera laddningstider för appar.

nederlandsk svensk
zeer mycket
snelle snabba
apps appar

NL Ondertussen zorgt PCIe Gen 4-opslag voor snellere opstarttijden en snellere laadtijden voor games.

SV Samtidigt ger PCIe Gen 4 -lagring dig snabbare starttider och snabbare laddningstider för spel också.

nederlandsk svensk
ondertussen samtidigt
snellere snabbare
games spel
gen gen

NL De meeste Apple Arcade-games zijn ontworpen om goed te werken op de meegeleverde processor - we hadden geen problemen met het draaien van NBA2K21 of andere games, maar de laadtijden konden worden verbeterd.

SV De flesta Apple Arcade-spel är utformade för att fungera bra på den medföljande processorn - vi hade inga problem med att köra NBA2K21 eller andra spel, men laddningstiderna kunde förbättras.

nederlandsk svensk
ontworpen utformade
goed bra
werken fungera
problemen problem
andere andra
games spel
konden kunde
processor processorn

NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt. 

SV Bilder är ofta en av huvudorsakerna till långsamma laddningstider. Om dina bildfiler är för stora måste din publik vänta länge på att webbläsaren ska ladda ner dem och göra dem synliga. 

nederlandsk svensk
afbeeldingen bilder
vaak ofta
groot stora
publiek publik
lang länge
wachten vänta
browser webbläsaren
zichtbaar synliga

NL Probeer WordPress hosting bij RAIDBOXES om je website de snelle laadtijden te geven die je doelgroep verdient. Je kunt contact met ons opnemen om meer te weten te komen over de voordelen van managed WordPress hosting. 

SV Prova WordPress hosting med RAIDBOXES för att ge din webbplats de snabba laddningstider som din målgrupp förtjänar. Du kan kontakta oss om du vill veta mer om fördelarna med förvaltat WordPress -hosting. 

nederlandsk svensk
probeer prova
wordpress wordpress
hosting hosting
website webbplats
snelle snabba
verdient förtjänar
contact kontakta
voordelen fördelarna

NL De 825 GB solid-state drive biedt leessnelheden tot 5,5 GB / s en zorgt samen met de verwerkingseenheid voor de snelste laadtijden en reacties die we tot nu toe hebben gezien

SV Dess 825 GB solid state-enhet har upp till 5,5 GB / s läshastigheter och kombineras med processorenheten för att ge några av de snabbaste laddningstiderna och svaren vi har sett hittills

nederlandsk svensk
biedt ge
s s
snelste snabbaste
gezien sett
solid solid

NL Het probleem is dat dit alleen werkt met PS4-games en zelfs dan profiteren ze niet van de tovenarij van de console (laadtijden, enz.). PS5-games die op een USB-stick zijn opgeslagen, kunnen helemaal niet worden afgespeeld.

SV Problemet är att detta bara fungerar med PS4-spel och även då kommer de inte att dra nytta av någon av konsolens trollkarl (laddningstider osv.). PS5-spel lagrade på en USB-enhet kan inte spelas alls.

nederlandsk svensk
probleem problemet
werkt fungerar
enz osv
opgeslagen lagrade
games spelas

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.

nederlandsk svensk
online internet
hoeft behöver
advertenties annonser
trackers spårare
scherm skärm
creëert skapa
kortere mindre
privacy integritet
adblock adblock

NL Naast een iPad Pro 10.5 hebben we een aanzienlijk verschil in app-laadtijden opgemerkt, zeker bij processor-intensieve apps zoals iMovie, Affinity Photo, Procreate en games als Fortnite of Asphalt 9: Legends.

SV Sida vid sida med en iPad Pro 10.5 har vi märkt en stor skillnad i laddningstider för appar, i alla fall på processorintensiva appar som iMovie, Affinity Photo, Procreate och spel som Fortnite eller Asphalt 9: Legends.

nederlandsk svensk
ipad ipad
verschil skillnad
games spel
photo photo
fortnite fortnite

NL Probeer verschillende laadtijden

SV Prova olika laddningshastigheter

nederlandsk svensk
probeer prova
verschillende olika

NL Ten eerste maakt het veel snellere laadtijden mogelijk en, wat Xbox graag "snel hervatten" noemt

SV För det första möjliggör det mycket snabbare laddningstider och vad Xbox gillar att kalla "snabb CV"

nederlandsk svensk
veel mycket
snellere snabbare
xbox xbox
snel snabb

NL De laadtijden, of het ontbreken daarvan, zijn momenteel duidelijker

SV Lasttiderna, eller bristen på dem, är för närvarande mer uppenbara

nederlandsk svensk
of eller
ontbreken bristen
momenteel för närvarande

NL De game is natuurlijk ook beschikbaar voor PS4, maar de uitgebreide grafische features en laadtijden op de next-gen machine zijn iets om te zien

SV Spelet är naturligtvis också tillgängligt för PS4, men de utökade grafiska funktionerna och laddningstiderna på nästa generations maskin är något att se

nederlandsk svensk
game spelet
natuurlijk naturligtvis
beschikbaar tillgängligt
grafische grafiska
features funktionerna
machine maskin

NL Installeer games en je verkort de laadtijden wanneer je een game start en de wachttijd tussen de levels

SV Installera spel så förkortar du laddningstiderna när du startar ett spel och väntan mellan nivåerna

nederlandsk svensk
installeer installera

NL Ze helpen je niet alleen om afscheid te nemen van het wachten op back-ups en bestandsoverdrachten, maar ze kunnen ook de laadtijden en de algemene ervaring van games en applicaties versnellen.

SV De hjälper dig inte bara att vinka adjö till dagarna av väntan på säkerhetskopior och filöverföringar, utan de kan också påskynda laddningstiderna och den allmänna upplevelsen av spel och applikationer.

nederlandsk svensk
helpen hjälper
back-ups säkerhetskopior
algemene allmänna
ervaring upplevelsen
games spel
applicaties applikationer

NL GeneratePress is een lichtgewicht drag & drop WordPress theme dat prioriteit geeft aan prestaties met snelle laadtijden en kleine bestandsgroottes.

SV GeneratePress är ett lättviktsdrag & släpp WordPress Theme , vilket sätter prestanda först med snabba laddningstider och små filstorlekar.

nederlandsk svensk
wordpress wordpress
theme theme
prestaties prestanda
snelle snabba
kleine små

NL De game is natuurlijk ook beschikbaar voor PS4, maar de uitgebreide grafische features en laadtijden op de next-gen machine zijn iets om te zien

SV Spelet är naturligtvis också tillgängligt för PS4, men de utökade grafiska funktionerna och laddningstiderna på nästa generations maskin är något att se

nederlandsk svensk
game spelet
natuurlijk naturligtvis
beschikbaar tillgängligt
grafische grafiska
features funktionerna
machine maskin

NL Wat snelheid en laadtijden betreft, gedraagt en voelt de Z Flip 3 zich als een toptoestel. Daar is een goede reden voor: het maakt gebruik van de Snapdragon 888-processor, hetzelfde platform waarop de meeste geavanceerde Android-telefoons zijn gebouwd.

SV När det gäller hastighet och laddningstider fungerar Z Flip 3 och känns som en toppnivå. Det finns god anledning till det: den använder Snapdragon 888-processorn, som är samma plattform som de flesta avancerade Android-telefoner är byggda på.

nederlandsk svensk
snelheid hastighet
voelt känns
goede god
reden anledning
gebruik använder
platform plattform
geavanceerde avancerade
gebouwd byggda
z z

NL Een groot deel van de aangename soepelheid van de Dell XPS 13 2-in-1 is te danken aan de zeer snelle SSD-opslag, waardoor de laadtijden van apps tot een minimum worden beperkt.

SV Mycket av den behagliga mjukheten hos Dell XPS 13 2-i-1 beror på dess mycket snabba SSD-lagring, vilket hjälper till att minimera laddningstider för appar.

nederlandsk svensk
zeer mycket
snelle snabba
apps appar

NL De meeste Apple Arcade-games zijn ontworpen om goed te werken op de meegeleverde processor - we hadden geen problemen met het draaien van NBA2K21 of andere games, maar de laadtijden konden worden verbeterd.

SV De flesta Apple Arcade-spel är utformade för att fungera bra på den medföljande processorn - vi hade inga problem med att köra NBA2K21 eller andra spel, men laddningstiderna kunde förbättras.

nederlandsk svensk
ontworpen utformade
goed bra
werken fungera
problemen problem
andere andra
games spel
konden kunde
processor processorn

NL Het is extreem snel in gebruik, waardoor zowel het bladeren door het menu als de laadtijden voor games worden gehakt

SV Det är extremt snabbt i drift, vilket gör köttfärs av både menybläddring och laddningstider för spel

nederlandsk svensk
extreem extremt
snel snabbt
games spel

NL Supersnel in menus en laadtijden

SV Supersnabb i menyer och laddningstider

nederlandsk svensk
in i
en och

NL Hoewel zowel de Xbox One S als de X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met de laadtijden

SV Medan både Xbox One S och X också kan spela 4K Blu-strålar har vi alltid haft problem med laddningstiden

nederlandsk svensk
s s
x x
kunnen kan
afspelen spela
altijd alltid
probleem problem
ook också

NL De 825 GB solid-state drive biedt leessnelheden tot 5,5 GB / s en zorgt samen met de verwerkingseenheid voor de snelste laadtijden en reacties die we tot nu toe hebben gezien

SV Dess 825 GB solid state-enhet har upp till 5,5 GB / s läshastigheter och kombineras med processorenheten för att ge några av de snabbaste laddningstiderna och svaren vi har sett hittills

nederlandsk svensk
biedt ge
s s
snelste snabbaste
gezien sett
solid solid

NL Het probleem is dat dit alleen werkt met PS4-games en zelfs dan profiteren ze niet van de tovenarij van de console (laadtijden, enz.). PS5-games die op een USB-stick zijn opgeslagen, kunnen helemaal niet worden afgespeeld.

SV Problemet är att detta bara fungerar med PS4-spel och även då kommer de inte att dra nytta av någon av konsolens trollkarl (laddningstider osv.). PS5-spel lagrade på en USB-enhet kan inte spelas alls.

nederlandsk svensk
probleem problemet
werkt fungerar
enz osv
opgeslagen lagrade
games spelas

NL Toen de Xbox Series X werd gelanceerd, pronkte deze met Xbox Velocity Architecture, wat enorm kortere laadtijden voor gamers beloofde. Nu komt die

SV När Xbox Series X lanserades skröt den med Xbox Velocity Architecture som lovade kraftigt minskade laddningstider för spelare. Nu kommer den

nederlandsk svensk
xbox xbox
series series
x x
gelanceerd lanserades
gamers spelare
nu nu

NL NVMe SSD's bieden razendsnelle lees- en schrijfsnelheden die de prestaties van je games kunnen verbeteren door de laadtijden te verkorten. Ze zijn ook

SV NVMe SSD:er erbjuder blixtrande snabba läs- och skrivhastigheter som kan förbättra prestandan för dina spel genom att minska laddningstider. De

nederlandsk svensk
ssd ssd
s s
bieden erbjuder
prestaties prestandan
games spel
verbeteren förbättra
nvme nvme

NL Natuurlijk, als je kijkt naar de framesnelheden en app-laadtijden en deze meet tot op de honderdste van een seconde, zou je waarschijnlijk het verschil merken, maar in echt dagelijks gebruik is de Nord echt snel en betrouwbaar.

SV Visst, om du tittar på bildhastigheterna och appens laddningstider och mäter dem till hundradels sekund, skulle du antagligen märka skillnaden, men i verklig daglig användning är Nord riktigt snabb och pålitlig.

nederlandsk svensk
kijkt tittar
seconde sekund
waarschijnlijk antagligen
snel snabb

NL NVMe SSD's bieden razendsnelle lees- en schrijfsnelheden die de prestaties van uw games kunnen verbeteren door de laadtijden te verkorten. Ze zijn ook

SV NVMe SSD-diskar erbjuder otroligt snabba läs- och skrivhastigheter som kan förbättra prestandan i dina spel genom att minska laddningstiderna. De

nederlandsk svensk
ssd ssd
s s
bieden erbjuder
prestaties prestandan
games spel
verbeteren förbättra
nvme nvme

NL Trage laadtijden voor portemonnee-saldo en prijsgrafieken.

SV Långsamma laddningstider för plånbokssaldo och prisdiagram

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

SV Din onlinevärld behöver inte vara full av heltäckande annonser och skumma spårare. Adblock ger dig möjlighet att uppdatera internet och skapa en mindre rörig, renare skärm, vilket ger snabbare laddtider och ökad integritet.

nederlandsk svensk
online internet
hoeft behöver
advertenties annonser
trackers spårare
scherm skärm
creëert skapa
kortere mindre
privacy integritet
adblock adblock

NL De uitgestrekte kaart van de game is superleuk om te verkennen, terwijl de SSD's in de Series S en X voor veel betere laadtijden zorgen.

SV Spelets vidsträckta karta är superkul att utforska, medan SSD-enheterna i Series S och X gör att laddningstiderna blir mycket bättre.

nederlandsk svensk
kaart karta
game spelets
ssd ssd
s s
series series
x x
veel mycket
betere bättre

NL Er zijn veel gratis tools die je kunt gebruiken om te controleren hoe snel de pagina's van je site laden, en met sommige kun je zelfs de laadtijden van pagina's uit verschillende geografische gebieden controleren.

SV Det finns många kostnadsfria verktyg som du kan använda för att kontrollera hur snabbt sidorna på din webbplats laddas, och vissa kan till och med låta dig kontrollera sidladdningstiderna från olika geografiska områden.

nederlandsk svensk
gratis kostnadsfria
tools verktyg
controleren kontrollera
snel snabbt
laden laddas
geografische geografiska
gebieden områden

NL Supersnel in menu's en laadtijden

SV Supersnabb i menyer och laddningstider

nederlandsk svensk
in i
menu menyer
en och

NL Hoewel zowel de Xbox One S als X ook 4K Blu-rays kunnen afspelen, hebben we altijd een probleem gehad met hun laadtijden

SV Även om både Xbox One S och X kan spela upp 4K Blu-ray-skivor har vi alltid haft problem med laddningstiderna

nederlandsk svensk
s s
x x
kunnen kan
afspelen spela
altijd alltid
probleem problem

NL Niet alleen helpen ze u de dagen van wachten op back-ups en bestandsoverdracht vaarwel te zeggen, maar ze kunnen ook de laadtijden en algemene ervaring van games en toepassingen versnellen.

SV De hjälper dig inte bara att säga adjö till de dagar då du måste vänta på säkerhetskopior och filöverföringar, utan de kan också snabba upp laddningstiderna och den allmänna upplevelsen av spel och program.

nederlandsk svensk
helpen hjälper
dagen dagar
back-ups säkerhetskopior
algemene allmänna
ervaring upplevelsen
games spel
toepassingen program

NL Wat meer is, het is ontworpen om te werken met de nieuwste consoles zonder belemmering van laadtijden, zodat u in staat bent om uw game bibliotheek te versterken zonder zorgen. Een zeer solide keuze voor gamers en niet-gamers.

SV Dessutom är den utformad för att fungera med de senaste konsolerna utan att hindra laddningstiderna, så att du kan utöka ditt spelbibliotek utan bekymmer. Ett mycket solitt val för både spelare och icke-spelare.

nederlandsk svensk
ontworpen utformad
werken fungera
nieuwste senaste
keuze val
gamers spelare

NL Het is ook een demonstratie van waartoe de PlayStation 5 in staat is, met verbluffende ray-traced graphics en (bijna) nul laadtijden — zelfs wanneer je tussen dimensies springt

SV Det är också en utställning för vad PlayStation 5 kan göra, med fantastisk strålspårad grafik och (nästan) noll laddningstid - även när du hoppar mellan måtten

nederlandsk svensk
verbluffende fantastisk
graphics grafik
nul noll

NL Dat betekent dat de laadtijden van uw computerworkflow sneller zouden moeten zijn, omdat u de proxys al bij de hand heeft, hoeft uw desktop ze niet voor u te genereren.

SV Det betyder att datorns arbetsflödestid bör vara snabbare, eftersom du redan har proxyservicen till hands, borde skrivbordet inte behöva generera dem åt dig.

nederlandsk svensk
sneller snabbare
desktop skrivbordet
genereren generera

NL We hadden geen problemen met connectiviteit of grote problemen met laadtijden en algehele snelheid van dergelijke apps

SV Vi hade inga problem med anslutning eller några större problem med laddningstider och den totala hastigheten för sådana appar

nederlandsk svensk
hadden hade
problemen problem
connectiviteit anslutning
grote större
snelheid hastigheten
dergelijke sådana
apps appar

NL De uitgestrekte kaart van de game is geweldig leuk om te verkennen, terwijl de SSD's in de Series S en X voor veel betere laadtijden zorgen.

SV Spelets vidsträckta karta är superkul att utforska, medan SSD-enheterna i Series S och X gör att laddningstiderna blir mycket bättre.

nederlandsk svensk
kaart karta
game spelets
ssd ssd
s s
series series
x x
veel mycket
betere bättre

NL Maar het is waarschijnlijk dat ze alleen zullen verbeteren in grafische getrouwheid - functies, zoals verlichting - en laadtijden

SV Men det är troligt att de bara kommer att förbättras i grafisk trohet - funktioner som belysning - och laddningstider

nederlandsk svensk
waarschijnlijk troligt
verbeteren förbättras
grafische grafisk
functies funktioner
verlichting belysning

Viser 50 av 50 oversettelser