Oversett "vanop de eerste" til Engelsk

NL Christian Beele was de eerste klant van DeDuCo! Hij heeft alles meegemaakt vanop de eerste rij waardoor hij het niet kon laten om in zee te gaan met Tom

• Christian Beele was
• Hij heeft alles
• vanop de eerste
• Tom

NL Christian Beele was de eerste klant van DeDuCo! Hij heeft alles meegemaakt vanop de eerste rij waardoor hij het niet kon laten om in zee te gaan met Tom

• Christian Beele was
• Hij heeft alles
• vanop de eerste
• Tom

NL De ontwikkeling van revolutionaire medicatie maak jij vanop de eerste rij mee

• ontwikkeling van revolutionaire
• maak jij vanop

NL Ook offline, vanop elk device en platformonafhankelijk.

• offline
• vanop elk device

NL Uw monitoringgrafieken, de geschiedenis van uw tickets en al uw administratieve gegevens (facturen, contracten, ...) zijn vanaf 1 juli bovendien toegankelijk vanop elke smartphone of tablet. Zo willen we u een optimale leeskwaliteit garanderen.

• monitoringgrafieken
• administratieve gegevens
• facturen
• contracten
• vanaf juli bovendien
• vanop elke smartphone
• tablet
• optimale leeskwaliteit

NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen

• Vanop de berghellingen
• steenarend al snel

NL Op deze manier kan de klant de barcodes onmiddellijk scannen vanop het scherm

• barcodes onmiddellijk scannen
• scherm

NL De rankingCoach Agency editie geeft je alle online marketingtools die je nodig hebt om je klanten te helpen groeien. Bied professionele lokale marketing, Google Ads, SEO, brand monitoring en reputatiemanagement aan vanop eenzelfde platform.

• rankingCoach Agency editie
• helpen groeien
• Bied professionele lokale
• Google Ads
• SEO
• vanop eenzelfde

NL Vanop afstand lijkt ze op een origami vogel die is neergestreken op een lange, stalen reling

• Vanop afstand lijkt
• stalen reling

NL Het digitale kantoor is vanop eender welke plek beschikbaar, zonder technische barrières dankzij het plaatsen van infrastructuur in de cloud.

• eender welke plek
• zonder technische barrières
• plaatsen van infrastructuur

NL De zelfrijdende auto die voorrijdt? Een kleine chirurgische ingreep vanop afstand? Of een telecollege in de celbiologie? Die data passeren bij de telco’s en daarvoor is 5G met zijn hogere snelheid en grotere bandbreedte absoluut noodzakelijk

• kleine chirurgische ingreep
• afstand
• bandbreedte absoluut noodzakelijk

NL Meer dan ooit is het belangrijk om flexibel te zijn en het gebruik van technologie te overwegen waarmee teams vanop afstand kunnen communiceren en effectief kunnen samenwerken.

• technologie te overwegen
• teams vanop afstand
• communiceren en effectief

NL Het werken vanop afstand en de flexibiliteit bij Cake vind ik geweldig

• flexibiliteit bij Cake
• geweldig

NL Een lekkere Duvel terwijl ik vanop mijn balkon naar de zonsondergang kijk.

• lekkere Duvel terwijl
• vanop mijn balkon
• zonsondergang

NL Ook offline, vanop elk device en platformonafhankelijk.

• offline
• vanop elk device

NL Met een spectaculaire volley vanop 20 meter scoorde de Walter Baseggio van Anderlecht het tussendoelpunt om het 1-1 te maken

• spectaculaire volley vanop
• scoorde de Walter
• Anderlecht het tussendoelpunt

NL Vanop afstand lijkt ze op een origami vogel die is neergestreken op een lange, stalen reling

• Vanop afstand lijkt
• stalen reling

NL U hebt misschien al artikels in de winkelmand gezet vanop een andere terminal? Log in op uw account om ze hier terug te vinden!

• winkelmand gezet vanop
• terminal
• terug te vinden

NL Of u nu ‘live’ op kantoor aanwezig bent, of vanop afstand werkt.

• kantoor aanwezig bent
• vanop afstand

NL Professioneel e-mailen vanop elk toestel

• Professioneel e-mailen vanop
• toestel

NL Wat als verkopers alle tools die ze nodig hebben, kunnen gebruiken vanop één plaats? Precies dat is Viva Sales van Microsoft: een nieuwe applicatie die elk type van CRM, Microsoft 365 en Teams samenbrengt in een gestroomlijnde omgeving

• verkopers alle tools
• gebruiken vanop één
• Sales van Microsoft
• applicatie die elk
• CRM
• Microsoft en Teams
• gestroomlijnde omgeving

NL Uw monitoringgrafieken, de geschiedenis van uw tickets en al uw administratieve gegevens (facturen, contracten, ...) zijn vanaf 1 juli bovendien toegankelijk vanop elke smartphone of tablet. Zo willen we u een optimale leeskwaliteit garanderen.

• monitoringgrafieken
• administratieve gegevens
• facturen
• contracten
• vanaf juli bovendien
• vanop elke smartphone
• tablet
• optimale leeskwaliteit

NL Deliverect werkt samen met Uber Eats, waardoor je kan rekenen op een betrouwbare tweerichtingsintegratie. Zo kan je je online bestellingen eenvoudiger beheren vanop één plek.

• Uber Eats
• betrouwbare tweerichtingsintegratie
• bestellingen eenvoudiger beheren
• één

NL Deliverect werkt samen met Doordash, waardoor je kan rekenen op een betrouwbare tweerichtingsintegratie. Zo kan je je online bestellingen eenvoudiger beheren vanop één plek.

• Doordash
• betrouwbare tweerichtingsintegratie
• bestellingen eenvoudiger beheren
• één

NL Het gigantische waterspektakel kan worden bewonderd vanop een nabijgelegen uitzichtplatform

• uitzichtplatform

NL Vanop de berghellingen bereikt de steenarend al snel een grote hoogte en verdwijnt hij achter een bergtop om dan verrassend boven de kolonie marmotten tevoorschijn te komen

• Vanop de berghellingen
• steenarend al snel

NL U kunt vanop afstand inloggen op Bitdefender Central om de online activiteiten van uw kinderen te monitoren

• vanop afstand inloggen
• monitoren

NL En als u niet weet waar uw telefoon is, gebruikt u WearON vanop uw Android om een geluidalarm te activeren zodat u uw smartwatch makkelijk vindt

• gebruikt u WearON
• smartwatch makkelijk vindt

NL SmartFTP is een FTP (File Transfer Protocol), FTPS, SFTP, WebDAV, Amazon S3, Backblaze B2, Google Drive, OneDrive, SSH, Terminal cliënt die ervoor zorgt dat u bestanden vanop uw computer naar het internet kunt overzetten

• File Transfer Protocol
• FTPS
• SFTP
• WebDAV
• Amazon
• Backblaze
• Google Drive
• OneDrive
• SSH
• vanop uw computer
• internet kunt overzetten

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts

• perfecte pasvormgarantie geldt
• reeks van producten
• eerste overhemd
• eerste poloshirt
• eerste chino enzovoorts

NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte

• eerste die gecodeerde
• ondersteunde
• iteratie van iCloud
• CloudKit werkte

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

• verkrijgen van iOS-back-upgegevens
• eerste om gecodeerde
• ondersteunen en later
• iCloud-gegevenstoegang bood

NL Sinds die originele innovatie hebben we het eerste mechanische gamingtoetsenbord, de eerste ophanghoofdband voor gaming-headsets, de eerste World of Warcraft-muis en eindeloze andere innovaties gemaakt

• Sinds die originele
• eerste mechanische gamingtoetsenbord
• eindeloze andere innovaties

NL In de eerste cursus maak je kennis met de software en de eerste tools: je stelt de camera in, tekent je eerste lijnen en ziet hoe je volumes creëert. Dit is ook het moment om je toetsenbord op jou af te stemmen.

• eerste cursus maak
• eerste tools
• stelt de camera
• tekent je eerste
• creëert

NL In 2008 was Reincubate het eerste bedrijf dat een oplossing voor het verkrijgen van iOS-back-upgegevens vrijgaf, het eerste om gecodeerde back-ups te ondersteunen en later de eerste die een bedrijfsoplossing voor iCloud-gegevenstoegang bood

• verkrijgen van iOS-back-upgegevens
• eerste om gecodeerde
• ondersteunen en later
• iCloud-gegevenstoegang bood

NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten

• spanning wacht men
• gems is geschoten

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentengereedschap (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens en vervolgens de eerste die coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API introduceerde.

• Reincubate iPhone Backup
• was 's werelds
• consumentengereedschap
• toegang tot iPhone-gegevens
• vervolgens de eerste
• coderingsondersteuning

NL Reincubate iPhone Backup Extractor was 's werelds eerste consumentenhulpmiddel (2008) voor toegang tot iPhone-gegevens, en vervolgens de eerste om coderingsondersteuning, iCloud-toegang en een API te introduceren

• Reincubate iPhone Backup
• was 's werelds
• consumentenhulpmiddel
• toegang tot iPhone-gegevens
• vervolgens de eerste
• coderingsondersteuning
• introduceren

NL Hierin wordt net als bij de eerste eerste grafiek de nadruk gelegd op het gelijktijdige bestaan en de gelijktijdige invloed van grote rijken en culturen in de geschiedenis

• Hierin wordt net
• eerste eerste grafiek
• rijken en culturen
• geschiedenis

NL Speel als eerste de nieuwste spellen door verbinding te maken met een server in het land met de eerste release

• Speel als eerste
• eerste release

NL Zodra je de betaling voor de eerste maand hebt afgerond is je boeking gereserveerd. Wij bewaken je eerste huurbetaling en maken deze pas 48 uur nadat je intrekt over naar de verhuurder.

• eerste maand hebt
• boeking gereserveerd
• bewaken je eerste
• pas uur nadat

NL De controle begint op het moment dat u uw eerste e‑mail­adres aan de mobiele app toevoegt. Weet als eerste of uw persoon­lijke informatie online is gelekt dankzij een combinatie van controle van het dark web en menselijke intelligentie.

• eerste
• mobiele app toevoegt
• Weet als eerste
• web en menselijke

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

• jaarlijkse optie

NL De eerste stapels banden staan op de stoep in Rotterdam. De eerste leveringen vinden plaats.

• eerste stapels banden
• stoep in Rotterdam
• eerste leveringen vinden

NL op het MeisterTask YouTube-kanaal. Van het maken van uw eerste project tot je eerste terugkerende taak, alles wat je moet weten, wordt stap voor stap uitgelegd.

• MeisterTask YouTube-kanaal
• eerste terugkerende taak
• weten
• stap voor stap

NL Oké, nu weten we dat ze het eerste zijn wat men ziet op de SERP's, die dus verkeer naar een website zullen drijven, en daarom zijn ze in de eerste plaats zo belangrijk.

• Oké
• zullen drijven

NL Een title-tag is de eerste interactie die uw site heeft met een nieuwe bezoeker, dus het is belangrijk om bij deze eerste stap rekening te houden met de gebruikerservaring en relevantie.

• bezoeker
• eerste stap rekening

NL Zorg dat je de interesse wekt met de eerste zin of zelfs de eerste woorden

• eerste woorden

NL Het is de eerste luchtvaartmaatschappij die op 12 april 2005 met de vlucht Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen Airport een passagiersvliegtuig op Istanbul Sabiha Gokcen Airport heeft geland; de eerste vlucht onder deze naam,

• Eindhoven-Istanbul Sabiha Gokcen
• passagiersvliegtuig op Istanbul