Oversett "voor alpen" til Engelsk

Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "voor alpen" fra nederlandsk til Engelsk

Oversettelser av voor alpen

"voor alpen" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:

voor a about access additional all also always an and and more and the any app applications apply apps are around as as well as well as at at the available back based be because been before being best better both business but by can case choose company content create creating customer data day dedicated design different do domain during each easily edition end even every everyone example experience features first for for all for each for every for example for the free from full get go great has have help here high home hosting how i if in in the including individual information internet into is it it is its it’s just know like ll look made make many may more most much my need no not number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people per personal personnel plan privacy private pro process product products professional program provide provides re read right same security see service services set set up site so software some special staff stay such such as support system tailored take team teams than that that you the the best the same their them then there there are these they this this is those three time to to be to make to the tool tools top up up to us use used user users using value very video want was way we we have web website well what when whether which which are while who will will be with within work working year you you can you have your
alpen alpine alps mountain ski the alps

Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av voor alpen

nederlandsk
Engelsk

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

nederlandsk Engelsk
panorama panoramic
alpen alps
wallis valais
geweldig wonderful

NL Boven op de top ontvouwt zich een geweldig 360° panorama over de Voor-Alpen van Gruyère en de Alpen van Bern en Wallis.

EN Once you reach the summit, you are greeted by wonderful 360° panoramic views of the Gruyère Pre-Alps and the Bernese and Valais Alps.

nederlandsk Engelsk
panorama panoramic
alpen alps
wallis valais
geweldig wonderful

NL over beide Mythen, de Glarner Alpen en de Alpen van Uri, het Reusstal in Uri, het Vierwoudstedenmeer en de Rigi.

EN The two Mythen peaks, Glarus, Uri Alps and Reuss Valley, Lake Lucerne and Rigi

nederlandsk Engelsk
alpen alps
vierwoudstedenmeer lake lucerne
uri uri

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

nederlandsk Engelsk
zeeniveau level
harmonie harmony
bekend known
engadin engadin
st st
moritz moritz

NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.

EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.

nederlandsk Engelsk
uitzicht views
alpen alps
fribourg fribourg
gletsjers glaciers

NL over beide Mythen, de Glarner Alpen en de Alpen van Uri, het Reusstal in Uri, het Vierwoudstedenmeer en de Rigi.

EN The two Mythen peaks, Glarus, Uri Alps and Reuss Valley, Lake Lucerne and Rigi

nederlandsk Engelsk
alpen alps
vierwoudstedenmeer lake lucerne
uri uri

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

nederlandsk Engelsk
zeeniveau level
harmonie harmony
bekend known
engadin engadin
st st
moritz moritz

NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.

EN Inspired by the south side of the Alps, we celebrate Mediterranean Alpine cuisine, from Piedmont along the Alps to Styria. In a way, they are reading the Culinary News of longitudes 7 to 15.

nederlandsk Engelsk
geïnspireerd inspired
vieren celebrate
lezen reading
nieuws news

NL Het panorama is niet te evenaren en reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Walliser Alpen in het westen en de Bündner Alpen in het oosten.

EN The panoramic views are unbeatable, extending from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

nederlandsk Engelsk
panorama panoramic
valleien valleys
alpen alps
westen west

NL Het panorama reikt van de Leventina over de omliggende valleien tot de Alpen van Wallis in het westen en de Alpen van Graubünden in het oosten.

EN The panoramic views extend from the Leventina region over the surrounding valleys and up into the Valais Alps to the west and the Graubünden Alps to the east.

nederlandsk Engelsk
panorama panoramic
valleien valleys
alpen alps
wallis valais
westen west
graubünden graubünden
oosten east

NL Van hieruit leidt de wandeling op luchtige hoogten van de bergtop naar Morcote – altijd met het beste uitzicht op de Zwitserse Alpen en de Alpen van Savoie

EN From here, the hike takes you to lofty heights, from the mountain peak to Morcote, always with the best views of the Swiss and Savoy Alps

nederlandsk Engelsk
wandeling hike
hoogten heights
bergtop peak
altijd always
uitzicht views
alpen alps

NL De Monte Generoso met de ?Fiore di pietra? van architect Mario Botta is een van de mooiste panoramabergen in Ticino. Hier reikt het panorama van de Povlakte via het Comomeer tot aan de Berner Alpen en de Alpen van Wallis.

EN The area of the rock slide is still impressive, with masses of debris and boulders and unusual vegetation now reclaiming the area. The Wildspitz, the highest mountain in Canton Zug, offers superb views of the lakes of Central Switzerland.

nederlandsk Engelsk
hier now

NL Hier en daar biedt de beboste heuvelrug van de Pfannenstiel fantastische uitzichten. Je kijkt van de Oost-Zwitserse Alpen tot aan de Greifensee, het Meer van Zürich en de Centraal-Zwitserse Alpen.

EN Every now and then, the wooded ridges of the Pfannenstiel reveal fantastic views. From the Eastern Swiss Alps, the view extends over Greifensee lake and Lake Zurich to the Central Swiss Alps.

nederlandsk Engelsk
hier now
fantastische fantastic
uitzichten views
alpen alps
zürich zurich
oost eastern
zwitserse swiss
centraal central

NL Schweizer Alpen-Club SAC (Zwitserse Alpen-Club SAC); een wandelgids en een klimgids

EN Swiss Alpine Club SAC (hiking and climbing guides)

nederlandsk Engelsk
sac sac
zwitserse swiss
alpen alpine
club club

NL Het uitzicht op de besneeuwde Alpen van Bern en Fribourg en de Waadtländer Alpen plus de twee gletsjers Gelten en Diablerets: pure witte romantiek.

EN The views of the snow-capped Bernese, Fribourg and Vaud Alps as well as the Gelten and Diablerets Glaciers are paradise on earth.

nederlandsk Engelsk
uitzicht views
alpen alps
fribourg fribourg
gletsjers glaciers

NL Geïnspireerd door de zuidkant van de Alpen, vieren wij de mediterrane Alpenkeuken, van Piëmont langs de Alpen tot Stiermarken. In zekere zin lezen ze het Culinaire Nieuws van de lengtegraden 7 tot 15.

EN The atmosphere at our restaurant is cosy and friendly, making it a perfect place for a business meeting or a lovely romantic evening out.

NL De vakantieregio Engadin St. Moritz ligt aan de zuidzijde van de Alpen in Zwitserland en 1800 m boven zeeniveau. Engadin St. Moritz staat dankzij de unieke harmonie van zijn merenlandschap over de hele wereld bekend als "Feestzaal van de Alpen".

EN The resort Engadin St. Moritz is situated on the southern side of the Swiss Alps, at 1,800 meters above sea level. The incomparable harmony of its lake scenery has made the Engadin known throughout the world as the "festival hall of the Alps".

nederlandsk Engelsk
zeeniveau level
harmonie harmony
bekend known
engadin engadin
st st
moritz moritz

NL Wandelen Wandelen in Julische Alpen Zelfbegeleide vakantie Bled Meer Wandelvakantie Slovenië Meren en Valleien Zelfbegeleide wandelvakanties Wandelvakantie Soča Vallei Slovenië Via Alpina Slovenië Wandelvakantie in de Sloveense Alpen 7 dagen

EN Walking Hiking in Julian Alps Self-Guided Holidays Lake Bled Walking Holidays Slovenia Lakes and Valleys Self-Guided Walking Holidays Soča Valley Walking Holidays Slovenia Via Alpina Slovenia Walking holidays in Slovenian Alps 7 days

NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to staybe it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.

nederlandsk Engelsk
plan plan
eenvoudig easily
langere longer
avonturen adventures
meerdaagse multi-day
planner planner
bergen mountains
of or
bikepacking bikepacking

NL Plan eenvoudig je langere avonturen in de meerdaagse planner, inclusief suggesties voor overnachtingsplekken. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten in de bergen, of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to staybe it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains, or a full-blown transalp.

nederlandsk Engelsk
plan plan
eenvoudig easily
langere longer
avonturen adventures
meerdaagse multi-day
planner planner
bergen mountains
of or
bikepacking bikepacking

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Alpen print die heel gemakkelijk op te hangen is.

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.

nederlandsk Engelsk
print print

NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Alpen print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder

EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more

nederlandsk Engelsk
print print

NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.

nederlandsk Engelsk
gebieden areas
alpen alpine
wilde wild
idyllische idyllic
dorpen villages
weiden meadows
bossen forests
unesco unesco
val val

NL Het idyllische dorpje Les Paccots ligt verborgen in de Voor-Alpen van Fribourg

EN The idyllic village of Les Paccots in the Fribourg Pre-Alps is a hidden gem

nederlandsk Engelsk
idyllische idyllic
dorpje village
verborgen hidden
fribourg fribourg

NL Met de meerdaagse planner is het makkelijk om langere avonturen te plannen en overnachtingsplekken te vinden. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten of zelfs een volledige oversteek van de Alpen.

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to staybe it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.

nederlandsk Engelsk
meerdaagse multi-day
planner planner
makkelijk easily
langere longer
avonturen adventures
plannen plan
is stay
bikepacking bikepacking

NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.

EN So, whether you plan on crossing a mountain range, heading to a national park, or simply exploring more of your own backyard, tighten up your laces and get ready for your next adventure—wherever wanderlust takes you.

nederlandsk Engelsk
nationaal national
park park
bereid ready
avontuur adventure

NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.

EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.

nederlandsk Engelsk
stilte quiet
berg mountain
alpen alps
biedt provide
perfecte perfect
voorwaarden conditions
avonturen adventures

NL Zwitserland is met zijn majestueuze Alpen voorbestemd voor bergexcursies

EN Switzerland with its majestic Alps is predestined for mountain excursions

nederlandsk Engelsk
zwitserland switzerland
majestueuze majestic
alpen alps

NL Le Moléson – excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg

EN Moléson – a popular destination in the Fribourg Pre-Alps

nederlandsk Engelsk
fribourg fribourg
voor destination

NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!

EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.

nederlandsk Engelsk
hoog high
lang long
gebied region
spectaculair spectacular
uitzicht views

NL De observatie en weergave van het meer tijdens zijn overvaart en die van de Alpen waren van centraal belang voor Turner

EN His observations and depictions of the sea while crossing to the Continent, as well as those of the Alps, were of major importance for Turner

nederlandsk Engelsk
belang importance

NL De Alpenpanorama-Route loopt langs vele bergpassen en kloven. Ze doorkruist de streek van de noordelijke Voor-Alpen met haar traditionele culturen, nederzettingen en alpenboerderijen. Deze fysiek veeleisende rit beloont je met fantastische panorama's.

EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.

nederlandsk Engelsk
vele many
kloven gorges
noordelijke northern
nederzettingen settlements
panorama panorama
alpen alpine
culturen culture

NL De houten chalets in het Simmental en de Alpen- en berglandbouw zijn typerend voor het traditierijke groene dal

EN Wooden Simmental chalets as well as Alpine and mountain farming are typical for the green, tradition-steeped valley

nederlandsk Engelsk
houten wooden
groene green
dal valley
alpen alpine

NL Luzern, de poort naar de Alpen, opent voor u de deuren tot een heel bijzonder stukje aarde

EN Lucerne, the gateway to the Alps, opens the door to a very special corner of the world

nederlandsk Engelsk
luzern lucerne
poort gateway
deuren door
heel very
aarde world

NL Le Moléson ? excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg

EN Moléson ? a popular destination in the Fribourg Pre-Alps

nederlandsk Engelsk
fribourg fribourg
voor destination

NL Meer info over: Le Moléson ? excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg

EN Find out more about: Moléson ? a popular destination in the Fribourg Pre-Alps

nederlandsk Engelsk
fribourg fribourg
voor destination

NL Meer info over: + Le Moléson ? excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg

EN Find out more about: + Moléson ? a popular destination in the Fribourg Pre-Alps

nederlandsk Engelsk
fribourg fribourg
voor destination

NL In het Natuurbelevingspark Schwägalp/Säntis en in het Steinpark ontdek je de wereld van de flora en fauna van de Voor-Alpen en de fascinerende geheimen van de geologie

EN A whole world of pre-Alpine flora and fauna lies waiting to be discovered in the Schwägalp/Säntis Nature Discovery Park and the Steinpark, along with some fascinating geology

nederlandsk Engelsk
wereld world
flora flora
fascinerende fascinating
fauna fauna

NL De edelweiss, de beroemdste bloem van de Alpen, wordt vaak gezien als synoniem voor Zwitserland

EN Edelweiss, the most famous flower of the Alps, is virtually synonymous with Switzerland

nederlandsk Engelsk
beroemdste most famous
bloem flower
synoniem synonymous
zwitserland switzerland

NL Dit natuurreservaat in de Regio Fribourg ligt in de Voor-Alpen en is bijzonder mooi met een uiterst diverse dieren- en plantenwereld. Planten plukken is alleen toegestaan buiten het natuurreservaat.

EN Located in the Fribourg region, this beautiful pre-Alpine nature reserve is home to a wide variety of flora and fauna. Picking plants is only permitted outside the reserve.

nederlandsk Engelsk
regio region
fribourg fribourg
mooi beautiful
plukken picking
toegestaan permitted

NL Dit natuurreservaat met het typische landschap van de Voor-Alpen is niet alleen prachtig, maar herbergt ook ontelbare schatten

EN The nature reserve, with its pre-Alpine landscape, captivates you with its countless treasures and beauty

nederlandsk Engelsk
prachtig beauty
schatten treasures

NL Twee talen en drie verschillende vakantieregio's op een klein oppervlak: de Voor-Alpen, de stad Freiburg en het gebied Drie Meren.

EN Two languages and three different holiday regions in one small area: Pre-Alps, Fribourg and Three-Lakes.

nederlandsk Engelsk
klein small
meren lakes

NL Crans-Montana, gelegen in het hert van de Zwitserse Alpen, is met zijn golfclub Crans-sur-Sierre voor de 71ste keer gastheer van dit gerenommeerde toermooi

EN Located at Crans-Montana in the heart of the Swiss Alps, the Crans-sur-Sierre Golf Club will host this internationally renowned tournament for 71th time this year

nederlandsk Engelsk
gelegen located
alpen alps
gastheer host

NL De route loopt door de traditionele cultuurlandschappen van de Voor-Alpen, waar ook vandaag nog melk en kaas domineren.

EN The route leads through the traditional agricultural landscape of the Alpine foothills, still dominated by milk and cheese production.

nederlandsk Engelsk
route route
traditionele traditional
melk milk
kaas cheese
alpen alpine

NL In het hart van Centraal-Zwitserland in de Voor-Alpen gelegen hoogdal van Einsiedeln wordt gekenmerkt door veenlandschappen. Op de loipes rondom Einsiedeln kan met langlaufen in zijn zuiverste vorm.

EN Located at the heart of central Switzerland, the pre-Alps high valley of Einsiedeln is shaped by moorland. And on the cross-country trails around Einsiedeln you experience the purest form of enjoyment.

nederlandsk Engelsk
gelegen located
zwitserland switzerland

NL Le Moléson – excursieberg in de Voor-Alpen van Fribourg | Zwitserland Toerisme

EN Moléson – a popular destination in the Fribourg Pre-Alps | Switzerland Tourism

nederlandsk Engelsk
fribourg fribourg
zwitserland switzerland
toerisme tourism
voor destination

NL Aan de voet van de Voor-Alpen, prachtig gelegen in het middeleeuwse stadje Greyerz, staat dit sfeervolle landhotel met uitzicht over de stad, het kasteel en de berg Moléson

EN The boutique Hotel Schlüssel cultivates an atmosphere all its own with twelve romantic rooms, a sensuous colour scheme and charming details such as free-standing bathtubs

nederlandsk Engelsk
staat standing

NL Les Bains de la Gruyère in Charmey staat te midden van het adembenemende landschap van de Voor-Alpen.

EN Les Bains de la Gruyère in Charmey are set against the backdrop of the breathtaking pre-alpine landscape.

nederlandsk Engelsk
adembenemende breathtaking
landschap landscape
la la

NL Uitzicht op het Meer van Luzern en de omringende Voor-Alpen van Centraal-Zwitserland. Of het nu sneeuwt of de zon hoog aan een blauwe hemel schijnt, je kunt hier altijd genieten van het verwarmde infinity-buitenbad met jacuzzibedden.

EN View on the lake Lucerne and the surrounding central Switzerland pre-alps. Whether snow or blue sky and sunshine, you can enjoy the heated infinity outdoor pool with outdoor jacuzzi beds.

nederlandsk Engelsk
uitzicht view
luzern lucerne
zon sunshine
centraal central
zwitserland switzerland

NL Met de meerdaagse planner is het makkelijk om langere avonturen te plannen en overnachtingsplekken te vinden. Geschikt voor bikepacking-avonturen, huttentochten of zelfs een volledig oversteek van de Alpen.

EN Plan longer adventures easily in the multi-day planner, including suggested places to staybe it a bikepacking overnighter, a hut-to-hut hike in the mountains or a full-blown transalp.

nederlandsk Engelsk
meerdaagse multi-day
planner planner
makkelijk easily
langere longer
avonturen adventures
plannen plan
is stay
bikepacking bikepacking

Viser 50 av 50 oversettelser