NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
PT carl.wells tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | concurso |
NL carl.wells werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT carl.wells colaborou com designers para refinar suas ideias
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | suas |
ideeën | ideias |
verfijnen | refinar |
NL Statistieken van Carl Fredrik Hagen
PT Estatísticas do Carl Fredrik Hagen
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
statistieken | estatísticas |
van | do |
NL Het bedrijf van Carl Pei lanceert zijn eerste product op 27 juli om 14.00 uur
PT A empresa de Carl Pei lançará seu primeiro produto em 27 de julho às 14h
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
lanceert | lançar |
juli | julho |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
PT A empresa de Carl Pei, Nothing, lançará seu primeiro par de botões em junho
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
juni | junho |
paar | par |
knoppen | botões |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
PT A nova empresa de Carl Pei lançou uma foto de seu primeiro design de fone de ouvido sem fio, chamado Concept 1
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
nieuwe | nova |
bedrijf | empresa |
foto | foto |
draadloze | sem fio |
genaamd | chamado |
NL De start-up van Carl Pei was vanaf het begin groot nieuws, maar de laatste aankondiging bevestigt dat het nauwelijks een kleine speler in het veld is.
PT O start-up de Carl Pei foi uma grande notícia desde o início, mas seu último anúncio confirma que dificilmente é um jogador pequeno em campo.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
groot | grande |
nieuws | notícia |
aankondiging | anúncio |
bevestigt | confirma |
nauwelijks | dificilmente |
kleine | pequeno |
speler | jogador |
veld | campo |
laatste | último |
NL Oké, we weten dat het een oordopje is, maar er gaan geruchten dat de oprichter van Nothing, Carl Pei (voorheen van OnePlus), de lancering en het Android-apparaat overweegt
PT Ok, sabemos que é um fone de ouvido, mas há rumores de que o fundador da Nothing, Carl Pei (ex-OnePlus), está analisando o lançamento e o dispositivo Android
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
geruchten | rumores |
oprichter | fundador |
oneplus | oneplus |
lancering | lançamento |
en | e |
apparaat | dispositivo |
NL Niets, het bedrijf gelanceerd door de voormalige mede-oprichter van OnePlus, Carl Pei, heeft een smokey matzwarte versie van zijn eerste oortelefoons
PT Nothing, a empresa lançada pelo ex-cofundador da OnePlus, Carl Pei, lançou uma versão em preto fosco esfumaçado de seus primeiros fones de ouvido
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
mede-oprichter | cofundador |
oneplus | oneplus |
NL Carl Pei staat op het punt een nieuwe telefoon te lanceren - en hier zijn alle details die u erover moet weten.
PT Carl Pei está fazendo fila para lançar um novo telefone - e aqui estão todos os detalhes que você precisa saber sobre ele.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
nieuwe | novo |
telefoon | telefone |
lanceren | lançar |
en | e |
details | detalhes |
moet | precisa |
weten | saber |
NL De hype machine is in volle gang voor Carl Pei's volgende grote ding.
PT A máquina hype está em pleno fluxo para a próxima grande coisa de Carl Pei.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
machine | máquina |
grote | grande |
ding | coisa |
is | está |
NL In het midden kruisen de twee liefdevol onderhouden rode wagens elkaar op de eerste uitwijkwissel ter wereld van ingenieur Carl Roman Abt
PT No meio do trajeto, os dois bondinhos vermelhos cuidadosamente conservados se cruzam no pioneiro sistema de desvio criado pelo engenheiro Carl Roman Abt
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
rode | vermelhos |
ingenieur | engenheiro |
NL Het bedrijf van Carl Pei, Nothing, zal in juni zijn eerste paar knoppen op de markt brengen
PT A empresa de Carl Pei, Nothing, lançará seu primeiro par de botões em junho
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
juni | junho |
paar | par |
knoppen | botões |
NL Het nieuwe bedrijf van Carl Pei heeft een foto vrijgegeven van zijn eerste draadloze oordopjesontwerp, Concept 1 genaamd
PT A nova empresa de Carl Pei lançou uma foto de seu primeiro design de fone de ouvido sem fio, chamado Concept 1
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
nieuwe | nova |
bedrijf | empresa |
foto | foto |
draadloze | sem fio |
genaamd | chamado |
NL De start-up van Carl Pei was vanaf het begin groot nieuws, maar de laatste aankondiging bevestigt dat het nauwelijks een kleine speler in het veld is.
PT O start-up de Carl Pei foi uma grande notícia desde o início, mas seu último anúncio confirma que dificilmente é um jogador pequeno em campo.
nederlandsk | Portugisisk |
---|---|
groot | grande |
nieuws | notícia |
aankondiging | anúncio |
bevestigt | confirma |
nauwelijks | dificilmente |
kleine | pequeno |
speler | jogador |
veld | campo |
laatste | último |
NL carl.wells hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie signage:
PT carl.wells tem um(a) novo(a) sinalização criado em um concurso de design:
NL carl.wells werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT carl.wells colaborou com designers para refinar suas ideias
NL Volgens Carl Jung, zijn archetypes:
PT De acordo com Carl Jung, os arquétipos são:
Viser 18 av 18 oversettelser