Oversett "achter elkaar" til fransk

FR Ce programme dédié aux femmes rassemble mentors et mentorées, afin qu’elles puissent partager leur expérience, apprendre des autres, demander des conseils, et inspirer leur développement professionnel.

• rassemble mentors
• mentorées
• demander des conseils
• inspirer leur développement

FR La connexion avec les autres est essentielle pour atteindre la croissance spirituelle. Rejoindre un groupe Meetup sur le sujet ou démarrer votre propre. Partagez votre expérience et apprenez-en plus sur vous même, en groupe.

• essentielle pour atteindre
• croissance spirituelle
• Rejoindre un groupe
• sujet
• démarrer votre propre
• Partagez votre expérience

FR La transformation spirituelle est à votre portée grâce aux Meetups près de chez vous. Nous vous proposons ici quelques groupes qui fonctionnent bien sur le thème de la transformation.

• près de chez
• proposons ici quelques

FR Bien que le Dr Loomis pense initialement que Michael a ciblé sans discernement les baby-sitters, il apprend bientôt que le tueur est après Laurie pour une raison précise.

• Dr Loomis pense
• Michael a ciblé
• discernement les baby-sitters
• raison

FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.

• couverts
• nappe
• seront rangées derrières
• portes

FR Laissez un objet qui lui rappelle votre souvenir. Vous pouvez, par exemple, laisser votre collier préféré chez la personne afin qu'elle se souvienne de vous. Essayez de le laisser sur son chevet pour qu'elle pense à vous avant de se coucher.

• Laissez un objet
• pouvez
• exemple
• laisser votre collier
• chez la personne
• qu'elle se souvienne
• chevet pour qu'elle

FR Il y a deux micros antibruit sur chaque bourgeon, un derrière le symbole (presque) Mod à lavant, un autre derrière une petite fente tournée vers larrière. Les deux sont accentués par lor.

• a deux micros
• bourgeon
• derrière le symbole
• presque
• Mod à lavant
• fente tournée vers

FR Cela signifie que vous pouvez équilibrer lespace à lavant et à larrière, en donnant peut-être plus despace aux pieds pour le passager arrière central - ou en le faisant glisser vers larrière pour donner plus despace autour de lavant.

• pouvez équilibrer lespace
• lavant
• larrière
• arrière central
• faisant glisser vers
• donner plus despace

FR Que se cache-t-il derrière ces vieux murs? Lors de la visite guidée, les habitants révèlent les trésors cachés de la ville et les raisons de leur présence.

• murs
• guidée

FR Une fois que vous avez fait votre valise et êtes prêt à partir, laissez la clé dans la chambre, fermez la porte, et vous pouvez entamer votre journée sans passer par la réception

• valise
• laissez la clé
• chambre
• fermez la porte

FR • Livraison à l'intérieur de l'appartement (porte de l'appartement) + déballage + enlèvement des matériaux d'emballage - les transporteurs déballent votre livraison et éliminent les matériaux d'emballage

• Livraison à l'intérieur
• l'appartement
• porte de l'appartement
• déballage
• enlèvement des matériaux
• éliminent les matériaux

FR C'est ainsi que tout reste rangé, avec un effet impressionnant : lorsque l'arrière passe à l'avant et vice versa, ComfortSpin y est pour quelque chose

• reste rangé
• effet impressionnant
• lorsque l'arrière passe
• l'avant
• vice versa
• quelque chose

FR Nous faisons actuellement le plein d'énergie, laissez-nous votre message, on vous revient au taquet ! Laissez-nous votre message via notre formulaire de contact nous y répondrons rapidement.

• d'énergie
• laissez-nous votre message
• revient au taquet
• Laissez-nous votre message
• formulaire de contact
• répondrons

FR Si les câbles sont principalement cachés par quelque chose, comme derrière un téléviseur, la meilleure option est probablement les attaches de câble

• câbles sont principalement
• quelque chose
• derrière un téléviseur
• attaches de câble

FR Il y a deux micros antibruit sur chaque bourgeon, un derrière le symbole (presque) Mod à lavant, un autre derrière une petite fente tournée vers larrière. Les deux sont accentués par lor.

• a deux micros
• bourgeon
• derrière le symbole
• presque
• Mod à lavant
• fente tournée vers

FR Cela signifie que vous pouvez équilibrer lespace à lavant et à larrière, en donnant peut-être plus despace aux pieds pour le passager arrière central - ou en le faisant glisser vers larrière pour donner plus despace autour de lavant.

• pouvez équilibrer lespace
• lavant
• larrière
• arrière central
• faisant glisser vers
• donner plus despace

FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.

• couverts
• nappe
• seront rangées derrières
• portes

FR Les tiroirs peuvent être utilisés pour les couverts, l'espace derrières les portes pour votre nappe et les plus belles pièces de votre service seront rangées derrières des portes vitrées.

• couverts
• nappe
• seront rangées derrières
• portes

FR Selon votre espace, vous voudrez peut-être un modèle qui se trouve sur le sol derrière votre bureau ou votre table - qui occupera plus d'espace - ou un modèle de table qui se trouve juste derrière votre écran d'ordinateur

• Selon votre espace
• derrière votre bureau
• table
• occupera plus d'espace
• modèle de table
• trouve juste derrière
• écran d'ordinateur

FR J'ai utilisé des lumières de jeu de teinte et une bande lumineuse pour ajouter plus d'orange aux briques derrière moi, et j'ai placé une lumière rose presque complètement derrière moi pour qu'elle donne juste un peu de rose sur mon côté gauche

• jeu de teinte
• d'orange aux briques
• moi
• rose presque complètement
• moi pour qu'elle
• juste un peu
• rose sur mon
• gauche

FR Que se cache-t-il derrière ces vieux murs? Lors de la visite guidée, les habitants révèlent les trésors cachés de la ville et les raisons de leur présence.

• murs
• guidée

FR Placement d'un Message Privé derrière un avis : dans une conversation de groupe par Messages Privés, le Message Privé en infraction peut être placé derrière un avis pour que personne d'autre dans le groupe ne puisse le voir de nouveau.

• Placement d'un Message
• derrière un avis
• conversation de groupe
• Messages Privés
• groupe ne puisse

FR Grâce aux tâches liées dans Tableau Prep Conductor, vous pouvez programmer l'exécution des flux de manière séquentielle dans Tableau Server

• Grâce aux tâches
• Tableau Prep Conductor
• pouvez programmer l'exécution
• flux de manière
• Tableau Server

FR Si votre ordinateur ne parvient pas à démarrer, deux fois de suite...

• ordinateur ne parvient
• démarrer

FR Mesures effectuées dans un court intervalle

• court intervalle

FR Si vous le faites régulièrement, vous assurerez le succès de votre entreprise pendant de longues années, quelle que soit la situation économique.

• faites régulièrement
• assurerez le succès
• années
• quelle que soit
• situation

FR Comme pour tout appareil Arlo, vous devrez vous abonner à lun des plans pour en tirer le meilleur parti, surtout si vous vous absentez plus dune semaine à la fois.

• appareil Arlo
• devrez vous abonner
• lun des plans
• tirer le meilleur
• absentez plus dune

FR EO organise des événements d'apprentissage biannuels appelés «universités» dans le monde entier, rassemblant plusieurs centaines de membres pour apprendre quelques jours à la fois.

• d'apprentissage biannuels appelés
• entier
• rassemblant plusieurs centaines
• membres pour apprendre

FR Cest un jeu à jouer pendant des heures à la fois.

• Cest un jeu

FR Si cest assez bon pour que les joueurs lutilisent pendant des heures, cela pourrait convenir à votre travail, et si vous vous lancez dans une partie de Modern Warfare au déjeuner, vous pourriez avoir un avantage

• cest assez bon
• joueurs lutilisent pendant
• heures
• cela pourrait convenir
• travail

FR La réponse est une plus grande puissance de traitement, pour plus de vitesse dans la prise de vue en rafale, avec une mémoire tampon plus large pour capturer plus de photos consécutivement et deux emplacements pour cartes.

• vue en rafale
• consécutivement

FR Cest comme tous les films de Mission Impossible lus dos à dos, y compris celui qui nest pas encore sorti.

• films de Mission

FR Ce processeur AMD et loptimisation intelligente de la batterie dans les derniers GPU de Nvidia signifient également que vous pouvez lutiliser pour travailler, surfer et bien dautres choses pendant des heures.

• processeur AMD
• GPU de Nvidia
• surfer
• dautres choses pendant

FR Cest vraiment la vente d avoir un compte Amazon Prime : vous pouvez obtenir des livraisons gratuites dAmazon, bien sûr, mais ce sont des émissions comme Sneaky Pete et dautres qui vous garderont à regarder pendant des heures.

• compte Amazon Prime
• gratuites dAmazon
• sûr
• émissions comme Sneaky

FR Sur la base de notre propre utilisation, nous pensons que la plupart des gens pourront passer quelques semaines à la fois entre les charges.

• utilisation
• gens pourront passer

FR Il est raisonnablement net à cette échelle et en fait assez pour un affichage que vous regardez plutôt que de travailler ou de regarder pendant des heures.

• échelle
• travailler

FR Cependant, laffichage du thermostat est uniquement E Ink, ce qui signifie quil durera plusieurs mois à la fois.

• Cependant
• laffichage du thermostat
• uniquement E Ink
• signifie quil durera

FR Bien que nous aimions porter les Galaxy Buds Live pendant des heures à la fois et que nous soyons satisfaits de la qualité sonore, le problème, pour nous, est lajustement et lefficacité du joint entre les bourgeons et le conduit auditif

• Buds Live pendant
• qualité sonore
• problème
• lajustement
• lefficacité du joint
• bourgeons
• conduit auditif

FR Comme pour toute vidéo, ce quelle vous montre en fait est une séquence de plans fixes, mais joués consécutivement, très rapidement

• vidéo
• quelle vous montre
• séquence de plans
• joués consécutivement
• rapidement

FR À un moment donné du match, il est possible de tirer, en séquence, les cinq pétales pour activer un buff de 1,5x (ce qui empêche lautre camp de faire de même).

• possible de tirer
• séquence
• empêche lautre camp

FR Le Rhin antérieur et postérieur se réunissent dans la ville historique de Reichenau, connue pour être le lieu de naissance du Rhin alpin et l?entrée des gorges du Rhin.

• Rhin antérieur
• postérieur se réunissent
• lieu de naissance
• Rhin alpin
• entrée des gorges

FR Disposition de tous les sièges en ligne face à la scène, sans tables.

• sièges en ligne
• scène

FR Coordination des tâches Wanda est l’interface reliant toutes les informations de vos systèmes d’entreprise. La complexité reste derrière votre écran.

• Coordination des tâches
• systèmes
• complexité reste derrière

FR Le fusil de chasse R9-0 est un fusil de chasse à munitions élevées qui peut tirer les deux canons en succession rapide, ce qui est dévastateur. Vous le trouverez dans le pass de combat.

• fusil de chasse
• succession rapide
• dévastateur

FR Ces cookies permettent à notre Site Web d'associer des liens à vos actions pendant une session de navigation spécifique. Ils expirent à chaque fois que vous fermez votre navigateur, sans être conservés sur votre appareil.

• navigation spécifique
• fermez votre navigateur

FR La caméra ICC montée sur le support de module lit consécutivement autant de repères que nécessaire pour un enregistrement absolument précis.

• caméra ICC montée
• support de module
• absolument

FR La marque Mono est reconnue pour ses produits durables et indestructibles. Rembourrée avec de la mousse à mémoire de forme, cette sangle de guitare vous permet de jouer pendant des heures sans souffrance.

• produits durables
• indestructibles
• mousse à mémoire
• forme
• sangle de guitare
• permet de jouer

FR Ce médiator fin de 0,38 mm est parfait pour les guitaristes rythmiques ! Si vous devez plaquer plusieurs accords souplement et rapidement, ce médiator fin est idéal.

• rythmiques
• souplement
• rapidement

FR De nombreuses plates-formes utilisées pour connecter des systèmes disparates déplacent les données en arrière-plan, limitant l'accès à la richesse d'informations que l'intégration de données peut révéler.

• nombreuses plates-formes utilisées
• connecter des systèmes
• déplacent les données
• arrière-plan

FR Vous pouvez également, à tout moment, activer les informations sur le trafic routier en cliquant sur l’onglet trafic (représenté par 2 voitures se suivant de près), sur vos pages carte ou itinéraire ViaMichelin.

• moment
• activer les informations
• trafic
• représenté par voitures
• suivant de près
• pages carte
• itinéraire