NL Het recht van afbeeldingen die naar Profoto Academy werden verstuurd voor feedback blijft van de eigenaar en wordt niet overgedragen aan Profoto
Oversett "profoto academy werden" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "profoto academy werden" fra nederlandsk til Engelsk
Oversettelser av profoto academy werden
"profoto academy werden" på nederlandsk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av nederlandsk til Engelsk av profoto academy werden
nederlandsk
Engelsk
EN The right to any images sent to Profoto Academy for feed-back stays with the owner and is not transferred to Profoto
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| afbeeldingen | images |
| academy | academy |
| verstuurd | sent |
| feedback | back |
| blijft | stays |
| eigenaar | owner |
| overgedragen | transferred |
| profoto | profoto |
NL Profoto is de gegevensbeheerder van al uw persoonlijke gegevens die verwerkt worden met betrekking tot uw My Profoto-account, inschrijving voor nieuwsbrieven en uw aankopen van producten en diensten van Profoto
EN Profoto is the data controller of all your personal data processed in connection with your My Profoto account, subscription to newsletters and your purchase of products and services at Profoto
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| uw | your |
| verwerkt | processed |
| betrekking | connection |
| inschrijving | subscription |
| nieuwsbrieven | newsletters |
| aankopen | purchase |
| profoto | profoto |
| account | account |
NL Profoto behoudt zich het recht voor om tarieven aangeduid in Profoto Academy te wijzigen zonder kennisgeving.
EN Profoto reserves the right to change the prices listed in Profoto Academy without notice.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tarieven | prices |
| academy | academy |
| zonder | without |
| kennisgeving | notice |
| profoto | profoto |
NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms. Profoto has the right to decline or cancel your order.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cursus | course |
| academy | academy |
| plaatst | place |
| aangeboden | offered |
| kopen | purchase |
| voorwaarden | terms |
| weigeren | decline |
| annuleren | cancel |
| profoto | profoto |
NL Toegang wordt 24 uur per dag en 7 dagen per week verleend voor zolang Profoto beslist de inhoud beschikbaar te stellen in Profoto Academy.
EN Access will be provided 24 hours a day and 7 days a week for as long as Profoto decides to make the content available in Profoto Academy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| zolang | as long as |
| inhoud | content |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Hopelijk is deze korte introductie tot het gebruik van de Profoto A1X zinvol geweest. Bezoek voor meer tips en advies over het gebruik van de flitser voor verschillende doeleinden de Profoto Academy.
EN Hope you enjoyed this quick introduction on how to get started with the Profoto A1X. If you want to see more tips and tricks on how to use flash for different purposes, check out Profoto Academy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| korte | quick |
| introductie | introduction |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL De Profoto magnetische-lichtvormers bieden een groot aantal creatieve mogelijkheden voor de Profoto A1X
EN Profoto Clic light shaping tools add great creative possibilities to the Profoto A1X
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| groot | great |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| profoto | profoto |
NL Profoto is meer dan slechts een merk. Profoto is meer dan de wereldwijd toonaangevende Light Shaping Tools die we maken.
EN With a commitment to light shaping excellence today and tomorrow, Profoto is more than a brand and more than the world-leading light shaping products we make.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| toonaangevende | leading |
| light | light |
| we | we |
| profoto | profoto |
NL U mag in geen geval het Profoto ID, wachtwoord of account van iemand anders gebruiken tenzij uitdrukkelijke toestemming werd gegeven door de houder van dat Profoto ID, wachtwoord of account
EN You may not use anyone else’s Profoto ID, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Profoto ID, password or account
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| id | id |
| wachtwoord | password |
| account | account |
| houder | holder |
| profoto | profoto |
NL Profoto wordt echter wel het recht toegekend om deze afbeeldingen te gebruiken en te publiceren op de eigen sociale mediakanalen van Profoto
EN However, Profoto is granted a right to use and publish such images in Profoto’s own social media channels
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| echter | however |
| toegekend | granted |
| afbeeldingen | images |
| publiceren | publish |
| eigen | own |
| profoto | profoto |
NL Gelukkig waren hun eerste reacties op de Profoto Connect en de A1 heel wat positiever. "Vergeleken met onze eerdere ervaringen is de Profoto Connect gebruiksvriendelijk en eenvoudig te begrijpen - alles leek opeens zo logisch."
EN Fortunately, their first impressions of the Profoto Connect and the A1 were a lot more positive. "Compared with what we'd previously experienced, the Profoto Connect is user-friendly and easy to understand - suddenly everything seems so logical."
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gelukkig | fortunately |
| connect | connect |
| eenvoudig | easy |
| logisch | logical |
| profoto | profoto |
NL Stap 2 Gebruik een Profoto Clic Gel CTO met je Profoto A1X voor een neutrale kleur van het gezicht van je model
EN Step 2 Add a Profoto Clic Gel CTO on your Profoto A1X to get a neutral color in the model?s face
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| cto | cto |
| neutrale | neutral |
| kleur | color |
| gezicht | face |
| profoto | profoto |
| gel | gel |
NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.
EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| graden | degrees |
| video | video |
| demonstreert | demonstrates |
| paul | paul |
| manieren | ways |
| richten | direct |
| situatie | situation |
| profoto | profoto |
NL Stap 2Gebruik de Profoto Clic Gel Full CTO met de Profoto A1X voor een warm licht op de achtergrond
EN Step 2Add the Profoto Clic Gel Full CTO on to the Profoto A1X to get a warm light in the background
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| stap | step |
| cto | cto |
| warm | warm |
| licht | light |
| achtergrond | background |
| profoto | profoto |
| gel | gel |
NL Bevat de Profoto A1X en de Profoto Connect Trigger, waardoor je het licht zowel op als naast de camera kunt inzetten. Je kunt de lichtinstellingen ook direct vanaf je smartphone regelen.
EN Includes the Profoto A1X and the Profoto Connect trigger, letting you use light both on and off camera. It also enables you to control light settings straight from your smartphone.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bevat | includes |
| trigger | trigger |
| licht | light |
| camera | camera |
| inzetten | use |
| direct | straight |
| smartphone | smartphone |
| regelen | control |
| profoto | profoto |
| kunt | enables |
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
EN The perfect all condition lighting kit for me is a Profoto A1X and a Profoto B10 with an OCF 2x3? Softbox, an OCF Beauty Dish Silver 2? (with diffuser) and an OCF Magnum Reflector
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| is | is |
| dish | dish |
| profoto | profoto |
| ocf | ocf |
| softbox | softbox |
| magnum | magnum |
| reflector | reflector |
NL Een gecertificeerde Profoto-dealer biedt u de ultieme koopervaring, zowel online als offline, met personeel dat kennis van zaken heeft en erg ervaren is in Profoto-producten en lichtvormgeving.
EN A Profoto Certified Dealer provides the ultimate buying experience, both online and off, with knowledgable staff, highly experienced in Profoto products and light shaping.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| biedt | provides |
| ultieme | ultimate |
| online | online |
| personeel | staff |
| erg | highly |
| profoto | profoto |
| dealer | dealer |
| producten | products |
NL Profoto Connect is de knoploze afstandsbediening die uw camera en het Profoto-flitslicht integreert, waardoor lichtvormgeving eenvoudiger wordt dan ooit tevoren
EN Profoto Connect is the button-free trigger that integrates your camera and Profoto light – making light shaping easier than ever before
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| camera | camera |
| integreert | integrates |
| eenvoudiger | easier |
| profoto | profoto |
NL Aan de slag met de Profoto-app en Profoto Connect
EN Getting started with the Profoto app and Profoto Connect
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| connect | connect |
| profoto | profoto |
| app | app |
NL Synchronisatie en bediening: JaFlitsbediening: met de Profoto-appTTL en HSS: JaUitvoeringen: Profoto Connect is beschikbaar voor Canon, Sony, Nikon, Fujifilm en Olympus/Panasonic
EN Sync and trigger: YesLight control: Via the Profoto appTTL and HSS: YesVariants: The Profoto Connect is available for Canon, Sony, Nikon, Fujifilm and Olympus/Panasonic
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| synchronisatie | sync |
| connect | connect |
| is | is |
| sony | sony |
| panasonic | panasonic |
| profoto | profoto |
| hss | hss |
| canon | canon |
| nikon | nikon |
| fujifilm | fujifilm |
| olympus | olympus |
NL De Profoto magnetische-lichtvormers bieden een groot aantal creatieve mogelijkheden voor de Profoto C1 Plus
EN Profoto Clic light shaping tools add great creative possibilities to the Profoto C1 Plus
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| groot | great |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| plus | plus |
| profoto | profoto |
NL Profoto Harde reflectoren | Profoto (NL)
EN Profoto Hard Reflectors | Profoto
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| harde | hard |
| reflectoren | reflectors |
| profoto | profoto |
NL Leer hier hoe je de flitser van de Profoto A1X en Profoto A1 kunt gebruiken bij zes verschillende bruiloftsscenario’s.
EN Here is how you can use flash in six situations of a wedding, using the Profoto A1X and Profoto A1.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| profoto | profoto |
NL Chris Fain, de Profoto-evangelist, stelt de Profoto Connect graag aan je voor. Geen knoppen, geen complexiteit, gewoon veel creatieve mogelijkheden.
EN Let Profoto evangelist, Chris Fain, introduce you to the Profoto Connect. No buttons, no complexity, just a lot of creative possibilities.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| chris | chris |
| connect | connect |
| je | you |
| knoppen | buttons |
| complexiteit | complexity |
| gewoon | just |
| creatieve | creative |
| mogelijkheden | possibilities |
| profoto | profoto |
NL Toen Profoto contact opnam met Two Mann Studios en vroeg of ze de Profoto A1, de kleinste studioflitser ter wereld, wilden testen, waren ze enthousiast over de mogelijkheden.
EN When Profoto approached Two Mann Studios and asked if they wanted to try out the Profoto A1, the world’s smallest studio light, they were excited about the possibilities.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| vroeg | asked |
| kleinste | smallest |
| enthousiast | excited |
| mogelijkheden | possibilities |
| profoto | profoto |
| studios | studios |
NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.
EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| monteren | mount |
| adapter | adapter |
| merken | brands |
| profoto | profoto |
NL De Pro-B Head Plus is compatibel met meer dan 120 Profoto lichtvormers en is ontworpen ter ondersteuning van de Profoto zoomfunctie
EN The Pro-B Head Plus is compatible with more than 120 Profoto light shaping tools and designed to support the Profoto zoom function
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| head | head |
| is | is |
| ondersteuning | support |
| profoto | profoto |
NL De Acute/D4 Head is compatibel met meer dan 120 Profoto lichtvormers en is ontworpen ter ondersteuning van de Profoto zoomfunctie
EN The Acute/D4 Head is compatible with more than 120 Profoto light shaping tools and designed to support the Profoto zoom function
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| acute | acute |
| head | head |
| is | is |
| ondersteuning | support |
| profoto | profoto |
NL Alles wat u nodig hebt om uw Profoto Air flitsers draadloos te bedienen vanaf uw Mac of pc, is de Air USB-dongle. Air USB ondersteunt de Profoto Studio 3.1-software die gratis te downloaden is.
EN All you need to control your Profoto Air flashes wirelessly from your Mac or PC is the Air USB dongle. Air USB supports the Profoto Studio 3.1 software that is available as free download.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| nodig | need |
| air | air |
| draadloos | wirelessly |
| bedienen | control |
| of | or |
| usb | usb |
| ondersteunt | supports |
| studio | studio |
| downloaden | download |
| profoto | profoto |
| software | software |
NL languageNoticeAccepted: Cookie dat wordt gebruikt om te voorkomen dat onze site de gebruiker inlicht dat de sectie Profoto Academy alleen bestaat in het Engels (en Zweeds).
EN languageNoticeAccepted: Cookie used to prevent our site from alerting the user that the section Profoto Academy exists only in English (and Swedish).
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cookie | cookie |
| voorkomen | prevent |
| site | site |
| sectie | section |
| academy | academy |
| zweeds | swedish |
| profoto | profoto |
NL Door het gebruik van de diensten aangeboden op onze Website, zoals de online cursussen voorzien in Profoto Academy, gaat u akkoord met deze algemene voorwaarden met inbegrip van wat uiteengezet wordt in deel III.
EN By using the services provided on our Website, such as the on-line courses provided in Profoto Academy, you accept these terms and conditions including what has been set out in this Part IV.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| diensten | services |
| cursussen | courses |
| academy | academy |
| akkoord | accept |
| deel | part |
| profoto | profoto |
| met inbegrip van | including |
NL Onze cursussen kunnen gestreamd worden en zijn voor u op onze Website beschikbaar in Profoto Academy.
EN Our courses are offered streamed and are available to you on our Website in Profoto Academy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cursussen | courses |
| en | and |
| website | website |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Om een cursus in Profoto Academy te kunnen aankopen en raadplegen, moet u eerst een account bij ons aanmaken
EN To purchase and access a course in Profoto Academy you must first register an account with us
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| cursus | course |
| academy | academy |
| aankopen | purchase |
| u | you |
| ons | us |
| profoto | profoto |
NL De tarieven van het aangeboden cursusmateriaal zijn aangeduid in Profoto Academy.
EN Prices for the courses offered are set out in Profoto Academy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tarieven | prices |
| aangeboden | offered |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Informatie over tarieven en betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy. Het totale bedrag dat betaald moet worden, wordt getoond alvorens u uw bestelling plaatst of instemt met het bedrag dat u moet betalen.
EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| informatie | information |
| tarieven | prices |
| academy | academy |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| profoto | profoto |
NL Promoties of prijsverlagingen voor een product worden getoond in Profoto Academy. Onze promoties kunnen niet gecombineerd worden, u kunt bijvoorbeeld geen korting met percentage gebruiken voor afgeprijsde items.
EN Campaigns or price reductions for a product will be shown in Profoto Academy. Our promotions cannot be combined, for example you cannot use a percentage discount on sale items.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| promoties | promotions |
| academy | academy |
| gecombineerd | combined |
| percentage | percentage |
| profoto | profoto |
NL Houd er rekening mee dat voor andere landen buiten de EU of Japan er lokale kosten zoals belastingen of douanekosten aangerekend kunnen worden bovenop de prijs afgebeeld in Profoto Academy
EN For countries outside the EU and Japan, please note that there may be local charges such as taxes and customs fees in addition to the price set out in Profoto Academy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| lokale | local |
| academy | academy |
| eu | eu |
| profoto | profoto |
NL Gedetailleerde informatie over betaalmethodes is beschikbaar in Profoto Academy alvorens u uw bestelling plaatst en uw betaalmethode kiest.
EN Detailed information on payment methods is shown in Profoto Academy before you place your order and chose your payment method.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| gedetailleerde | detailed |
| informatie | information |
| is | is |
| academy | academy |
| bestelling | order |
| plaatst | place |
| en | and |
| betaalmethode | payment method |
| profoto | profoto |
NL Het is uw verantwoordelijkheid om de juiste hardware en software te verwerven en te onderhouden die vereist is om toegang te krijgen tot het cursusmateriaal aangekocht in Profoto Academy.
EN It is your responsibility to obtain and maintain the proper hardware and software required to access the courses purchased in Profoto Academy.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| juiste | proper |
| hardware | hardware |
| software | software |
| onderhouden | maintain |
| vereist | required |
| aangekocht | purchased |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Materiaal van Profoto Academy kan binnen de cursussen bekeken worden via video streaming
EN Profoto Academy courses are watched via video streaming within the courses
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| academy | academy |
| cursussen | courses |
| worden | are |
| video | video |
| streaming | streaming |
| profoto | profoto |
NL Het cursusmateriaal van Profoto Academy werkt met elke browser die HTML5 ondersteunt (in de vorm van een MP4-video met een h.264) en/of Adobe Flash
EN Profoto Academy courses work on any browser that supports HTML5 (in the form of MP4 video with an h.264) and/or Adobe Flash
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| academy | academy |
| werkt | work |
| browser | browser |
| ondersteunt | supports |
| vorm | form |
| adobe | adobe |
| profoto | profoto |
| video | video |
| h | h |
| flash | flash |
NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.
EN Most mobile devices only support HTML5 playback, which is the default Profoto Academy video player for mobile devices.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| apparaten | devices |
| ondersteunen | support |
| standaard | default |
| is | is |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
NL Door het aankopen van een cursus in Profoto Academy erkent u dat deze cursus aan u wordt voorzien in digitale vorm.
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| aankopen | purchasing |
| cursus | course |
| academy | academy |
| erkent | acknowledge |
| digitale | digital |
| vorm | format |
| profoto | profoto |
NL Indien u vragen hebt of ondersteuning wenst met een cursus aangekocht in Profoto Academy, contacteer ons.
EN In case you have any questions or need support in relation to a course purchased in Profoto Academy, please contact us.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| indien | in case |
| cursus | course |
| aangekocht | purchased |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Bezoek de Profoto Academy voor meer tips voor het gebruiken van de flitser
EN For more tips and tricks on how to use flash, visit Profoto Academy
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| bezoek | visit |
| academy | academy |
| profoto | profoto |
NL Leer alles over de Basisprincipes van huwelijksfotografie met Jared PlattIn deze serie van Profoto Academy kun je een echte bruiloft van echte klanten en echte uitdagingen van dichtbij volgen.
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| basisprincipes | fundamentals |
| serie | series |
| academy | academy |
| kun | will |
| echte | real |
| bruiloft | wedding |
| klanten | clients |
| uitdagingen | challenges |
| profoto | profoto |
NL Na afronding van de Academy ontvang je een BioHack Academy Biofactory certificaat
EN After the Academy has been completed, you will receive a BioHack Academy Biofactory certificate
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| academy | academy |
| ontvang | receive |
| certificaat | certificate |
| biohack | biohack |
NL There’s a new academy in town: de Blue Billywig Academy. Aan de hand van interactieve video’s leer je meer over het succesvol inzetten van online video.
EN There’s a new academy in town: The Blue Billywig Academy. By engaging with interactive videos, you’ll learn more about how to best use online video to your advantage.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| s | s |
| new | new |
| academy | academy |
| blue | blue |
| billywig | billywig |
| leer | learn |
| inzetten | use |
| online | online |
NL Tijdens de afsluiting van onze jaarlijkse BioHack Academy presenteerden de deelnemers hun werk en kregen ze de BioHack Academy Award uitgereikt.
EN During the conclusion of our annual BioHack Academy, the participants presented their work and received the BioHack Academy Award.
| nederlandsk | Engelsk |
|---|---|
| tijdens | during |
| jaarlijkse | annual |
| academy | academy |
| deelnemers | participants |
| werk | work |
| award | award |
| biohack | biohack |
NL Tijdens de afsluiting van BioHack Academy #5 is het werk van alle studenten te bewonderen en ontvangen ze de officiële BioHack Academy Award.
EN Pieter van Boheemen (Open Wetlab) is guest at the Test_Lab: Genomic Gastronomy programme at V2_ in Rotterdam on 11th December 2014.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
profoto academy werden profoto academy profoto academy kun standaard profoto academy profoto academy werkt profoto academy erkent sectie profoto academy profoto hss profoto connect profoto profoto behoudt profoto flitser profoto app profoto camera profoto producten profoto mag profoto maakt profoto‘s airttl systeem profoto – vorm bleek de profoto grotere profoto tijdens de profoto profoto studio 3 systeem van profoto profoto stand adapter profoto flitskoppen zal profoto steeds profoto air remotes overeenkomst met profoto profoto softlight reflector profoto id profoto werd verkregen entiteiten binnen profoto profoto magnetische zolang profoto beslist overgedragen aan profoto profoto wordt echter my profoto diensten van profoto contactgegevens van profoto profoto ab profoto connect gebruiksvriendelijk profoto connect trigger gecertificeerde profoto profoto harde reflectoren profoto pro profoto zoom reflector profoto lichtvormers profoto zoomfunctie sluiting van profoto
Arab
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
fransk
kinesisk
norsk
svensk
tysk